Lizzie Borden - Lizzie Borden

Lizzie Borden
1889 yılında Borden
Doğmak	Lizzie Andrew Borden ( 1860-07-19 )19 Temmuz 1860 Fall River, Massachusetts , ABD
Öldü	1 Haziran 1927 (1927-06-01)(66 yaşında) Fall River, Massachusetts, ABD
Dinlenme yeri	Oak Grove Mezarlığı
Diğer isimler	Lizbeth Borden
Bilinen	şüpheli cinayet
Ebeveynler)
Akraba
İmza

Lizzie Andrew Borden (19 Temmuz 1860 - 1 Haziran 1927), 4 Ağustos 1892'de Massachusetts , Fall River'da babası ve üvey annesinin baltayla öldürülmesinden yargılanıp beraat eden Amerikalı bir kadındı .

Cinayetlerde başka kimse suçlanmadı ve diğer sakinlerin dışlanmasına rağmen , Borden hayatının geri kalanını Fall River'da geçirdi. Kız kardeşi Emma'nın ölümünden birkaç gün önce 66 yaşında zatürreden öldü .

Cinayetler ve yargılamalar Amerika Birleşik Devletleri'nde yaygın bir tanıtım aldı ve Borden'ın kendisi ile birlikte, Amerikan popüler kültüründe günümüze kadar bir konu olmaya devam ediyor . Çok sayıda filmde, tiyatro yapımında, edebi eserlerde ve halk şarkılarında tasvir edildiler ve hala Fall River bölgesinde çok iyi biliniyorlar.

Erken dönem

Lizzie Andrew Borden, 19 Temmuz 1860'ta Massachusetts, Fall River'da Sarah Anthony Borden ( kızlık soyadı Morse; 1823-1863) ve Andrew Jackson Borden (1822-1892) olarak doğdu . İngiliz ve Gal kökenli olan babası, çok mütevazı bir çevrede büyümüş ve zengin ve nüfuzlu yerel sakinlerin soyundan gelmesine rağmen genç bir adam olarak finansal olarak mücadele etmiştir. Sonunda mobilya ve tabut üretimi ve satışında başarılı oldu, ardından başarılı bir emlak geliştiricisi oldu . Birkaç tekstil fabrikasının yöneticisiydi ve önemli ticari mülklere sahipti; aynı zamanda Union Savings Bank'ın başkanı ve Durfee Safe Deposit and Trust Co.'nun direktörlüğünü yaptı. Öldüğünde mülkü 300.000 $ değerindeydi (2020'de 9.000.000 $'a eşdeğer).

Zenginliğine rağmen, Andrew tutumluluğuyla biliniyordu. Örneğin, Borden evinde o zamanlar zengin insanlar için ortak bir konaklama yeri olmasına rağmen kapalı sıhhi tesisat yoktu . Zengin bir bölgedeydi, ancak Andrew'un kuzenleri de dahil olmak üzere Fall River'ın en zengin sakinleri genellikle şehrin sanayi bölgelerinden daha uzak ve ırk, etnik ve sosyoekonomik olarak.

Borden ve ablası Emma Lenora Borden (1851–1927) nispeten dindar bir eğitim aldı ve Merkez Cemaat Kilisesi'ne katıldı . Genç bir kadın olarak, Amerika Birleşik Devletleri'ne yeni gelen göçmenlerin çocuklarına Pazar okulu öğretmek de dahil olmak üzere kilise faaliyetlerine çok katıldı . Sayman olarak görev yaptığı Christian Endeavor Society gibi Hıristiyan örgütlerde ve Women's Christian Temperance Union (WCTU) gibi çağdaş sosyal hareketlerde yer aldı . O da Bayanlar Meyve ve Çiçek Misyonu üyesiydi.

Lizzie Borden'ın annesi Sarah'nın ölümünden üç yıl sonra Andrew, Abby Durfee Gray (1828-1892) ile evlendi. Lizzie, üvey annesine "Bayan Borden" dediğini ve samimi bir ilişkileri olup olmadığına itiraz ettiğini belirtti; Abby'nin babasıyla serveti için evlendiğine inanıyordu. Bordens'in İrlanda'dan ABD'ye göç eden 25 yaşındaki yatılı hizmetçisi Bridget Sullivan, Lizzie ve Emma'nın ebeveynleriyle nadiren yemek yediklerini söyledi. Mayıs 1892'de Andrew , yerel çocukları onları avlamak için çektiklerine inanarak, ahırında bir balta ile birden fazla güvercin öldürdü . Lizzie yakın zamanda güvercinler için bir tünek inşa etmişti ve genellikle onun onları öldürmesine üzüldüğü anlatılıyor, ancak bunun doğruluğu tartışılıyor. Temmuz 1892'de bir aile tartışması, her iki kız kardeşi de New Bedford'da uzun süreli "tatiller" yapmaya sevk etti . Lizzie, cinayetlerden bir hafta önce Fall River'a döndükten sonra, aile evine dönmeden önce dört gün boyunca yerel bir oda evinde kalmayı seçti.

