Saygon'un Düşüşü - Fall of Saigon

Saygon'un Düşüşü
Bölüm 1975 bahar saldırısına ait İkinci Çinhindi Savaşı (Vietnam Savaşı)
Saigon-hubert-van-es.jpg
CIA görevlisi , 29 Nisan 1975'te 22 Gia Long Street'te bir Air America helikopterine merdivenle çıkanlara yardım ediyor .
Tarih 30 Nisan 1975 ( 1975-04-30 )
Konum
Saygon , Güney Vietnam
(bugünkü Ho Chi Minh Şehri , Vietnam ) 10.8231°K 106.6297°D
10°49′23″K 106°37′47″D /  / 10.8231; 106.6297 ( Saygon, Güney Vietnam (bugünkü Ho Chi Minh Şehri, Vietnam) )
Sonuç

Kuzey Vietnam zaferi

kavgacılar
 Kuzey Vietnam Viet Cong ve PRG
Güney Vietnam Cumhuriyeti Geçici Devrimci Hükümeti
 Güney Vietnam
Destekleyen : Amerika Birleşik Devletleri
 
Komutanlar ve liderler
Lê Duẩn
Võ Nguyên Giáp
Văn Tiến Dũng
Trần Văn Trà
Lê Đức Anh
Nguyễn Hữu An
Lê Trọng Tấn
Dương Văn Minh
Vă Văn Mẫu
Nguyễn Hữu Hạnh
Nguyễn Phước
Vĩnh Lộc Lê Nguyên Vỹ
Lâm Văn Phát
Lý Tòng Bá
Kuvvet
120.000 31.000

Saygon güzü olarak da bilinen, Saygon Kurtuluş Kuzey Vietnamlılar tarafından ele geçirilmesidir Saygon , başkenti Güney Vietnam'daki tarafından, Halk Vietnam Ordusu (PAVN) ve Vietcong'a olay işaretlenmiş 30 Nisan 1975 tarihinde sonuna Vietnam Savaşı ve biçimsel bir geçiş dönemi başlamadan Vietnam'a yeniden birleşmesi içine Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti .

General Văn Tiến Dũng komutasındaki PAVN, 29 Nisan 1975'te, General Nguyễn Văn Toàn tarafından komuta edilen Vietnam Cumhuriyeti Ordusu (ARVN) kuvvetlerinin ağır topçu bombardımanına maruz kalmasıyla Saygon'a son saldırısına başladı . Ertesi gün öğleden sonra, PAVN şehrin önemli noktalarını işgal etti ve bayraklarını Güney Vietnam başkanlık sarayına kaldırdı . Kuzey Vietnam Devlet Başkanı Hồ Chí Minh'in ardından şehrin adı Hồ Chí Minh Şehri olarak değiştirildi .

Şehrin ele geçirilmesinden önce , Saygon'daki neredeyse tüm Amerikan sivil ve askeri personelinin yanı sıra Vietnam Cumhuriyeti ile ilişkili on binlerce Güney Vietnamlı sivilin tahliyesi olan Sık Rüzgar Operasyonu gerçekleşti . Birkaç Amerikalı tahliye edilmemeyi seçti. Amerika Birleşik Devletleri kara muharebe birimleri, Saygon'un düşüşünden iki yıldan fazla bir süre önce Güney Vietnam'dan ayrılmıştı ve Saygon'un savunmasına veya tahliyesine yardımcı olmak için müsait değildi. Tahliye, tarihteki en büyük helikopter tahliyesiydi. Mültecilerin kaçışına ek olarak, savaşın sona ermesi ve komünistlerin yeni kurallar koyması şehrin nüfusunun azalmasına katkıda bulundu.

İsimler

Bu olaylara çeşitli isimler uygulanmıştır. Vietnam hükümeti resmi olarak " Güney'i ulusal yeniden birleşme için özgürleştirme Günü " ( Vietnamca : Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước ) veya "Kurtuluş Günü" ( Ngày Giải Phóng ) olarak adlandırıyor, ancak "Saigon'un Düşüşü" terimi Batı hesaplarında yaygın olarak kullanılır. Bu denir " Ngày mat nước " (Gün Kaybolduk Ülke), " Tháng Tư đến " (Siyah Nisan), "Milli Utanç Günü" ( Ngày Quốc Nhục ) ya da "Resentment Milli Günü" ( Ngày Quốc Han ) . komünizmden kaçan birçok denizaşırı Vietnamlı tarafından .

Vietnamca'da, "30 Nisan 1975 olayı" ( Sự kiện 30 tháng 4 năm 1975 ) veya sadece "30 Nisan" ( 30 tháng 4 ) tarafsız adıyla da bilinir .

