Chemmeen -Chemmeen

Chemmeen
Chemmeen.JPG
Afiş
Yöneten Ramu Karyat
Senaryo SL Puram Sadandan
Dayalı Chemmeen
tarafından Thakazhi Sivasankara Pillai
tarafından üretilen Babu İsmail Sait (Chemmeen Babu)
başrol Sathyan Sheela
Madhu
Kottarakkara Sreedharan Nair
sinematografi Marcus Bartley , U. Rajagopal
Tarafından düzenlendi Hrishikesh Mukherjee K.D.
George
Bu şarkı ... tarafından salil chowdhury
prodüksiyon
şirketi
Kanmani Filmleri
Yayın tarihi

Ülke Hindistan
Dilim Malayalamca
Bütçe 8 bin
Gişe 40 bin

Chemmeen ( yanıyor 'Karides') 1965 Hintli olduğunu Malayalam -Dil romantizm filmi dayalı, aynı adlı romanından tarafından Thakazhi Sivasankara Pillai . Yönetmenliğini Ramu Kariat'ın , yapımcılığını ise Kanmani Films adı altında Babu İsmail Sait'in üstlendiğifilmin senaryosu SL Puram Sadanandan tarafından uyarlandı.

Film, hırslı bir balıkçının kızı olan Karuthamma ile varlıklı bir tüccarın oğlu olan Pareekutty arasındaki evlilik öncesi ve daha sonra evlilik dışı bir ilişkinin hikayesini anlatıyor. Filmin konusu, güney Hindistan'daki Kerala Eyaleti kıyısındaki balıkçı toplulukları arasında iffetle ilgili popüler bir efsanedir . Evli bir balıkçı kadın kocası denizdeyken inançsızsa, Deniz Tanrıçası ( Kadalamma kelime anlamı olarak Deniz Ana anlamına gelir) onu tüketirdi . Filmin kadrosunda Karuthamma rolünde Sheela , Pareekutty rolünde Madhu , Chembankunju rolünde Kottarakkara Sreedharan Nair ve Palani rolünde Sathyan yer alıyor . Sinematografisi Marcus Bartley ve U. Rajagopal'a, kurgusu ise Hrishikesh Mukherjee ve KD George'a ait . Orijinal müzik ve şarkılar Salil Chowdhury'ye , sözleri Vayalar'a , şarkılar ise KJ Yesudas , P. Leela , Manna Dey ve Santha P. Nair'e ait .

19 Ağustos 1965'te gösterime giren film. Oldukça olumlu eleştiriler aldı ve teknik ve sanatsal açıdan mükemmel bir film olarak kabul edildi. Bu film bir gişe rekorları kıran ve birçok rekor kırdı. Genellikle Güney Hindistan'daki ilk dikkate değer yaratıcı film olarak anılır ve Malayalam sinemasının popüler kült klasiklerinden biridir. Ayrıca kazanan ilk Güney Hint filmi oldu Hint Başkan 'ın En İyi Film Altın Madalya o Hiç de çeşitli uluslararası film festivalleri ve kazandı ödüllerinde gösterildi 1965 yılında yaptı, Cannes ve Şikago festivaller. Film listesine dahil edilmiştir 100 büyük Hint filmleri ile IBN Live'da . Chemmeen , Hintçe'de Chemmeen Lahren ve İngilizce'de The Anger of the Sea olarak adlandırıldı ve yayınlandı . Bir devam filmi, Thirakalkkappuram , 1998'de piyasaya sürüldü.

Komplo

Karuthamma ( Sheela ), hırslı bir balıkçı olan Chembankunju'nun ( Kottarakkara Sreedharan Nair ) kızıdır . Genç bir balık tüccarı olan Pareekutty'ye ( Madhu ) aşıktır . Chembankunju'nun hayattaki tek amacı bir tekne ve ağa sahip olmaktır. Pareekutty, bu hayali gerçekleştirmek için Chembankunju'yu finanse eder. Bu, teknenin sadece kendisine satılması şartıyla. Karuthamma'nın annesi Chakki ( Adoor Bhavani ), kızının Pareekutty ile olan aşk ilişkisini öğrenir ve kızına katı sosyal gelenekler içinde sürdürdükleri hayatı hatırlatır ve böyle bir ilişkiden uzak durması için onu uyarır. Balıkçılar, bir balıkçının katı sosyal geleneklerin sınırları içinde bir yaşam sürmesi gerektiğine inanırlar.

