Üçüncü Lupin -Lupin the Third

3. Lupin
Acı bakla Manga 1.jpg
İlk İngilizce hacmi Lupin III Arsène Lupin III öne çıkararak piyasaya Tokyopop .
ルパン三世
(Rupan Sansei)
Tür Aksiyon , komedi
manga
acı bakla III
Tarafından yazılmıştır maymun yumruk
Tarafından yayınlandı Futabasha
Chuokoron-Shinsha
İngiliz yayıncı
dergi Haftalık Manga Aksiyonu
Demografik Seinen
orjinal koşu 10 Ağustos 196722 Mayıs 1969
Birimler 14 ( cilt listesi )
manga
Lupin III: Dünyanın En Çok Arananlar
Tarafından yazılmıştır maymun yumruk
Tarafından yayınlandı futabaşı
İngiliz yayıncı
Tokyopop
dergi Haftalık Manga Aksiyonu
Demografik Seinen
orjinal koşu 23 Haziran 197728 Mayıs 1981
Birimler 21 ( cilt listesi )
manga
Lupin III: Komşu Dünya Prensesi
Tarafından yazılmıştır Yosuke Saeki
İle gösterilen Keyaki Uchi Uchi
Tarafından yayınlandı Akita Shoten
dergi Haftalık Shonen Şampiyonu
Demografik Shonen
orjinal koşu 26 Ağustos 2021 – şu an
Anime televizyon dizisi
tiyatro filmleri
Orijinal video animasyonları
İlgili medya
Wikipe-tan yüz.svg Anime ve manga portalı

Lupin III ( Japon :ルパン三世, Hepburn : Rupan Sansei ) , aynı zamanda yazılı Lupin Üçüncü , Lupin 3 veya Lupin IIIrd , bir Japon manga tarafından yazılmış ve resimli seri Maymun Punch . Bu usta hırsız maceralarına aşağıdaki Arsène Lupin III , torunu Arsène Lupin , beyefendi hırsız ait Maurice Leblanc roman 'ın dizi.

Lupin III manga ilk göründü, Haftalık Manga Eylem 10 Ağustos 1967 tarihinde, bir olurken medya imtiyaz sayısız manga, bir iki versiyonu içerir animasyon Pilot filmi , altı animasyonlu televizyon dizileri, onbir Sinemalarda-serbest animasyon filmler, iki canlı çekim aksiyon filmleri, beş OVA çalışması, yirmi yedi animasyon televizyon spesiyalleri , iki müzikal, birçok müzik CD'si ve birkaç video oyunu . Birçok farklı şirket , çeşitli zamanlarda çeşitli Lupin III mülklerinin İngilizce dağıtım haklarına sahip olmuştur ve yalnızca ilk iki animasyon filmi yalnızca 10'dan fazla şirket tarafından yayınlanmıştır. Tokyopop , orijinal manganın lisansını 2002'de ve daha sonra ikinci dizinin lisansını 2004'te aldı. Funimation Entertainment , 2002'de birkaç televizyon spesiyalinin ve filmin ve 2012'de dördüncü televizyon dizisinin haklarını satın aldı. Geneon, dizinin 79 bölümünü lisansladı ve dublajını yaptı . üzerinde yayınlandı 26 olan ikinci televizyon dizisi, Cartoon Network 'ın Adult Swim 2003 sırasında Discotek Medya birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü ve beşinci televizyon dizisi ve bütününü lisanslı ilk canlı aksiyon filmi ; ayrıca , daha önce başka şirketler tarafından yayınlananlar da dahil olmak üzere, diğer birçok Lupin oyununun haklarına da sahiptirler .

Oluşturulmasından elli yıldan fazla bir süre sonra, Lupin III , 2018'de yayınlanan altıncı bir anime dizisiyle popülerliğini koruyor. Serinin kritik alımı, çeşitli enkarnasyonlarında büyük ölçüde olumlu oldu ve ana karakterlerin çekiciliği, oyunun ana faktörü olarak kaydedildi. dizi başarısı. Ses oyunculuk (özellikle kişiler tarafından oluşan (her ikisi de Japonca ve İngilizce sürümleri) ve film müzikleri Yuji Ohno'nun anime uyarlamalar) da benzer övgü aldık; bununla birlikte, franchise'ın bazı bölümleri, özellikle de televizyon özel bölümleri, kalıplaşmış oldukları için eleştirildi. Manga ayrıca, animeye kıyasla daha koyu tonu, seks ve şiddeti açık bir şekilde tasvir etmesi ve siyah , dördüncü duvarı yıkan mizah anlayışı ile hayranlar ve eleştirmenler tarafından , çoğunlukla aile dostu animasyonla tezat oluşturuyor. sürümler. Birkaç yıl boyunca, Maurice Leblanc'ın fikri mülkiyetinin telif hakkıyla ilgili sorunlar, Lupin adının Japonya dışındaki sürümlerinden kaldırıldığı ve genellikle "Rupan" veya "Kurt" olarak değiştirildiği anlamına geliyordu. Ancak, telif hakkı o zamandan beri sona ermiş ve yabancı yayınların Lupin adını kullanmasına izin vermiştir.

Öncül

Arsène Lupin III , kurgusal torunu beyefendi hırsız , Arsène Lupin , sahiplerine bir arama kartı göndererek değerli nesneleri çalmaya yönelik niyetini duyuran tanınan dünyanın en büyük hırsızı, kabul edilir. Sağ kolu ve en iyi arkadaşı, hedefi 0,3 saniyede isabetli bir şekilde vurabilen uzman bir nişancı olan Daisuke Jigen'dir . Lupin ve Jigen sıklıkla iki kişilik bir ekip olarak çalışsalar da, onlara genellikle kılıcı her şeyi kesebilen usta bir kılıç ustası olan Goemon Ishikawa XIII ve bir femme fatale ve Lupin'in sevgilisi Fujiko Mine katılır . Fujiko genellikle diğerleriyle birlikte çalışsa da, ara sıra hazineyi çalmak için Lupin'in ona olan ilgisini istismar eder. Lupin ve çetesi sürekli olarak Interpol'den Müfettiş Koichi Zenigata tarafından takip ediliyor ve Lupin'i dünya çapında takip ederek onları tutuklamayı hayatının işi haline getiriyor.