Cinayetlerden önceki aylarda, özellikle Andrew'un Abby'nin ailesinin çeşitli şubelerine gayrimenkul hediye etmesi nedeniyle, aile içinde gerilim artmıştı. Üvey annelerinin kız kardeşi bir ev aldıktan sonra, kız kardeşler babalarından 1 dolara satın aldıkları kiralık bir mülkü (anneleri ölene kadar yaşadıkları ev) talep etmiş ve almışlar; cinayetlerden birkaç hafta önce, mülkü 5.000 dolara babalarına geri sattılar (2020'de 144.000 dolara eşdeğer). Cinayetlerden önceki gece, Lizzie'nin kardeşi ve Emma'nın ölen annesi John Vinnicum Morse ziyarete geldi ve Andrew ile iş konularını tartışmak için birkaç gün kalmaya davet edildi. Bazı yazarlar, özellikle mülk devriyle ilgili konuşmalarının, zaten gergin bir durumu daha da kötüleştirmiş olabileceğini düşünüyorlar.

Cinayetlerden birkaç gün önce, tüm ev halkı şiddetle hastalanmıştı. Bir aile dostu daha sonra , sobanın birkaç gün boyunca yemeklerde kullanmak üzere ocakta bırakılan koyun eti olduğunu öne sürdü , ancak Abby, Andrew popüler bir adam olmadığı için zehirlenmekten korkmuştu.

cinayetler

4 Ağustos 1892

John Morse 3 Ağustos akşamı geldi ve o gece misafir odasında uyudu. Ertesi sabah Andrew, Abby, Lizzie, Morse ve Bordens'in hizmetçisi Bridget "Maggie" Sullivan'ın hazır bulunduğu kahvaltıdan sonra, Andrew ve Morse oturma odasına gittiler ve yaklaşık bir saat sohbet ettiler. Morse, bir çift öküz satın almak ve yeğenini Fall River'da ziyaret etmek için sabah 8:48 civarında ayrıldı ve öğlen öğle yemeği için Borden'ın evine dönmeyi planladı. Andrew sabah yürüyüşü için saat 9'dan sonra ayrıldı.

Misafir odasının temizliği Lizzie ve Emma'nın düzenli işlerinden biri olmasına rağmen, Abby yatağı yapmak için sabah 9:00 ile 10:30 arasında bir süre yukarı çıktı. Adli soruşturmaya göre, Abby saldırı sırasında katiliyle karşı karşıyaydı. Önce başının yanına bir baltayla vurulmuş, bu da onu kulağının hemen üstünde kesmiş, dönmesine ve yüz üstü yere düşmesine neden olmuş, burnunda ve alnında çürükler oluşturmuş. Katili daha sonra ona defalarca vurdu, kafasının arkasına 17 doğrudan vuruş daha yaptı ve onu öldürdü.

Andrew sabah 10:30 civarında döndüğünde, anahtarı kapıyı açamadı, bu yüzden dikkat çekmek için kapıyı çaldı. Sullivan kapıyı açmaya gitti; sıkıştığını fark edince bir küfür savurdu. Daha sonra, bundan hemen sonra Lizzie'nin güldüğünü duyduğuna tanıklık edecekti; Lizzie'yi görmedi ama kahkahaların merdivenlerin tepesinden geldiğini belirtti. Bu, Abby'nin bu zamana kadar çoktan öldüğü ve cesedinin evin ikinci katındaki herkes tarafından görülebileceği için önemli kabul edildi. Lizzie daha sonra üst katta olduğunu reddetti ve babasının ona Abby'nin nerede olduğunu sorduğunu ve bir habercinin Abby'ye hasta bir arkadaşını ziyaret etmesi için bir çağrı gönderdiğini söylediğini söyledi.

Lizzie daha sonra Andrew'un botlarını çıkardığını ve o kanepeye uzanıp kestirmeden önce terliklerini giymesine yardım ettiğini belirtti (Andrew'un bot giydiğini gösteren olay yeri fotoğraflarıyla çelişen bir anormallik). Daha sonra Sullivan'a bir mağaza satışı hakkında bilgi verdi ve gitmesine izin verdi, ancak Sullivan kendini iyi hissetmiyor ve onun yerine yatak odasında kestirmeye gitti.

Sullivan üçüncü kattaki odasında, pencereleri temizlerken dinlenirken, saat 11:10'dan hemen önce Lizzie'nin aşağıdan seslendiğini duyduğunda, "Maggie, çabuk gel! Babam öldü. Biri içeri girdi ve onu öldürdü." Andrew, alt kattaki oturma odasında bir kanepeye yığılmış, balta benzeri bir silahla 10 veya 11 kez vurulmuş. Gözbebeklerinden biri temiz bir şekilde ikiye ayrılmıştı, bu da saldırıya uğradığında uyuduğunu gösteriyordu. Hâlâ kanayan yaraları çok yeni bir saldırıyı akla getiriyordu. Ailenin doktoru Dr. Bowen, her iki kurbanın da öldüğünü belirlemek için sokağın karşısındaki evinden geldi. Dedektifler, ölümünün yaklaşık 11.00'de gerçekleştiğini tahmin ediyor.