Karuthamma, Pareekutty'ye olan aşkını feda eder ve Chembankunju'nun balık avlama gezilerinden biri sırasında keşfettiği yetim Palani ( Sathyan ) ile evlenir . Evlendikten sonra Karuthamma, annesinin ani hastalığına ve babasının kalma isteklerine rağmen kocasına köyüne kadar eşlik eder. Öfkesinde Chembankunju onu evlatlıktan reddeder. Bir tekne ve bir ağ alıp ardından bir tane daha eklediğinde, Chembankunju daha açgözlü ve kalpsiz hale gelir. Sahtekarlığıyla Pareekutty'yi iflasa sürükler. Karısının ölümünden sonra Chembankunju, ilk teknesini satın aldığı adamın dul eşi Pappikunju (CR Rajakumari) ile evlenir. Chembankunju'nun küçük kızı Panchami (Lata), üvey annesinin gelişiyle Karuthama'ya katılmak için evden ayrılır. Chembankunju'nun birikimleri ikinci karısı tarafından manipüle edilir. Hayattaki aksilikler Chembankunju'yu çılgına çevirir.

Bu arada, Karuthamma iyi bir eş ve anne olmaya çalışır, ancak Pareekutty'ye olan eski aşkıyla ilgili skandal köyde yayılır. Palani'nin arkadaşları onu dışlar ve yanlarında balığa götürmeyi reddederler. Kaderin bir darbesi ile Karuthamma ve Pareekutty bir gece buluşur ve eski aşkları uyanır. Palani, denizde tek başına ve bir köpekbalığını (Jerrardh Josekutty) yemleyerek büyük bir girdaba yakalanır ve deniz tarafından yutulur. Ertesi sabah, Karuthamma ve Parekutty de el ele ölü bulundu, kıyıya vurdu. Uzakta, yemlenmiş bir ölü köpekbalığı ve Palani var.

Döküm

Üretme

roman uyarlaması

Kariat, Thakazhi'den hakları 8000 karşılığında satın aldı, o zamanlar bir Malayalam romanı için nispeten büyük bir miktar. Romanı uyarlayarak Ramu Kariat büyük bir risk alıyordu çünkü film çemberindeki herkes filmin romana yama olmayacağından neredeyse emindi.

filme

Ramu Kariat romandan uyarlanan bir film yapmaya karar verdiğinde, Kerala Eyalet Hükümeti de dahil olmak üzere birçok kişiye, filmi üretmek için fon sağlamak için başvurdu. Bu yolculuklardan birinde Babu İsmail Sait (Kanmani Babu) ile tanışır. Sonra yirmili yaşlarının başında, Kanmani Babu filmi finanse etmeyi kabul etti. Roman Alappuzha kıyı bölgesinde kurulmuş olmakla beraber, filmin ateş edildiği Nattika Thrissur ve sahile Varkala Beach bölgesindeki Thiruvananthapuram . Ramu Kariat, filmi Thakazhi'nin romanında tam olarak belirtilen yerlerde çekmek istedi. Ancak Purakkad'daki bazı insanlar tekneleri için kira talep ederek Kariat'ı yerini aşina olduğu Nattika'ya kaydırmaya zorladı. Filmin vizyona girmesinin 40. yıldönümünde Madhu, Nattika balıkçılarının çekim için evlerini ve kıyafetlerini sunarak nasıl işbirliği yaptığını anlattı. Ayrıca, çekim sırasında Sathyan'ın denizde boğulmaktan nasıl kurtulduğunu da anlattı. Dış mekan çekimleri bittikten sonra Marcus Bartley, bir Dilip Kumar filmini tamamlaması gerektiği için ayrılmak zorunda kaldı. Rajagopal, filme son rötuşları yaptı.

Ödüller

Önemi

Film listesine dahil edilmiştir 100 büyük Hint filmleri ile IBN Live'da .

