Karanlıktan Gelen Requiem - Requiem from the Darkness

Karanlıktan Requiem
Karanlıktan Requiem cover.jpg
Momosuke Yamaoka ve Ongyo'nun yer aldığı Darkness posterinden Requiem.
京 極 夏 彦 巷 説 百 物語
( Kyogoku Natsuhiko Kosetsu Hyaku Monogatari )
Tarafından yaratıldı Natsuhiko Kyogoku
Anime televizyon dizisi
Yöneten Hideki Tonokatsu
Yapımcı Hiromichi Ōishi
Yuichi Murata
Takeyuki Okazaki
Tarafından yazılmıştır Yoshinobu Fujioka
Bu şarkı ... tarafından Kuniaki Haishima
Stüdyo TMS Eğlence
Lisans veren
Orijinal ağ Chubu-Nippon Yayıncılığı
İngilizce ağ
orjinal koşu 3 Ekim 2003 - 26 Aralık 2003
Bölümler 13 ( bölüm listesi )
Wikipe-tan face.svg  Anime ve manga portalı

Requiem from the Darkness ( 京 極 夏 彦 巷 説 百 ō , Kyōgoku Natsuhiko Kōsetsu Hyaku Monogatari , yanıyor. "Natsuhiko Kyogoku'nun Yüz Hikayeleri") , TMS Entertainment tarafından The Wicked başlığı altında yazılan ve derlenen kısa öyküler dizisine dayanan bir anime televizyon dizisidir and the Damned: A Hundred Tales of Karma (巷 説 百物語, Kōsetsu Hyaku Monogatari ) , Natsuhiko Kyogoku . Dizi başlangıçta Geneon USA tarafından İngilizce olarak lisanslandı ve şimdi Discotek Media tarafından lisanslandı ve Yukihiko Tsutsumi tarafından yönetilen bir dizi canlı aksiyon TV özelliğine dönüştü .

Arsa

Sırasında gerçekleşen Bakumatsu ait Edo döneminde temelleri ne zaman Tokugawa tesir etmeye başladılar, genç yazar Momosuke adında 100 bir kitap yazmak istediği hayalet hikayeleri .

Eski mitleri ve efsaneleri araştırırken, kendilerine Ongyou adını veren gizemli bir üçlü ile karşılaşır. Gerçeklerini ortaya çıkarmak için efsaneleri araştıran, yanlışları adalete teslim eden dedektiflerdir. Momosuke, Ongyou ile her karşılaştığında, korkunç gerçeklerle yüzleşmeli ve ahlaki değerleriyle savaşmalı ve görmemesi gereken şeyleri görüyor ...

Karakterler

Momosuke Yamaoka
Seslendiren: Toshihiko Seki (Japonca); Grant George (İngilizce)
Serinin ana kahramanı. Çocuklar için bilmece kitabı yazmaktan sıkılan Edo'lu genç bir yazar . Şimdi 100 hayalet öyküsünden oluşan bir kitap yazmak istiyor. Onları toplama serüveni sırasında Ongyou'yla karşılaşır ve onların suçlulara adaleti dayatma yöntemlerine tanık olur. Ongyou'dan biri olmak istiyor, ancak her seferinde onlara katılmak istediğinde onu bundan vazgeçiriyorlar. Ongyou tarafından "Yazar" olarak adlandırılır. Dizinin sonunda Momosuke, 100 hayalet hikayesini bitiriyor.
Tsutaya
Seslendiren: Hiroshi Ōtake (Japonca); Tom Wyner (İngilizce)
Momosuke'nin yayıncısı olan küçük bir yaratık.
Heihachi
Seslendiren: Kōji Tsujitani (Japonca); Tom Fahn (İngilizce)
Heihachi, Momosuke'nin bir iş arkadaşıdır.
Kyogoku Tei
Seslendiren: Natsuhiko Kyogoku (Japonca); Neil Kaplan (İngilizce)
Serinin ana antagonisti. Kyogoku Tei, Ongyō'den üstün olarak hizmet eden ve onlara hedeflerini sağlayan bir varlıktır ve hatta Momosuke'nin ilk başta onun planına faydalı olduğunu görene kadar varlıklarını örtmek için ölümünü görevlendirdi. Feodal lord Danjo Kitabayashi'nin takma adını varsayan Kyogoku Tei, Alev Mızrak topuyla dünyayı karanlıkta örtmek için genel bir planın parçası olarak birçok insanlık dışı eylemde bulunur. Nihayetinde Ongyou tarafından mağlup edildi ve kullandığı herkesin karanlığına yenildi.
Münzevi
Seslendiren: Masako Nozawa (her ikisi) (Japonca); Mona Marshall (Siyah Münzevi), Dorothy Elias-Fahn (Beyaz Münzevi) (İngilizce)
Kyogoku Tei için çalışan ve habercisi olarak hizmet veren iki garip münzevi kadın. Zaman zaman, Ongyou'yu istediklerini yapmaları için kandırmak için kendilerini iki genç kıza dönüştüreceklerdir. Son bölümde yanlışlıkla Kyogoku Tei tarafından yok edilirler.
Tatsuta
Seslendiren: Keiko Toda (Japonca); Philece Sampler (İngilizce)
Çocukluk arkadaşı Shiragaku'yu kocasıyla birlikte kıskanç bir öfkeyle yakan Tatsuta, arkadaşının adını alır ve "Shiragaku'yu seven" herkesi öldürdüğü için söylentilere göre Hi-No-Enma olarak ün kazanır. Uzun süre Ongyou'dan kaçtı. Ongyou karar vermeye çalışsa da, Hermitler müdahale eder ve Tatsuta'yı Kyogoku Tei'ye hizmet etmesi için alır. Planın tamamını bilmeden, Seven Man Point'te bir katliam düzenleyerek ve Alev Mızrağı yeniden inşa edilirken tutukluları canlandırmak için cani sadistler olmaya zorlayarak ona yardım eder. Kyogoku Tei yok edildiğinde, ortaya çıkan cehennemde Tatsuta tüketilir.