Üretme

Monkey Punch tarafından çizilen Üçüncü Lupin'in ana kadrosu . Yukarıdan aşağıya: Lupin, Fujiko, Jigen, Goemon, Zenigata.

Seri, 1965 yılında Japon manga sanatçısı Kazuhiko Katō tarafından Monkey Punch kalem adı altında yaratılmıştır . Dizi için ilham kaynağı , Maurice Leblanc tarafından yaratılan kurgusal Fransız beyefendi hırsız Arsène Lupin'di . Diziyi yaratmadan önce Leblanc'ın 15 hikayesini okudu. Lupin III serisinin amacı, Leblanc'ın karakterinin özelliklerini yansıtan bir komedi macera dizisi üretmekti. Başlangıçta amaç, iki kurgusal karakter arasındaki kan bağını gizli tutmaktı, ancak başkaları tarafından bunu yapmamaya ikna edildi.

Monkey Punch , Lupin III'ün karakterini geliştirmek için Arsène Lupin'in unsurlarını James Bond ile birleştirdi ve onu "kaygısız bir adam" yaptı. Lupin'e Monkey Punch'ın gösterişli ve seksi bir renk olduğuna inandığı kırmızı bir ceket verildi. Seri yetişkinlere yönelik bir dergide yayınlanacak olduğu için, Fujiko Mine bir kadın varlığı eklemek ve bir " Bond kızı " rolünü yerine getirmek için yaratıldı . Adı Fuji Dağı'nın bir resminden esinlenen Monkey Punch, ilk adını oluşturmak için -ko kadın son ekini ekledi ve "zirve" anlamından dolayı soyadı için "Mine" seçti. Serinin başında, Lupin'in karşılaştığı kadınların çoğuna Fujiko adı verilir, ancak bölümden bölüme farklı karakterler olarak ele alınır. Monkey Punch için her hafta yeni bir kadın karakter yaratmak çok zordu, bu yüzden sık sık stil değiştiren tek bir karaktere dönüştü. Jigen, James Coburn'a , özellikle The Magnificent Seven'daki rolüne dayanıyordu ve adı, alışılmadık kişiliğini yansıtmak için seçildi. Goemon, aksi takdirde batılı bir diziye bir Doğu Asya unsuru vermek için yaratıldı. Lupin ve Goemon'un başlangıçta düşman olmalarına rağmen, Monkey Punch aynı dalga boyunda olduklarına karar verdi. Lupin, Fujiko, Jigen ve Goemon sıklıkla kendi amaçları için birlikte hareket ederken, yazar onların kendi bireysel çıkarları olduğu için onları gerçek bir grup olarak görmez. Mangada bireysel olarak çalıştılar, ancak anime uyarlamalarında grup birlikte çalışma eğilimindedir. Müfettiş Zenigata, Lupin'in bir "insan Tom ve Jerry " yaratmak için baş rakibi olarak tasarlandı .

Monkey Punch Lupin III'e başladığında , zaten başka bir dizi olan Pinky Punky üzerinde çalışıyordu . Maymun Punch karakterleri kanun kaçağı yazılı sahiptir ve her iki Lupin III ve Pinky Punky merkez karakter olarak haydutların kullandı. Ona göre, bu onun için fazla baskı olmadan iki dizi yazmasını kolaylaştırdı. Monkey Punch, Columbo ve Agatha Christie romanları gibi bulmacaları ve gizemleri sever ve ayrıca The Three Musketeers ve Alfred Hitchcock'un filmlerinden ilham almıştır . Lupin ve Fujiko karakterlerinin D'Artagnan ve Milady de Winter karakterlerine benzediğine inanıyor ve onları "Mutlaka sevgili değil, mutlaka karı koca değil, daha çok erkek ve kadın birbirleriyle eğleniyor" olarak tanımlıyor. . Manga üzerindeki bir başka etki de Mad dergisi oldu . Monkey Punch, Lupin'i çizmenin çekiciliğinin, karakterin herhangi bir yere engel olmadan gidebilmesinden ve istediğini, istediği zaman yapabilmesinden kaynaklandığını söyledi. Ancak bu, Zenigata'nın katı kişiliğinin çekiciliğiyle tezat oluşturuyor. Başlangıçta dizinin sadece üç ay sürmesi bekleniyordu, ancak popülaritesi nedeniyle Monkey Punch onu çizmeye devam etti. Bununla birlikte, başarısından duyduğu mutluluğa rağmen, popülaritesi konusunda kafa karışıklığını dile getirdi.

Monkey Punch, hikayenin asla sona eremeyeceğine inandığını, ancak mecbur kalırsa hem Zenigata hem de Lupin'in eşit olarak bitmesi gerektiğini söyledi. Ya ikisi de başarısız olur, ikisi de kazanır ya da ikisi de çok yaşlanır.