Kuzey Vietnam avans

30 Nisan 1975'te Saygon'un (sağ alt) yakalanmasından önceki Güney Vietnam'ın durumu

Güney Vietnamlıların pozisyonunun 1975'te çöküş hızı, çoğu Amerikalı ve Güney Vietnamlı gözlemci ve muhtemelen Kuzey Vietnamlılar ve onların müttefikleri için de şaşırtıcıydı. Örneğin, Merkezi İstihbarat Teşkilatı (CIA) ve ABD Ordu İstihbaratı tarafından hazırlanan ve 5 Mart'ta yayınlanan bir not , Güney Vietnam'ın mevcut kurak mevsim boyunca, yani en azından 1976'ya kadar dayanabileceğini gösterdi. fena halde hata. Bu not yayınlanırken bile, General Dũng, Vietnam'ın Orta Dağlık Bölgesi'nde 10 Mart'ta başlayan ve Buôn Ma Thuột'un yakalanmasına yol açan büyük bir saldırı hazırlıyordu . ARVN, güçlerini yeniden konuşlandırmayı ve Güney Vietnam'ın güney kısmını, 13. paralelin güneyinde tutmayı umarak, düzensiz ve maliyetli bir geri çekilmeye başladı .

Topçu ve zırhla desteklenen PAVN, Mart ayının sonunda kuzey Güney Vietnam'ın büyük şehirlerini ele geçirerek Saygon'a doğru yürümeye devam etti - 25'inde Huế ve 28'inde Đà Nẵng . Yol boyunca, düzensiz Güney Vietnamlı geri çekilmeler ve mültecilerin kaçışı - Đà Nẵng'de 300.000'den fazla vardı - Güney Vietnam'ın geri dönüş umutlarına zarar verdi. Đà Nẵng'in kaybedilmesinden sonra, bu beklentiler Vietnam'daki Amerikan CIA görevlileri tarafından zaten yok sayılmıştı ve Hanoi'ye yönelik B-52 saldırılarından başka hiçbir şeyin Kuzey Vietnamlıları durduramayacağına inanıyorlardı .

8 Nisan'a kadar, Mart ayında Dũng'e dikkatli olunmasını tavsiye eden Kuzey Vietnam Politbürosu , onu "Saygon'un kalbine kadar uzanan saldırıda aralıksız bir güç" talep etmesi için telgraf çekti. 14 Nisan'da, devrimci lider Hồ Chí Minh'in 19 Mayıs'taki doğum gününden önce tamamlamayı umarak kampanyayı "Hồ Chí Minh kampanyası" olarak yeniden adlandırdılar . Bu arada Güney Vietnam, ABD'den askeri yardımda önemli bir artış elde edemedi ve Başkan Nguyễn Văn Thiệu'nun yenilenen Amerikan desteği umutlarını söndürdü .

9 Nisan'da, PAVN güçleri ulaştı Xuân loc , Güney Vietnam Saigon önce son savunma hattı 18 Bölümü bir yapılan son standı ve 11 gün boyunca şiddetli mücadele yoluyla kenti düzenledi. ARVN nihayet 20 Nisan'da PAVN'ye ağır kayıplar vererek Xuân Lộc'den çekildi ve Başkan Thiệu 21 Nisan'da televizyonda yayınlanan ve ABD'yi Güney'in yardımına gelmediği için kınadığı göz yaşartıcı bir duyuruyla istifa etti. Kuzey Vietnam cephe hattı artık Saygon şehir merkezinden sadece 26 mil (42 km) uzaktaydı. Birçok Güney Vietnam askerini Mekong Deltası bölgesinden uzaklaştıran Xuân Lộc'deki zafer, PAVN'nin Saygon'u kuşatmasının yolunu açtı ve kısa süre sonra bunu yaptı ve 27 Nisan'a kadar 100.000 askeri mevzilendirdi. ARVN'nin az sayıda savunucusu olduğu için şehrin kaderi etkili bir şekilde mühürlendi.

ARVN III Kolordu komutanı General Toàn , şehri savunmak için beş direniş merkezi düzenlemişti. Bu cepheler, başkentin batısını, kuzeyini ve doğusundaki tüm alanı saran bir yay oluşturacak şekilde birbirine bağlıydı. Cu Chi ön, kuzeybatıda, savunduğu 25 Bölümü ; Binh Duong ön, kuzeye, sorumluluğu olduğunu 5 Bölümü ; Bien Hoa ön, kuzeydoğuda, 18 Bölümü tarafından savunulmuştur; Vung Tau ve 15 Rota ön, güneydoğu tarafından yapılmıştır 1st Hava Tugayı ve biri tabura 3. Tümen ; ve Başkent Askeri Bölge Komutanlığının sorumlu olduğu Uzun An cephesi, yeniden oluşturulan 22. Tümen unsurları tarafından savunuldu . Saygon çevresindeki Güney Vietnam savunma kuvvetleri yaklaşık 60.000 askere ulaştı. Bununla birlikte, göç Saigon'a girerken, onlarla birlikte şehirdeki "silah altındaki adamları" 250.000'in üzerine çıkaran birçok ARVN askeri vardı. Bu birimler çoğunlukla hırpalanmış ve lidersizdi, bu da şehri daha fazla anarşiye sürükledi.