Ongyou

Ongyou gösterisinde karakterleri yinelenen üç ruhsal varlıklarız. Çoğunlukla katiller olmak üzere, kendileri hakkında karanlık bir aura yayan günahkarları cezalandıran bir ekip olarak çalışırlar . Bu amaçla, idam edilmeden önce suçlarıyla yüzleşmek için hedeflerini belirlemek için yeteneklerini kullanırlar ve onları bir sonraki dünyaya işlerler .

Mataichi
Seslendiren: Ryūsei Nakao (Japonca); Steve Kramer (İngilizce)
Ongyou'nun lideri olarak hizmet veren, bandajlara sarılmış küçük, pelerinli bir adam. O, basit bir keşiş olarak poz verirken hileci olarak da anılan bir maneviyatçıdır. Genellikle hedef günahkarı İntikam adaleti ile öldüren ve bedende bir Ofuda bırakan kişi olur, böylece ölen kişi "sonraki dünyaya gönderilebilir." Nagamimi ona genellikle "hileci" diyor. Görevini tamamladığında, "ongyō shitate matsuru (御 行 奉為 、 お ん ぎ ょ う し た て ま つ る)" ifadesini kullanır. Her bir sonraki bölüm ön izlemesinin başlangıcı, Momosuke'nin son satırı olduğu son bölüm hariç, "Jyashin yashin wa yami ni chiri, nokoru wa chimata no ayashii uwasa (邪心 野心 は 闇 に 散 り 、 残 る は 巷 の怪 し い 噂。). "
Ogin
Seslendiren: Sanae Kobayashi (Japonca); Karen Strassman (İngilizce)
Güzel, şehvetli ve iri göğüslü bir dişi kuklacı . Sıklıkla beyaz pudralı yüzü ve kırmızı rujla Japon Kimono giyen genç bir kız şeklinde bir kukla kullandığı görülüyor . On beş yıl önce, Ogin ve ailesi, Inarizika'lı babası Giamon'u evsizleri kendisi için çalışmaya zorlayan ve bunu sağlamak için Giamon'un bir Kowai olarak söylentisini yaratan yozlaşmış bir yetkili Kinzo Sasamori tarafından öldürüldü. Bir ruh olarak, başka hiçbir çocuğun, çocukluk arkadaşı Yae'yi Kichibe'nin çılgınlığından kurtarmak kadar kendi kaderine sahip olmamasını sağlamak için Ongyou'nun bir üyesi oldu. Momosuke'ye ilk tanıştıklarında yanlışlıkla banyo odasında ona girmesi nedeniyle sık sık sapık diyor. Momosuke'nin saf olduğu için zayıf olduğunu görmesine rağmen, sonunda yöntemlerini uyarladı.
Nagamimi
Seslendiren: Norio Wakamoto (Japonca); Michael McConnohie (İngilizce)
Hayvanları kontrol etmede son derece iyi olan büyük bir şekil değiştirici ve kuş çağırıcısı. Anime devletler gibi, o 200 yaşında ve usta idi Kabuki . Momosuke'nin Ongyou'nun hedeflerine müdahale etmesini engellemeye çalışan her zaman o olacaktı.

