Vietnam'da Tarım - Agriculture in Vietnam
2004'te tarım ve ormancılık Vietnam'ın gayri safi yurtiçi hasılasının (GSYİH) yüzde 21,8'ini oluşturdu ve 1994 ile 2004 arasında sektör yıllık yüzde 4,1 oranında büyüdü. Ekonominin diğer sektörlerindeki üretim artarken, tarımın ekonomik çıktıdaki payı son yıllarda azalmış, GSYİH içindeki payı 1989'da% 42 iken 1999'da% 26'ya düşmüştür. Bununla birlikte, tarımsal istihdam, tarımın GSYİH içindeki payından çok daha yüksekti; 2005 yılında istihdam edilen işgücünün yaklaşık yüzde 60'ı tarım, ormancılık ve balıkçılıkla uğraşıyordu. Tarım ürünleri, 2005 yılında ihracatın yüzde 30'unu oluşturuyordu. Pirinç ihracatı üzerindeki devlet tekelinin gevşemesi , ülkeyi dünyanın ikinci veya üçüncü en büyük pirinç ihracatçısı haline getirdi. Diğer nakit ürünler kahve , pamuk , yer fıstığı , kauçuk , şeker kamışı ve çaydır .
Tarih
1970'lerde hükümet programları ve sonuçları
Vietnam'ın ana kalkınma stratejisinin bel kemiği olan tarımsal üretim, 1975'teki ulusal yeniden birleşmeyi izleyen yıldan yıla önemli ölçüde değişiklik gösterdi. 1976'da tarımda özellikle güçlü bir performans kaydedildi - 1975'e göre yüzde 10'un üzerinde bir artış. Bununla birlikte, üretim geri düştü. 1977 ve 1978'de 1976 seviyesinin yaklaşık yüzde 95'i ve sadece 1979'da 1976'dan daha yüksek bir seviyeye yükseldi.
Vietnam mahsulü ve hayvancılık üretimi, bu dönemdeki tarımsal performansı dengeledi. Örneğin, 1977'de hayvancılık üretiminin değerinde yüzde 8'lik bir artış, mahsul üretim değerinde yüzde 8'lik bir düşüşü dengeledi (esas olarak pirinç hasadındaki 1 milyon tonluk düşüşün sonucudur). (Lütfen birisi düzenler o) tahıl üretiminde önemli artış. Bununla birlikte, mahsul üretiminin değeri, şu anda canlı hayvan çıktısının değerinin ortalama dört katı idi.
Vietnam'ın tarımsal sorunlarının en başında , 1977'deki kuraklık ve 1978'deki büyük tayfunlar ve yaygın sel felaketleri de dahil olmak üzere, olağanüstü olumsuz hava koşulları vardı. Kuraklık , Vietnam'ın mütevazı sulama sistemlerini aşırı yükledi ve sellerde de hasar gördü. Ayrıca sellerin sığır sürülerini yüzde 20 oranında azalttığı bildirildi . Bu kaybın boyutu, 1978 ile 1980 arasında canlı hayvan envanterlerindeki (özellikle sığırların) büyümede bir dengeleme gösteren Vietnam istatistiklerinde dolaylı olarak doğrulandı. İkinci Beş Yıllık Plan boyunca ve özellikle 1970'lerin sonlarında, kimyasal gübreler , böcek ilaçları ve tarım makineleri için parçalar yetersizdi.
Buna rağmen, plan döneminin oldukça erken dönemlerinde tarım sektöründeki şiddetli tersine dönmeler, çoğunlukla, 1980 yılına kadar gıda üretiminde kendi kendine yeterliliğe ulaşma umutlarını büyük ölçüde azalttı . 1980 tahıl hedefi sonunda 21 milyon tondan 15 milyona düşürüldü. ton, ancak bu miktar bile ulaşılamaz oldu.