tahliye

Mart ve Nisan başlarındaki hızlı PAVN gelişmeleri, Saygon'da, savaş boyunca oldukça barışçıl olan ve halkı nispeten daha az acıya katlanmış olan şehrin yakında doğrudan saldırıya uğrayacağı endişesinin artmasına neden oldu. Birçoğu, komünistler şehrin kontrolünü ele geçirdikten sonra misillemelerin kan gölüne dönmesinden korkuyordu. 1968'de PAVN ve VC kuvvetleri Huế'u bir aya yakın bir süre işgal etmişti . Komünistler püskürtüldükten sonra Amerikan ve ARVN güçleri toplu mezarlar bulmuştu . Bir araştırma, VC'nin ARVN memurlarını, Roma Katoliklerini, aydınları ve işadamlarını ve diğer şüpheli karşı-devrimcileri hedef aldığını gösterdi. Daha yakın zamanlarda, Buôn Ma Thuột'ta yakalanan sekiz Amerikalı ortadan kayboldu ve kafa kesme ve diğer infaz raporları, çoğunlukla hükümet propagandasıyla teşvik edilen Huế ve Đà Nẵng'den süzüldü. Çoğu Amerikalı ve Amerika Birleşik Devletleri ile müttefik olan diğer ülkelerin vatandaşları şehri düşmeden önce tahliye etmek istedi ve birçok Güney Vietnamlı, özellikle Amerika Birleşik Devletleri veya Güney Vietnam hükümetiyle bağlantılı olanlar da ayrılmak istedi.

Mart ayının sonunda, bazı Amerikalılar şehri terk ediyordu. Saigon'dan normal koşullar altında hafif rezervasyon yapılan uçuşlar doluydu. Nisan ayı boyunca Savunma Ataşesi Ofisi (DAO) gereksiz personeli dışarı atmaya başlayınca tahliye hızı arttı . DAO'ya bağlı birçok Amerikalı, Vietnamlı arkadaşları ve nikahsız eşleri ve çocukları da dahil olmak üzere bakmakla yükümlü oldukları kişiler olmadan ayrılmayı reddetti. DAO'nun bu insanları Amerikan topraklarına taşıması yasa dışıydı ve bu başlangıçta kalkış hızını yavaşlattı, ancak sonunda DAO , Filipinler'deki Clark Hava Üssü'ne yasadışı bir şekilde Vietnamlıları kayıtsız bir şekilde uçurmaya başladı .

3 Nisan'da Başkan Gerald Ford , ülkeden yaklaşık 2.000 yetimi tahliye edecek " Babylift Operasyonu " nu duyurdu . Operasyona dahil olan Lockheed C-5 Galaxy uçaklarından biri düştü , 155 yolcu ve mürettebat öldü ve Amerikan personelinin morali ciddi şekilde düştü . Babylift tarafından tahliye edilen 2.500'den fazla yetime ek olarak, Yeni Hayat Operasyonu 110.000'den fazla Vietnamlı mültecinin tahliyesiyle sonuçlandı. Son tahliye, Saigon'dan helikopterle 7.000 kişinin tahliye edilmesiyle sonuçlanan Sık Rüzgar Operasyonu idi.

Amerikan yönetimi nihai tahliyeyi planlıyor

Bu zamana kadar Ford yönetimi de Amerikan varlığının tamamen tahliyesini planlamaya başlamıştı. Planlama, pratik, yasal ve stratejik kaygılarla karmaşıktı. Yönetim, tahliyelerin ne kadar hızlı olması gerektiği konusunda ikiye bölündü. Pentagon , can kaybı veya diğer kaza risklerinden kaçınmak için mümkün olduğunca hızlı tahliye etmeye çalıştı. Güney Vietnam Büyükelçisi , Graham Martin tahliyeler Dışişleri Bakanlığı amaç parçası olduğundan, teknik olarak herhangi bir tahliye için saha komutanıydı. Martin, tahliye sürecini olabildiğince sessiz ve düzenli tutmak isteyerek Pentagon'daki birçok kişinin öfkesini çekti. Bunun için arzusu, tam bir kaosu önlemek ve Güney Vietnamlıların Amerikalılara karşı dönmesinin gerçek olasılığını saptırmak ve kan dökülmesini önlemekti.

Ford, 1.250 Amerikalı dışında hepsinin (tek bir günlük helikopter hava taşımacılığıyla kaldırılacak kadar az) hızla tahliye edileceği aşırı uçlar arasında bir planı onayladı; kalan 1.250 kişi ancak havaalanı tehdit edildiğinde ayrılacaktı. Arada, mümkün olduğu kadar çok Vietnamlı mülteci uçacaktı.

Amerikan tahliye planlaması diğer yönetim politikalarına aykırıydı. Ford hâlâ Güney Vietnam için ek askeri yardım almayı umuyordu. Nisan ayı boyunca, imha edilen Güney Vietnam kuvvetlerinin bir kısmının yeniden oluşturulmasına izin verebilecek 722 milyon dolarlık önerilen bir ödenek için Kongre'yi almaya çalıştı. Ulusal Güvenlik Danışmanı Henry Kissinger , yardım seçeneği masada kaldığı sürece tam ölçekli bir tahliyeye karşıydı çünkü Amerikan kuvvetlerinin kaldırılması Thiệu'ya olan inancın kaybına işaret edecek ve onu ciddi şekilde zayıflatacaktı.