ingilizce çeviri

Kötü ve Lanetli: Yüz Karma Hikayesi ( Kōsetsu Hyaku Monogatari )
  1. "Fasulye Yıkayıcı" (orijinal adı: " Azukiarai "), çev. Ian M. MacDonald ( Creek & River Co., Ltd , 2015)
  2. "The Fox Priest" (orijinal adı: " Hakuzōsu "), çev. Ian M. MacDonald (Creek & River Co., Ltd, 2015)
  3. "Uçan Kafalar" (orijinal adı: "Maikubi"), çev. Ian M. MacDonald (Creek & River Co., Ltd, 2015)
  4. "Shibaemon the Raccoon-Dog" (orijinal adı: "Shibaemon Tanuki"), çev. Ian M. MacDonald (Creek & River Co., Ltd, 2016)
  5. "At Yiyen Chojiro" (orijinal adı: "Shio no Choji"), çev. Ian M. MacDonald (Creek & River Co., Ltd, 2016)
  6. "The Willow Woman" (orijinal başlık: "Yanagi Onna"), çev. Ian M. MacDonald (Creek & River Co., Ltd, 2016)
  7. "The Corpse at the Crossroads" (orijinal adı: "Katabira-ga-Tsuji"), çev. Ian M. MacDonald (Creek & River Co., Ltd, 2016)

Anime

Dizi TMS Entertainment tarafından canlandırıldı ve Hideki Tonokatsu tarafından yönetmenliğini Hiromichi Ōishi, Yuichi Murata ve Takeyuki Okazaki, yapımcıları Yoshinobu Fujioka ve müzik besteleyen Kuniaki Haishima ile yaptı . 4 Ekim - 26 Aralık 2003 tarihleri ​​arasında yayınlandı. Açılış şarkısı "The Flame" ve bitiş şarkısı "The Moment of Love" Keiko Lee tarafından seslendirildi.