1976'dan 1980'e kadar yürürlüğe giren tarım politikaları karışık sonuçlar verdi. Daha fazla yardımcı gıda mahsulünün ( tatlı patates , manyok , fasulye ve mısır gibi ) ekilmesini teşvik eden pragmatik önlemler , bu mahsullerin 1975'te yüzde 10'dan daha düşük bir seviyeden yüzde 20'den fazla bir seviyeye çıkmasına neden oldu. 1970'lerin sonlarına doğru tahıl üretiminin oranı. 1978 ve 1979'da çiftçiler için geliştirilmiş teşvikler, kırsal kesimde tüketim mallarının bulunabilirliğini artırma ve devlet tedarik fiyatlarını yükseltme çabalarını içeriyordu . Üreticilerin çiftlik ürünleri karşılığında tarımsal girdilere erişimini garanti altına almaya çalışan bir sözleşme sisteminin benimsenmesiyle güçlendirildi. Yine de bürokratik verimsizlikler ve tarımsal kaynakların kıtlığı tam bir başarıyı engelledi.
Güney tarımını kolektifleştirerek Kuzey ve Güney'in birleşmesini hızlandırmak için 1977 yılının ortalarında başlatılan program güçlü bir direnişle karşılaştı. Bildirildiğine göre gönüllü program, yerel liderler tarafından uygulanmak üzere tasarlandı, ancak Güneyli köylüler kiracı değil, esas olarak mülk sahipleriydi. Karşılıklı yardım için üretim ekipleri oluşturmanın yanı sıra (anında kabul gören bir fikir), mülkiyet haklarını zayıflatan herhangi bir kolektif programa katılmaya direndiler .
Yapılmaması collectivize kabul edilmesine kısaca açtı gönüllü yollarla tarım zorlayıcı köylü katılımını artırmak için tedbirler. Ancak kısa süre sonra bu tür sert yöntemlerin ters etki yaptığı ortaya çıktı. Artan gıda kıtlığı ve artan güvenlik kaygıları geç 1978 ve 1979 yılında Güney tarım üzerindeki hâkimiyetini dinlenmek için bir kez daha liderlik neden oldu.
Kuzey Vietnam
Kuzeyde, kooperatiflerin oluşumu 1959 ve 1960'ta başlamıştı ve 1965'te köylü hanelerinin yaklaşık yüzde 90'ı kolektifler halinde örgütlenmişti . 1975'e gelindiğinde, kooperatiflere ait köylü hanelerinin yüzde 96'sından fazlası "üst düzey kooperatiflerin" üyeleri olarak sınıflandırıldı, bu da çiftçilerin gelir karşılığında toprak, alet, hayvan ve emekle katkıda bulunduğu anlamına geliyordu.
1976 ve 1980 yılları arasında, Kuzeydeki tarım politikası, ekim kararları ve çiftlik işleri üzerindeki merkezi kontrolü iyileştirmek amacıyla yeni kurulan hükümet bölge ofisleri tarafından uygulandı. Savaş yıllarında kabul edilen devlet tarım politikalarının gevşek şekilde uygulanması, kooperatif üyelerinin farklı görevleri üstlenme esnekliğini azaltan daha büyük bir katılığa yol açtı. Sonuç olarak işgücü verimliliği düştü. Denizaşırı bir Vietnamlı tarafından pirinç yetiştiren on kooperatif üzerinde anket yapan bir araştırma, 1975, 1976 ve 1977'de işçilik ve ekili alan artışına rağmen, üretimin azaldığını ve 1972'den 1974'e kadar üretim ve maliyetlere kıyasla maliyetlerin arttığını buldu. çalışma, hava durumu ve diğer değişkenleri hesaba katmayı başaramadı, bulgular, diğer ülkelerdeki kolektifleştirmenin etkilerini araştıran araştırmacıların ulaştığı sonuçlarla tutarlıydı . Dahası, çalışma, Vietnam'ın ısrarlı gıda sorununun bir nedeni olarak Kuzey'in zayıf tarımsal performansına dikkat çekti.
Üçüncü Beş Yıllık Plan kapsamında tarıma yapılan devlet yatırımı düşük kaldı ve sektör, plan dönemi boyunca ve 1986 ve 1987'de ciddi bir sorunla karşılaştı. Her yıl yalnızca yüzde 5'lik mütevazı tahıl artışları sağlandı. Bu, 1980'lerde yıllık yüzde 2,3 nüfus artış oranını aşmak için yeterli olsa da, kişi başına düşen ortalama gıda tüketimini 300 kilogram olan resmi geçim seviyesinin çok üstüne çıkarmak için yetersiz kaldı. 1986'da bir resmi Vietnam kaynağı, çiftlik ailelerinin gelirlerinin yüzde 80'ini kendi gıda ihtiyaçlarına ayırdıklarını tahmin ediyordu.