Yönetimde, tahliyeyi desteklemek ve gerçekleştirmek için askeri güçlerin kullanılmasına yeni kabul edilen Savaş Yetkileri Yasası kapsamında izin verilip verilmediği konusunda da bir endişe vardı . Sonunda Beyaz Saray avukatları, acil bir durumda vatandaşları kurtarmak için Amerikan kuvvetlerinin kullanılmasının yasaya aykırı olma ihtimalinin düşük olduğuna karar verdi, ancak mültecileri geri çekmek için askeri varlıkları kullanmanın yasallığı bilinmiyordu.

mülteciler

Amerikan vatandaşlarına genellikle sadece bir tahliye noktasına gelerek ülkeyi terk etmenin basit bir yolu konusunda güvence verilirken, Saygon düşmeden önce ayrılmak isteyen Güney Vietnamlılar genellikle bağımsız düzenlemelere başvurdular. Pasaport almak ve vizeden çıkmak için gereken masa altı ödemeler altı katına çıktı ve açık deniz gemilerinin fiyatı üç katına çıktı. Şehirde mülk sahibi olanlar, genellikle onu büyük bir zararla satmak veya tamamen terk etmek zorunda kaldılar; özellikle etkileyici bir evin soran fiyatı iki haftalık bir süre içinde yüzde 75 oranında düşürüldü. Amerikan vizeleri çok değerliydi ve Amerikalı sponsor arayan Vietnamlılar gazetelere ilanlar verdiler. Böyle bir reklam şöyleydi: "Evlat edinen ebeveynler aranıyor. Zavallı çalışkan öğrenciler", ardından adlar, doğum tarihleri ​​ve kimlik numaraları geliyordu. 1975 göç dalgasında daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde mülteci statüsü kazanan Vietnamlıların orantısız bir kısmı, Güney Vietnam hükümetinin ve ordusunun eski üyeleriydi. Çoğunun anti-komünist iyi niyetli oldukları için Amerika Birleşik Devletleri'nde siyasi ve kişisel özgürlük bulması beklense de, birçoğu haftalarca aylarca ABD askeri gözaltı merkezlerine yerleştirildi.

Siyasi hareketler ve müzakere edilmiş bir çözüme yönelik girişimler

Kuzey Vietnamlılar Güney Vietnam'da gitgide daha fazla parçalanırken, Başkan Thiệu'ya karşı iç muhalefet birikmeye devam etti. Örneğin, Nisan ayı başlarında, Senato oybirliğiyle yeni bir liderlik çağrısını oyladı ve bazı üst düzey askeri komutanlar bir darbe için baskı yapıyorlardı. Bu baskıya yanıt olarak Thiệu kabinesinde bazı değişiklikler yaptı ve Başbakan Trần Thiện Khiêm istifa etti. Bu Thiệu muhalefetini azaltmak için çok az şey yaptı. 8 Nisan'da Güney Vietnamlı bir pilot ve komünist olan Nguyễn Thành Trung Bağımsızlık Sarayı'nı bombaladı ve ardından PAVN kontrollü bir uçak pistine uçtu; Thiệu yaralanmadı.

Washington'daki bazı önemli şahsiyetlerle birlikte Amerikan misyonundaki pek çok kişi, özellikle de Saygon askeri durumu istikrara kavuşturabilirse, komünistlerle müzakerelerin hala mümkün olduğuna inanıyordu. Büyükelçi Martin'in umudu, Kuzey Vietnam liderlerinin, yardımsever yerel halkın ve tüm Amerikalıların (tam askeri geri çekilme ile birlikte) aylarca ayrılmalarına izin vermek için kademeli bir ayrılmanın gerçekleştirilebileceği "aşamalı bir geri çekilmeye" izin vermeye istekli olmalarıydı.

Thiệu başkanlığındaki herhangi bir hükümetin böyle bir siyasi çözümü etkileyip etkilemeyeceği konusunda görüşler bölündü. Geçici Devrimci Hükümet'in (PRG) dışişleri bakanı, 2 Nisan'da, PRG'nin Thiệu'yu içermeyen bir Saygon hükümetiyle müzakere edebileceğini belirtmişti. Böylece, Thiệu'nun destekçileri arasında bile, onun görevden alınması için baskı artıyordu.

Başkan Thiệu 21 Nisan'da istifa etti. İlk olarak Güney Vietnam'ı Paris Barış Anlaşmaları'na katılmaya zorlamak , ikincisi sonrasında Güney Vietnam'ı desteklemekte başarısız olmak ve tüm bu süre boyunca Güney Vietnam'dan "okyanusları doldurmak gibi imkansız bir şey yapmasını istemek için" Amerikalılar için sözleri özellikle sertti. taşlarla." Başkanlık, Başkan Yardımcısı Trần Văn Hương'e devredildi . Radyo Hanoi tarafından yayınlanan Kuzey Vietnam hükümetinin görüşü, yeni rejimin sadece "başka bir kukla rejim" olduğu yönündeydi.

Son günler

Verilen tüm zamanlar Saygon saatidir.

PAVN kuşatması

Saygon'un PAVN kuşatmasını gösteren harita

27 Nisan'da Saygon, 40 aydan sonra ilk kez PAVN roketleri tarafından vuruldu.

Kuzey'e yönelik teklifleri kontrolden reddedilince, Tran 28 Nisan'da istifa etti ve yerine General Duong Van Minh geçti . Minh, bu zamana kadar mutlak bir çöküş halinde olan bir rejimi devraldı. Komünistlerle uzun süredir devam eden bağları vardı ve bir ateşkes görüşmesi yapabileceği umuluyordu; ancak, Hanoi müzakere havasında değildi. 28 Nisan'da, PAVN güçleri şehrin dış mahallelerine doğru savaştı. At Newport Köprüsü ( CAU Tan Cang ), şehir merkezine beş kilometre (üç mil) hakkında, VC ele geçirildi Thao Điện köprünün doğu ucunda alanı ve köprü ele geçirmek için teşebbüs ancak Güney Vietnam tarafından püskürtüldü 12. Hava İndirme tabur . Bien Hoa düşerken, General Toan Saygon'a kaçtı ve hükümete en üst düzey ARVN liderliğinin neredeyse yenilgiye uğratmak için istifa ettiğini bildirdi.