Telif hakkı sorunları

Monkey Punch, Arsène Lupin adını kullanmak için izin istemedi ve o sırada Japonya, ticari telif haklarını zorlamadı. Leblanc'ın mülkü Japonya'da yasal işlem başlattığında, adın ortak kullanıma girdiği düşünülüyordu. Ancak, Kuzey Amerika ve Avrupa'da durum böyle değildi ve Lupin III medyasının bazı yabancı yayınları Lupin III unvanını düşürdü ve karakterin adı "Rupan" veya "Wolf" olarak değiştirildi. Fransa'da dizi Edgar, Dedektif Cambrioleur (Edgar, Dedektif Hırsız) olarak biliniyordu ve Lupin'in kendisi "Edgar de la Cambriole" (Hırsız Edgar) olarak yeniden adlandırıldı. Monkey Punch, aynı karakter tasarımını, davranışını ve yüzünü kullanmanın yasa dışı olacağını, ancak tek başına bir isim kullanmanın yasa dışı olmadığını belirtti. 2012 yılında, LeBlanc orijinal Arsène Lupin girilen kamu malı 1941 yılında ölümünden sonra geçen nedeniyle 70 yıla kadar Fransa'da ve zorlar herhangi bir ülke için kamu malı olan kısa vadeli kuralı .

medya

manga

Lupin III , Monkey Punch tarafından yazılmış ve resmedilmiştir. Futabasha tarafından Weekly Manga Action'da 10 Ağustos 1967'de 94 bölümhalinde serileştirildi. Lupin III New Adventures olarak bilinen ek bölümler12 Ağustos 1971'de yayınlandı . Tokyopop serinin Kuzey Amerika için lisansını aldı ve 14 cildin tamamını 10 Aralık arasında yayınladı. , 2002 ve 6 Temmuz 2004. Tokyopop baskısı,1989'daki Chuokoron Shinsha baskısındanuyarlanmıştır.

Maymun Punch ikinci Lupin manga, yayımlamaya başladı Shin Lupin III içinde Haftalık Manga Eylem 1981 Üç bölüm İngiliz dergisinde yayınlandı kadar 23 Haziran 1977 tarihinde Manga Mania Tokyopop ikinci serisini lisanslı Mayıs ve Temmuz 1996 tarihleri arasında, ilk yayımlanan 7 Eylül 2004 ve 10 Temmuz 2007 arasında Lupin III: Dünyanın En Çok Arananlar'ı olarak dokuz cilt . Tokyopop daha sonra düşük satışlar nedeniyle diziyi iptal etti. İlk seri gibi, Tokyopop sürümü de 1990'dan itibaren Chuokoron Shinsha baskısına dayanıyordu.

1997'den beri birkaç sanatçı tarafından bir dizi manga serisi oluşturuldu ve birkaç Futabasha dergisinde yayınlandı. 27 Ağustos 2004'te Futabasha , çeşitli yazarlar tarafından Lupin III mangasının üç ayda bir yayınlanan Lupin III Resmi Dergisi'ni başlattı .

Yutaka Abe ve Jirō Maruden, Lupin III vs. Dedektif Conan TV özel bölümünün üç bölümlük bir uyarlamasını yaptılar . 25 Ağustos'tan itibaren Lupin III vs. Detective Conan: The Movie for Shogakukans Shonen Super Sunday dergisinin bir manga uyarlamasını da yarattılar .

Bir isekai Keyaki Uchi-Uchi tarafından YOSUKE Saeki tarafından yazılmış ve resimli yan ürün manga içinde seri başlayacak Akita Shoten 'ın Haftalık Shonen Şampiyonu 26 Ağustos 2021 tarihinde.

Anime serisi

Bölüm I

24 Ekim 1971'de YTV , ilk Lupin III televizyon dizisini yayınlamaya başladı . Dizi 23 bölüm için yayınlandı ve sonuncusu 26 Mart 1972'de yayınlandı. Dizi başlangıçta Masaaki Ōsumi tarafından yönetildi , ardından yerini Hayao Miyazaki ve Isao Takahata aldı . Discotek Media , 26 Haziran 2012'de Kuzey Amerika'da DVD'deki ilk seriyi lisansladı ve yayınladı.

Bölüm II

İkinci Lupin III televizyon dizisi 3 Ekim 1977'de NTV'de yayınlanmaya başladı . Bu dizi 155 bölüm için yayınlandı, sonuncusu 6 Ekim 1980'de yayınlandı. 145 ve 155. bölümler Amerikan dağıtımı ve Streamline Pictures'dan İngilizce dublaj aldı , 1994'te bölümleri ayrı ayrı VHS'ye Lupin III: Kurt Masalları ve 1995'te Lupin III'ün En Büyük Kaparileri olarak yayınladı . Pioneer Entertainment , dizinin ilk 79 bölümünü Kuzey Amerika'da İngilizce dublajlı olarak 28 Ocak 2003'te dağıtmaya başladı . . ilk 79 bölüm yayınlanan (üçüncü bölüm hariç, ilk 27) 15 DVD ve 26 bölüm üzerinde serbest bırakıldı Cartoon Network 'ın Adult Swim . Ses yönetmeni Richard Epcar 2014 yılında dizinin geri kalanının lisansını kaybettikleri için Pioneer tarafından dağıtılmadığını belirtti. 2015 yılında Discotek Media, diziyi Kuzey Amerika için lisansladıklarını ve 155 bölümün tamamını 2017'den 2020'ye kadar dört DVD'de yayınladıklarını duyurdu. Discotek sürümü ilk 79 bölüm için mevcut Pioneer dublajını ve 145 ve 155. bölümler için Streamline dublajını kullandı; kalan bölümler için yeni bir İngilizce dublaj oluşturulmadı.

acı bakla VIII

1982'de Lupin VIII adlı bir animasyon televizyon dizisi , Lupin, Goemon, Jigen ve Zenigata'nın soyundan gelenleri içeren bir Fransız-Japon ortak yapımı olarak planlandı, ancak hiçbir zaman tamamlanmadı. Oluşturan DIC Audiovisuel ile Rintaro tarafından yönetmenlik ve karakter tasarımları Shingo Araki ; iki senaryo yazıldı ve bir bölüm bir müzik ve ses efektleri parçasıyla tamamen canlandırıldı, ancak seslendirmeler hiçbir zaman kaydedilmedi. Proje, Leblanc'ın Fransa'daki Arsène Lupin adını kullanmak için büyük miktarda para istemesi nedeniyle iptal edildi. Lupin VIII'in tek bölümü daha sonra 2012 Lupin III Ana Dosya kutu setine dahil edildi.