Soruşturma

Lizzie Borden'ın polis memurlarının sorularına verdiği ilk cevaplar zaman zaman tuhaf ve çelişkiliydi. Başlangıçta, eve girmeden önce bir inilti, bir tırmalama sesi ya da bir imdat çağrısı duyduğunu bildirdi. İki saat sonra polise hiçbir şey duymadığını ve yanlış bir şey olduğunu anlamadan eve girdiğini söyledi. Üvey annesinin nerede olduğu sorulduğunda, Abby'nin hasta bir arkadaşını ziyaret etmesini isteyen bir not aldığını anlattı. Ayrıca Abby'nin geri döndüğünü düşündüğünü ve birinin yukarı çıkıp onu arayabileceğini sorduğunu belirtti. Sullivan ve komşusu Bayan Churchill, konuk odasına baktıklarında ve Abby'nin yerde yüzüstü yattığını gördüklerinde, gözleri zeminle aynı seviyede, merdivenleri yarı yolda çıktılar. Borden ile görüşen memurların çoğu, onun tavrını beğenmediklerini bildirdi; Bazıları onun çok sakin ve dengeli olduğunu söyledi. "Tutumuna" ve değişen mazeretlerine rağmen, kimse onu kan lekesi için kontrol etme zahmetine girmedi. Polis odasını aradı, ama bu yüzeysel bir incelemeydi; Duruşmada, Borden'ın kendini iyi hissetmediği için uygun bir arama yapmadıklarını kabul ettiler. Daha sonra titizlik göstermedikleri için eleştirildiler.

Bodrumda polis iki balta, iki balta ve sapı kırık bir balta başı buldu. Saptaki çatlak taze göründüğünden ve diğer bıçaklı aletlerdekinden farklı olarak kafadaki kül ve toz, sanki bıçaklanmış gibi görünmesi için kasıtlı olarak uygulandığı için balta kafasının cinayet silahı olduğundan şüphelenildi. bir süredir bodrumda. Ancak bu aletlerin hiçbiri evden çıkarılmadı. Cinayetlerden önce haneyi saran gizemli hastalık nedeniyle, ailenin sütü ve Andrew ve Abby'nin (Borden yemek odasında yapılan otopsiler sırasında alınan) mideleri zehir için test edildi; hiçbiri bulunamadı. Sakinler, Lizzie'nin yerel eczaneden 'seyreltilmiş formda hidrosiyanik asit' satın aldığından şüpheleniyorlardı. Kürklerini temizleyebilmek için asit hakkında soru sorduğunu savundu (yerel tıp doktorunun antiseptik özelliklere sahip olmadığına dair ifadesine rağmen).

Lizzie ve Emma'nın arkadaşı Alice Russell, cinayetleri izleyen gece onlarla kalmaya karar verirken, Morse geceyi çatı katındaki misafir odasında geçirdi (daha sonra cinayet mahallindeki misafir odasında uyuduğuna dair hesapların aksine). Polis, 4 Ağustos gecesi evin çevresine konuşlandırıldı ve bir memur, Borden'ın bir gaz lambası ve bir çöp kovası taşıyarak Russell'la kilere girdiğini gördüğünü söyledi. Her iki kadının da mahzenden çıktığını gördüğünü ve ardından Borden'ın yalnız döndüğünü söyledi; ne yaptığını göremese de, lavabonun üzerine eğilmiş göründüğünü belirtti.

5 Ağustos'ta Morse evden çıktı ve yüzlerce kişi tarafından mobbinge uğradı; polis ona eve kadar eşlik etmek zorunda kaldı. 6 Ağustos'ta polis evi daha kapsamlı bir şekilde aradı, kız kardeşlerin kıyafetlerini inceledi ve kırık kulplu balta kafasına el koydu. O akşam bir polis memuru ve belediye başkanı Bordens'i ziyaret etti ve Lizzie'ye cinayetlerde şüpheli olduğu söylendi. Ertesi sabah Russell mutfağa girdiğinde Borden'ın bir elbiseyi yırttığını gördü. Boya kaplı olduğu için ateşe vermeyi planladığını açıkladı. Cinayet gününde giydiği elbise olup olmadığı asla belirlenemedi.