Film müziği

Chemmeen
tarafından film müziği albümü
Yayınlandı 1965
kaydedildi Bharani Studios Kayıt Tiyatrosu, Madras
Tür Dünya Müziği
Etiket HMV
Üretici Babu İsmail Sait
Salil Chowdhury kronolojisi
Chand Aur Suraj
(1965)
Chemmeen
(1965)
' Ezhuraatrikal'
(1968)

Müzik Salil Chowdhary tarafından bestelendi ve sözleri Vayalar Ramavarma tarafından yazıldı . Chemmeen , Salil Chowdhary'nin Güney Hindistan müziğindeki ilk çıkışını yaptı.

Numara. Şarkı şarkıcılar Şarkı sözleri Uzunluk (m:sn)
1 "Kadalinakkare Ponore" KJ Yesudas Vayalar Ramavarma 3:48
2 "Maanasamaine Varoo" Manna Deyi Vayalar Ramavarma 3:12
3 "Pennaale Pennaale" KJ Yesudas, P. Leela , Koro Vayalar Ramavarma 5:39
4 "Puthan Valakkare" KJ Yesudas, P. Leela, Koro, KP Udayabhanu , Shantha P. Nair Vayalar Ramavarma 3:19
5 Tema müziği enstrümantal 2:20

Dipnotlar

  1. ^ a b Pradeep, K (13 Ağustos 2015). "Chemmeen'in perde arkası" . Hindu . 11 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi .
  2. ^ Venkiteswaran, CS (13 Ağustos 2015). "Chemmeen: Bir Klasiğin 50 Yılı" . Hindu . ISSN  0971-751X . 14 Haziran 2021'de alındı .
  3. ^ Gupta 1980 , Chemmeen (1965), Kerala'da Ramu Kariat tarafından, genellikle Güney'deki ilk dikkate değer yaratıcı film olarak anılır.
  4. ^ a b "'Mayabazar' Hindistan'ın gelmiş geçmiş en büyük filmi: IBNLive poll" 4 Şubat 2015 tarihinde WebCite'de arşivlendi . IBN Canlı . 12 Mayıs 2013. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2013.
  5. ^ https://www.filmcompanion.in/sandakozhi-2-Tamil-film-sequels-time-between-release
  6. ^ a b c d Tarafından, Derlenmiş; Pradeep, K. (13 Ağustos 2015). "Chemmeen'in perde arkası" . Hindu .
  7. ^ "തകഴിയെ കാത കാത കാത കാത" . Malayala Manorama . 1 Haziran 2011. Arşivlenen orijinal 4 Nisan 2012 tarihinde . Erişim tarihi: 29 Haziran 2011 .
  8. ^ "Sinema, izleyicilerin özgürlüğünü kısıtlıyor" . Hindu . Chennai, Hindistan. 28 Ocak 2008. Arşivlenen orijinal 29 Ocak 2008 tarihinde . 27 Mayıs 2011 alındı .
  9. ^ "Thrissur " Nattika Plajı" . Keralatourism.com . Erişim tarihi: 29 Mayıs 2011 .
  10. ^ G. Jayakumar (25 Kasım 2005). "Bir klasiği hatırlamak" . Hindu . Chennai, Hindistan. Arşivlenmiş orijinal 9 Kasım 2012 tarihinde . 27 Mayıs 2011 alındı .
  11. ^ "Chemmeen Ulusal Ödülü kazandı" . Hindistan Times . Arşivlenmiş orijinal 27 Haziran 2013 tarihinde . 11 Ekim 2012 alındı .
  12. ^ "Koleksiyonlar" . 1991.
  13. ^ "Elli ve yine de yenileniyor" Arşivlenen de 9 Ağustos 2010 Wayback Machine . Hindu . 11 Ağustos 2006. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2011.
  14. ^ "Hint Sinemasının 100 Yılı: Tüm zamanların en iyi 100 Hint filmi" . IBN Canlı . 26 Nisan 2013. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2013.
  15. ^ "IBNLive Anket: Hindistan'ın tüm zamanların en iyi filmi için oy verin" . IBN Canlı . 26 Nisan 2013. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2013.

bibliyografya

Dış bağlantılar