Hayır. Başlık Orijinal yayın tarihi İngilizce yayın tarihi
1 "Azuki Fasulye Yıkayıcı"
Transkripsiyonu: " Azukiarai " ( Japonca : 小豆 洗 い ) 		4 Ekim 2003  ( 2003-10-04 ) 20 Ekim 2007 (CAN)
12 Temmuz 2010 (ABD)
Çocuklar için bilmece kitapları yazan Momosuke Yamaoka'nın amacı 100 hayalet öyküsünden oluşan bir kitap derlemektir. İş için seyahat ederken bir yağmur fırtınasına yakalanır ve Mataichi adlı bir ruhaniyetçinin tavsiyesi üzerine yerel bir handa sığınak arar. Momosuke, handa Ogin ve Enkai adında bir keşişle karşılaşır . Enkai, azuki fasulyesinin yıkanmakta olduğunu duyduğu sanrılar çeken eski bir çıraktı. Mataichi, akşam saatlerinde hana gelir. Hancı Tokuemon, Tokuemon'un katibi Tatsugoro tarafından öldürülen çırak çocuğunun hikayesini paylaşıyor. Yasuke adlı bir çocuğun ruhunun bir Azukiarai olarak handa nasıl dolaştığını anlatır . Hikaye, Enkai'den güçlü bir tepkiye neden olur ve Mataichi, Ogin ve (kılık değiştirmiş Tokuemon olan) Nagamimi, Enkai'nin duygularını bir çöküşe neden olacak şekilde kışkırtır. Enkai, çırak çocuğu birkaç yıl önce öfkeyle öldürdüğünü itiraf eder çünkü Tokuemon çocuğu kendisinden çok onun varisi yapmayı amaçlamıştır. Kısa süre sonra ölür ve Mataichi, Enkai'nin ruhunu öbür dünyaya teslim ederken vücudu yakındaki nehirde son bulur. Momosuke, Mataichi, Ogin ve Nagamimi ile karşılaştığında, onların Ongyou olduğunu öğrenir. Ongyou ortadan kaybolmadan önce Mataichi, Momosuke'yi onlardan uzak durması için uyarır.
2 "Söğüt Kadın"
Transkripsiyonu: " Yanagi Onna " ( Japonca : 柳 女 ) 		11 Ekim 2003  ( 2003-10-11 ) 27 Ekim 2007 (CAN)
12 Temmuz 2010 (ABD)
Momosuke, hana musallat olduğu söylenen efsanevi Söğüt Kadını hakkında bilgi edinme umuduyla Kichibe's Willow Inn'e gelir. Yakında evlenecek olan Kişibe'yi sahiplenerek arzuladığı ve kıskançlığında hancı önceki eş ve çocuklarının ölümünden sorumlu olduğu iddia ediliyor. Momosuke handa Ongyo ile karşılaşır: Mataichi, Ogin ve Nagamimi. Kichibe ve yeni eşi Yae'nin düğün töreni planlandığı gibi devam eder, ancak daha sonra ruhani üçlü Kichibe'yi Söğüt Kadınıyla yüzleşmeye zorlamak için yeteneklerini kullanır. Gerçekte , Kichibe'nin aile sorumluluklarının yüküne ve aile işini devralacak bir mirasçı ürettikten sonra atılma ihtimaline cevaben yaratılmış ikinci bir şahsiyet olduğu ortaya çıkar. Mataichi, Kichibe'nin ruhunu öbür dünyaya teslim ettikten hemen sonra, Kichibe söğüt ağacının dalları tarafından ikiye bölünür. Momosuke, Kichibe'nin akrabalarının ona bir varis doğurması için baskı yaptıklarından tiksinirken Yae bir oğul doğurur.
3 "Büyülü Beyaz Tilki"
Transkripsiyonu: " Hakuzōsu " ( Japonca : 白 蔵 主 ) 		18 Ekim 2003  ( 2003-10-18 ) 3 Kasım 2007 (CAN)
19 Temmuz 2010 (ABD)
Momosuke, bir avcıyı tilkileri öldürmekten uzaklaştırmak için keşiş kılığına giren efsanevi tilki Hakuzōsu'nun hikayesini araştırırken Yasaku adında bir avcıyla karşılaşır . Efsanenin Yasaku'nun hem hayvanları hem de insanları öldürme sevgisine dayandığı ortaya çıkıyor. Yasaku, haydut lideri Izou'nun kendisine bazı insanları öldürdüğünü iddia ediyor. Momosuke'nin katili kurtarma girişimlerine rağmen Yasaku onu köprüden gönderir. Yasaku, ruhu bir sonraki dünyaya kendini adamadan önce Ongyo'nun elinde yavaş ve acı verici bir ölüm (ekran dışında) yaşar. Momosuke daha sonra Nagamimi tarafından ölümden kurtarılır.
4 "Dans Eden Kafa"
Transkripsiyonu: " Maikubi " ( Japonca : 舞 首 ) 		25 Ekim 2003  ( 2003-10-25 ) 10 Kasım 2007 (CAN)
19 Temmuz 2010 (ABD)