Soruşturma

Borden 8 Ağustos'taki soruşturma duruşmasına çıktı. Aile avukatının hazır bulunması talebi, soruşturmanın gizli yapılması şartıyla bir eyalet yasası uyarınca reddedildi. Sinirlerini yatıştırmak için kendisine düzenli dozlarda morfin verilmişti ve ifadesinin bundan etkilenmiş olması muhtemel. Davranışları düzensizdi ve çoğu zaman bir soruya, cevap onun için faydalı olsa bile cevap vermeyi reddediyordu. Sık sık kendiyle çelişiyor ve söz konusu sabahın, babası eve geldiğinde mutfakta dergi okuduğunu, sonra yemek odasında ütü yaptığını ve sonra aşağı ineceğini söylediği gibi alternatif açıklamalar yaptı. merdivenler. Ayrıca, polis fotoğraflarında babasının botlarını giydiğini açıkça gösterirken, babasının botlarını çıkardığını ve ona terlik giydiğini söyledi.

Bölge avukatı çok agresif ve çatışmacı oldu. 11 Ağustos'ta Borden'a tutuklama emri verildi ve hapse atıldı. Suçluluğu veya masumiyetiyle ilgili modern tartışmanın temeli olan soruşturma ifadesinin daha sonra Haziran 1893'teki duruşmasında kabul edilemez olduğuna karar verildi. Eşzamanlı gazete makaleleri Borden'ın "ağır bir tavır"a sahip olduğunu ve "dudaklarını ısırdığını, kızardığını ve ona doğru eğildiğini kaydetti. Avukat Adams;" ayrıca soruşturmada verilen ifadenin "masumiyetini güçlü bir şekilde savunan arkadaşları arasında fikir değişikliğine neden olduğu" da bildirildi. Soruşturma, Boston Globe'da üç sayfalık kapsamlı bir yazı da dahil olmak üzere ülke çapında önemli bir basın ilgisi gördü . Büyük jüri 7 Kasım'da delilleri dinlemeye başladı ve Borden 2 Aralık'ta suçlandı.

Yargılama ve beraat

Borden'ın davası 5 Haziran 1893'te New Bedford'da gerçekleşti. Kovuşturma avukatları Hosea M. Knowlton ve gelecekteki Birleşik Devletler Yüksek Mahkemesi Yargıcı William H. Moody idi ; savunanlar Andrew V. Jennings, Melvin O. Adams ve eski Massachusetts valisi George D. Robinson idi . Duruşmanın başlamasından beş gün önce, 1 Haziran'da Fall River'da bir balta cinayeti daha yaşandı. Bu sefer kurban, mutfağında hacklenerek öldürülmüş bulunan Bertha Manchester'dı. Manchester ve Bordens cinayetleri arasındaki benzerlikler dikkat çekiciydi ve jüri üyeleri tarafından dikkat çekti. Ancak Portekizli bir göçmen olan Jose Correa de Mello, daha sonra 1894'te Manchester cinayetinden mahkum edildi ve Borden cinayetleri sırasında Fall River civarında olmadığı belirlendi.

Duruşmada (ya da basında çıkan haberlerde) öne çıkan bir tartışma noktası, bodrumda bulunan ve savcılık tarafından cinayet silahı olduğu ikna edici bir şekilde gösterilmeyen balta başıydı. Savcılar, katilin sapı kanla kaplı olacağı için çıkardığını savundu. Bir memur, balta başının yanında bir balta sapı bulunduğunu ifade etti, ancak başka bir memur buna karşı çıktı. Olay yerinde kanlı bir giysi bulunmamasına rağmen, Russell 8 Ağustos 1892'de Borden'ın bir elbiseyi mutfak sobasında yaktığına tanık olduğunu ve ıslak boyaya sürtündüğünde harap olduğunu söylediğini söyledi. Duruşma süresince, savunma bu ifadeye hiçbir zaman itiraz etme girişiminde bulunmadı.

Lizzie Borden'ın evde bulunması da duruşma sırasında tartışma konusu oldu; İfadeye göre, Sullivan sabah 10:58 civarında evin ikinci katına girdi ve Lizzie ile babasını alt katta bıraktı. Lizzie birkaç kişiye o sırada ahıra girdiğini ve "20 dakika ya da muhtemelen yarım saat" evde olmadığını söyledi. Hyman Lubinsky savunma için Lizzie Borden'ın ahırdan 11:03'te ayrıldığını gördüğünü ve Charles Gardner'ın saati doğruladığını söyledi. Saat 11:10'da Lizzie, Sullivan'ı alt kata çağırdı, Andrew'un öldürüldüğünü söyledi ve odaya girmemesini emretti; bunun yerine, Borden onu bir doktor bulmaya gönderdi.

Her iki kurbanın da kafaları otopsi sırasında çıkarıldı ve kafatasları duruşma sırasında delil olarak kabul edildi ve 5 Haziran 1893'te sunuldu. Borden onları mahkeme salonunda görünce bayıldı. Borden'ın cinayetlerden bir gün önce yerel bir eczacıdan fok derisi pelerini temizlemek için prusik asit (hidrojen siyanür) satın almaya çalıştığına dair kanıtlar hariç tutuldu . Hakim, olayın herhangi bir bağlantı kuramayacak kadar zaman içinde çok uzak olduğuna karar verdi.

