Tainei-ji olayı -Tainei-ji incident

Tainei-ji olayı
Sengoku döneminin bir parçası
Nagato Tainei-ji Tapınağı. Ouchi Yoshitaka'nın mezarı ve valet.jpg
Ōuchi Yoshitaka ve uşağının Tainei-ji, Nagato, Yamaguchi arazisindeki mezarları
Tarih 28-30 Eylül 1551
Konum
Tainei-ji tapınağı, Nagato Eyaleti (bugünkü Yamaguchi Eyaleti ), Japonya
Sonuç Dava zaferi; Ōuchi Yoshitaka intihar etti
kavgacılar
Sue Takafusa altında Ōuchi kuvvetleri Ōuchi Yoshitaka'nın yakın hizmetlileri
Komutanlar ve liderler
Kuvvet
5.000 Başlangıçta 3.000, ancak iltica ve firarlardan sonra sonunda sadece 20 kişi kaldı

Tainei -ji olayı (大寧寺の変 Taineiji no Hen ) , Eylül 1551'de Sue Takafusa (daha sonra Sue Harukata olarak bilinir) tarafından batı Japonya'nın hegemon daimi olan Ōuchi Yoshitaka'ya karşı bir darbeydi ve bu darbe, Yoshitaka'nın II . Tainei-ji, Nagato Eyaletinde bir tapınak . Darbe, Ōuchi klanının refahına ani bir son verdi , ancak Ōuchi ile kan bağı olmayan Ōuchi Yoshinaga figürü altında altı yıl daha batı Japonya'yı yönettiler .

Arka fon

Ōuchi klanı, 12. ve 16. yüzyıllarda Aşıkağa şogunluğu döneminde Japonya'daki en güçlü ve önemli ailelerden biriydi . Suō Eyaletinden Honshu'nun batı ucuna doğru genişleyen Ōuchi bölgeleri, yüksekliklerinde altı eyaletten oluşuyordu . Özellikle Çin ile dış ticaret ve ilişkilerle uğraşan birincil aileler arasındaydılar. 31. aile reisi Ōuchi Yoshitaka'nın himayesinde, Ōuchi memleketi Yamaguchi , sanat ve dış ticaretin ekiminden büyük ölçüde başarılı oldu ve ünlü sanatçıları, Çinli tüccarları ve Cizvit misyonerlerini ( Francis Xavier gibi ) şehrine çekti.

Aynı zamanda Yoshitaka, Kyoto'daki İmparator Go-Nara ile yakın bir ilişki geliştirdi ve imparatorluk mahkemesinin başka türlü karşılayamayacağı birçok imparatorluk törenine sponsor oldu. 27 Mart 1551'de, savaş halindeki imparator , Ōuchi'yi savaş ağası Miyoshi Nagayoshi'nin yıkımlarına karşı Ōuchi'yi kullanmak amacıyla , imparatorluk başkenti Kyoto'nun bulunduğu memleket olan Yamashiro'nun (山城権守) Vekili Valisi olarak atadı. başkenti işgal etti. Yoshitaka, Yamashiro Vali Vekili ve buna bağlı olarak sarayın koruyucusu olarak, imparatoru ve sarayı Yamaguchi'ye taşımak için cüretkar bir plan yaptı. Üst düzey saray mensupları ve imparatorluk ayinlerinin icracıları, eski naip ( kampaku ) Nijō Tadafusa ve emekli Büyük Bakan ( Sadaijin ) Sanjō Kin'yori ( 三条公頼 ; Takeda Shingen'in kayınpederi ) gibi ileri gelenler de dahil olmak üzere Yamaguchi'ye taşındı . 1551'in sekizinci ayının sonunda, imparatorun kendisi ve saray hanımları dışında neredeyse tüm saray Yamaguchi'deydi.

Ōuchi'nin askeri kuruluşu, Yoshitaka'nın Yamaguchi'deki imparatorluk mahkemesini yerleştirme planına karşı çıktı: böyle bir hareket, saray mensuplarına tanınan ayrıcalıkları görecek ve ordunun Ōuchi klanındaki konumunu baltalayacaktır. Ayrıca, plan aşırı derecede pahalıydı. Sue Takafusa tarafından temsil edilen bu fraksiyon, aynı zamanda, 1543'te Toda Kalesi'nin Amago klanına karşı başarısız kuşatmasından sonra, sanata olan ve askeri meselelerin zararına olan tamamen takıntısı nedeniyle Yoshitaka'nın "zayıf" hale geldiğini hissetti . Yoshitaka'nın shugodai yardımcılarından biri olan Sue Takafusa, Yoshitaka'nın edebi ve saray arayışlarına doğru içe dönüşünden yararlanan hattat Sagara Taketō'nun yükselişinde kişisel olarak gücendi.

Takafusa'nın memnuniyetsizliği, Yoshitaka'nın bir başka shugodai'si olan Sugi Shigenori'nin (杉重矩), Takafusa'nın Yoshitaka'ya karşı komplo kurmaya başladığı konusunda uyardı. Ancak Yoshitaka, Shigenori'nin Yoshitaka'nın yargısına olan güvenini kaybetmesine ve kaderini Takafusa'ya atmasına neden olan tehdidi reddetti. Yoshitaka, görünüşe göre, müttefiki Mōri Motonari'ye , içinden bir sorun çıkması durumunda onu kurtarmaya gelmesi için inancını yerleştirdi ; Takafusa'nın darbesi için Motonari'nin zımni onayını çoktan aldığını bilmiyordu. İsyanının arifesinde, Takafusa sadece Ōuchi shugodai Sugi Shigenori ve Naitō Okimori'nin (内藤興盛) desteğini değil, aynı zamanda Ōuchi'nin Kyushu'daki rakibi daimyō Ōtomo Sōrin'in desteğini de kazandı . Ayrıca Yoshitaka'nın Seto İç Denizi'nin trafik şeritlerinde geçiş ücreti toplayan Murakami korsanlarına karşı hoşgörü ve himayesine kızan Sakai tüccarları tarafından da finansal olarak desteklendi .

Darbe

28 Eylül'de isyancı güçler toplandı ve Yamaguchi'ye yürümeye başladı. Yoshitaka, Sugi ve Naito'nun sadık kalacağına ikna oldu, öyle ki Sue, Sugi ve Naito'nun birleşik güçleri Yamaguchi'ye ulaştığında, Yoshitaka etkili bir savunma oluşturamadı ve isyancıların ateşe verdiği şehirden kaçmak zorunda kaldı. Yoshitaka ve yakın hizmetlileri, Ube'deki Hōsen-ji (法泉寺) tapınağında 2.000 kadar adam topladılar ve burada dağ tapınağını kendilerini güçlendirebilecekleri bir kale haline getirmeyi amaçladılar; Ancak bu plan, geceleyin savunucuların kaçması ya da düşmana sığınmasıyla buharlaştı. Beş bin isyancı asker, ertesi gün Hōsen-ji'yi kuşattı. Eski naip Nijō Tadafusa, isyancılarla müzakere etmek için dağdan aşağı indi ve burada Yoshitaka'nın varisi lehine emekli olmaya zorlanabileceğini önerdi, ancak isyancılar bunu kabul etmeyecekti.

Yoshitaka ve saraylılardan ve yakın hizmetlilerinden oluşan maiyeti, Hōsen-ji'yi terk etti ve Nagato Eyaletinin kuzey sahiline doğru yola çıktılar ve burada Iwami Eyaletine tekneyle kaçmayı umdular . Ancak, olumsuz rüzgarlar onları geri itti ve çevre kıyıya dönüp Nagato'daki Tainei-ji (大寧寺) tapınağına sığınmak zorunda kaldı. Bu zamana kadar, Yoshitaka ile sadece 20 adam kaldı. İçinde bulundukları çıkmazdan hiçbir çıkış yolu göremeyen Yoshitaka, ölüm şiirini besteledi ve 30 Eylül'de seppuku yaptı. Ergenlik öncesi oğulları, yakın uşakları ve imparatorluk sarayındaki saray mensupları da dahil olmak üzere maiyetinin geri kalanı, Yoshitaka'nın intihar etmesinin ardından kısa süre sonra telef oldu. ya da isyancı güçler tarafından öldürüldü.

Hem galip gelen hem de mağlup olan çiy damlalarıdır, ancak yıldırımlardır - dünyaya böyle bakmalıyız.

-  Ōuchi Yoshitaka'nın ölüm şiiri

sonrası

Darbeden sonra Takafusa, Ōtomo Sōrin'in küçük kardeşi Haruhide'yi Ōuchi klanının yeni başkanı olarak davet etti, çünkü Ōtomo'ya desteklerini kazanmak için söz verildi. Ōtomo Haruhide dolayısıyla Ōuchi Yoshinaga olarak tanındı , ancak Sue Takafusa (darbeden sonra Sue Harukata olarak bilinir) perde arkasında ipleri elinde tutan kişi olarak kaldı. Bu düzenleme, ortak komplocularını yabancılaştırdı, çünkü sadece oğlu lehine Yoshitaka'nın devrilmesini kabul ettiler. Şimdi ikisi de öldüğüne göre, Sue Harukata suçu Sugi Shigenori'ye yükledi ve onu ölüme mahkum etti. Harukata tarafından daha fazla tasfiyeden endişelenen Naitō Okimori emekli oldu ve 1554'te öldü.

Mōri Motonari, imparatorun Yoshitaka'yı öldürenleri cezalandırmasını emrettiğini ve nominal Ōuchi hükümetine isyan ettiğini ilan ettiği 1554 yılına kadar zamanını bekledi. Sue Harukata, 1555'te Itsukushima Savaşı'nda Motonari'nin elindeki yenilgisiyle intihara sürüklendi ve 1557'de Ōuchi Yoshinaga onu takip etti. Mori bundan sonra batı Honshu'daki Ōuchi topraklarına sahip olmaya geldi.

Yamaguchi şehri darbe sırasında yakıldı ve darbe sona erdikten sonra günlerce yağma ve şiddet yaygınlaştı. Cosme de Torres ile birlikte Yamaguchi'deki kaos mahallinde bulunan Cizvit Juan Fernández, ardından gelen şiddeti "o kadar yıkıcı ve ölümcül ki kasaba sekiz gün boyunca alevler içinde kaldı ve kanla doldu. Askıda olan yasalar, muzaffer kötülük cezasız kalarak her yerde cinayet ve yağma ile her yerde öfkelendi". Misyonerler, kargaşa sırasında tacize uğramalarına rağmen, Hristiyanlara dost olan Naito Okimori'nin eşi tarafından kendilerine verilen koruma sayesinde zarardan kurtulmuşlardır. Ōuchi malikanesi görevden alındığında, aile arşivleri, sayısız eser ve başkentin hareketini bekleyen saraylılar tarafından Kyoto'dan getirilen mahkeme törenlerinin belgeleri de dahil olmak üzere çok şey kaybedildi . (Ōuchi ev bahçesindeki turnalar bile katledildi.) Yeniden inşa çabalarına rağmen, şehir 1557 ve 1569'da Mōri ve Ōuchi hak sahipleri arasındaki savaşta yeniden yakıldı, öyle ki darbeden otuz yıl sonra, "Daha önceki refahına dair hiçbir iz kalmadı".

Ōuchi'nin çöküşü, batı Honshu'nun ötesinde geniş kapsamlı sonuçlara sahipti. Yamaguchi'deki saraylılar katledildiğinden, Kyoto'daki imparatorluk sarayı Miyoshi Nagayoshi'nin insafına kaldı. Japonya'daki savaşçılar artık mahkeme aracılığıyla hüküm sürmüyor, onu yalnızca meşruiyet sağlamak için kullanıyorlardı. Kuzey Kyushu'daki bir zamanlar barışçıl olan Ōuchi bölgeleri , boşluğu doldurmak için mücadele eden Ōtomo, Shimazu ve Ryūzōji arasında savaşa dönüştü. Ōtomo, kuzey Kyushu'daki bu eski Ōuchi bölgelerinin çoğunu kontrol etmeye geldi ve onların şehri Funai , Yamaguchi'nin düşüşünden sonra yeni bir ticaret merkezi olarak gelişti. Denizde, Çin ile dış ticaret de zarar gördü. Ōuchi, Japonya-Çin ticaretinin resmi işleyicileriydi, ancak Ming Çinlileri , gaspçıları kabul etmeyi reddetti ve iki ülke arasındaki tüm resmi ticareti kesti. Ōtomo, Sagara ve Shimazu Çin'e gemi göndermek için birbirleriyle yarışırken, gizli ticaret ve korsanlık Ōuchi'nin resmi ticaretinin yerini aldı . Sonunda, 16. yüzyılın geri kalanında Japonya-Çin ticaretinin en başarılı aracıları haline gelenler, Çin pazarına neredeyse özel erişimleri olan Portekizli tüccarlar oldu.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

Atıfta bulunulan eserler