Bitiminde Üçüncü Beş Yıllık Plan , tarımsal verimi desteğiyle kaynak aktarma izin vermek gerektiğinden az kalmıştır endüstriyel gelişme . 1986'da tarım hala milli gelirin yaklaşık yüzde 44'ünü oluşturuyordu (gelişmiş ülkeler için rakam yüzde 10'a yakındır). Tarım sektörü de işgücünün yaklaşık yüzde 66'sını işgal ediyordu - 1976 ve 1980'dekinden daha yüksek bir yüzde. Daha da kötüsü, tarım işçisi başına çıktı, plan döneminde, sanayide işçi başına artan çıktının daha da gerisine düşmüştü. 1980 yılında, tek bir sanayi veya inşaat işçisi kadar milli gelir elde etmek için üçten fazla tarım işçisine ihtiyaç vardı. 1985'te bir sanayi işçisi, bir tarım işçisinin altı katından fazla üretti.
Võ Văn Kiệt'in konuşması
Aralık 1986'da, Bakanlar Konseyi başkan yardımcısı ve Siyasi Büro üyesi Võ Văn Kiệt , Yedinci Ulusal Meclis'in Onikinci Oturumu'na yaptığı konuşmada Vietnam tarımının başlıca sorunlarının çoğunu vurguladı. Balıkçılık ve ormancılıktaki kazanımlardan bahsederken, tarım sektörünün yüzde 80'ini oluşturan neredeyse tüm tarım alt sektörlerinin 1986 için plan hedeflerine ulaşmada başarısız olduklarını kaydetti. Kiet, Bakanlar Konseyi, Devlet Planlama Komisyonu gibi devlet kurumlarını sorumlu tuttu. ve Dış Ticaret Bakanlığı, tarımsal üretimin büyümesi için uygun "malzeme koşullarını" (esas olarak yeterli miktarda kimyasal gübre ve pestisit) sağlayamamaları nedeniyle. Kiet ayrıca, devlet fiyat sistemini, jüt , şeker , yerfıstığı, kahve, çay ve kauçuk dahil olmak üzere Vietnam'ın ihraç ettiği kilit "endüstriyel mahsullerin" yetersiz üretiminden sorumlu tuttu . Tatlı patates , mısır ve manyok gibi yan gıda ürünlerinin üretim seviyeleri , hem plan hedefleriyle hem de fiili üretimle bağlantılı olarak birkaç yıldır düşüyordu. Buna karşın, hükümet tarafından sığır, kümes hayvanları , bufalo ve domuzlar da dahil olmak üzere çiftlik hayvanı üretiminin, istikrarsız fiyatlar ve devlet tarafından sağlanan hayvan yemi kıtlığına rağmen büyümesini sürdürdüğü ve hedefleri karşıladığı veya aştığı bildirildi.
Dışarıdan gözlemciler, Kiet'in konuşmasında belirtilen sorunların, kota ve kota üstü eyalet alımları için birden fazla sabit fiyat kademesini ve ayrıca genel olarak daha yüksek serbest piyasa fiyatlarını içeren fiyatlandırma sisteminin karmaşıklığı nedeniyle daha da kötüleştiğini kabul ettiler . Daha fazla ortodoks liderin görevden alınması, Kiet gibi ılımlı reformistlerin Altıncı Ulusal Parti Kongresi sırasında yüksek parti ve hükümet pozisyonlarına yükselmesi ve 1987'nin başlarındaki kabine değişiklikleri, hiçbir değişiklik olmamasına rağmen fiyatlandırma sisteminin değiştirileceğini gösteriyor gibiydi. devlet kontrolündeki piyasaların temel yapısında veya çoklu piyasa sistemi içindeki gerilimde belirgindir.