28 Nisan 18:06'da, Başkan Minh kabul konuşmasını bitirirken, Da Nang'ın düşüşünde Vietnam Halk Hava Kuvvetleri'ne sığınan eski Vietnam Cumhuriyeti Hava Kuvvetleri (RVNAF) pilotları tarafından kullanılan üç A-37 Yusufçuk düştü. Tan Son Nhut Hava Üssü'nde uçağa zarar veren altı adet Mk81 250 lb bomba . RVNAF F-5'ler takip için havalandı, ancak A- 37'leri engelleyemediler. Tan Son Nhut'tan ayrılan C-130'lar, PAVN .51 cal ve 37 mm uçaksavar (AAA) ateşi aldığını bildirirken , ara sıra PAVN roket ve topçu saldırıları da havaalanı ve hava üssünü vurmaya başladı. hava saldırısı ancak 28 Nisan'da saat 20.00'de yeniden başladı.

29 Nisan, C-130E, # 72-1297 tarihinde 03:58 anda, bir ekip tarafından uçakla 776 Taktik Hava İkmal Filosu bir boşaltma sonra mültecileri almak için taksi yapmak bir 122 mm'lik roket tarafından tahrip edildi, BLU-82 üssünde . Mürettebat yanan uçağı taksi yolunda tahliye etti ve daha önce inmiş olan başka bir C-130 ile hava alanından ayrıldı. Bu, Tan Son Nhat'tan ayrılan son USAF sabit kanatlı uçağıydı.

A-37saniye, F-5 sn gibi 29 Nisan'da Şafakta RVNAF gelişigüzel kalkıyor Tan Son Nhut Hava Üssü başladı C-7s , C-119S Tayland doğru yola çıktı ve C-130 UH-1'ler gemilerin arayışında çıkardı ederken arasında Görev Gücü 76 . Bazı RVNAF uçakları, ilerleyen PAVN ile savaşmaya devam etmek için kaldı. Bir AC-119 savaş gemisi 28/29 Nisan gecesini işaret fişeği atarak ve yaklaşan PAVN'ye ateş ederek geçirmişti. 29 Nisan'da şafak vakti, iki A-1 Skyraider , Tan Son Nhut'un çevresinde 2500 fitte (760 m) devriye gezmeye başladı, ta ki biri muhtemelen bir SA-7 füzesi tarafından vurulana kadar. 07:00'de AC-119, Tan Son Nhut'un doğusundaki PAVN'ye ateş ederken, o da SA-7 tarafından vuruldu ve alevler içinde yere düştü.

29 Nisan günü saat 06:00'da, Politbüro General Dũng'e "en büyük kararlılıkla doğrudan düşmanın son inine saldırması" emrini verdi. Bir günlük bombardıman ve genel taarruzdan sonra, PAVN şehre son saldırısını yapmaya hazırdı.

29 Nisan sabah saat 08:00'de RVNAF komutanı Korgeneral Trần Văn Minh ve 30 personeli tahliye talep ederek DAO Yerleşkesi'ne geldi ve RVNAF komuta ve kontrolünün tamamen kaybedildiğini gösterdi.

Çalışma Sık Rüzgar

Bir ABD Deniz Kuvvetleri, Amerikan helikopterleri DAO bileşimine inerken güvenlik sağlıyor
Güney Vietnamlı mülteciler, Sık Rüzgar Operasyonu sırasında bir ABD Donanması gemisine ulaştı

Tan Son Nhut'taki pistlerde devam eden roket ateşi ve enkaz, Saygon'daki ABD savunma ataşesi General Homer D. Smith'in Büyükelçi Martin'e pistlerin kullanıma uygun olmadığını ve Saygon'un acil tahliyesinin tamamlanması gerektiğini tavsiye etmesine neden oldu. helikopterle. Başlangıçta, Büyükelçi Martin, üssünden sabit kanatlı uçaklar kullanarak tahliyeyi gerçekleştirmeyi amaçlamıştı. Bu plan kritik bir zamanda, Güney Vietnamlı bir pilotun kaçmaya karar vermesi ve mühimmatını halen kullanımda olan (henüz bombardımanla yok edilmemiş olan) tek pist boyunca fırlatmasıyla değiştirildi.

Kissinger'ın baskısı altında Martin, devam eden bombardımanın ortasında, durumu kişisel olarak değerlendirebilmesi için Deniz Muhafızlarını onu Tan Son Nhat'a götürmeye zorladı. Sabit kanatlı kalkışların bir seçenek olmadığını gördükten sonra (Martin'in helikopter asansörünün arızalanması durumunda birinci elden sorumluluk almadan vermek istemediği bir karar), Martin helikopter tahliyesinin ciddi bir şekilde başlaması için yeşil ışık yaktı.

