Tokyo Gülü - Tokyo Rose
Tokyo Gülü (alternatif yazım Tokio Gülü ), İkinci Dünya Savaşı sırasında Güney Pasifik'teki Müttefik birlikleri tarafından Japon propagandasının İngilizce konuşan tüm kadın radyo yayıncılarına verilen bir isimdi . Programlar, askerlerin savaş zamanı zorluklarını ve askeri kayıplarını vurgulayarak, yurtdışındaki Müttefik kuvvetleri ve evde ailelerini demoralize etmek için Güney Pasifik ve Kuzey Amerika'da yayınlandı . Birkaç kadın yayıncı, farklı takma adlar kullanarak ve Tokyo, Manila ve Şanghay dahil olmak üzere İmparatorluğun farklı şehirlerinde yayın yaptı. "Tokyo Rose" adı hiçbir zaman hiçbir Japon yayıncısı tarafından kullanılmadı, ancak ilk olarak 1943'te bu radyo programları bağlamında ABD gazetelerinde göründü.
Savaş sırasında, Tokyo Rose herhangi bir birey değil, Japon İmparatorluğu boyunca aynı propaganda çabası için çalışan, büyük ölçüde ilişkisiz kadınlardan oluşan bir gruptu. Savaştan kısa bir süre sonra, FBI'ın artık "efsanevi" olarak nitelendirdiği "Tokyo Rose" karakteri, Amerika Birleşik Devletleri için Japon kötülüğünün önemli bir sembolü haline geldi. 1945 ve 1960 arasındaki Amerikan çizgi filmleri, filmleri ve propaganda videoları, özellikle radyo yayınlarındaki Amerikan kayıplarının istihbaratını açığa vurarak, onu cinselleştirilmiş, manipülatif ve Güney Pasifik'teki Amerikan çıkarları için ölümcül olarak tasvir etme eğilimindedir. Benzer suçlamalar, Lord Haw-Haw ve Axis Sally'nin propaganda yayınlarıyla ilgili ve 1949'da San Francisco Chronicle , Tokyo Rose'u " radyonun Mata Hari'si " olarak tanımladı .
Tokyo Rose, Eylül 1945'te , propagandacı bir radyo programı için bir Japon-Amerikalı disk jokeyi olan Iva Toguri D'Aquino'nun Amerika Birleşik Devletleri'ne dönmeye çalıştığı sırada yalnızca bir sembol olmaktan çıktı . Toguri, "gerçek" Tokyo Gülü olmakla suçlandı, tutuklandı, yargılandı ve ABD tarihinde vatana ihanetten hüküm giyen yedinci kişi oldu . Toguri sonunda 1956'da hapishaneden şartlı tahliye edildi, ancak 20 yıldan fazla bir süre sonra savaştaki rolü için resmi bir başkanlık affı aldı .
Iva Toguri ve Sıfır Saat
"Yetim Ann" adını kullanarak yayın yapmasına rağmen, Iva Toguri 1945'te Amerika Birleşik Devletleri'ne döndüğünden beri "Tokyo Gülü" olarak biliniyor. Amerikan vatandaşı ve Japon göçmenlerin kızı Toguri, bir hastayla ilgilenmek için Japonya'ya gitti. hala Pearl Harbor saldırısından hemen önce . Amerika Birleşik Devletleri ile savaş başladığında ülkeyi terk edemeyen, Amerikan vatandaşı olarak teyzesinin ailesiyle birlikte kalamayan ve Arizona'daki toplama kamplarına yerleştirilen ailesinden herhangi bir yardım alamayan Toguri, sonunda bir işi kabul etti. Radyo Tokyo'da (NHK) yarı zamanlı daktilo . Kısa sürede skeçler, haberler ve popüler Amerikan müziğinden oluşan 75 dakikalık propaganda programı The Zero Hour için yayıncı olarak işe alındı .
1968'de yapılan araştırmalara göre, röportaj yapılan ve Pasifik'te görev yaparken The Zero Hour'ı dinlediklerini hatırlayan 94 erkeğin %89'u bunu "propaganda" olarak kabul etti ve %10'dan azı onun tarafından "demoralize" olduğunu hissetti. Erkeklerin %84'ü programın "iyi eğlencesi" olduğu için dinledi ve bir GI, "[ç]çoğumuz başından beri onun bizim tarafımızda olduğunu düşündük" dedi.