Üretim ve ticaret
| Vietnam'ın tarımsal üretimdeki sıralaması
(2016 verileri) |
||
|---|---|---|
| Ürün adı | Küresel Sıralama | |
| Karabiber | 1 | |
| Kaju fıstığı | 1 | |
| Kahve | 2 | |
| Hindistan cevizi | 6 | |
| Pirinç , çeltik | 5 | |
| Silgi | 3 | |
| Tatlı patatesler | 10 | |
| Çay | 6 | |
Vietnam'da tarım, ormancılık ve balıkçılık ekonominin önemli sektörleridir ve 2009'da GSYİH'nın yüzde 21'ini oluşturmaktadır . Vietnam, tarım ve ormancılıkta ülkenin ekim arazisi gibi üretken mahsul lehine faktör bolluğu nedeniyle bazı karşılaştırmalı avantajlara sahiptir. , orman örtüsü, deniz bölgeleri, tropikal iklim ve işçilik (bulunabilirlik ve maliyet).
1986'da Vietnam hükümetinin tarım politikası, merkezi planlama ve otarşik sistemden açık ve pazar odaklı bir sisteme dönüştü. Reform paketinin en önemli bileşenleri toprak reformu, ticaret reformu ve genel olarak tarımsal üretime yardımcı olacak politika araçlarının geliştirilmesidir. Tarım ürünleri ticareti, içeride ve dışarıda serbestleştirildi. O zamandan beri Vietnam, savaştan sonra açlıktan büyük ölçüde etkilenen bir ülkeden, dünyanın en büyük gıda ihracatçılarından biri haline geldi.
1980'lerin başında Vietnam, ithalatçıdan net tarım ürünleri ihracatçısına döndü. Vietnam'daki ticaretin serbestleştirilmesi ve tarım reformları nedeniyle, tarım sektöründeki ihracatın değeri, pirinç, kahve, biber ve kaju fıstığının yanı sıra kauçuk, çay, yer fıstığı, soya fasulyesi, meyve ve sebzeler olmak üzere ana ihraç malları olmak üzere çok yönlü arttı. ve domuz eti.
Vietnam, 2018'de üretti:
- 44.0 milyon ton pirinç (Çin, Hindistan, Endonezya ve Bangladeş'in ardından dünyanın 5. büyük üreticisi);
- 17.9 milyon ton şeker kamışı (dünyanın 16. büyük üreticisi);
- 14,8 milyon ton sebze ;
- 9,8 milyon ton manyok (dünyanın 7. büyük üreticisi);
- 4.8 milyon ton mısır ;
- 2,6 milyon ton kaju fıstığı (dünyanın en büyük üreticisi);
- 2,0 milyon ton muz (dünyanın en büyük 20. üreticisi);
- 1,6 milyon ton kahve (dünyanın en büyük 2. üreticisi, sadece Brezilya'nın ardından);
- 1.5 milyon ton hindistancevizi (dünyanın 6. büyük üreticisi);
- 1,3 milyon ton tatlı patates (dünyanın 9. büyük üreticisi);
- 1,2 milyon ton karpuz ;
- 1,1 milyon ton doğal kauçuk (Tayland ve Endonezya'nın ardından dünyanın 3. büyük üreticisi);
- 852 bin ton portakal (dünyanın en büyük 18. üreticisi);
- 779 bin ton mango ( mangosten ve guava dahil );
- 654 bin ton ananas (dünyanın en büyük 12. üreticisi);
- 270 bin ton çay (dünyanın 6. büyük üreticisi);
Diğer tarımsal ürünlerin daha küçük üretimlerine ek olarak.
Güncel problemler
Göre Dave D'Haeze , büyüyen Vietnam çiftçiler kahve itimat monokültürlere ve çok fazla gübre ve su kullanımı ve genel olarak tarım çok az bilgiye sahip. Çiftçilere çok az bilgi / eğitim verildiğinden bahsediyor. Will Frith'e göre , bazı iklim değişikliği modelleri, Vietnam'daki mevcut tarlaların% 50'sinin verimde önemli bir düşüşe sahip olacağını ve / veya hatta tamamen başarısız olacağını tahmin ediyor.