Bölüm, Otama adlı genç bir kızın yan odada kız kardeşini (Oyoshi) bulmasıyla başlar, inlerken kafasını "dans eder". Momosuke, Oyoshi adlı bir kadının Matajuro Ishikawa adlı bir rōnin tarafından kovalandığı bir kasabaya gelir . Momosuke müdahale eder ve yetkililer Matajuro'yu kovar. Momosuke daha sonra ona aşık olmaya başlar. Yerel balıkçılar birliğinin iradesi dışında başı olan Yahei Anzai'nin cariyesi olduğunu kabul ediyor . Daha sonra Anzai ziyarete gelir ve Oyoshi'nin diğer odada Otama ile onunla seks yapmak istemediği açıktır. Matajuro, Oyoshi'yi götürmek için gelir ve Otama şahit olurken Oyoshi, Matajuro cunnilingus'un geri dönüşünü yaşar. Bu sahnede babası olarak kimliği ortaya çıkar. Ona tecavüz etmeye çalışır, ancak Mataichi tarafından dikkati dağılır. Matajuro'yu onunla başka bir yerde buluşacağına ikna eder. Bir sonraki sahne, Oyoshi'nin dikkatini zehirli yiyecekler yemeye yönlendirmeye çalışırken Matajuro'nun Oyoshi'ye tecavüz ettiği sahnedir. Matajuro, bir köpek yemeği yediğinde hileyi keşfeder. Oyoshi, Anzai'nin kendisini zehirlemeye zorladığını iddia eder, bu yüzden öfkeli bir Matajuro, Anzai'yi öldürmek için kaçar. Matajuro, Oyoshi'ye söylemek için geri döner, ancak sonunda "Otama" yı yakalar. Tomoei Noktasında Momosuke ve Oyoshi ile karşı karşıya kalan Matajuro, Oyoshi'nin annesini isteği üzerine öldürdüğünü belirtir. Oyoshi'yi Otama'nın cesediyle ilgilendiğini ve onunla konuştuğunu kabul etmeye zorlar. Oyoshi, Oyoshi'nin Otama'yı ensest eylemlerine tanık olduğu için öldürdüğünü ortaya çıkaran bir geçmişe sahiptir. Tam o sırada yetkililer gelir ve Matajuro parçalanarak ölür. Oyoshi'nin babasının, kız kardeşinin ve Anzai'nin kafalarının havada dolaştığı halüsinasyonları vardır. Momosuke'nin isteği üzerine Mataichi, Oyoshi'yi ekran dışındaki bir sonraki dünyaya teslim eder.
5 "Tuzlu Choji"
Transkripsiyonu: " Shio no Chouji " ( Japonca : 塩 の 長 司 ) 		1 Kasım 2003  ( 2003-11-01 ) 17 Kasım 2007 (CAN)
26 Temmuz 2010 (ABD)
Momosuke gruptan ayrılıp Chojiro adlı zengin bir lordun malikanesine ulaştığında Momosuke ve Ongyo dağlarda seyahat ediyor. Ölümün eşiğinde, Momosuke'ye gücünü yeniden kazanması için at eti verilir . Bu, biraz hafıza kaybına ve Momosuke'nin yediği atın ölmüş ruhu Hayate tarafından lanetlenmesine neden olur. Onun soran sonra bekçi , Momosuke kale efendisi de aynı "Tuzlu Choji" lanetin kurbanı olduğunu öğrenir. Chojiro'nun kızı Osan (Ogin'in kılık değiştirmiş kuklası) ortaya çıktıktan sonra, Mataichi gelir ve etkilenen herkes yaptıkları her şeyi itiraf ederse laneti kovmayı teklif eder. Momosuke hafıza kaybı nedeniyle hiçbir şey kabul edemeyince at onu öldürür. Endişelenen Chojiro daha sonra aslında bir sahtekar olduğunu itiraf eder. Birkaç yıl önce, Hyakkimaru, Mishima Night Riders adlı bir haydut çetesinin üyesiydi ve gerçek Chojiro'nun ikiziydi. Chojiro, soymaları gereken zengin aile ile evlendikten sonra Mishima Night Riders'a ihanet etti. İkisi bir kavga sırasında bir uçurumdan düştüğünde, Hyakkimaru kardeşini öldürdü, hayatta kalmak için vücudunu yamyam etti ve gerçek efendinin kimliğini üstlendi. Osan o sırada bir uçurumdan nehre düştü ve kayboldu. Sonraki 11 yılını insan eti kadar lezzetli bir et bulmaya çalışarak geçirdi. Dolandırıcılığın ortaya çıkmasıyla Hyakkimaru, tükettiği kişilerin ruhları ile yüz yüze geldiği için korkudan ölür. Mataichi daha sonra Hyakkimaru'nun ruhunu bir sonraki dünyaya adar. Momosuke, Ongyo'nun performansına eşlik ettiği için aslında zarar görmemiş. Ongyo, hazır bulunan herkese gerçek Osan'ın yakın bir köyde Edo'da Usta Tokujiro ile birlikte hafıza kaybı içinde yaşadığını söyler. Hane reisi görevini üstlenir.
6 "Shibaemon Rakun Köpeği"
Metni: " Shibaemon Tanuki " ( Japonca : 芝 右衛門 狸 ) 		8 Kasım 2003  ( 2003-11-08 ) 24 Kasım 2007 (CAN)
26 Temmuz 2010 (ABD)
Momosuke ve Ongyou, insan şekline bürünen bir Rakun Köpeği olan Tanuki olduğunu iddia eden bir adamın yer aldığı gezici bir performans grubuyla karşılaşır . Momosuke adamla konuşur ve sürekli kötü sağlığı ve varisi olmaması nedeniyle ölmesi durumunda aslında shōgun için aday olma niyetinde olduğunu öğrenir . Bununla birlikte, bu plan, Shogunate'ye haklı bir mirasçı olarak hizmet edebilecek bir oğul doğduğunda aniden çöktü. Böylece anne kendi hayatını kurtarmak için Shibaemon'u zehirlemeye çalıştı. Ancak, çocuk içkileri değiştirdi ve anne oğluna küfrederek zehri tüketti, bu da annesini kırıp