Bölüm III

Üçüncü Lupin III televizyon dizisi olan Lupin the 3rd Part III , 3 Mart 1984'te YTV'de yayınlanmaya başladı. Bu dizi 50 bölüm olarak yayınlandı ve 6 Kasım 1985'te sona erdi. 2009'da Güney Kaliforniya merkezli United Television Broadcasting network, UTBHollywood kanallarında üç dizinin de altyazılı bölümlerini yayınlamaya başladı.

Fujiko Madeni Denilen Kadın

Başlıklı dördüncü serisi, Lupin Üçüncüsü: Kadın Fujiko Mine denilen , 4 Nisan 2012 ve 27 Haziran 2012 tarihleri arasında 13 bölüm boyunca NTV'de yayınlanan Funimation Entertainment ve sesli çağrı kendi web sitesinde ve ilgili seri Nico Nico onu bırakmadan önce, İngilizce altyazılı İngilizce dublajlı olarak 20 Ağustos 2013'te Blu-ray/DVD'de. Manga Entertainment , 16 Eylül'de Birleşik Krallık'ta benzer bir set yayınladı, Hanabee ise seriyi ilki 16 Ekim'de ve ikincisi 20 Kasım'da Avustralasya'da iki bölümlük bir kombo sette yayınladı.

IV. Bölüm: İtalyan Macerası

Beşinci seri, Lupin the 3rd Part IV: The Italian Adventure , Telecom Animation Film tarafından yaratıldı ve İtalya ve San Marino'da kuruldu . İtalya'da 30 Ağustos 2015 - 30 Kasım 2015 tarihleri ​​arasında Italia 1 kanalında 26 bölüm, Japonya'da ise 1 Ekim 2015 - 17 Mart 2016 tarihleri ​​arasında NTV'de 24 bölüm olarak yayınlandı. İngiltere pazarı için Anime Limited ve ABD için Discotek tarafından. Haziran 2017'den itibaren ABD'de Adult Swim'in Toonami bloğunda yayınlandı .

Kısım V: Fransa'daki Talihsizlikler

Altıncı anime televizyon dizisi Lupin the 3rd Part V: Misadventures in France , 2018'de yayınlandı. Ana karakterin büyükbabasının ve adaşının evi olan Fransa'da geçiyor ve 4 Nisan - 18 Eylül 2018 tarihleri ​​arasında NTV'de yayınlandı. Bölüm 4 , İngilizce dublaj Toonami tarafından yayınlandı.

Bölüm VI

Yedinci seri Lupin the Third Part 6 , animenin 50. yıl dönümü kutlamalarına denk gelecek şekilde 10 Ekim 2021'de prömiyer yapacak.

Diğer animasyonlar

Animasyon filmler

Manganın animasyona uyarlanması ilk olarak animatör Gisaburō Sugii tarafından Tokyo Movie Shinsha'nın kurucusu Yutaka Fujioka'ya önerildi . Bu , manganın beş ana karakterine girişlerden oluşan ve projeye ilgi uyandırmayı ve finansman sağlamayı amaçlayan CinemaScope Lupin the Third: Pilot Film'in yaratılmasına yol açtı . Pilot Film Sugii, tarafından yaratıldı Yasuo Otsuka , Tsutomu Shibayama ve Osamu Kobayashi tarafından gözetiminde, Masaaki Osumi . 1969'da tamamlanan proje satılamadı ve Yomiuri Televizyonu 1971'de manganın televizyonda anime uyarlamasını yayınlamayı ve finansman sağlamayı kabul ettiğinde Pilot Film televizyona uyarlandı .

Televizyonda yayınlanan dizinin popüler olduğu kanıtlandı ve ikinci bir dizinin yanı sıra uzun metrajlı bir filmin oluşturulmasına yol açtı. O zamandan beri, TMS Entertainment tarafından Lupin III'e dayanan yedi teatral animasyon filmi oluşturuldu.

Film Yayın tarihi Müdür Senarist(ler) Üretici(ler)
Uzun metrajlı animasyon filmler
Mamo'nun Gizemi 16 Aralık 1978 ( 1978-12-16 ) soji yoshikawa Atsushi Yamatoya ve Soji Yoshikawa Yutaka Fujioka
Cagliostro Kalesi 15 Aralık 1979 ( 1979-12-15 ) Hayao Miyazaki Hayao Miyazaki ve Haruya Yamazaki Tetsuo Katayama
Babil Altını Efsanesi 13 Temmuz 1985 ( 1985-07-13 ) Seijun Suzuki ve Shigetsugu Yoshida Yoshio Urasawa ve Atsushi Yamatoya Tetsuo Katayama, Kazushichi Sano ve Hidehiko Takei
Fuma Komplosu 26 Aralık 1987 ( 1987-12-26 ) Masayuki Özzeki Makoto Naitô Koji Takeuchi
Nostradamus'a veda 22 Nisan 1995 ( 1995-04-22 ) Shunya Itō ve Takeshi Shirato Hiroshi Kashiwabara ve Shunya Itō Chuji Nakajima, Hibiki Ito, Koji Takeuchi, Masato Matsumoto ve Toshio Nakatani
Lupin III: Ölü veya Diri 20 Nisan 1996 ( 1996-04-20 ) maymun yumruk Hiroşi Sakakibara Chuji Nakajima ve Hidehiko Takei
3. Lupin Dedektif Conan'a Karşı: Film 7 Aralık 2013 ( 2013-12-07 ) Hajime Kamegaki Atsushi Maekawa Takuya Itō, Naoki Iwasa, Takeshi Yamakawa ve Yoshihito Yonekura
Daisuke Jigen'in Mezar Taşı 21 Haziran 2014 ( 2014-06-21 )
Goemon Ishikawa'nın Kan Spreyi 4 Şubat 2017 ( 2017-02-04 )
Fujiko Madeninin Yalanı 31 Mayıs 2019 ( 2019-05-31 )
Lupin III: İlk 6 Aralık 2019 ( 2019-12-06 ) Takashi Yamazaki Takashi Yamazaki Takeshi Ito, Naoaki Kitajima ve Koji Nozaki

Serinin ilk uzun metrajlı animasyon filmi uyarlaması, Sōji Yoshikawa tarafından yönetilen ve 16 Aralık 1978'de Japon sinemalarında gösterime giren Lupin III (daha sonra Lupin III: Lupin vs. Klon olarak bilinir) olarak adlandırıldı. Hayao Miyazaki sonraki uzun metrajlı filmi yönetti. , 15 Aralık 1979'da Japon sinemalarında gösterime giren Cagliostro Kalesi .