Başkan Yardımcısı Justin Dewey (Robinson tarafından vali iken atanmıştı), 20 Haziran 1893'te müzakereye gönderilmeden önce jüriye savunmayı destekleyen uzun bir özet sundu. müzakerenin yarısı, jüri Borden'ı cinayetlerden beraat ettirdi. Adliyeden çıkarken gazetecilere "dünyanın en mutlu kadını" olduğunu söyledi.

Duruşma, Bruno Hauptmann , Ethel ve Julius Rosenberg ve OJ Simpson'ın daha sonraki davalarıyla , Amerikan hukuk yargılamaları tarihinde tanıtım ve kamu yararı açısından bir dönüm noktası olarak karşılaştırıldı.

Spekülasyon

Duruşmada beraat etmesine rağmen, Borden babasının ve üvey annesinin cinayetlerinin baş şüphelisi olmaya devam ediyor. Yazar Victoria Lincoln, 1967'de cinayetleri Borden'ın füg halindeyken işlemiş olabileceğini öne sürdü . Bir diğer öne çıkan öneri, babası tarafından fiziksel ve cinsel tacize uğradığı ve bu nedenle onu öldürmeye zorlandığıydı. Bunu destekleyecek çok az kanıt var, ancak ensest o zamanlar tartışılacak bir konu değildi ve fiziksel kanıt toplama yöntemleri 1892'de oldukça farklı olurdu. 1992 tarihli bir makalesinde bilim adamı Marcia Carlisle tarafından tekrar ziyaret edildi.

Gizem yazarı Ed McBain , 1984 romanı Lizzie'de cinayetleri Borden'ın Sullivan'la lezbiyen bir randevuda yakalandıktan sonra işlediğini öne sürdü. McBain, 1999'daki bir röportajda, Abby'nin Lizzie ve Sullivan'ı birlikte yakaladığını ve korku ve tiksinti ile tepki verdiğini ve Lizzie'nin Abby'yi bir şamdanla öldürdüğünü söyleyerek spekülasyonunu detaylandırdı. Andrew döndüğünde ona itiraf etmişti, ama tam olarak Abby'nin verdiği gibi tepki verince onu öfkeyle baltayla öldürdü. McBain ayrıca Sullivan'ın baltayı daha sonra bir yere attığını tahmin ediyor. Daha sonraki yıllarda Borden'ın lezbiyen olduğu söylendi ancak cinayetlerden sonra başka bir iş bulan ve daha sonra Montana , Butte'de hizmetçi olarak çalışırken tanıştığı bir adamla evlenen Sullivan hakkında böyle bir spekülasyon yoktu . 1948'de Butte'de öldü ve iddiaya göre kız kardeşine Borden'ı korumak için kürsüdeki ifadesini değiştirdiğini belirterek ölüm döşeğinde itirafta bulundu.

Bir diğer önemli şüpheli ise, Lizzie'nin kız kardeşi öldükten sonra aileyle nadiren görüşen, ancak cinayetlerden önceki gece evde uyumuş olan dayısı John Morse; kolluk kuvvetlerine göre, Morse "Abby Borden'ın ölümü için saçma derecede mükemmel ve fazla ayrıntılı bir mazeret" sunmuştu. Bir süre polis tarafından şüpheli olarak görüldü.

Suçlarda potansiyel şüpheliler olarak belirtilen diğerleri arasında muhtemelen sıcak bir günde pencereleri temizleme emri almasına misilleme olarak Sullivan; Cinayetlerin işlendiği gün alışılmadık derecede sıcaktı - ve o sırada hala haneyi vuran gizemli hastalıktan kurtuluyordu. Andrew'un gayri meşru oğlu olduğundan şüphelenilen bir "William Borden", Lizzie Borden: The Legend, the Truth, the Final Chapter adlı kitabında William'ın zorla para almaya çalıştığı ve başarısız olduğu tahmininde bulunan yazar Arnold Brown tarafından olası bir şüpheli olarak kaydedildi. babasından. Ancak yazar Leonard Rebello, Brown'ın kitabında William Borden hakkında kapsamlı bir araştırma yaptı ve Andrew Borden'ın oğlu olmadığını kanıtlamayı başardı. Emma'nın Fairhaven'da (Fall River'dan yaklaşık 15 mil (24 km) uzaklıkta) bir mazereti olmasına rağmen, suç yazarı Frank Spiering 1984'te yazdığı Lizzie kitabında onun ailesini öldürmek için gizlice ikametgahı ziyaret etmiş olabileceğini öne sürdü. ona cinayetleri bildiren telgraf .

Daha sonra yaşam

Duruşmadan sonra, Borden kardeşler Fall River'daki The Hill semtinde büyük, modern bir eve taşındı. Bu sıralarda Lizzie, Lizbeth A. Borden adını kullanmaya başladı. Lizbeth'in "Maplecroft" olarak adlandırdığı yeni evlerinde, yatılı hizmetçiler, bir kahya ve bir arabacıdan oluşan bir personeli vardı. Abby'nin Andrew'dan önce öldüğüne hükmedildiği için, onun mülkü önce Andrew'a gitti ve sonra onun ölümünde, onun mülkünün bir parçası olarak kızlarına geçti. Bununla birlikte, Abby'nin ailesi tarafından iddiaları çözmek için önemli bir uzlaşma ödendi.