öldürmesine neden oldu. Topluluğa katıldığında, topluluk lideri geçmiş yaptıklarını biliyordu ama onu yine de sempati duygusundan uzak tuttu, Shibaemon'un torununu bir süre sonra öldürdüğünün farkında değildi, çünkü samuray, gördüğü herhangi bir şeye saldırmak için çıldırdı. ona bir tehdit. Bir performans sırasında Momosuke ve Ongyo, Shibaemon'u Momosuke tarafından serbest bırakılan köpekler tarafından parçalandıktan sonra ölürken geçmişiyle hesaplaşmaya zorlar ve taklit ettiği hayvan haline gelir. Mataichi, Tanuki'nin ruhunu öbür dünyaya teslim ederken Momosuke, Tanuki anısına hikayesini bitirir.
7 "Katabira Crossroads"
Transkripsiyon: " Katabiragatsuji " ( Japon : 帷子辻 ) 		14 Kasım 2003  ( 2003-11-14 ) 1 Aralık 2007 (CAN)
2 Ağustos 2010 (ABD)
Momosuke, orada bazı kadınların öldüğü Katabira Kavşağı efsanesini duyar. Sajiro Ogata ve Fushimiya tarafından ilk kez soylu Genba Sasayama'nın karısını orada gizlenen ruha kaybettiği zaman olduğu söylenir. Ancak, söylentiyi ilk başlatan kadının kocası Genba Sasayama'nın, bedeni çürüyene kadar karısına benzer görünüşteki diğer kadınları Necrophilia eylemleri yapmak için öldürmeye zorlandığı ve sonra onları terk edeceği ortaya çıkacaktı. kavşakta. Bütün bu süreç, ölü karısını tabutundan çalıp onunla tekrar seks yapmak için çaldığından beri tekrar ediyordu, ancak çürümenin ardından aklı başına geliyordu ve süreci sonsuza kadar tekrar ediyordu. Ongyo, kurbanlarının ruhlarını çağırarak Genba Sasayama'yı cezalandırmaya çalışsa da, meydan okuyan soylu, karısına sürekli aşık olduğu için, ölü ya da diri olduğu için yanlış bir şey yapmayı kabul etmeyi reddetti ve Mataichi denediğinde kendi hayatını aldı. sonuç olarak onu sonraki dünyaya teslim et. Grup ayrılmadan önce Nagamimi, Sajiro Ogata geldiğinde karısının ölümünün intikamını kendi hayatının pahasına almış gibi görünmesi için Genba'nın cesedinin yanına bir kukla katilinin cesedini yerleştirir.
8 "Field Gun"
Transkripsiyonu: " Nodeppou " ( Japonca : 野 鉄 砲 ) 		21 Kasım 2003  ( 2003-11-21 ) 8 Aralık 2007 (CAN)
2 Ağustos 2010 (ABD)
Momosuke, kardeşi Gunhachiro'nun Katabira Kavşağı'ndayken kendisine gönderdiği sözde mektuba yanıt verir. Gunhachiro, Kijirou Hamada adlı arkadaşlarından biri bir taşla öldürüldükten sonra ölü bulunduğunda onu çağırır. Momosuke, bunun Nobusuma olarak bilinen uçan bir sincap ruhu ve Nodeppou olarak bilinen porsuk bir ruh olduğunu söylüyor. Daha sonra Matashiro'dan, Tagamimi'nin liderlik ettiği The Bats adlı bir kara korsan çetesinde olduğunu öğrenirler. Ölümcül bir hassasiyetle kayaları vuran Nodeppou adlı silah için Shimaso'nun evine baskın düzenlediler. Shimaso, onu Matashiro ve Kijirou'ya vermeyi reddettiğinde, Shimaso Tagamimi tarafından öldürülürken torunu Otami'yi öldürürler. Hikayeyi anlattıktan sonra Matashiro, Ongyou tarafından takip edilir. Onlardan kaçarken bir uçurumdan düşer ve kendini bir ağaca saplar. Shimaso'nun hizmetkarı Jihei (Shimaso'nun hayaleti tarafından ele geçirilmiştir) Gunhachiro, Tagamimi ve birliğin geri kalanını, ele geçirilmiş bir Jihei'nin Gunhachiro dışında görünen herkesi öldürdüğünün farkında olmadan ormana götürür. Momosuke, Nodeppou'nun nefreti ile Shimaso'nun ruhu arasındaki iç savaşı izlemeye gelir. Daha sonra Mataichi, Shimaso'nun Nodeppou'da yaşayan ruhunu dinlenmeye gönderir. Momosuke daha sonra Jihei'yi eve götürür.
9 "Kowai, Öldürülmez"
Transkripsiyon: " Kowai " ( Japonca : 孤 者 異 ) 		29 Kasım 2003  ( 2003-11-29 ) 15 Aralık 2007 (CAN)
9 Ağustos 2010 (ABD)