Mamoru Oshii tarafından yönetilecek bir film planlandı ve 1985 yazında gösterime girmesi için geniş çapta reklamı yapıldı. Ancak, Oshii'nin eksantrik senaryosuna yapımcılar karşı çıktı ve iptal edildi. Oshii, film için yaptığı fikir ve konseptlerin birçoğunu Kabuktaki Ghost , Patlabor ve Angel's Egg gibi diğer çalışmalarda yeniden kullanmaya devam edecekti ve aynı zamanda 009 Re:Cyborg gibi Oshii öğrencilerinin eserlerini de etkiledi .

Üçüncü filmi, Babylon Gold of Legend tarafından eş-yönetmenliğini Seijun Suzuki ve Shigetsugu Yoshida, 1985. On yıl sonra, 13 Temmuz tarihinde Japon tiyatro yayımlanmıştır Babylon , dördüncü filmi, serbest bırakıldı Nostradamus Veda , girilen Japon tiyatro üzerine 22 Nisan 1995. Beşinci uzun metrajlı anime filmi Dead or Alive , dizinin yaratıcısı Monkey Punch tarafından yönetildi ve 20 Nisan 1996'da Japon sinemalarında gösterime girdi.

İki dizinin birlikte özel bir crossover TV'sinin yayınlanmasından dört yıl sonra, Lupin the 3rd vs. Dedektif Conan: The Movie 7 Aralık 2013'te vizyona girerek onu 17 yıl sonra ilk Lupin III sinema filmi yaptı.

Takeshi Koike , The Woman Called Fujiko Mine TV dizisinin devam filmini yönetti . Başlıklı Daisuke Jigen en Mezar , bu 21 Haziran'da sinemaya çıktı, 2014 izlem başlıklı aynı personel tarafından Blood Goemon Ishikawa en Spreyi 4 Şubat 2017 diğeri, serbest bırakıldı Fujiko Benimki Lie , 2019 31 Mayıs tarihinde serbest bırakıldı .

10 Temmuz 2019'da, Lupin The Third: The First adlı bir bilgisayar animasyon filmi aynı yılın 6 Aralık'ta duyuruldu ve gösterime girdi.

Orijinal video animasyonları

Lupin III'e dayalı birkaç orijinal video animasyonu (OVA'lar) üretildi. Fuma Conspiracy , 26 Aralık 1987'de Japonya'da sinemalarda gösterildi ve 5 Nisan 1988'de video olarak gösterime girdi. Bütçe sorunları nedeniyle TMS , televizyon dizilerinden ve sinema filmlerinden gelen normal seslendirme kadrosunu kullanmamaya karar verdi; bunun yerine paradan tasarruf etmek için farklı bir oyuncu kadrosu tuttular. İkinci OVA, Return of Pycal , ilk televizyon dizisinin 30. yıl dönümünün bir parçası olarak 3 Nisan 2002'de yayınlandı ve dizinin orijinal kötü adamlarından biri olan sihirbaz Pycal'ın geri dönüşünü içeriyor. Üçüncü bir OVA, Green vs. Red , manganın 40. yıldönümünün bir parçası olarak 2 Nisan 2008'de yayınlandı.

Lupin III Ana Dosyası 2012 yılında yayımlanan kutu seti yeni kısa animasyon başlıklı dahil Lupin Aile Serisini (ルパン一家勢揃い, Rupan IKKa Seizoroi ) nerede Goemon Eiko Masuyama olarak Lupin olarak Kanichi KURITA, Jigen olarak Kiyoshi Kobayashi, Makio Inoue emektar dökme Fujiko rolüyle ve Goro Naya Zenigata rolüyle son kez bir araya geldi, sonraki üçü bir önceki yılın TV özel bölümü için değiştirildikten sonra. Lupin Shanshei (ルパンしゃんし, Rupan Shanshei ) adlı bir parodi flash anime , animatör Frogman ve stüdyosu DLE Inc. tarafından TMS ile işbirliği içinde üretildi. On kısa film 19 Aralık 2012'de Blu-ray Disc ve DVD'de yayınlandı.

Is Lupin Hala Yanıyor mu? başlıklı bir anma bölümü. (ルパンは今も燃えているか? , Lupin wa Ima mo Moeteiruka? ) manganın 50. yıl dönümünü kutlamak için yaratılmıştır. Jun Kawagoe tarafından yönetildi, Monkey Punch genel yönetmen olarak ve karakter tasarımları Hisao Horikoshi ve Satoshi Hirayama tarafından yapıldı. Başlığı ilk animenin ilk bölümüne bir göndermedir ve bu bölüm hikayesini takip eder, ancak aynı zamanda Kyosuke Mamo, Sandayu Momochi, Pycal ve Stoneman gibi diğer düşmanları da içerir. 25 Temmuz 2018'de Part V animesinin ilk DVD/Blu-ray setine dahil edildi. Bölümün İngilizce dublajı 14 Aralık 2019'da Toonami'de yayınlandı.

Televizyon spesiyalleri

1989 ve 2013 yılları arasında, TMS Entertainment tarafından özel olarak hazırlanan yeni bir animasyon televizyonu her yıl NTV'de yayınlandı. Gelenek , 4 Nisan 1989'da Bye Bye, Lady Liberty ile başladı . 2007'nin Elusiveness of the Fog , orijinal manganın 40. yıl dönümü kutlamalarının bir parçası olarak 27 Temmuz'da yayınlandı ve orijinal televizyon dizisi Kyousuke'den bir kötü adamın geri dönüşünü içeriyordu. Mamo. Bir geçit özel başlıklı Conan Lupin 3 vs Dedektif hem karakterlerine sahip, Lupin III ve Dedektif Conan 19.5 oranında rekor seyirci payını alarak 27 Mart 2009 tarihinde yayınlanan,.