Şehrin kenar mahallelerinden PAVN'nin yaklaşmakta olduğu raporları geldi. 10:48'de Martin, Kissinger'a Sık Rüzgar Operasyonunu , ABD personelinin ve risk altındaki Vietnamlıların helikopter tahliyesini etkinleştirme arzusunu iletti . 29 Nisan saat 10: 51'de CINCPAC tarafından Sık Rüzgar Operasyonunun başlatılması emri verildi . Amerikan radyo istasyonu, Irving Berlin'in " Beyaz Noel " ini düzenli olarak çalmaya başladı ve bu, Amerikan personelinin derhal tahliye noktalarına hareket etmesinin işaretiydi.

Bu plan kapsamında , Güney Çin Denizi'ndeki Yedinci Filo da dahil olmak üzere Amerikalıları ve dost Vietnamlıları gemilere tahliye etmek için CH-53 ve CH-46 helikopterleri kullanıldı . Ana tahliye noktası Tan Son Nhat'taki DAO Yerleşkesi idi; otobüsler şehrin içinden geçerek yolcuları alıp havaalanına götürdüler ve ilk otobüsler öğleden kısa bir süre sonra Tan Son Nhat'a ulaştı. İlk CH-53 öğleden sonra DAO yerleşkesine indi ve akşama kadar 395 Amerikalı ve 4.000'den fazla Vietnamlı tahliye edildi. Saat 23:00'e kadar, güvenliği sağlayan ABD Deniz Piyadeleri, DAO ofisinin, Amerikan teçhizatının, dosyalarının ve nakit paranın geri çekilmesini ve yıkımını organize ediyorlardı. Air America UH-1'ler de tahliyeye katıldı.

Orijinal tahliye planları , Saygon'daki Birleşik Devletler Büyükelçiliği'nde büyük ölçekli bir helikopter operasyonu için çağrıda bulunmamıştı . Helikopterler ve otobüsler, insanları büyükelçilikten DAO Yerleşkesi'ne götürecekti. Ancak tahliye sırasında, birçok Vietnamlı da dahil olmak üzere birkaç bin kişinin büyükelçilikte mahsur kaldığı ortaya çıktı. Ek Vietnamlı siviller büyükelçiliğin dışında toplandı ve mülteci statüsü talep etmeyi umarak duvarlara tırmandı. Fırtına, helikopter operasyonlarının zorluğunu artırdı. Bununla birlikte, büyükelçilikten tahliye, akşam ve gece boyunca aşağı yukarı kesintisiz devam etti.

30 Nisan sabahı 03:45'te Kissinger ve Ford, Martin'e o noktadan sonra yalnızca Amerikalıları tahliye etmesini emretti. Martin gönülsüzce, Kuzey Vietnamlıların yakında şehri alacağı endişeleri ve Ford yönetiminin Amerikan tahliyesinin tamamlandığını duyurma arzusu nedeniyle yalnızca Amerikalıların uçakla gönderileceğini duyurdu. Başkan Ford, Büyükelçi Martin'e tahliye helikopterine binmesi talimatını verdi. O helikopterin çağrı işareti "Lady Ace 09" idi ve pilot, Başkan Ford'dan Büyükelçi Martin'in gemide olması için doğrudan emir aldı. Pilot Gerry Berry, emirleri dizliklerine yağlı kalemle yazmıştı. Büyükelçi Martin'in karısı Dorothy, önceki uçuşlarda tahliye edilmişti ve Güney Vietnamlı bir kadının onunla birlikte uçabilmesi için bavulunu geride bırakmıştı.

HMM-165'ten ve Berry tarafından yönetilen "Lady Ace 09" , 04:58'de havalandı - Martin ayrılmayı reddetseydi, Deniz Piyadeleri onu tutuklamak ve güvenliğini sağlamak için götürmek için bir yedek emir aldı. Elçilik tahliyesi 978 Amerikalı ve yaklaşık 1.100 Vietnamlıyı kaçırmıştı. Elçiliği koruyan Deniz Piyadeleri şafakta takip etti ve son uçak 07:53'te ayrıldı. 420 Vietnamlı ve Güney Koreli, büyükelçilik yerleşkesinde geride bırakıldı ve duvarların dışında ek bir kalabalık toplandı.

Amerikalılar ve uçtukları mültecilerin genellikle Kuzey veya Güney Vietnamlıların müdahalesi olmadan ayrılmalarına izin verildi. Tan Son Nhat'a giden helikopter pilotları, PAVN uçaksavar silahlarının onları takip ettiğinin farkındaydı, ancak ateş etmekten kaçındılar. Tahliyenin tamamlanmasının Amerikan müdahalesi riskini azaltacağını düşünen Hanoi liderliği, Dũng'e hava ikmalinin kendisini hedef almaması talimatını vermişti. Bu arada, Saygon'daki polis üyelerine, Amerikan tahliye otobüslerini korumaları ve tahliye sırasında şehirdeki kalabalığın kontrolünü sağlamaları karşılığında tahliye sözü verilmişti.