Bir Kowai (her türlü ölümden kurtulabilen bir gulyabani) olduğu söylenen, katil acımasız Inarizika'dan Giamon'u duyan Momosuke, Ogin'in geçmişinden bazılarını öğrenir. Daha sonra suçlunun, Inarizika'nın Giamon'u kılığına giren Kinzo Sasamori adlı Kamu Konutları Başkanı olduğu ortaya çıktı. Kinzo kafasında garip bir köstebek geliştirmeye başladığında, aslında kılık değiştirmiş Nagamimi olan bir masöz görür. Nagamimi, Kinzo'ya Momosuke'yi köstebeği hakkında görmesini önerir. Bu sırada Mataichi, "Giamon" için çalışan bazı adamlara yaklaşır ve onlara bir Kowai'yi öldürmenin bir yolu olduğunu söyler ve böylece ölmüş olarak kalır. Momosuke, Kinzo'yu, bir canavara takıntılı herkesi o canavara dönüştürmek için Nagamimi tarafından speküle edilen bir hastalığı iyileştirecek bir kaynağa götürür. Momosuke, Kinzo'yu yıkanmak için Inarizika Mabedi'nden akan yeraltı kaynağının girişine götürür. Suyla kafasındaki köstebeği yıkarken öldürdüğü kız olarak tanıdığı Ogin ile karşılaşıyor. Saldırılardan kaçan Ogin'e saldırır. Tam o sırada Kinzo'nun vücudu, üzerindeki ben benzeri işaretler tarafından tüketilmeye başlar. Dışarıda, Momosuke'ye Mataichi tarafından Inarizika'lı Giamon'un aslında kurgusal bir yaratım olduğu ve gerçek Giamon'un Ogin'in babası olduğu söylenir. Mataichi daha sonra Kinzo'nun Giamon of Inarizika adını kendi çıkarları için evsiz insanlardan yararlanmak için kullandığını ve öğrendiğinde gerçek Giamon'u zehirlediğini, Giamon'un karısını öldürdüğünü, Giamon'u karısının ölümü için suçladığını ve Giamon'u idam ettiğini belirtir. Tam o sırada Kinzo, mağaradan tüylü bir canavar olarak çıkar ve daha sonra Mataichi'nin topladığı adamlar tarafından kazığa tutulur ve kafası kesilir. Mataichi daha sonra Kinzo'nun kopmuş kafasına bir Ofuda fırlatarak onu bir sonraki dünyaya götürür ve sonra adamlara kalıntıları yakmalarını söyler, böylece Kinzo bir daha hayata geri dönemez.
10 "Hi-No-Enma, Flames of Desire"
Transkripsiyon: " Hinoenma " ( Japonca : 飛 縁 魔 ) 		6 Aralık 2003  ( 2003-12-06 ) 22 Aralık 2007 (CAN)
9 Ağustos 2010 (ABD)
Kasabaya vardıktan sonra Momosuke, bir adamla karşılaşır ve Shiragiku'nun kayıp bir gelini olduğunu öğrenir. Daha fazlasını öğrenmeye giderken, Ryojin adlı bir rahipten Tatsuta adlı bir kızın trajik bir arkadaşlığı ve garip yangınlar hakkında bilgi edinir. Şimdi garip yangınlar ve kayıp Shiragiku ile ilgili cevaplar ararken Momosuke, kıskançlık ve çalıntı kimliğin tuhaf bir hikayesine karışır ve tek cevap kayıp serçe parmağında yatar. Momosuke, suçlunun her iki serçe parmağına da sahip olduğunu fark ettiğinde, Mataichi'nin yargısına müdahale ederek Tatsuta'nın Hermit'lerden kaçmasına izin verir. Mataichi, bunun arkasında Kyogoku Tei'nin olduğunu ve Ongyou'nun Momosuke'den ayrıldığını anlar.
11 "Deniz Ruhları"
Transkripsiyonu: " Funayuurei " ( Japonca : 船 幽 霊 ) 		13 Aralık 2003  ( 2003-12-13 ) 29 Aralık 2007 (CAN)
16 Ağustos 2010 (ABD)
Momosuke, Ongyou'yu aylardır görmedi. Tsutaya'ya son zamanlarda herhangi bir hayalet söylenti duyup duymadığını sorduğunda, Momosuke'ye biri Sanuki'nin deniz hayaletleri olan iki tane olduğunu söyler . Yürürken, bir görevdeyken "ortadan kaybolan" Ongyou'ya yardım etmek için Momosuke'yi Shikoku'ya yönlendiren Kyogoku Tei ve Hermitlerle karşılaştığı Kyogoku Tavernasına rastlar. Momosuke , bu deniz hayaletlerine karşı bir kısmını kaybeden bazı balıkçılarla karşılaşır . Balıkçı Momosuke'ye, balıkçılardan biri ona İkiz Ada'yı oluşturan adalardan birinin ortadan kaybolduğunu söylerken, deniz hayaletlerinin İkiz Ada yerine Kabuto Adası yakınlarında göründüğünü söyler. Balıkçılık hakimi Lord Sekiyama, teknelerin batırılmasının Kawakubo Klanının işi olduğunu ve bu tehdidi ortadan kaldırmak için harekete geçtiğini iddia ediyor. Onlar hakkında bilgi almaya çalışırken, Momosuke bazı garip savaşçılar tarafından pusuya düşürülür ve sadece Ogin tarafından kurtarılır. Ogin, Momosuke'ye geri dönüp eve gitmesini söyler. Ogin ayrıldıktan sonra, bir adam Momosuke'ye yaklaşır ve ona Ogin'in İkiz Ada'ya giden bir tekneyle denize açıldığını söyler. Adam Momosuke'yi İkiz Ada'ya götürürken, Kawakubo Klanının Minamoto Klanı ile çatışan mağlup Taira Klanının bir grup hayaleti olduğunu iddia ediyor . Tekne İkiz Ada'ya yaklaşırken deniz hayaletleri saldırır. Karşılaşmadan sağ çıktıktan sonra İkiz Ada'da yıkanan Momosuke, Kawakubo Klanı ile bir karşılaşma yaşar, ta ki