İkinci Dünya Savaşı 1945'te sona erdikten sonra , ABD ordusu Toguri'yi delil yetersizliğinden serbest bırakmadan önce bir yıl boyunca gözaltına aldı. Adalet Bakanlığı yetkilileri, onun yayınlarının "zararsız" olduğu konusunda hemfikirdi. Ancak Toguri Amerika Birleşik Devletleri'ne dönmeye çalıştığında, Walter Winchell (güçlü bir yayıncılık kişiliği) ve Amerikan Lejyonu bir duruşma için amansızca kulis yaptığı için bir kargaşa çıktı ve Federal Soruşturma Bürosu'nun (FBI) Toguri'nin savaş zamanı faaliyetleriyle ilgili soruşturmasını yenilemesine neden oldu. . 1949'daki duruşması, sekiz ihanetten biri hakkında mahkumiyetle sonuçlandı.
1974'te araştırmacı gazeteciler, önemli tanıkların tanıklık sırasında yalan söylemeye zorlandıklarını iddia ettiklerini tespit etti. FBI ve ABD işgal polisinin kürsüde ne söylemeleri gerektiği konusunda kendilerine iki aydan fazla koçluk yaptığını ve işbirliği yapmazlarsa kendilerinin vatana ihanet davasıyla tehdit edildiklerini belirttiler. ABD Başkanı Gerald Ford , 1977'de bu ifşaatlara ve iddianameyle ilgili daha önceki konulara dayanarak Toguri'yi affetti.
Tokyo Musa
Walter Kaner (5 Mayıs 1920 - 26 Haziran 2005), II. Dünya Savaşı sırasında ve sonrasında Tokyo Mose adını kullanarak yayın yapan bir gazeteci ve radyo kişiliğiydi . Kaner, önce Tokyo Rose'un propaganda yayınlarına komik cevaplar vermek için ABD Ordu Radyosu'nda yayın yaptı ve ardından yurtdışındaki ABD askerlerini eğlendirmek için bir parodi olarak. ABD işgali altındaki Japonya'da, onun "Moshi, Moshi Ano-ne" jingle'ı "London Bridge is Falling Down" şarkısıyla söylendi ve Japon çocuklar ve askerler arasında o kadar popüler oldu ki, ABD ordusunun Stars and Stripes gazetesi bunu "the" olarak adlandırdı. Japon işgali tema şarkısı." 1946'da Elsa Maxwell , Kaner'den "bilinmeyen binlerce gencimizin yalnız olduklarında evlerinin nefesi" olarak bahsetti.
Popüler kültür
Tokyo Rose şarkılara, filmlere ve belgesellere konu oldu:
- 1945: Tokyo Woes , Bob Clampett tarafından yönetilen ve Seaman Hook'u içeren propaganda karikatürü . Çizgi filmin baş karakteri ( kendisi adı geçmemiş bir Sara Berner tarafından seslendirilmiştir ), propaganda yayınında yüksek sesle ve Amerikan aksanıyla konuşan aşırı hevesli, çarpık dişli bir Japon kadın olarak tasvir edilmiştir.
- 1945: Tokyo Rose "Gerçeğin Sesi", ABD Hazine Bakanlığı tarafından 7. savaş kredisine kamu desteğini teşvik etmek için üretilen beş dakikalık kısa film .
- 1945: Bay Hook çizgi filmi Tokyo Woes , Tokyo Rose yayınlarının parodilerini yapıyor ve çizgi filmde Bay Hook, Tokyo Rose'un savaş tahvillerini eleştirmesinin ardından Japonya'ya dev bir kurşun gönderiyor.
- 1946: Tokyo Rose , Lew Landers'ın yönettiği film draması . Lotus Long , "baştan çıkarıcı bir Japon hain" olan "Tokyo Rose"u canlandırdı; Byron Barr , onu kaçırmak için gönderilen GI kahramanı oynadı.
- 1949: " Güney Pasifik " müzikalinde, " Bir Dame Gibi Bir Şey Yok" şarkısında denizciler "Tokyo Rose'dan tavsiye" aldıklarından bahsederler .
- 1957: İkinci Dünya Savaşı'ndan hemen sonra Japonya'daki ABD askeri gazetecilerini konu alan Hollywood hizmet komedisi "Joe Butterfly", "gerçek" Tokyo Rose'un aranmasıyla ilgili kurgusal bir alt konu içeriyor.
- 1957: The Bridge on the River Kwai filminde , yıkım ekibinin taşınabilir radyosunda kısa bir süreliğine Tokyo Rose yayını duyulur.
- 1958: Run Silent, Run Deep a Tokyo Rose filminde , ABD denizaltıları tarafından atılan çöplerden elde edilen bilgilere dayanarak denizde kaybolan gemileri ve denizcileri ayrıntılı olarak yayınladı.