Beraat kararına rağmen, Borden Fall River toplumu tarafından dışlandı. 1897'de Providence , Rhode Island'da hırsızlık yapmakla suçlandığında, adı tekrar halkın gözü önünde ortaya çıktı . 1905'te, Lizbeth'in aktris Nance O'Neil için verdiği bir parti yüzünden çıkan bir tartışmadan kısa bir süre sonra Emma evden taşındı ve kız kardeşini bir daha hiç görmedi.

Ölüm

Borden, safra kesesinin alınmasından sonraki son yılında hastaydı ; 1 Haziran 1927'de Fall River'da zatürreden öldü . Cenaze detayları yayınlanmadı ve çok az kişi katıldı. Dokuz gün sonra Emma kronik öldü nefrit bir huzurevinde 76 yaşında Newmarket , New Hampshire sağlık nedenleriyle ve cinayetler hakkında başka bir kitap yayımı tarihinden itibaren yenilenen tanıtım önlemek için hem 1923 yılında bu konuma taşınmış olan,. İkisi de evlenmemiş olan kız kardeşler, Oak Grove Mezarlığı'ndaki aile arsasına yan yana gömüldü .

Ölümü sırasında, Borden 250.000 doların üzerindeydi (2020'de 4.998.000 dolara eşdeğer). French Street ve Belmont Street'in köşesinde bir eve, birkaç ofis binasına, birkaç kamu hizmetine, iki arabaya ve büyük miktarda mücevhere sahipti. Fall River Animal Rescue League'e 30.000 $ (2020'de 600.000 $'a eşdeğer) ve babasının mezarının sürekli bakımı için güvene 500 $ (2020'de 10.000 $) bıraktı. En yakın arkadaşı ve kuzeninin her biri 6.000 dolar (bugün 120.000 dolar) aldı - mülkün 1927'de dağıtımı sırasında önemli meblağlar - ve çok sayıda arkadaş ve aile üyesinin her biri 1.000 dolar (2020'de 20.000 dolar) ile 5.000 dolar (2020'de 100.000 dolar) arasında aldı.

Kültürde

Bilgin Ann Schofield, "Borden'ın hikayesi iki kurgusal biçimden birini ya da diğerini alma eğilimindeydi: trajik romantizm ve feminist arayış ... Lizzie Borden'ın hikayesi kafiye ve kurgu yoluyla yaratılıp yeniden yaratıldığından, şimdiki zamanı geçmişe etkili bir şekilde bağlayan popüler bir Amerikan efsanesinin veya efsanesinin niteliklerini aldı."

Borden evi şimdi bir müzedir ve 1890'ların stiline sahip bir oda ve kahvaltı işletmektedir . Balta başı da dahil olmak üzere davada kullanılan kanıt parçaları Fall River Tarih Kurumu'nda muhafaza ediliyor.

Pardon My Enthusiasm: A Horror Podcast'in "Borden, Murderer or Icon?" başlıklı bölümü de dahil olmak üzere çeşitli podcast'ler Lizzie Borden'ın tarihini ele aldı.

halk kafiyesi

Vaka, popüler bir ip atlama kafiyesiyle anıldı .

Lizzie Borden bir balta aldı
ve annesine kırk vuruş yaptı.
Ne yaptığını görünce
babasına kırk bir tane verdi.

Folklor, kafiyenin anonim bir yazar tarafından gazete satmak için bir melodi olarak yapıldığını söylüyor. Diğerleri onu her yerde bulunan, ancak anonim olan " Anne Kaz "a bağlar .

Gerçekte, Borden'ın üvey annesi 18 ya da 19 darbe aldı; babası 11 darbe aldı.

Kafiye daha az bilinen ikinci ayet vardır:

Andrew Borden şimdi öldü,
Lizzie kafasına vurdu.
Cennette şarkı söyleyecek,
darağacında sallanacak.

tasvirler

Borden, genellikle beraat ettiği cinayetlerle bağlantılı olarak müzik, radyo, film, tiyatro ve televizyonda tasvir edilmiştir.

Daha önce portrayals arasında sahnede oldu John Colton ve Carleton Miles'ın 1933 oyun Dokuz Çam Sokak ettiği, Lillian Gish Effie Holden, Borden dayalı bir karakteri oynadı. Oyun bir başarı değildi ve sadece 28 performans için koştu. 1947'de Lillian De La Torre tek perdelik bir oyun yazdı, Hoşçakal, Bayan Lizzie Borden .

