Magma (bant) - Magma (band)
magma | |
|---|---|
 Magma , 2017 Roadburn Festivali'nde canlı performans sergiliyor
| |
| Arkaplan bilgisi | |
| Menşei | Paris, Fransa |
| Türler | Zeuhl , progresif rock , avant-rock , art rock |
| aktif yıllar | 1969–1984, 1996–günümüz |
| Etiketler |
|
| İnternet sitesi | magmamusic |
| Üyeler |
Christian Vander Stella Vander Isabelle Feuillebois Rudy Blas Hervé Aknin Francis Linon Simon Goubert Thierry Eliez Jimmy Top Sandrine Destefani Sylvie Fisichella Laura Guarrato |
| eski üyeler |
Francis Moze Jannick "Janik" Üst Klaus Blasquiz Didier Lockwood Bernard Paganotti Benoît Widemann Teddy Lasry Himiko Paganotti Antoine Paganotti Emmanuel Borghi Bruno Ruder Laurent Thibault Jérémie Ternoy Jim Grandcamp James MacGaw Jérome Martineau-Ricotti Philippe Bussonnet Benoît Alziary Claud Melek Jean-Pierre Lambelt Patrick Gauthier Yochiko Sefer |
Magma , 1969'da Paris'te klasik eğitimli davulcu Christian Vander tarafından kurulan ve ilham kaynağı olarak kendisini derinden rahatsız eden "insanlığın ruhsal ve ekolojik geleceğine dair bir vizyon" olduğunu iddia eden bir Fransız progresif rock grubudur . İlk albümleri sırasında grup, Kobaïa gezegenine yerleşmek için lanetli bir Dünya'dan kaçan bir grup insanın hikayesini anlatıyor. Daha sonra, orijinal sömürgecilerin torunları olan Kobayalılar diğer Dünya mültecileriyle karşılaştıklarında çatışma ortaya çıkar. Vander'in Magma ile geliştirdiği progresif rock tarzı Zeuhl olarak adlandırılır ve aynı dönemde Fransa'da faaliyet gösteren diğer gruplara ve bazı yeni Japon gruplarına uygulanmıştır.
Vander , çoğu şarkının söylendiği kurgusal bir dil olan Kobaïan'ı yarattı . Vander ve uzun süredir Magma vokalisti Klaus Blasquiz ile 1977'de yaptığı bir röportajda Blasquiz, Kobaïan'ın "bazı şeyleri müzikal olarak ifade edebilmek için Slav ve Cermen dillerinin unsurları tarafından yapılmış fonetik bir dil" olduğunu söyledi. Dilin elbette bir içeriği var, ama kelimesi kelimesine değil." Vander'in kendisi, "Yazdığımda, [Kobaïan'ın] sesleri doğal olarak geldi - 'Tamam, şimdi belirli bir dilde bazı kelimeler yazacağım' diyerek süreci entelektüelleştirmedim, öyleydi. gerçekten müzikle aynı anda gelen sesler." Daha sonraki albümler daha eski zamanlarda geçen farklı hikayeler anlatır; ancak Kobai dili müziğin ayrılmaz bir parçası olmaya devam ediyor.
1986'da Fransız şirketi Seventh Records, Magma ve Vander'ın çalışmalarını (yeniden) yayınlamak için kuruldu. Seventh, yıllar içinde Stella Vander , Patrick Gauthier ve Collectif Mu gibi ilgili sanatçıların albümlerini de yayınladı .
Tarih
Başlangıçlar (1967–1971)
1967'nin başlarında, davulcu Christian Vander iki ritim ve blues grubu olan Wurdalaks ve Cruciferius Lobonz'da çaldı. Bu gruplarla ilk besteleri olan "Nogma" ve "Atumba"yı yazdı. John Coltrane'in ölümü , gruplardan ayrılarak İtalya'ya giden Vander'ı üzdü . 1969'da Fransa'ya döndü ve saksafoncu René Garber ve basçı ve şef Laurent Thibault ile tanıştı. Şarkıcı Lucien Zabuski ve orgcu Francis Moze ile birlikte , Magma olarak kısaltılan Uniweria Zekt Magma Composedra Arguezdra grubunu kurdular.
İlk turlarından sonra, Magma önemli bir kadro cirosu yaşadı. Vokalist Lucien Zabuski'nin yerini Klaus Blasquiz aldı ve piyanist Eddie Rabin, kontrbasta Jacky Vidal ve gitarist Claude Engel de gruba katıldı. Grup, Chevreuse Vadisi'ndeki bir evde üç ay boyunca malzeme üzerinde çalıştı . Eddie Rabin'in yerini klavyelerde François Cahen aldı ve Laurent Thibault bası bırakıp kendini prodüksiyona adadı. Francis Moze yeni basçı oldu. Grup ayrıca saksafon ve klarnette Teddy Lasry, saksafon ve flütte Richard Raux ve trompette Paco Charlery'den oluşan bir pirinç bölümle genişledi. Grubun ilk albümü Magma , 1970 baharında Philips Records tarafından piyasaya sürüldü . Grup sansasyon yarattı ama seyirci tepkileri karışıktı.