Bu, Amerikan askeri operasyonunun sonu olmasına rağmen, Vietnamlılar ülkeyi tekneyle ve mümkünse uçakla terk etmeye devam etti. Helikopterlere erişimi olan RVNAF pilotları, onları karadan inebilecekleri Amerikan filosuna uçurdu. Güvertede daha fazla uçağa yer açmak için birçok RVNAF helikopteri okyanusa atıldı. RVNAF savaş uçakları ve diğer uçaklar da Tayland'a sığınırken, iki O-1 USS  Midway'e indi .

Büyükelçi Martin, tahliye edilmeyi bekleyen kalan birkaç yüz umutluyu almak için helikopterlerin elçilik yerleşkesine dönmesi için yalvardığı USS  Blue Ridge'e uçtu . Başkan Ford tarafından ricaları reddedilmesine rağmen, Martin Yedinci Filo'yu birkaç gün boyunca istasyonda kalmaya ikna edebildi, böylece tekne veya uçakla denize giden herhangi bir yerli, bekleyen Amerikalılar tarafından kurtarılabilirdi.

Tahliye edilen birçok Vietnam vatandaşının Çinhindi Göç ve Mülteci Yardım Yasası uyarınca Amerika Birleşik Devletleri'ne girmelerine izin verildi .

Onlarca yıl sonra, ABD hükümeti Vietnam ile diplomatik ilişkileri yeniden kurduğunda, eski büyükelçilik binası ABD'ye iade edildi. CIA ve diğer ABD hükümet çalışanları tarafından kullanılan yakınlardaki apartmanda çatı helikopter ped yol açtığını tarihi merdiven kurtarılabileceği ve en sürekli ekranda olan Gerald R. Ford Müzesi içinde Grand Rapids, Michigan .

Nihai saldırı ve kapitülasyon

30 Nisan'ın erken saatlerinde Dũng, Politbüro'dan saldırı emri aldı. Daha sonra saha komutanlarına doğrudan şehirdeki kilit tesislere ve stratejik noktalara ilerlemelerini emretti. Şehre giren ilk PAVN birimi 324. Tümen oldu . Şafak vakti, ARVN'nin pozisyonunun savunulamaz olduğu açıktı.

30 Nisan sabahı, PAVN istihkamcılar Newport Köprüsü'nü ele geçirmeye çalıştı, ancak ARVN Airborne tarafından geri püskürtüldü. Saat 09:00'da PAVN tank sütunu köprüye yaklaştı ve kurşun T-54'ü yok eden ARVN tanklarının ateşi altında kaldı ve PAVN Taburu komutanını öldürdü.

ARVN 3. Görev Gücü, Binbaşı Pham Chau Tai tarafından yönetilen 81. Korucu Grubu , Tan Son Nhut'u savundu ve onlara Loi Ho biriminin kalıntıları katıldı. 30 Nisan günü saat 07: 15'te PAVN 24. Alay , Tan Son Nhat Hava Üssü'nün ana kapısından 1.5 km uzaklıktaki Bay Hien kavşağına ( 10.793°K 106.653°D ) yaklaştı . Kurşun T-54, M67 geri tepmesiz tüfekle vuruldu ve ardından bir sonraki T-54, bir M48 tankından gelen bir mermi ile vuruldu . PAVN piyadesi ilerledi ve ARVN'yi evde ev savaşına soktu ve onları 08:45'e kadar üsse çekilmeye zorladı. PAVN daha sonra ana kapıya saldırmak için üç tank ve bir piyade taburu gönderdi ve yoğun tanksavar ve makineli tüfek ateşi ile karşılandılar ve üç tankı devre dışı bıraktılar ve en az yirmi PAVN askerini öldürdüler. PAVN, 85 mm'lik bir uçaksavar silahını öne çıkarmaya çalıştı ancak ARVN, ateş etmeye başlamadan önce onu bayılttı. PAVN 10. Tümeni, saldırıya katılmak için sekiz tank ve başka bir piyade taburu daha emretti, ancak Bay Hien kavşağına yaklaştıklarında, Binh Thuy Hava Üssü'nden hareket eden RVNAF jetlerinin iki T-54'ü imha eden bir hava saldırısı tarafından vuruldular . Hayatta kalan altı tank, saat 10:00'da ana kapıya geldi ve saldırılarına başladı, ikisi kapının önünde tanksavar ateşiyle nakavt edildi ve bir diğeri yandan manevra yapmaya çalışırken imha edildi. 10°47′35″K 106°39′11″D /  / 10.793; 106.653

10:24'te Minh koşulsuz teslim olduğunu duyurdu. Tüm ARVN birliklerine "düşmanlıkları sakince durdurmalarını ve oldukları yerde kalmalarını" emretti ve Geçici Devrimci Hükümeti "nüfusta gereksiz yere kan dökülmesini önlemek için düzenli bir güç transferi töreni" yapmaya davet etti.

Yaklaşık 10:30'da Tan Son Nhut Hava Üssü'ndeki Binbaşı Pham, Başkan Minh'in teslim yayınını duydu ve talimat almak için ARVN Müşterek Genelkurmay Yerleşkesi'ne gitti. Teslim olmaya hazırlanmasını söyleyen General Minh'i aradı. Pham'ın Minh'e, "Viet Cong tankları Bağımsızlık Sarayı'na giriyorsa, sizi kurtarmak için oraya geleceğiz efendim" dediği bildirildi. Minh, Pham'ın önerisini reddetti ve Pham daha sonra adamlarına üs kapılarından çekilmelerini söyledi. Saat 11:30'da PAVN üsse girdi.