Diğer yeniden anlatımlar arasında New Faces of 1952 , suçları tasvir eden "Lizzie Borden" başlıklı 1952 Broadway müzikali, Agnes De Mille'in balesi Fall River Legend (1948) ve Jack Beeson operası Lizzie Borden (1965) sayılabilir. , her iki eser de Borden'a ve babasının ve üvey annesinin cinayetlerine dayanıyor. Borden'a dayanan diğer oyunlar arasında , Calgary'de bir televizyon filmine yapılan cinayetlere yol açan olaylara odaklanan Sharon Pollock tarafından yazılan bir Kanada yapımı olan Blood Relations (1980) yer alır . Bir başka müzikal uyarlama olan Lizzie Borden da Tony adayı Alison Fraser'ın başrolde oynadığı yapıldı .

Nisan 13, 1955, bölüm günü Tiyatro afişi , Ruth Springford "Lizzie Borden bir Ax aldı" televizyon oyun Lizzie oynadı.

Carmen Matthews , Alfred Hitchcock Presents 1. sezon bölümü "The Older Sister"da Lizzie Borden'ı , Joan Lorring'in Emma'yı ve Hitchcock'un kızı Pat'in hizmetçi Margaret'i canlandırdı . 22 Ocak 1956'da yayınlanan bölüm, 1893'te, kararlı bir kadın muhabirin cinayetlerden bir yıl sonra kız kardeşlerle röportaj yapmaya çalışması ve Emma'nın cinayetleri işlediğinin ortaya çıkmasıyla sona eriyor.

Omnibus'un 24 Mart 1957 tarihli bir bölümü , Lizzie Borden hikayesinin iki farklı uyarlamasını sundu: ilki, Lizzie rolünde Katharine Bard'ın oynadığı "The Trial of Lizzie Borden" ; ikincisi , Nora Kaye'in "Suçlanan" rolüyle oynadığı Fall River Legend balesinin bir prodüksiyonu . 1959'da Reginald Lawrence tarafından yazılan The Legend of Lizzie , başrolde Anne Meacham için övgü topladı , ancak yine de sadece iki performanstan sonra kapandı.

Halk şarkı grubu Chad Mitchell Trio , canlı 1961 albümü Mighty Day on Campus için kara komedi şarkısı "Lizzie Borden"ı kaydetti . Single olarak piyasaya sürüldü ve 1962'de Billboard Hot 100 listesinde 44 numaraya ulaştı .

ABC devreye Lizzie Borden Legend (1975), oynadığı bir televizyon filmi Elizabeth Montgomery Lizzie Borden gibi Katherine Helmond Emma Borden'ın olarak ve Fionnula Flanagan Bridget Sullivan olarak; Daha sonra, Montgomery öldükten sonra, kendisinin ve Borden'ın aslında bir zamanlar kaldırıldıkları, her ikisi de 17. yüzyılda Massachusetts'te ikamet eden John Luther'in soyundan gelen altıncı kuzenler oldukları keşfedildi. Montgomery-Borden bağlantısını belgeleyen soybilimci Rhonda McClure, "Elizabeth kendi kuzenini oynadığını bilseydi nasıl hissederdi merak ediyorum" dedi.

1993'te Borden, Simpsons'ın " Treehouse of Horror IV " bölümünde yer aldı ve burada Jüri üyeleri arasında Benedict Arnold , John Wilkes Booth ve Edward Teach gibi kötü şöhretli tarihi kötü adamlarla birlikte yer aldı.

2013'te Saint James Films , bir grup kızın şaka yollu bir şekilde Veronica Ricci'nin canlandırdığı Borden'ı diriltmeye çalıştığı bir korku filmi olan Lizzie Borden's Revenge'in yapımcılığını yaptı .

Ömür boyu üretilen Lizzie Borden Balta Aldı (2014), Christina Ricci'nin Borden'ı canlandırdığı spekülatif bir televizyon filmi , bunu sınırlı bir dizi ve Borden'ın kurgusal bir hesabını sunan televizyon filminin devamı olan The Lizzie Borden Chronicles (2015) izledi. davadan sonraki hayat. Borden rolünde Chloë Sevigny ve Bridget Sullivan rolünde Kristen Stewart'ın yer aldığı Lizzie (2018) adlı uzun metrajlı film, Borden ve Sullivan arasında cinayetlere yol açan lezbiyen bir buluşmayı anlatıyor.

2015'te Supernatural , "Thin Lizzie" başlıklı bir bölüm yayınladı. Bölümde, Sam ( Jared Padalecki ) ve Dean Winchester ( Jensen Ackles ), birkaç kişinin baltayla öldürülmesinden sonra "Lizzie Borden Evi"ni araştırır. Başlangıçta cinayetlerden Lizzie Borden'ın hayaletinin sorumlu olduğundan şüphelenirler, ancak daha sonra onun katil olmadığını keşfederler.

Cinayet olayları ve bu olaylara karışan kişileri canlandıran aktörlerle yargılama, bir dizi belgesel programda yeniden canlandırıldı. 1936'da, Çözülmemiş Gizemler adlı radyo programı , cinayetlerin bir serseri tarafından beceriksiz bir soygun girişimi sırasında işlendiği ve daha sonra kaçtığı olası bir senaryoyu sunan "The Lizzie Borden Case" başlıklı 15 dakikalık bir dramatizasyon yayınladı. Televizyon rekreasyonları arasında Biography , Second Verdict , History's Mysteries , Case Reopened (1999) ve Mysteries Decoding (2019) bölümleri yer aldı.