Tarumaro denizin kızgın olduğunu söylerken liderleri Tarumaro ve Ongyou gelene kadar. Mataichi daha sonra Momosuke'ye Taira Klanı ile Minamoto Klanı arasındaki savaş sırasında İkiz Ada sahillerinin lekelendiğini söyler. Ayrıca 20 yıl önce komşu ada battığında onlarca insanın öldüğünü belirtiyor. Tarumaro daha sonra ataları tarafından kendilerine emanet edilen ve Taira ayaklanması meydana geldiğinde işe yarayacak bir sinyal görevi görecek olan Alev Mızrağı'nı açıklar. Mataichi, Tarumaro ile Alev Mızrağı'nı yok etme konusunda tartışır ve insanların kalbindeki karanlığa seslenir. Ada daha sonra Hyogo (bir zamanlar İkiz Ada'ya düşen ve oradan kaçan bir adam) ve Momosuke'nin kendisine saldıran savaşçılardan biri olduğunu anladığı bazı adamlar tarafından ziyaret edilir. Hyogo, Kawakubo Klanının ertesi gün döndüklerinde teslim olmalarını ister. Mataichi, Momosuke'ye Tarumaro'nun tarafsızlık günahını işlediğini söyler. Ertesi gün söz konusu olduğunda, Tarumaro'nun klanı Ongyou ve Momosuke adayı tahliye eder. Tarumaro, Alev Mızrağını yok etmek için geride kalsa da, Hyogo ve adamları hala oradayken adayı batırıyor. Mataichi daha sonra İkiz Ada'nın batması sırasında suya bir Ofuda fırlatır ve Tarumaro'nun ruhunu öteki dünyaya adarken, Kawakubo Klanı Tarumaro'ya veda eder. Mataichi, Momosuke'ye Ongyou'nun bazı hedeflerinin öldürülmesine yardım ettiğini söylediğinde, Hermitlerin Alev Mızrak silahından geriye kalanları kurtardığını fark ettiler.
12 "Yedi Adam Noktasının Ölüm Ruhları (Bölüm 1)"
Transkripsiyon: " Shinigami veya daha doğrusu Shichinin Misaki Bölüm 1 " ( Japonca : 死神 或 い は 七 人 み さ き (前 編) ) 		20 Aralık 2003  ( 2003-12-20 ) 5 Ocak 2008 (CAN)
16 Ağustos 2010 (ABD)
Seven Man Point'te garip katliamlar yaşanıyor. Momosuke, Ukon Shinomore adında bir ronin olan Twin Island'a ulaşmasına yardım ederken boğulduğunu düşündüğü adamla karşılaşır. Ukon, Danjo Kitabayashi adında bir feodal efendiye nasıl hizmet ettiğini anlatılamaz bir kötülük, orada ölüm ruhları belirdiğinde topraklarını rahatsız edene kadar açıklar . Ama Ukon ile birlikte Ongyou'nun orada olmasını bekleyen adamın memleketine yolculuk ederken Momosuke korkunç bir açıklama öğrenir. Bu sırada Ongyou, Tatsuta'nın Danjo Kitabayashi ile işbirliği içinde olduğunu keşfeder.
13 "Yedi Adam Noktasının Ölüm Ruhları (Bölüm 2)"
Transkripsiyon: " Shinigami veya daha doğrusu Shichinin Misaki Bölüm 2 " ( Japonca : 死神 或 い は 七 人 み さ き (後 編) ) 		27 Aralık 2003  ( 2003-12-27 ) 12 Ocak 2008 (CAN)
23 Ağustos 2010 (ABD)
Ukon, Danjo'nun hizmetkarı Kaburagi tarafından yakalandıktan sonra, Momosuke onu kurtarmak için zindanlara sızarak onu ancak Tatsuta ve onun bir kadın suç ortağı tarafından yakalanır. Ogin hapishaneye sızarken Mataichi, vatandaşları topraklarına bir tsunaminin yaklaştığı konusunda uyarır. Vatandaşların ve hizmetçilerin çoğu ayrıldıktan sonra Danjo , canlandırmanın bir parçası olarak kara pantere benzeyen Yabancı Canavar'ı ortaya çıkarır ve Yabancı Canavar tarafından öldürülen Kaburagi'yi ortadan kaldırır. Yabancı Canavar bir kıza kurban olarak saldırmaya çalıştığında, Nagamimi onu kontrol altına alır ve Yabancı Canavar Tatsuta'nın kadın suç ortağını öldürür. Danjo Alev Mızrağı'nı kendi halkına ateşlemek üzereyken, Kyogoku Tei'nin gerçek kimliği, Ongyou'nun onunla yüzleşmesiyle ortaya çıkar. Kyogoku Tei, Ongyou'yu, ancak yanlışlıkla Hermitleri yok etmek için yok etmeye çalışır. Müthiş bir karşılaşmanın ardından, Kyogoku Tei bir karanlık çukuruna gönderilirken, Tatsuta ortaya çıkan cehennem tarafından tüketilir. Ongyou, Momosuke'ye son veda ediyor. Dizi, Momosuke'nin kitapçıda geri dönmesiyle ve ongyou'yla geçmişini hatırlamasıyla sona eriyor ve bazen onu hala orada izliyormuş gibi hissettiğini iddia ediyor. Dizinin son satırları ise Momosuke, dünyada karanlık olduğunu, başa çıkılamayacak ya da baş edilemeyecek karanlığın olduğunu her zaman nasıl bileceğini anlatıyor.

Referanslar

Dış bağlantılar