2011 özel Blood Seal - Eternal Mermaid , 16 yıldır ilk değişiklik olan Fujiko, Zenigata ve Goemon için yeni seslendirme sanatçıları getirdi. Esintinin Prensesi - Gökyüzündeki Gizli Şehir , her yıl art arda özel bölümlerin sonuncusu, kahramanı Yutika olarak Yui Ishikawa'yı içeriyor.

8 Ocak 2016'da, Bölüm IV TV dizisiyle özel bir bağlantı yayınlandı. 2019'da iki yeni televizyon spesiyalleri yayınlandı.

Canlı aksiyon

İlk Lupin III teatral özelliği 3 Ağustos 1974'te yayınlanan bir canlı aksiyon filmiydi. Lupin III: Garip Psikokinetik Strateji (ルパン三世 念力珍作戦) Goemon Ishikawa XIII dışında tüm ana oyuncu kadrosunu içeriyordu. İlk televizyon dizisinin karanlık temasının aksine, canlı aksiyon özelliği şakşak mizah ve fiziğe meydan okuyan gösteriler üzerinde çok ağırdı . Discotek tarafından 2006 yılında Kuzey Amerika'da bir DVD yayınlandı.

Gerald R. Molen'e ait bir prodüksiyon şirketi olan WhiteLight Entertainment, 2003 yılında Lupin III'ün canlı aksiyon tiyatro haklarını satın aldı .

Basitçe Lupin the 3rd adlı ve Ryuhei Kitamura tarafından yönetilen yeni bir canlı aksiyon filmi 30 Ağustos 2014'te gösterime girdi. Oyuncu kadrosunda Lupin rolünde Shun Oguri , Fujiko rolünde Meisa Kuroki , Jigen rolünde Tetsuji Tamama , Goemon rolünde Gō Ayano ve Zenigata olarak Tadanobu Asano . Tomoyasu Hotei , filmin tema şarkısını sağladı. 2015 yılında Avustralya'da Madman Entertainment tarafından piyasaya sürüldü . Bir devam filminin geliştirilmekte olduğu açıklandı.

İki aşamalı uyarlamalar üretildi. Ben Lupin'im 5 Kasım 1999'da sahnelendi. Tamamı kadınlardan oluşan oyunculuk topluluğu Takarazuka Revue , dizinin müzikal uyarlamasını 1 Ocak 2015'te başlattı.

Inspector Zenigata spin-off mangasının canlı aksiyon uyarlaması 2017'de Japonya'da yayınlandı. Proje, NTV , WOWOW ve Hulu Japan arasındaki bir işbirliğidir ve yıldızlar Ryohei Suzuki , Atsuko Maeda ve Takahiro Miura'dır.

Video oyunları

İlk Lupin video oyunu, Taito tarafından 1980'de Lupin III adıyla Japonya'da oyun salonlarına sunulan gizli bir oyundu . Cliff Hanger adlı bir Laserdisc video oyunu , 1983 yılında Stern tarafından Kuzey Amerika'daki oyun salonlarında piyasaya sürüldü . Ondan görüntüleri kullanılan iken Mamo'nun Gizem ve Cagliostro Kalesi benzer bir oyun deneyimi sunmak için Dragon Lair , bu karakterlerin isimlerini değiştirerek özgün bir konusu var. O zamandan beri Lupin video oyunları, Family Computer , Super Famicom , Sony PlayStation , Sony PlayStation 2 , Sega Saturn , Nintendo DS ve Sega Naomi gibi bir dizi platform için piyasaya sürüldü .

Heiwa tarafından 1998'den beri on bir Pachinko makinesi serisi üretildi .

Film müzikleri

Columbia Music Entertainment ve VAP , Japonya'da çok sayıda Lupin III müzik CD'si yayınladı . Bunlar arasında Takeo Yamashita ve Yuji Ohno'nun TV dizileri, filmler ve özel ürünler için hazırladığı 48'den fazla film müziği albümünün yanı sıra Yuji Ohno üçlüsü, Lupintic Five ve Lupintic Sixteen'in 15 caz düzenlemesi koleksiyonu yer alıyor.

Geneon Entertainment , Amerika Birleşik Devletleri'nde iki müzik CD'si yayınladı. Lupin the 3rd: Sideburn Club Mix , 28 Ocak 2003'te ilk DVD cildiyle birlikte piyasaya sürülen ilk televizyon dizisinden on üç remikslenmiş temanın bir koleksiyonudur. 8 Nisan 2003'te yayınlanan Lupin the 3rd Orijinal Film Müziği , Yuji Ohno'nun caz grubu You & the Explosion Band ile gerçekleştirdiği ikinci televizyon dizisinden on beş temadan oluşan bir koleksiyon.

Serinin 40. yıldönümünü kutlamak için 8 Eylül 2007'de Yuji Ohno ve Lupintic Sixteen tarafından canlı bir konser düzenlendi; 21 Aralık 2007'de Japonya'da bir konser DVD'si yayınlandı. Lupin kliplerini x parça oynat , diziden müziğe ayarlanmış Lupin animasyon kliplerinin bir derlemesi ve ayrıca bir dizi Lupin III prodüksiyonunun açılış ve kapanış jeneriği yapıldı. 22 Mayıs 2009'da Japonya'da DVD ve Blu-ray Disc olarak yayınlandı.

Dizideki müzikler Double , Ego-Wrappin' ve The Ventures gibi çeşitli sanatçılar tarafından yorumlanmıştır .