- 1959: Petticoat Operasyonu filminde bir Tokyo Rose yayını, bir ABD denizaltısının mürettebatını teslim olmaları için uyarır.
- 1960: The Andy Griffith Show , "Stranger in Town" başlıklı bölümde Tokyo Rose'a kısa bir gönderme yapar. Andy , yardımcısı Barney Fife'ı kasabadaki yabancıdan makul olmayan bir şekilde şüphelendiğine ikna etmeye çalışıyor . "Sence yabancı bir casus olabilir mi?" diye soruyor. Andy, "Bana yabancı gelmiyor" diye yanıtlıyor. Barney, "Konuşmayı hepimizden daha iyi öğreniyorlar! Tokyo Rose'u hatırlıyor musun?"
- 1969: Bill Kurtis'in yazıp yapımcılığını üstlendiği CBS-TV ve WGN radyo belgeseli "Tokyo Rose"un Öyküsü .
- 1974: İngiltere'de rock grubu Chapman Whitney Streetwalkers kendi albümü için "Tokyo Rose" adlı bir şarkı kaydetti Chapman Whitney Streetwalkers .
- 1976: Tokyo Rose , 60 Dakikada CBS-TV belgesel bölümü .
- 1976: Boz Scaggs'ın Silk Degrees albümünde yer alan başarılı bir şarkısı olan "Liman Işıkları", "Son of a Tokyo Rose, evden dolaşmaya mahkumdum" dizesiyle başlar.
- 1977: "Tokyo Rose", Amerikalı metal grubu Riot'un (şimdi Riot V olarak bilinir) ilk albümleri " Rock City "nin bir parçası olan bir şarkısının adı . Grup ayrıca " Feel the Same " ve " The Land of the Rising Sun " gibi birkaç şarkıda Tokyo Rose'a gönderme yapmaya devam edecekti .
- 1978: Hollandalı rock grubu Focus , Focus con Proby albümlerinde "Tokyo Rose" başlıklı bir şarkı yayınladı .
- 1985: Kanadalı rock grubu Idle Eyes , kendi adını taşıyan ilk albümlerinden "Tokyo Rose" şarkısıyla anavatanlarında ilk 20'ye girdi. Şarkının anlatıcısı sevgilisine "Tokyo Rose gibi bir hikaye anlatıyor" diyerek hitap ediyor.
- 1987: Amerikan heavy metal grubu Shok Paris , 1987 albümleri Steel and Starlight'ta "Tokyo Rose" şarkısını yayınladı . Savaş sırasında propaganda yayıncısına aşık olan ve sesini yıllar sonra hatırlayan yalnız bir asker hakkında.
- 1988: Kanadalı şarkıcı-söz yazarı Joni Mitchell , Chalk Mark in a Rainstorm albümündeki "The Tea Leaf Prophecy (Lay Down Your Arms)" şarkısında "Radyoda Tokyo Rose"dan bahseder .
- 1989: Amerikalı besteci ve müzisyen Van Dyke Parks , Amerikan ve Japon ilişkileri konusunda Tokyo Rose adlı bir konsept albüm çıkardı .
- 1992: Amerikan televizyon durum komedi sezon 7 bölüm 5 ( "Nerede Charlie") olarak Golden Girls ölümcül naif: Nylund yanlışlıkla onun oda arkadaşı inanmaktadır Blanche Devereaux'un 'ın beau Tokyo Rose Blanche bıraktı.
- 1995: Tokyo Rose: Victim of Propaganda , A&E Biography belgeseli, Peter Graves'in ev sahipliğinde , VHS'de mevcut (AAE-14023).
- 1997: Vigilantes of Love , Slow Dark Train albümlerinde "Tokyo Rose" şarkısını yayınladı .
- 2002: Japon grup Cali Gari , Dai 7 Jikkenshitsu albümlerinde "Tokyo Rose au Monde Club" şarkısını yayınladı .
- 2010: Citizens United v. FEC , 558 U.S. 310, 424 (2010) davasındaki muhalefetinde Yargıç Stevens şunları söyledi: " Ciddiye alınırsa, meslektaşlarımızın bir konuşmacının kimliğinin Hükümetin siyasi konuşmayı düzenleme yeteneğiyle ilgisi olmadığı varsayımı Böyle bir varsayım, İkinci Dünya Savaşı sırasında "Tokyo Rose" tarafından birliklerimize yapılan propaganda yayınlarına, Müttefik komutanların konuşmalarıyla aynı korumayı sağlayacaktı .
