Mekke'ye Giden Yol (oyun) - The Road to Mecca (play)
| Mekke'ye Giden Yol | |
|---|---|
| Tarafından yazılmıştır | athol fugard |
| karakterler | Elsa Barlow Bayan Helen Rev. Marius Byleveld |
| İlk gösterim tarihi | 1984 |
| Orijinal dil | ingilizce |
Mekke'ye Giden Yol, Güney Afrikalı oyun yazarı Athol Fugard'ın bir oyunudur . Nieu-Bethesda , Eastern Cape , Güney Afrika'dayaşayanveşu anda Ulusal bir miras alanı olan The Owl House'u yaratanHelen Martins'in hikayesinden esinlenmiştir.
özet
Güney Afrikalı kıdemli bir dul olan Bayan Helen, "Mekke"ye rüya gibi bir gezi olan aşırı büyümüş bir heykel bahçesi üzerinde çalışıyor. Papaz Marius, Helen'i yaşlılar evine taşınması için teşvik eder. Ancak, bir Cape Town öğretmeni olan Elsa, Helen'i sanatında teşvik etmek için gelir.
yapımlar
Mekke'ye Giden Yol , Mayıs 1984'te Connecticut, New Haven, Yale Repertory Theatre'da sunuldu. Fugard'ın yönettiği, oyuncu kadrosunda Carmen Mathews (Helen), Marianne Owen (Elsa) ve Tom Aldredge (Marius) rol aldı .
Oyun, Şubat-Temmuz 1985'te Londra'daki National Theatre Littleton Theatre'da oynandı . Daha sonra Mayıs 1987'de ABD'deki Spoleto Festival'de gösterildi , Athol Fugard'ın Rev. Marius Byleveld, Charlotte Cornwell , Elsa Barlow ve Yvonne Bryceland rol aldı. Bayan Helen olarak. Cornwell ve Bryceland da Ulusal Tiyatro prodüksiyonundaydı.
Fugard, Helen rolünü Yvonne Bryceland için yazmıştı. O ve Lincoln Center Tiyatro Şirketi 1985'te oyunun orada üretilmesi için görüşmelerde bulunduklarında, Bryceland'ın Amerika Birleşik Devletleri'nde Actors Equity tarafından rolü oynamasına izin verilmedi . Sorun, 1984'ün başlarında, Yale Repertuar Tiyatrosu'nun sanat yönetmeni Fugard ve Lloyd Richards'ın, Yale Rep prodüksiyonunda sahne alması için izin istediği zaman başladı; istek reddedildi. Daha sonra Spoletto Festivali'nde sahne almasına izin verildi. Sendika nihayet Bryceland'ın Amerika Birleşik Devletleri'nde sahne almasına izin verdi.
Oyun, Off-Broadway'de Promenade Tiyatrosu'nda 12 Nisan 1988'de gösterildi ve 172 gösteriden sonra 11 Eylül 1988'de kapandı. Fugard'ın yönettiği, aynı zamanda Marius Byleveld olarak da rol aldı; Kadroda Bayan Helen rolünde Yvonne Bryceland ve Elsa Barlow rolünde Amy Irving yer aldı . John Lee Beatty , Set Tasarımcısı, Susan Hilferty , Kostüm Tasarımcısı ve Dennis Parichy , Aydınlatma Tasarımcısıydı. Oyun, 1988 New York Drama Critics' Circle En İyi Yabancı Oyun Ödülü ve 1987-1988 Obie Üstün Performans Ödülleri , Yvonne Bryceland'ı kazandı.
2011 Broadway üretimi
The Road to Mekke Broadway'de Roundabout Theatre Company'nin American Airlines Theatre'ında 16 Aralık 2011'de (önizlemelerde) gösterildi ve 4 Mart 2012'de kapandı. Kadroda Rosemary Harris (Miss Helen), Jim Dale (Pastor Marius Byleveld) ve Carla yer aldı. Gordon Edelstein'ın yönettiği Gugino (Elsa) .
1991 film uyarlaması
Aynı zamanda Fugard ile birlikte yöneten Peter Goldsmid tarafından yazılan The Road to Mecca'nın 1991 film uyarlamasında Fugard, Rev. Marius Byleveld olarak, Kathy Bates Elsa Barlow olarak ve Yvonne Bryceland Bayan Helen olarak rol aldı .
Notlar
Referanslar
- "On Yılın En İyisi" . zaman . 1 Ocak 1990. Erişim tarihi 2 Ekim 2008. ["Mekke'ye Giden Yol (1987). Güney Afrika'nın vicdanı, Athol Fugard , şiddetle bağımsız bir sanatçı ile haklı olarak düzen için özlem duyan bir toplum arasındaki bu Ibsenesk çatışmada şefkatinin evrensel olduğunu kanıtladı . "]
- Fugard, Athol . Mekke'ye Giden Yol: İki Perdeli Bir Oyun . Londra: Faber ve Faber, 1985. ISBN 0-571-13691-5 . ( "Hayatı ve çalışmaları Önerdiği Helen Martins ait Yeni Bethesda .")