Resepsiyon

Lupin III imtiyaz Japonya'da popülerlik kalıcı yaşadı; manga, Japonya'nın Kültürel İşler Ajansı'nın 2007'deki en iyi 50 manga serisi listesinde 38. sırada yer aldı . 2000 yılında uydu TV kanalı Animax , bir erkek yaşam tarzı dergisi olan Brutus ve Japonya'nın en büyük video kiralama zinciri Tsutaya ile birlikte , en iyi anime serisi hakkında 200.000 hayran arasında bir anket yaptı ve Lupin III ikinci oldu. TV Asahi , 2005'te Top 100 Anime'de iki anket yaptı, Lupin III , ülke çapında birden fazla yaş grubuyla yapılan ankette beşinci ve çevrimiçi ankette on ikinci oldu. Cagliostro Kalesi, Agency for Cultural Affairs'in en iyi anime listesinde 5. sırada yer alırken, orijinal televizyon dizisi aynı listede 50. sırada yer aldı. 2001 yılında, Animage dergisi orijinal Lupin III TV dizisini tüm zamanların en iyi dokuzuncu anime yapımı seçti . 2012'de Tokyo Politeknik Üniversitesi tarafından yapılan ankete katılanların %38,7'si Cool Japan'ın bir parçası olarak Lupin III adını verdi .

In Manga: Complete Guide , Jason Thompson "dinamit ve backstabbing, hippiler ve gangster bir deli, harika 1960 dünya" olarak Maymun Punch orijinal manga sevk ve "büyüleyici bir saygı bunu kabul Mad dergisinin ve çizgi roman dört yıldızlı örneği saf komedi olarak." Diziye dört üzerinden dört yıldız verdi. Anime News Network'ten (ANN) Allen Divers , güçlü yazı ve eylemi övdü; ancak sanatın çok ilkel olduğunu hissetti. Otaku ABD'li Daryl Surat da çoğu karakteri ayırt edemediğini ve neye baktığını anlamakta zorlandığını söyleyerek sanattan vazgeçti. In Manga Rough Guide , Jason S. Yadao Lupin tam Zenigata gibi bir şapka görünüyor giyen nasıl örnek çekti. Bununla birlikte, tek seferde başarılı bir komplo aracı olarak kabul etti, anlamak için birkaç girişimde bulunsa da sonunda karşılığını veriyor. Seriyi 50 temel manga listesine dahil etti. Tokyopop tarafından yayınlanan Lupin III mangasının İngilizce baskısının ilk ciltlerinin çoğu, ICv2'nin en iyi 50 grafik roman listesine ve serinin sonraki ciltlerine girdi.

In Anime Classics Zettai! , Brian Clamp ve Julie Davis ilk iki anime uyarlamasını karşılaştırıyor. İlk serinin ciddi bir tarza sahip olduğunu, koyu bir tonla orijinal mangaya daha yakın olduğunu ve Lupin ile diğer suçlular arasındaki anlaşmazlıklara odaklandığını belirtiyorlar. Buna karşılık ikinci diziyi daha komedi tonu ve tarzı olan bir kapari komedisi olarak özetliyorlar . Hem Mania.com'dan Chris Beveridge hem de ANN'den Mike Crandol, ikinci televizyon dizisinin dublajını beğenmediler çünkü Pioneer Entertainment 1970'lerin sonlarında yayınlanan bir dizi için birçok modern referans ve güncel diyalog kullandı, ancak dizinin kendisi genel olarak olumlu bir inceleme aldı. her iki yorumcudan. DVD Verdict'ten Rob Lineberger, " Üçüncü Lupin , James Bond'un Charlie'nin Melekleri ile Scooby-Doo duyarlılıklarıyla buluşmasıdır " diye yazdı . Monkey Punch, Yasuo Yamada'nın seslendirme çalışmasının anime serisinin popülaritesinin büyük bir nedeni olduğuna inanıyor .

Mania.com'dan Chris Beveridge, Manga Entertainment'ın İngilizce dublajda PG-13 düzeyinde dil kullanmasını sevmemesine rağmen, The Castle of Cagliostro'ya "A+" verdi . Film başlangıçta bir gişe başarısı olmasa da, sayısız yeniden yayınla popülerlik kazandı ve hatta Animage okuyucuları tarafından "tarihin en iyi animesi" olarak seçildi . Film, Mayıs 2001'de en çok satan anime DVD'si ve Haziran ayında en çok satan üçüncü anime oldu. Bazı hayranlar, Miyazaki'nin ünvan karakterini orijinal acımasız suçlu benliğinden ziyade aile dostu bir kahramana dönüştürmesi nedeniyle bunun "gerçek" bir Lupin unvanı olmadığını iddia ediyor. ANN'den Mike Crandol, Cagliostro'nun en bilineni olduğunu kabul ederken , The Fuma Conspiracy'yi en iyi Lupin animasyonu olarak gösterdi.

Lupin III tarafından açıklanan televizyon özel Funimation pozitifliği karışık kadar değişen eleştiriler aldık. En iyi aldı gibi görünüyor Assassins Ada "bu yana en iyi olmayan TV Lupin deneyim ... Mania.com olarak nitelendirerek Chris Beveridge ile, Cagliostro Kalesi ", bir Dolar tarafından kaçırılan on üzerinden bir sekiz alınan tarafından değerlendirme IGN o görünüşte basit bir soygun filmi olarak başlayan belirtti ancak katlanmış bol çıkıyor 'ın Jeremy Mullin. Funimation'ın yayınları arasında en az kabul gören, animasyon ve B film tarzı konusu nedeniyle karışık eleştiriler alan Secret of the Twilight Gemini oldu . Mania.com 2002'nin Episode 0: First Contact'a A+ verdi ve bugüne kadar yapılmış en iyi TV özel bölümü olarak selamladı. In 500 Temel Anime Filmler Helen McCarthy adında Liberty Lupin TV indirimdeki onu kişisel favori. Bunu "hafif, eğlenceli ve eğlenceli" ve "müthiş eğlence" olarak tanımlıyor.