Newport Köprüsü'nde ARVN ve PAVN, ARVN komutanı Başkan Minh'in telsizden teslim olma emrini alana kadar tank ve topçu ateşi alışverişinde bulunmaya devam etti. Köprü yaklaşık 4000 libre yıkım yüküyle donatılırken, ARVN durdu ve 10:30'da PAVN sütunu köprüyü geçti.

Albay Bùi Tín komutasındaki PAVN T-54/55 tankları öğle saatlerinde Bağımsızlık Sarayı'nın kapılarından içeri girdi . Minh ve 30 danışmanını saray merdivenlerinde sandalyelerde oturmuş onları beklerken buldular. Albay Tin yaklaşırken Minh, "Devrim burada. Siz buradasınız" dedi. Hükümeti devirebilmek için sizi bekliyorduk” dedi. Tín sertçe yanıtladı, "Gücünüzü transfer etmeniz söz konusu değil. Gücünüz ufalandı. Sahip olmadığınız şeyden vazgeçemezsiniz." O öğleden sonra, Minh son kez radyoya gitti ve "Saigon hükümetinin her düzeyde tamamen feshedildiğini ilan ediyorum" dedi. Vietnam Savaşı bitmişti.

sonrası

Saygon cirosu

"Saigon" adı birçok sakin ve diğerleri tarafından kullanılmaya devam etmesine rağmen, komünistler şehri Kuzey Vietnam'ın eski Cumhurbaşkanı Ho Chi Minh'den sonra yeniden adlandırdılar . Düzen yavaş yavaş restore edildi, ancak o sırada terk edilmiş olan ABD Büyükelçiliği, diğer birçok işletmeyle birlikte yağmalandı. Dış dünya ile Saygon arasındaki iletişim kesildi. Güney Vietnam'daki Viet Cong makinesi kısmen Phoenix Programı nedeniyle zayıfladı, bu nedenle PAVN düzeni sağlamaktan sorumluydu ve Dũng'in idari yardımcısı General Trần Văn Trà şehrin başına getirildi. Yeni yetkililer 7 Mayıs'ta bir zafer mitingi düzenledi.

Vietnam Komünist Partisi'nin bir amacı , savaş sırasında insan akını ile şişmiş ve şimdi yüksek işsizlikle aşırı kalabalık olan Saygon'un nüfusunu azaltmaktı. ARVN'deki eski askerler için "yeniden eğitim sınıfları", toplumda tam bir itibar kazanmak için şehirden taşınmaları ve çiftçiliğe başlamaları gerektiğini belirtti. Yoksullara verilen pirinç dağıtılırken, Saygon'dan kırsal kesime ayrılma sözü verildi. Vietnam hükümetine göre, şehrin ele geçirilmesinden sonraki iki yıl içinde bir milyon insan Saygon'dan ayrıldı ve devletin 500.000 daha fazla ayrılma hedefi vardı.

Resmi ve resmi olmayan tahminlere göre, savaşın sona ermesinin ardından, 200.000 ila 300.000 Güney Vietnamlı yeniden eğitim kamplarına gönderildi ; burada birçok kişi işkenceye , açlığa ve hastalığa maruz kalırken , ağır işlerde çalışmaya zorlandılar.

tahliye

Tahliyenin başarılı olup olmadığı savaşın bitiminden sonra sorgulandı. Sık Rüzgar Operasyonu genellikle etkileyici bir başarı olarak değerlendirildi - Van Tiến Dũng bunu anılarında belirtti ve The New York Times bunu "verimlilik ve cesaretle" yürütüldüğünü belirtti. Öte yandan, hava taşımacılığı da çok yavaş ve tereddütlü olduğu için eleştirildi ve Amerikan varlığıyla bağlantılı Vietnamlı sivilleri ve askerleri kaldırmada yetersiz kaldı.

ABD Dışişleri Bakanlığı, geçmişte ve günümüzde Güney Vietnam'daki ABD Büyükelçiliği'nin Vietnamlı çalışanlarının ve ailelerinin toplam 90.000 kişi olduğunu tahmin ediyor. Kongreye verdiği ifadede Büyükelçi Martin, Nisan ayı sonuna kadar bu tür 22.294 kişinin tahliye edildiğini iddia etti. 1977'de National Review , ABD büyükelçiliği tarafından geride bırakılan CIA muhbirlerinin bir listesini kullanarak yaklaşık 30.000 Güney Vietnamlının sistematik olarak öldürüldüğünü iddia etti.

Anma

30 Nisan bir şekilde kutlanmaktadır Vietnam'da resmi tatil olarak Yeniden Birleşme Günü ya da (ulusun resmi yeniden birleşme aslında 1976 2 Temmuz oluştu rağmen) Kurtuluş Günü (Ngày Giai Phong). 1 Mayıs Uluslararası İşçi Bayramı ile birlikte çoğu insan işten izin alır ve halka açık kutlamalar yapılır.

Denizaşırı Vietnamlılar arasında 30 Nisan haftası " Kara Nisan " olarak anılır ve aynı zamanda Saygon'un düşüşü ve bir bütün olarak Güney Vietnam'ın düşüşü için bir ağıt zamanı olarak anılır.

popüler kültürde

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar