Nana Mouskouri - Nana Mouskouri
Nana Muskuri | |
---|---|
Arkaplan bilgisi | |
Doğum adı | Ιωάννα Μούσχουρη (Ioánna Moúschouri) |
Doğmak |
Hanya , Girit , Yunanistan |
13 Ekim 1934
Türler | Caz , pop , kolay dinleme , folk , Yunan folk , dünya müziği |
Meslek(ler) | Şarkıcı |
Enstrümanlar | vokal |
aktif yıllar | 1958–2008, 2011–günümüz |
Etiketler | Fontana , Polydor , Mercury , Verve , Philips , PolyGram , Universal Music Fransa |
İlişkili eylemler | Quincy Jones , Harry Belafonte , Manos Hadjidakis , Mikis Theodorakis , Michel Legrand , Demis Roussos , Julio Iglesias , Mireille Mathieu , Charles Aznavour |
İnternet sitesi | Universal Music Fransa , Resmi site |
Ioanna " Nana " Mouskouri ( Yunanca : Ιωάννα "Νάνα" Μούσχουρη [i.oˈana ˈnana ˈmusxuri] ; 13 Ekim 1934 doğumlu) Yunan şarkıcı. Kariyeri boyunca, Yunanca , Fransızca , İngilizce , Almanca , Felemenkçe , İtalyanca , Portekizce , İspanyolca , İbranice , Galce , Mandarin Çincesi ve Korsika dahil olmak üzere en az on iki dilde 200'den fazla albüm yayınladı.
Mouskouri, Avrupa'da, Yunanca şarkısı " Σαν σφυρίξεις τρείς φορές " ( San sfyríxeis tris forés , "When you You " nun bir uyarlaması olarak Almanca olarak "Weiße Rosen aus Athen" olarak kaydedilen "The White Rose of Athens" şarkısıyla tüm Avrupa'da tanındı. üç kez ıslık çalın"). Bir milyondan fazla kopya satan ilk rekoru oldu.
Daha sonra 1963'te Eurovision Şarkı Yarışması'nda Lüksemburg'u " À force de prier " adlı şarkıyla temsil etti . Besteci Michel Legrand ile olan dostluğu, Mouskouri tarafından Oscar adayı The Umbrellas of Cherbourg filminin tema şarkısının kaydedilmesine yol açtı . 1968'den 1976'ya kadar, BBC tarafından üretilen , Nana Mouskouri'yi Sunan kendi TV şovuna ev sahipliği yaptı . Çok dilli bir televizyon kişiliği olarak popülaritesi ve sıra dışı imzası olan siyah çerçeveli gözlükleri sayesinde farklı imajı, Mouskouri'yi uluslararası bir yıldıza dönüştürdü.
1981'de kaydedilen " Je chante avec toi Liberté ", belki de bugüne kadarki en büyük hit, en az beş dilde seslendirildi - Fransızca, İngilizce "Özgürlük Şarkısı", Almanca "Lied der Freiheit", İspanyolca "Libertad" ve Portekizce "Liberdade" olarak. " Only Love ", TV dizisi tema şarkısı olarak 1985 yılında kaydedilen bir şarkı Mistral'in Daughter İtalyan ( "un'eredità Gel" olarak Fransızca da diğer sürümleri ile birlikte dünya çapında popülerlik kazandı ( "L'Amour en Miras" gibi), ), İspanyolca ("La dicha del amor" olarak) ve Almanca ("Aber die Liebe bleibt" olarak). Şubat 1986'da iki numaraya ulaştığında İngiltere'deki tek hit single'ı oldu.
Mouskouri , 1993 yılında UNICEF'in sözcüsü oldu ve 1994'ten 1999'a kadar Yunan milletvekili olarak Avrupa Parlamentosu'na seçildi .
2015 yılında Alman müzik derneği Deutsche Phono-Akademie tarafından Üstün Başarılar için Echo Müzik Ödülü'ne layık görüldü .
İlk yıllar
Nana Mouskouri'nin ailesi , babası Constantine'in yerel bir sinemada film makinisti olarak çalıştığı Girit , Hanya'da yaşıyordu ; annesi Alice, aynı sinemada refakatçi olarak çalıştı . Mouskouri üç yaşındayken ailesi Atina'ya taşındı .
Mouskouri'nin ailesi onu ve ablası Eugenía'yı (Jenny) Atina Konservatuarı'na gönderdi . Mouskouri altı yaşından itibaren olağanüstü bir müzik yeteneği sergilemiş olsa da, Jenny başlangıçta daha yetenekli kardeş gibi görünüyordu. Her iki kızın eğitimini maddi olarak destekleyemeyen ebeveynler, öğretmenlerine hangisinin devam etmesi gerektiğini sordu. Kız kardeş, Jenny'nin daha iyi bir sese sahip olduğunu kabul etti, ancak şarkı söylemeye gerçekten ihtiyacı olan kişi Nana'ydı. Mouskouri tıbbi muayene o sadece işleyen birine sahiptir ortaya söyledi vokal kablosunu ve ona olağanüstü bir şarkı sesi için iyi bu sorumlu olabilir (bir husky arasında değişen onu genç yıllarda, karanlık alto o daha sonra bir zil için, düştü, koloratur mezzo ), nefes nefese, hırıltılı konuşma sesinin aksine.
Mouskouri'nin erken çocukluğu, Yunanistan'ın Alman Nazi işgali ile damgalandı . Babası Atina'daki Nazi karşıtı direniş hareketinin bir parçası oldu. Mouskouri şan derslerine 12 yaşında başladı. Çocukken Frank Sinatra , Ella Fitzgerald , Billie Holiday ve Édith Piaf gibi şarkıcıların radyo yayınlarını dinledi .
1950'de Konservatuar'a kabul edildi. Opera söylemeye ağırlık vererek klasik müzik eğitimi aldı . Konservatuarda sekiz yıl geçirdikten sonra Mouskouri, arkadaşları tarafından caz müziği denemeleri için teşvik edildi . Geceleri arkadaşlarının caz grubuyla şarkı söylemeye başladı. Ancak, Mouskouri'nin Konservatuarı profesörü, Mouskouri'nin klasik çalışmalarına uygun olmayan bir müzik türüyle ilişkisini öğrendiğinde, yılsonu sınavlarına girmesine engel oldu. 2011 sonbaharında Birleşik Krallık ITV kanalında gösterilen "Joanna Lumley's Greek Odyssey"in bir bölümünde, Mouskouri aktris Joanna Lumley'e Epidauros'taki amfitiyatroda konservatuardaki diğer öğrencilerle nasıl şarkı söylemeyi planladığını anlattı. amfitiyatroya vardıklarında, Atina Konservatuarı'ndan, hafif müzikle ilgisi nedeniyle oradaki performansa katılmasının yasaklandığı haberi geldi. Mouskouri daha sonra Konservatuar'dan ayrıldı ve Atina'daki Zaki kulübünde performans göstermeye başladı.
Ella Fitzgerald repertuarına karşı önyargılı olarak gece kulüplerinde caz söylemeye başladı. 1957'de Odeon/EMI Greece için hem Yunanca hem de İngilizce olarak ilk şarkısı "Fascination"ı kaydetti. 1958'de hala Zaki'de sahne alırken Yunan besteci Manos Hadjidakis ile tanıştı . Hadjidakis, Nana'nın sesinden etkilendi ve ona şarkı yazmayı teklif etti. 1959'da Mouskouri , açılış Yunan Şarkı Festivali'nde Hacıdakis'in "Κάπου υπάρχει η αγάπη μου" ( Kápou ipárchi i agápi mou , "Somewhere my love not"; şair Nikos Gatsos ile birlikte yazılmış ) adlı şarkısını seslendirdi . Şarkı birincilik ödülünü kazandı ve Mouskouri fark edilmeye başlandı.
1960 Yunan Şarkı Festivali'nde, "Τιμωρία" ( Timōría , "Punishment") ve "Κυπαρισσάκι" ( Kyparissáki , "Little selvi") olmak üzere iki Hadjidakis bestesi daha seslendirdi . Her iki şarkı da birincilik ödülü için bağladılar. Mouskouri, o yıl Barselona'da düzenlenen Akdeniz Şarkı Festivali'nde Kostas Yannidis'in "Ξύπνα αγάπη μου" ( Xýpna agápi mou , "Uyan, aşkım") adlı bestesini seslendirdi . Şarkı birincilik ödülünü kazandı ve Paris merkezli Philips-Fontana ile bir kayıt sözleşmesi imzalamaya devam etti .
1961'de Mouskouri, Yunanistan hakkında bir Alman belgeselinin müziğini seslendirdi . Bu, Almanca tek Weiße Rosen aus Athen ("Atina'dan Beyaz Güller") ile sonuçlandı . Şarkı orijinal olarak Hacıdakis tarafından bir halk melodisinden uyarlanmıştır. Almanya'da bir milyonun üzerinde kopya satarak başarılı oldu. Şarkı daha sonra birkaç dile çevrildi ve Mouskouri'nin imza ezgilerinden biri haline geldi.
Aile hayatı
Mouskouri iki kez evlendi: ilki 25 yaşında, arka grubundaki (üçlü "Atinalılar") gitarist ve öptüğü ilk erkek olan Yorgos (George) Petsilas ile. İki çocukları oldu (1968'de Nicolas Petsilas ve 1970'de Hélène (Lénou) Petsilas (şarkıcı)), ancak Mouskouri 39 yaşındayken boşandı. Bundan kısa bir süre sonra plak yapımcısı André Chapelle ile bir ilişkiye başladı, ancak o zaman evlenmediler. çünkü "aileye başka bir baba getirmek istemedi" ve boşanma muhafazakar yetiştirilmesine aykırıydı. Sonunda 13 Ocak 2003'te evlendiler ve öncelikle İsviçre'de yaşıyorlar.
Yunanistan dışında yaşam
1960 yılında Mouskouri Paris'e taşındı. O yıl Lüksemburg'un 1963 Eurovision Şarkı Yarışması'ndaki girişini seslendirdi , " À force de prier ". Şarkı yarışmada sadece sekizinci sırada yer almasına rağmen, ticari başarı elde etti ve Fransa'daki prestijli Grand Prix du Disque'yi kazanmasına yardımcı oldu . Mouskouri kısa süre sonra Fransız besteci Michel Legrand'ın dikkatini çekti ve kendisi için büyük Fransız hitleri haline gelen iki şarkı besteledi: " Les Parapluies de Cherbourg " (1964) ve Katherine K. Davis'in "Carol of the Drum" adlı eserinin bir aranjmanı. L'Enfant veya Tambour" (1965).
1962'de Quincy Jones ile tanıştı ve onu The Girl from Greece Sings adlı bir Amerikan caz albümü kaydetmek için New York'a gitmeye ikna etti . Ardından "My Coloring Book" (daha sonra 1973 albümü Songs from TV dizisinde yer aldı ) şarkısıyla Birleşik Krallık'ta bir hit daha kaydetti . 1965'te Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlanacak olan ikinci İngilizce albümünü Nana Sings adlı kaydetti . Amerikalı şarkıcı Harry Belafonte albümü duydu ve beğendi. Belafonte, Mouskouri'yi 1966'da onunla turneye çıkardı. An Evening With Belafonte/Mouskouri adlı bir ikili albüm için takım oluşturdular . Bu tur sırasında Belafonte, Mouskouri'nin sahnedeyken imzası olan siyah çerçeveli gözlüklerini çıkarmasını önerdi . İstekten çok mutsuzdu ve sadece iki gün sonra gösteriyi bırakmak istedi. Sonunda Belafonte, gözlük takarken performans sergileme isteğine boyun eğdi ve saygı duydu.
15 Eylül 1965'te Mouskouri, Danny Kaye Show'da Harry Belafonte ile birlikte Amerikan televizyonunda ilk kez göründü . Gösteri sırasında Mouskouri "Telalima" ve ardından Harry Belafonte ve Danny Kaye eşliğinde "Σήκω χόρεψε κουκλί μου" ( Siko horepse koukli mou ) seslendirdi .
Mouskouri'nin 1967 Fransız albümü Le Jour où la colombe onu Fransa'da süper yıldızlığa yükseltti. "Au cœur de septembre", "Adieu Angélina", "Robe bleue, robe blanche" ve Fransız pop klasiği " Le Temps des cerises " bu albümde yer aldı . Mouskouri ilk kez aynı yıl Paris'in efsanevi Olympia konser tiyatrosunda Fransız pop, Yunan folk ve Hadjidakis şarkıları söyleyerek sahneye çıktı.
Avrupa çapında ve başka yerlerde elde edilen bu başarılar, Mouskouri ile ilk kez Londra'daki 1963 Eurovision Şarkı Yarışması'nda tanışan BBC yapımcısı Yvonne Littlewood'u etkiledi. Eurovision performansından sonra İngiliz TV'de birkaç başarılı konuk performansının ardından BBC , Mouskouri ve destek grubu Atinalılar'ı 1968'den itibaren Presenting… Nana Mouskouri adlı bir TV dizisine ev sahipliği yapmaya davet etti . Dizinin her bölümü tipik olarak onun gelişen Yunan halk müziği, Fransız şansonları, klasik parçalar ve çağdaş pop repertuarından şarkılar içeriyordu ve gösteriler genellikle zamanın dünya müziği yıldızlarını konuk olarak öne çıkardı ve bu da onu ilk BBC TV dizilerinden biri haline getirdi. düzenli olarak yapın. Anakara Avrupa'dan İngilizce dışındaki dillerde şarkı söyleyen yıldızların İngiliz pazarına girmeyi zor bulmasına rağmen, dizi yeni BBC-2 kanalının izleyicileri arasında çok popüler oldu ve 1970'lerin ortalarına kadar sürdü. . Gösterilerinde İngiliz ve Amerikan pop ve halk şarkılarını seslendirmenin yanı sıra televizyon izleyicisini de karşılayan Mouskouri, konuk yıldızlarla sohbet etti ve Fransızca ve Yunanca şarkılarını akıcı İngilizce ile sözlü olarak tanıttı. Mütevazı bir sahne varlığı ve gözlüklü görünümü ile birlikte bu tanıtımlar, Yvonne Littlewood'un daha sonra açıkladığı gibi, onu çok farklı bir yıldız yaptı:
- "Sanırım gözlük takan bir şarkıcı görmek olağandışıydı. Herkes gibi görünmüyordu. Sarı saçları yoktu ve görünüşü çok farklıydı. […] Bilirsiniz, şunu hatırlamalıyız, o günlerde, tüm tatil programlarımız yoktu, bu yüzden Yunan müziği ve Yunanca herhangi bir şey, ortalama halk tarafından şimdi olduğu kadar iyi bilinmiyordu. […] Konunun özünü [İngilizce olarak] verirdi. şarkı söylemeden önceydi ve bu gerçekten oldukça benzersiz ve oldukça çekiciydi."
1969'da Mouskouri , 10 numaraya ulaşan ve İngiltere albüm listelerinde neredeyse iki yıl geçiren tam uzunlukta bir İngiliz LP'si olan Over and Over'ı yayınladı . Bu, 1970'lerin başında, The nefis Nana Mouskouri (1969) dahil olmak üzere, Birleşik Krallık ve İrlanda'da ve diğer Avrupa ülkelerinde son derece iyi satılan, TV'deki görünümleriyle desteklenen bir dizi İngilizce albümden ilkiydi. , Turn on the sun (1970), A place in my heart (1971) ve Presenting... Nana Mouskouri (1973), İngiltere turnelerinden iki tanesinin konserleri de LP olarak kaydedilip yayınlandı: British Concert (1972) ve Albert Hall'da yaşayın (1974).
Mouskouri'nin uluslararası çekiciliği, BBC'yi programlarını dünyanın dört bir yanındaki televizyon istasyonlarına satmaya teşvik etti ve 2014'te bir BBC röportajında bunu kabul etti:
- "Bu dizi - yani, yaklaşık 10 yıldır her yıl BBC-2'deki diziyi yapıyordum… ve her yere gittiler… Asya'da… tabii ki Commonwealth'te… ama hatta Güney Amerika'da… bu yüzden borçlu olduğumu düşünüyorum. BBC'ye çok. Ve gerçekten Yvonne Littlewood'a."
Mouskouri, bu dönemde Fransız ve Batı Alman yayıncıları için kendi şovlarına da ev sahipliği yaptı. Televizyon programlarının çok büyük izleyiciler çekebildiği bir zamanda, çok dilli bir televizyon kişiliği olarak popülaritesi onu gerçekten uluslararası bir yıldıza dönüştürdü.
1970'ler ilerledikçe onunki gibi müzik dizileri İngiliz televizyonunda daha az yaygın hale gelse de, BBC, 1980'lerin ortalarına kadar bir defaya mahsus televizyon özel programlarında ve diğer programlarda konuk olarak görünmeye devam etti. 20 yıldan fazla bir süredir İngiliz TV'ye düzenli olarak katkıda bulunuyor. Bu arada, 1970'lerde ve 1980'lerde, konser turunu yalnızca Birleşik Krallık'taki değil, aynı zamanda onu güneye kadar takip eden Frank Hardy ile tanıştığı İrlanda , Yeni Zelanda , Japonya ve Avustralya'daki yeni hayranlarını da içerecek şekilde genişletti. 1976 yılında Fransa
Her zaman üretken bir kayıt sanatçısı olan 1970'lerde Mouskouri, hit albümleri Sieben schwarze Rosen (1975) ve Lieder, die die Liebe schreibt (1978) dahil olmak üzere Almanca birkaç LP kaydettiğini gördü . Fransa'da Comme un soleil (1971), Une voix qui vient du cœur (1972), Vieilles chansons de France (1973) ve Quand tu chantes (1976) gibi bir dizi en çok satan plakları sürdürdü . Bu arada, en popüler İngilizce şarkılarını içeren bir derleme olan Passport, 1976'da İngiltere albüm listelerinde 3 numaraya ulaştı ve ona altın bir disk kazandı.
Şöhreti Avrupa, Amerika Birleşik Devletleri ve İngiliz Milletler Topluluğu'ndaki hayran kitlesinin dışına yayılmaya başladığında, Mouskouri'den Japon pazarı için şarkılar kaydetmesi istendi. Bu arada, 1976'da tanınmış bir Tayvanlı yazar Echo, onun müziğini duydu ve onu kadın radyo DJ arkadaşlarından biriyle tanıştırdı. Mouskouri'nin kayıtları daha sonra Tayvan'da, özellikle lise ve üniversite öğrencileri arasında popüler hale geldi ve İngiliz albümlerinden biri olan Nana'nın şarkı kitabı (1974) özellikle popüler hale geldi.
orta yıllar
1979'da Mouskouri, Roses and Sunshine adlı başka bir İngilizce albüm çıkardı . Bu albüm büyük ölçüde halk ve ülke materyallerinden oluşuyordu ve Neil Young , Dolly Parton , Bob Dylan ve John Denver gibi kaynaklardan yapılan çalışmaları içeriyordu . Kanada'da iyi karşılandı ve albümün parçalarından biri olan "Even Now" (1978 Barry Manilow'un hitiyle aynı şarkı değil ), Amerika Birleşik Devletleri'ndeki güzel müzik radyo istasyonlarında temel bir parça haline geldi . 1981'de Fransa'daki başarısının ardından birçok dile çevrilen " Je chante avec toi Liberté " ile dünya çapında bir hit oldu. Bu albümdeki ivme aynı zamanda bir sonraki Alman albümü Meine Lieder sind mein Leben'i güçlendirmesine yardımcı oldu . 1984'te Mouskouri Yunanistan'a döndü ve Herodes Atticus'un Odeon'unda geniş bir seyirci kitlesine seslendi ; 1962'den beri anavatanındaki ilk performansı.
1985'te Mouskouri, Judith Krantz'ın romanından uyarlanan ve İngiltere listelerinde 2 numaraya ulaşan İngiliz TV dizisi Mistral's Daughter'ın tema şarkısı "Only Love"ı kaydetti . Şarkının diğer versiyonlarında da hit oldu: L'Amour en Héritage (Fransızca), Come un'eredità (İtalyanca), La dicha del amor (İspanyolca) ve Aber die Liebe bleibt (Almanca). Almanca versiyonu da Der wilde Wein başlığı altında alternatif bir şarkı sözü seti ile kaydedildi, ancak Aber die Liebe bleibt lehine geri çekildi .
Aynı yıl, Mouskouri hit single Con Toda el Alma ile İspanyolca dil pazarı için bir oyun yaptı . Şarkı İspanya , Arjantin ve Şili'de büyük bir başarı elde etti .
1987'de farklı dillerde beş albüm çıkardı ve ertesi yıl klasik şarkıların uyarlamaları ve operadan alıntıların yer aldığı ikili LP The Classical Nana ( Nana Classique ) ile klasik konservatuar köklerine geri döndü . 1987'nin sonunda, Güney Kore , Tayvan , Singapur , Hong Kong , Malezya ve Tayland dahil olmak üzere Asya'da bir dizi konser verdi .
Sonraki yıllar
Mouskouri'nin 1991 İngilizce albümü Only Love: The Best of Nana Mouskouri , ABD'de en çok satan albümü oldu. 1990'ların çoğunu dünyayı gezerek geçirdi. 1990'ların başlarındaki albümleri arasında manevi müzik, Gospel (1990), İspanyolca Nuestras Canciones , çok dilli, Akdeniz temalı Côté Sud, Côté Coeur (1992), Dix Mille Ans Encore , Falling in Love Again: Great Songs From the the Filmler . Falling in Love , Harry Belafonte ile iki düet yaptı.
1993 yılında Mouskouri, Hollywood albümünü kaydetti . Yapımcılığını Michel Legrand'ın yaptığı bu, filmlerden ünlü şarkılardan oluşan bir koleksiyondu ve yalnızca sinema dünyasına bir övgü olarak değil, aynı zamanda babasıyla Girit'teki projeksiyon odasında oturduğu çocukluk anılarına kişisel bir referans olarak da hizmet etti.
1996 ve 1997'de İspanyol Nana Latina ( Julio Iglesias ve Mercedes Sosa ile düetlerin yer aldığı ), İngilizce Return to Love ve Fransız pop klasikleri Hommages dahil olmak üzere birkaç albüm daha kaydetti . 1997 yılında yüksek profilli sahnelenen Barış Konseri de St John İlahi Katedrali New York'ta. Bu konser daha sonra bir albüm olarak piyasaya sürüldü ve Amerika Birleşik Devletleri'nde PBS'de özel bir TV olarak yayınlandı .
30 Mayıs 2013'te Mouskouri , Kanada'daki McGill Üniversitesi tarafından fahri dereceyle ödüllendirildi .
UNICEF ve siyaset
Mouskouri, Ekim 1993'te UNICEF İyi Niyet Elçisi olarak atandı. Görevi bir önceki büyükelçi olan, yakın zamanda ölen aktris Audrey Hepburn'den devraldı . Mouskouri'nin ilk BM misyonu , Bosna savaşından etkilenen çocukların durumuna dikkat çekmek için onu Bosna'ya götürdü . İsveç ve Belçika'da bir dizi bağış toplama konseri vermeye devam etti .
MEP görevinden istifa ettiği 1994'ten 1999'a kadar merkez=sağ Yeni Demokrasi partisi aracılığıyla Yunanistan için Avrupa Parlamentosu Üyesiydi. İstifa için birkaç neden gösterildi, biri onun pasifizmi, diğeri ise bir politikacının günlük işleri için kendini yetersiz hissetmesiydi.
21'inci yüzyıl
Mouskouri , Chapelle ile İsviçre'de yaşıyor ve 2008'deki son performansına kadar kariyeri boyunca her yıl yüzlerce konser verdi. 2004 yılında, Fransız plak şirketi Mouskouri'nin çoğunlukla Fransızca şarkılarından oluşan 600'den fazla CD'lik bir kutu seti yayınladı. 2006'da, o yılki ilk kez anavatanı Yunanistan'da düzenlenen Eurovision Şarkı Yarışması'na konuk olarak katıldı.
Aynı yıl emekli olmayı planladığını açıkladı. 2005'ten 2008'e kadar Avrupa , Avustralya, Yeni Zelanda, Asya , Güney Amerika , Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da bir veda konseri turu gerçekleştirdi . 23 ve 24 Temmuz 2008'de Mouskouri , Yunanistan'ın Atina kentindeki antik Herodes Atticus Tiyatrosu'nda , Yunanistan Başbakanı ve Atina belediye başkanının yanı sıra Berlin, Paris belediye başkanlarının da dahil olduğu dolu bir stadyumun önünde iki son 'Veda Konseri' performansını verdi. ve Lüksemburg, dünyanın dört bir yanından hayranları ve binlerce Atinalı hayranı ile birlikte.
2010 yılında, Yunanistan'daki mali krize yanıt olarak Mouskouri, ülkenin toparlanmasına katkıda bulunmak için emekli maaşından vazgeçeceğini açıkladı. "Her yerde ülkemin iflas ettiğine dair hikayeler görüyorum. İnsanlar bu konuda agresif. Bu korkutucu. Ve bu benim için acı verici. Kimse ülkesine kötü davranılmasını istemiyor. Bu sinir bozucu ve çok üzücü."
2011'in sonlarında Mouskouri, ilkinde Yunan Adaları şarkılarının yer aldığı, diğer Yunan şarkıcılarla kaydedilmiş ve ikincisinde Fransız çağdaşlarıyla düetlerin yer aldığı iki yeni kaydedilmiş CD yayınladı. Kasım 2011'in sonlarında Mouskouri, hit single'ı "The White Rose of Athens"in 50. yıldönümünü anmak için Berlin'de konuklarla birlikte tek bir konserde tekrar seslendirdi. Daha sonra 2012'de Almanya'da bir konser turu yaptı. 80 yaşında, üç yıllık Happy Birthday Tour'a başladı ve 2018'de Avrupa ve Kuzey Amerika'nın bazı bölgelerinde beş aylık Forever Young Turu rezervasyonu yaptı.
2015 yılında Alman müzik derneği Deutsche Phono-Akademie tarafından Üstün Başarılar için Echo Müzik Ödülü'ne layık görüldü .
popüler kültürde
İngiliz komedyen Benny Hill , The Benny Hill Show'da Mouskouri'yi taklit etti . Uzun bir elbise, büyük gözlükler ve uzun siyah saçlar giyerek yavaş ve sakin bir sesle konuşuyor ve şarkı söylüyordu. Şarkıda sözü edilen tüm olayların İngilizce'ye uzun bir tercümesi olan bir şarkı sundu... ve sonra sadece tek bir "Yunanca" dizesi söyledi.
Andrea Martin ait 1981-1982 sezonunda, bir taslak, 'Nana Mouskouri Öyküsü' in Mouskouri oynadığı SCTV'den (sonradan DVD derleme dahil.)
1976'da Ronnie Barker , The Two Ronnies'da Nana Moussaka olarak Mouskouri'nin parodisi olarak bir şarkı söyledi . Mouskouri ayrıca 1970'lerin Yeni Zelanda siyasi hicvi A Week Of It'in ilk bölümünde parodi yaptı .
1991'de İngiliz komedyen Victoria Wood , orijinal şarkısı "The Reincarnation Song"da Mouskouri'den bahsetti. Şarkı, Wood'un o yılki televizyon özel programında yer aldı, Victoria Wood: Tükendi .
In Ed, Edd ve Eddy bölüm Ç-Ed-Eleven , Eddy kardeşi eski yatak odasında bir Nana Mouskouri posterin gösterilmiştir.
Karl Pilkington , XFM'deki The Ricky Gervais Show radyo programının bir parçası olan 'Rockbusters' yarışmasına Mouskouri'yi ipucu olarak dahil etti . 31 Aralık 2005'te yayınlanan haberde ipucu şuydu: "Büyükannem penaltı alıyor. Topu filenin arkasına atsa iyi olur," baş harfleri (NM) = Nana Mouskouri (nanna 'ere'yi atmalı). Gervais bu ipucunu "şimdiye kadarki en iyi ipuçlarından biri" olarak tanımladı.
2015 yılında Liina Vahtrik, Your Face Sounds Familiar'ın Estonya versiyonunda "Only Love" adlı şarkının parodisini yaptı .
Grafik kayıtları ve Sertifikalar
Birleşik Krallık
İngiltere'de Nana oldukça başarılı bir performans sergiledi. 1976 tarihli 'Pasaport' başlıklı albümü Altın sertifikası alırken, 1977'deki 'The Magic of Nana Mouskouri' albümü de yayınlandıktan bir yıl sonra Altın statüsüne ulaştı. Ayrıca 'Alone (1986)' ve 'At Her Very Best (2001)' adlı iki gümüş sertifikalı albümü daha var.
Fransa
Nana, Fransa'da ilk altın sertifikasını 1995 yılında "Nana Mouskouri 1" başlıklı 1987 sürümüyle aldı. Üç yıl sonra 1987'de çıkardığı "Master Serie Vo. 1" albümüyle ikinci Altın rekorunu kırdı.
Almanya
Almanya'da Nana'nın BVMI'dan sertifika almış altı albümü var . Ülkede en çok satan albümü, 2015'te Almanya'da 750.000'den fazla satarak 5 × Altın alan "Nana Mouskouri In New York". 1× Gold sertifikası alan diğer albümler arasında "Die schönsten deutschen Weihnachtslieder", "Lieder, die die Liebe schreibt", "Alles Liebe", "Die Welt ist voll Licht" ve "Sieben schwarze Rosen" albümleri yer alıyor.
Birleşik Devletler
ABD'de, "Only Love - The Best of Nana Mouskouri" adlı albümü listelere girdi ve altı hafta listede kalarak Billboard 200'de 141 numaraya kadar yükseldi. Bu onun ülkedeki en yüksek sıralamaya sahip projesi. 2007'de "Seni Hatırlayacağım", Billboard Geleneksel Caz Albümleri'nde 22. ve Billboard Caz Albümleri'nde 42. sıraya yükseldi. 1998'de "Concert for Peace", Billboard Dünya Albümleri'nde 7 numaraya kadar yükseldi ve altı hafta boyunca listelerde kaldı.
Kanada
Kanada'da, "Je Chante Avec Toi Liberte", ülkede 100.000'den fazla kopya sattığı için 1985'te platin plak aldı. 2018 ve en son albümü "Forever Young", Billboard Kanada Albümleri'nde 73. sıradan giriş yaptı.
Diğerleri
2003 yılında, Arion Yunan Müzik Ödülleri , Mouskouri'yi Yaşam Boyu Başarı Ödülü ile onurlandırdı.
2015 yılında Echo Ödülleri , Mouskouri'yi inkar edilemez etkisi ve mirası nedeniyle Yaşam Boyu Başarı Ödülü ile onurlandırdı.
1992'de Spin Magazine , Mouskouri'yi "MTV'de göremeyeceğiniz 7 liste başı" listesine ekledi ve Mouskouri'nin dünya çapında her yıl iki milyon plak sattığını ve yedi farklı dilde yaklaşık 800 albüm çıkardığını belirtti.
1996 yılında Platinum Europe Awards , Mouskouri'ye "Avrupa harika bir müzik kültürüdür" diyerek özel bir ödül verdi. Ayrıca "Weisse Rosen Aus Athen" için Altın Disk Ödülü aldı ve bir milyon satışa ulaşan ilk Philip sanatçısı oldu.
"Atina'dan Beyaz Güller" adlı single 1961'de piyasaya çıktı ve listelerde 39 hafta 1 numarada kaldı ve altı ayda 1,5 milyondan fazla sattı.
Diskografi
Önemli albümler
Başlık | Albüm ayrıntıları | Pik grafik pozisyonları | sertifikalar | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GRE |
AUT |
BEL |
YAPABİLMEK |
FRA |
GER |
AĞ |
Yeni Zelanda |
SPA |
Birleşik Krallık |
|||
New York'ta Yunanistanlı Kız Söylüyor |
|
7 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Le Disque D'Or De Nana Mouskouri |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Tekrar ve tekrar |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 | |
Enfes Nana Mouskouri |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 | |
Resital 70' |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 68 | |
Güneşi Aç |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 16 | |
Nana Mouskouri'nin Büyük Galası |
|
- | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | |
Comme Un Soleil |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
İngiliz Konseri |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 29 |
|
Greatest Hits |
|
- | - | - | - | - | - | 6 | - | - | - | |
Une Voix Qui Vient Du Coeur |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Nana Mouskouri ile Noel |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
TV Dizisinden Şarkılar |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 29 | |
Nana Mouskouri'de Spot Işığı |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 38 |
|
Nana Mouskouri'nin En İyi Şarkıları |
|
- | - | - | - | - | - | - | 15 | - | - | |
Nana Mouskouri I |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Nana'nın Şarkılar Kitabı |
|
- | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | |
Sieben Schwarze Rosen |
|
- | - | - | - | - | 18 | - | - | - | - |
|
Een Kök Uit Het Hart |
|
- | - | - | - | - | - | 14 | - | - | - | |
Die Welt Ist Voll Licht |
|
- | 5 | - | - | - | 14 | - | - | - | - |
|
Nana Mouskouri Singt Die Schönsten Deutschen Weihnachtslieder |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Nana Hollanda'da |
|
- | - | - | - | - | - | 12 | - | - | - | |
Pasaport |
|
- | - | - | - | - | - | 9 | - | 5 | 3 |
|
Glück Ist Wie Ein Schmetterling |
|
- | - | - | - | - | 31 | - | - | - | - | |
Lieder, Die Liebe Schreibt |
|
- | - | - | - | - | 24 | - | - | - | - |
|
Güller ve Güneş |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Benimle gel |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Je Chante Avec Toi Liberté |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Meine Lieder Sind Mein Leben |
|
- | - | - | - | - | 26 | - | - | - | - | |
Alles Liebe... |
|
- | 2 | - | - | - | 2 | - | - | - | - |
|
Nana Mouskouri'nin En İyisi |
|
- | - | - | - | - | - | - | 10 | - | - | |
Özgürlük Şarkısı |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Ma Veri |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Tek başına |
|
- | - | - | - | - | - | 14 | - | - | 19 |
|
Con Toda El Alma |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - |
|
özgürlük |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - |
|
Kleine Wahrheiten |
|
- | - | - | - | - | 49 | - | - | - | - | |
Sadece Aşk Şarkıları |
|
- | - | - | - | - | - | 28 | - | - | - | |
Neden endişe |
|
- | - | - | - | - | - | 50 | - | - | - | |
Tierra Viva |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 5 | - | |
büyükanne |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - |
|
Ana Seri |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Kalpten Bir Ses |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - |
|
Nana Mouskouri'nin Büyüsü |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 44 |
|
Klasik Nana |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Concierto En Aranjuez |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 8 | - |
|
Nuestras Canciones |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 8 | - |
|
Nana Mouskouri'nin En İyisi |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Recuerdo'lar |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Les Triomphes De Nana Mouskouri |
|
- | - | 49 | - | - | - | - | - | - | - | |
Saygılar |
|
- | - | - | - | 46 | - | - | - | - | - | |
Klasik |
|
- | - | - | - | 70 | 49 | - | - | - | - | |
En İyisinde |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 39 |
|
Erinnerungen - meine grössten Erfolge |
|
- | - | - | - | - | 68 | - | - | - | - | |
Bolero Canciones Recuerdos |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 50 | - | |
Fille du Soleil |
|
- | - | - | - | 98 | - | - | - | - | - | |
Ich Hab Gelacht Ich Hab Geweint |
|
- | 40 | - | - | - | 61 | - | - | - | - | |
Altın: En Büyük Hit |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
Kesin Koleksiyon |
|
- | - | - | - | - | - | - | 20 | - | - | |
Hatırlayacağım |
|
22 | - | - | - | - | - | - | 37 | - | - | |
Meine Schönsten Welterfolge |
|
- | - | - | - | - | 99 | - | - | - | - | |
buluşma |
|
- | - | 46 | - | 14 | - | - | - | - | - | |
Tragoudia Apo Ta Ellinikia |
|
2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
Mutlu Doğum Günü Turu |
|
- | - | 63 | - | 112 | - | - | - | - | - | |
Daima genç |
|
- | - | 66 | 73 | 83 | 99 | - | - | - | - | |
Quand On S'aime - Michel Legrand'a Saygı |
|
- | - | 126 | - | - | - | - | - | - | - | |
ilahiler |
|
- | - | 76 | - | 106 | - | - | - | - | - |
otobiyografiler
- Chanter ma vie , Nana Mouskouri, Grasset ed., Paris 1989. ISBN 2-246-39211-X ve ISBN 978-2-246-39211-8 (Fransızca) .
- Το όνομά μου είναι Νάνα ( To ónomá mou eínai Nána , "Benim Adım Nana"), yazan Nana Mouskouri, Livani Publishing, Atina 2006. ISBN 960-14-1341-3 , ISBN 978-960-14-1341-9 ( Yunanca) .
-
Anılar: La fille de la chauve-souris , Nana Mouskouri ile Lionel Duroy , XO Éditions, Paris 2007. ISBN 2-84563-311-4 ve ISBN 978-2-84563-311-7 (Fransızca) .
- Anılar , Lionel Duroy ile Nana Mouskouri tarafından tercüme edilmiştir, Jeremy Leggatt, Weidenfeld & Nicolson, Londra 2007. ISBN 0-297-84469-5 ve ISBN 978-0-297-84469-3 (İngilizce) .
- Stimme der Sehnsucht: Meine Erinnerungen , Nana Mouskouri ile Lionel Duroy tarafından çevrildi, Ulrike Lelicens tarafından çevrildi, Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2008. ISBN 3-89602-848-0 ve ISBN 978-3-89602-848-8 (Almanca) .
daha fazla okuma
- Poilly-Genoud, Audrey. Nana Mouskouri, une frajilité fondatrice: quelques notları éparses sur les lunettes de Nana Mouskouri . Paris: l'Harmattan, 2010 ISBN 978-2-296-12948-1
Ayrıca bakınız
- Yunan müzik sanatçılarının listesi
- Çok dilli grupların ve sanatçıların listesi
- Girit'ten insanların listesi
Referanslar
Dış bağlantılar
- Resmi
- Nana Mouskouri'nin UNICEF'teki profili
- Nana Mouskouri uluslararası hayran kulübü
- Alman Fan kulübü web sitesi – (İngilizce ve Almanca olarak)
- Nana Mouskouri, Universal Music Fransa'da
- biyografiler
- Diskografi
- MusicBrainz'de Nana Mouskouri diskografisi
- Nana Mouskouri de diskografi Discogs
- (Fransızca, İngilizce, İspanyolca ve Almanca) Site québécois de Nana Mouskouri Biyografi, dile göre diskografi, 1 800 kaydın listesi, dergileri kapsar, Quebec'te TV, çizimler, anılar ve güncel konular.
- Filmografi
- siyasi kariyer
- Nana Mouskouri Kişisel profil içinde Avrupa Parlamentosu üyelerinin 'ın veritabanına