2014 canlı aksiyon filminin kritik alımı , özellikle filmin LA EigaFest'te gösterilmesinin ardından, Japon ve Batılı film eleştirmenleri arasında genellikle olumsuzdu . Ryuhei Kitamura'nın yönetmenliği, filmin yardımcı karakterleri, senaryosu, sinematografisi ve kurgusu (özellikle aksiyon sahnelerinde), kostüm tasarımı ve film müziği sıklıkla eleştiriye hedef oldu . Film aynı zamanda diyaloglarının çoğunun İngilizce olarak yapılması (Asyalı oyuncu kadrosu tarafından çok sayıda satırın zayıf sunumu ve tonlaması ile sonuçlanması) ve Monkey Punch'ın mangasının bir uyarlaması olarak potansiyelini genel olarak çarçur etmesi nedeniyle eleştirildi. Bununla birlikte Shun Oguri , Tetsuji Tamamama , Gō Ayano , Meisa Kuroki ve Tadanobu Asano , sık sık kendi rollerinde iyi birer oyuncu olarak görülüyorlardı. İzleyicilerin görüşleri karışıktı, bazıları filmi "bütün aile için geçirilecek keyifli bir zaman" olarak görürken, diğerleri onu "yıllardır süregelen korkunç bir canlı aksiyon uyarlama trendinin" bir parçası olarak gördü.

Miras

Lupin III karakterlerini içeren tren

Cowboy Bebop ve Samurai Champloo yönetmeni Shinichirō Watanabe , Newtype Japan ile yaptığı bir röportajda, yönetmen Masaaki Ōsumi'nin ilk Lupin televizyon dizisindekiçalışmalarından büyük ölçüde etkilendiğini açıkladı. Animatör Akihiro Kanayama, anime uyarlamasının animasyonunu bir ilham kaynağı olarak gösterdi. Magical Princess Minky Momo , Cat's Eye , Gunbuster , Urusei Yatsura , Cowboy Bebop , Here is Greenwood ve FLCL dahil olmak üzere çok sayıda dizi diziye atıfta bulundu. Video oyunu tasarımcısı Hideo Kojima , Metal Gear Solid'de Lupin'in kişiliğini Solid Snake ile karşılaştırdı ve" MGS'de Snake, kadınlarla flört eden ve bir sürü fıkra anlatan bu keskin dilli, Lupin III benzeri adam oldu" dedi. Kojima ayrıca karakteri EVA'yı kısmenFujiko Madeni'ne dayandıracaktı.

30 Mart 1984'te, dizi, kapağı canlı aksiyon görüntüleri ile sınırlayan bir politikanın uygulanmasından önce, Japon TV Rehberi dergisinin kapağında yer alan son animasyon çalışmasıydı. 2006'da Kanye West'in " Touch the Sky " şarkısında Lupin III'e gönderme yapan rapçi Lupe Fiasco yer aldı . 2008'de, ziyaretçilerin labirent benzeri bir düzende hazineyi bulmalarını sağlayan Lupin III temalı cazibe merkezi "Lupin III: Labirent Tuzağı" Tokyo Dome City Cazibe Merkezleri eğlence parkında açıldı .

2009'da Japon-Kanadalı rock grubu Monkey Majik , üyelerinin Lupin III oyuncu kadrosuyla tanıştığı bir animasyonlu müzik videosu yarattı . Animenin tema şarkısının grubun versiyonuna ayarlanmış video, Lupin the Third Dance & Drive resmi kapakları ve remiksleri CD'sini tanıttı . Aynı yıl NTV, TMS Entertainment, Namco Bandai Games ve pachinko makineleri üreticisi Heiwa tarafından "Lupin Steal Japan" başlıklı bir kampanya başlatıldı . Projenin web sitesi, Lupin'in çalması için gerçek hayattaki nesneler hakkında öneriler aldı. Bunun bir örneği, 7 Aralık'ta temizlik için başka bir yere götürülen, ancak yerine usta hırsızın "Moai için teşekkürler" yazan kartvizitle değiştirilen Shibuya'daki Moai heykeli .

Animenin 40. yıldönümünü kutlamak için Ginza'daki Matsuya mağazasında "This is the World of Lupin III" etkinliği düzenlendi . 10 Ağustos - 22 Ağustos 2011 tarihleri ​​arasında, Monkey Punch'ın orijinal el yazmaları ve uzun metrajlı filmlerden animasyon celleri de dahil olmak üzere, Lupin III ile ilgili 300'den fazla parça sergilendi . Ertesi yıl da benzer bir sergi düzenlendi Kitakyushu 28 Aralık Kasım 3 müzeye ve başka Kawasaki 10 Kasım 2013 tarihine kadar Ekim-Kent Müzesi Ardından sergi taşındı Aomori 21 Aralık 2013 'in Sunroad alışveriş merkezi 21 Ocak 2014 tarihine kadar.

2012 yılında, Hokkaido Demiryolu Şirketi , Hokkaido'nun bir yerlisi olan Monkey Punch'ın onuruna, Kushiro ve Nemuro istasyonu arasındaki Hanasaki Hattında Lupin III temalı trenleri tanıttı . Tren başlangıçta Mart 2015'e kadar çalışacaktı, ancak daha sonra Mart 2017'ye kadar uzatıldı. 1 Nisan 2014'ten 31 Mart 2015'e kadar, Chiba vilayetindeki Sakura şehri Lupin III motosiklet ve mini araba plakaları için başvuruları kabul etmeye başladı. Monkey Punch bir şehir sakinidir ve plakalar, şehir statüsü verilmesinin 60. yıldönümü için görevlendirilmiştir. Plakalar, 50cc araçlar için ayrılmış 2500 plaka ile 4 kategoride 3000 ile sınırlıydı. 2017 yılında, Amerikan televizyon dizisi FishCenter Live'daki balıklardan birine Üçüncü Lupin adı verildi.

Referanslar

Dış bağlantılar