- 2011: Amerikan country-rockabilly grubu Whiskey Kill, ilk albümleri Pissed Off Betty'nin ilk parçası olan "Tokyo Rose" şarkısını yayınladı .
Diğer kullanımlar
Tokyo Rose adını kullanan ilk kayıtlı rock grubu 1980 yazında kuruldu. En çok Tokyo Rose savaş zamanını anlatan videolarıyla tanınırlar. Tokyo Rose aynı zamanda New Jersey'den gelen bir emo/pop grubunun adıdır.
2019'da Burnt Lemon Theatre, kas tiyatrosu yapımı Tokyo Rose'u Edinburgh Fringe Festivali'ne ve New Diorama Tiyatrosu'na getirdi. Genişletilmiş bir versiyon, 2021'de birçok İngiltere şehrinde turneye çıktı ve bir döküm albümünün yayınlanmasıyla birlikte.
Ayrıca bakınız
- Lord Haw-Haw - İkinci Dünya Savaşı sırasında Nazi Almanya'sından yayın yapan propagandacı
- Mildred Gillars - İkinci Dünya Savaşı sırasında Nazi Almanya'sından yayın yapan propagandacı
- Rita Zucca - İkinci Dünya Savaşı sırasında Faşist İtalya'dan yayın yapan propagandacı
- Mitsu Yashima - Tokyo Rose'un Amerikan propagandacı eşdeğeri.
- Agnes Bernelle - veya Vicki , Tokyo Rose'un İngiliz propagandacı eşdeğeri, Alman donanma ekiplerine yönelik yayınların spikeri
- Radiostacja Wanda (Südstern Aktion) - Nazi Almanyası radyo istasyonu , İtalyan Kampanyasında savaşan Polonya II Kolordusuna yönelik propaganda yayınlıyor (İkinci Dünya Savaşı)
- Seoul City Sue - Kore Savaşı sırasında Kuzey Kore'den yayın yapan propagandacı
- Pyongyang Sally - Kore Savaşı sırasında Kuzey Kore'den yayın yapan propagandacı
- Hanoi Hannah - Vietnam Savaşı sırasında Kuzey Vietnam'dan yayın yapan propagandacı
- Eksen Sally
- Paul Ferdonnet , Stuttgart haini
- Philippe Henriot
- Ezra Lirası
- PG Wodehouse - İkinci Dünya Savaşı sırasında Alman radyo yayınlarında kullanılan İngiliz propagandacı
- Radyo Königsberg
Referanslar
bibliyografya
- Duus, Masayo (1979). Tokyo Rose: Pasifik Yetim . New York: Kodansha Uluslararası. ISBN'si 978-0870113543.
- Howe, Russell Warren (1990). 'Tokyo Gülü' Avı. New York: Madison Kitapları. ISBN'si 978-1568330136.
- Kaelin, JC, Jr. " " Yetim Ann" ("Tokyo Rose")" . EarthStation1.com.
- "Iva Toguri [ölüm ilanı]" . Telgraf . 28 Eylül 2006. Arşivlenmiş orijinal 11 Mart 2007 tarihinde.
Dış bağlantılar
- Gaziler "Tokyo Rose" Sözlü Tarih Projesi'ni Hatırlıyor (Montana Üniversitesi Arşivleri)
- Tokyo Rose ile "Sıfır Saat" gösterisi 1944'te İnternet Arşivi'nde [1]
- EarthStation1.com'da arşivlenen "Sıfır Saat" yayınları
- YouTube.com'da 1945 yılında Iva Toguri D'Aquino ("Yetim Ann") tarafından "Sıfır Saat" yayını (alıntı) ve yorum
- Tokyo Rose'daki FBI dosyası vault.fbi.gov adresinde
- " Sıfır Saat " gösterisi 8-14-1944, "Ann the Orphan" ile müzik , Amerikan ordusu tarafından "Tokyo Rose" olarak adlandırılan bir Japon-Amerikalı olan Iva Toguri D'Aquino
- "Tokyo Woes" - Bu ABD Donanması çizgi filminde Mel Blanc'ın ( Bugs Bunny şöhretinden) sesi . Bunu bir sır olarak saklamak istedikleri için, tüm orijinal negatifler yayınlandıktan kısa bir süre sonra imha edildi.
- ^ Federal İletişim Komisyonu. Yabancı Yayın İstihbarat Servisi (1944-08-14), Zero Hour, 08-14-1944 (Tokyo Rose) , alındı 2017-05-14