Cyberpunk 2077 adlı video oyununda Elizabeth (Lizzie) Borden adında bir karakter var . Lizzie Borden'ın bu yorumu, bir striptiz kulübünün eski sahibi. Çalışanlarından birine saldırdıktan sonra üç çete üyesini öldürdü. Açıkça belirtilmese de, Lizzie Borden büyük olasılıkla Cyberpunk 2077'deki karakter için bir ilham kaynağıdır .

Literatürde

Borden, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli edebi eserlerde tasvir edilmiştir:

• Angela Carter'ın kısa öyküsü "The Fall River Axe Murders", Black Venus (1985) adlı koleksiyonunda yayınlandı .
• Carter'ın Borden'den ilham alan bir başka öyküsü, dört yaşında bir çocuk olarak hayal edilen Borden'ın sirkte olağanüstü bir karşılaşma yaşadığı "Lizzie'nin Kaplanı" idi. Hikaye 1993 yılında (ölümünden sonra) American Ghosts ve Old World Wonders koleksiyonunda yayınlandı .
• Walter Satterthwait'in 1989 tarihli bir romanı olan Miss Lizzie , cinayetlerden otuz yıl sonra gerçekleşir ve Borden ile bir çocuk arasındaki olası olmayan bir dostluğu ve bir cinayetten kaynaklanan şüpheleri anlatır.
• Avustralyalı yazar Sarah Schmidt'in 2017 tarihli romanı Ne Yaptığımı Gör , cinayetlerin hikayesini ve sonrasında Lizzie ve Emma Borden, Bridget Sullivan ve hayali bir yabancının bakış açısından anlatıyor. Bir ilk roman için MUD Edebiyat Ödülü'nü kazandı .
• In Cherie Priest 'in yeni Maplecroft Lizzie Borden hikayesi denizden yükselen büyülü hayvanların, Lovecraftian korku masalı demirlemek için kullanılır. Bu romanda, Andrew Borden ve karısı, bu kokuşmuş, çürüyen yaratıklar tarafından ele geçirilmiş olarak tasvir ediliyor".
• In Agatha Christie romanı Uyku Cinayet , ana karakteri Bayan Marple Cinayet 'söz konusu olduğunda kanıtlanmış değildi diyor Madeleine Smith ve Lizzie beraat-fakat birçok kişi bu kadınlardan ikisi suçlu olduklarına inanıyoruz.'.

Ayrıca bakınız

• AJ Borden Binası
• Corky Row Tarihi Bölgesi
• faili meçhul cinayetlerin listesi

Notlar

Referanslar

Atıfta bulunulan eserler

daha fazla okuma

• Asher, Robert, Lawrence B. Goodheart ve Alan Rogers. Duruşmada Cinayet: 1620-2002 New York: State University of New York Press, 2005, ISBN  978-0-7914-6377-2 .
• Davidson, Avram . "The Deed of the Deft-Footed Dragon" çeşitli koleksiyonlarda, en son The Other Nineteenth Century , ed. Grania Davis ve Henry Wessels. New York; TOR, 2001.
• de Mille, Agnes. Lizzie Borden: Bir Ölüm Dansı. Boston: Little, Brown and Co., 1968.
• Martins, Michael ve Dennis Binette. Paralel Yaşamlar: Lizzie A. Borden ve Düşen Nehir'in Sosyal Tarihi . Fall River: Fall River Tarih Kurumu, 2011. Lizzie Borden'ın hapisteyken yazdığı mektuplar ve daha sonraki yaşamında çekilmiş fotoğrafları da dahil olmak üzere daha önce erişilemeyen bilgiler içeren 1138 sayfa. ISBN  978-0-9641248-1-3 Paralel Hayatlar Resmi Web Sitesi
• Robertson, Cara. Lizzie Borden'ın Davası . New York: Simon ve Schuster, 2019. ISBN  1501168371
• Sullivan, Robert. Güle güle Lizzie Borden. Brattleboro, VT: Stephen Greene Press, 1974. ISBN  0-14-011416-5 .

Dış bağlantılar

• Lizzie Borden tarafından veya yaklaşık İşleri at Internet Archive
• Lizzie Andrew Borden Sanal Müzesi ve Kütüphanesi
• Yıpranmış Kumaş: Fall River's Lizzie Borden
• Fall River Trajedisi: Borden Cinayetlerinin Tarihi (1893), suçları detaylandıran tam metin
• ABD Yüksek Mahkemesi yargıçları ve Stanford Üniversitesi Hukuk Fakültesi profesörlerinden oluşan bir mahkeme ile Lizzie Borden Farazi Mahkeme. 16 Eylül 1997