Albüm yayınlandıktan sonra Claude Engel, Richard Raux ve Paco Charlery gruptan ayrıldı. Jeff Seffer saksafonda Raux'nun yerini aldı ve Louis Toesca trompette Charlery'nin yerini aldı. İkinci albümleri, 1001° Centigrades , Nisan 1971'de piyasaya çıktı. Albüm, Montreux Caz Festivali'nde bir performans da dahil olmak üzere gruba daha fazla teşhir sağladı .
Mekanik Dëstruktïẁ Kömmandöh, için udu abdest (1972-1977)
Ağustos 1972'de Magma , Univeria Zekt takma adı altında The Unnamables albümünü çıkardı. Ancak albüm sadece 1.500 kopya sattı. François Cahen, Louis Toesca, Jeff Seffer, Francis Moze ve Teddy Lasry gibi birçok müzisyen o yıl gruptan ayrıldı. Aynı yıl, Christian Vander, Yvan Lagrange'ın Tristan et Iseult filminin müziklerini kaydetti .
1973'te Vander, Stella Vander'ı ikinci vokalist olarak, gitarda Claude Olmos, basta Francis Moze'nin yerine Jannick Top , saksafon ve klarnette René Garber ve klavyelerde Jean-Luc Manderlier'i ekleyerek grubun yeni bir kadrosunu oluşturdu. . Grubun bu yeni sürümü onların en ünlü eseri sağlayacağını Mekanik Dëstruktïẁ Kömmandöh , daha sonra onların en beğenilen albüm olacaktı ve onlara prestijli bir noktada dahil olmak üzere uluslararası üne verdi Newport Caz Festivali , ilk Amerikan performansı. 1974'te Vander'ın adı altında grup, Yvan Lagrange'ın 1972 yapımı Ẁurdah Ïtah olarak da bilinen Tristan et Iseult filmine eşlik eden bir film müziği albümü yayınladı ; Magma adı altında, onlar ile takip Köhntarkösz taraftarlar arasında başarılı oldu, ancak halk arasında hem de almamış Mekanik Dëstruktïẁ Kömmandöh . Grup daha sonra bir buçuk yıllık uzun bir Fransa turuna çıkacaktı ve başka bir üye değişikliğinden sonra (bas gitarda Jannick Top'un yerine Bernard Paganotti, kemancı olarak Didier Lockwood eklendi, yerine Jean-Pol Asseline ve Benot Widemann eklendi) Klavyede Gerard Bikialo ve gitarda Claude Olmos'un yerine Gabriel Federow), ilk canlı albümleri Live / Hhaï'yi Aralık 1975'te yayınladı ve Paris'teki Taverne de l'Olympia'da kaydedildi .
1976'da Top, Üdü Ẁüdü albümünün kaydı için kısa bir süre gruba tekrar katıldı , ancak kısa süre sonra solisti Christian Vander ile gergin ilişkiler nedeniyle ayrıldı. 1977'de gitarda Gabriel Federow'un yerine Jean DeAntoni, basta Bernard Paganotti'nin yerine Guy Delacroix ve ikinci davulcu olarak Clement Bailly'nin işe alınmasıyla daha fazla kadro devri gerçekleşti.
Değişen ses ve ayrılık (1978–1984)
1978'de Magma, Attahk albümünü çıkardı . Daha fazla ticari başarı için yarışan albüm, ruh , ritim ve blues ve funk müzik unsurlarını içeriyordu .
Bir grup olarak 10. yılını kutlayan Magma, 1980'de Paris'teki L'Olympia'da grubun geçmiş müzisyenlerinin birçoğunun konuk katılımıyla üç gece sahne aldı . Bunlar Retrospektïẁ (Kısım I+II) ve Retrospektïẁ (Kısım III) olarak kaydedildi ve yayınlandı . Konserler başarılı oldu ve Magma'nın 1981'de Paris'teki Bobino'da üç haftalık bir ikamet de dahil olmak üzere Fransa'da bir dizi gösteri oynamasına izin verdi , bu kaydedildi ve filme alındı ve daha sonra Concert Bobino 1981 olarak yayınlandı .
1984 yılında grup Merci albümünü kaydetti ve kısa bir süre sonra dağıldı. Christian Vander, Offer gibi başka projeler ve Christian Vander Trio dahil olmak üzere çeşitli caz projeleri oluşturdu.
Reform (1996-günümüz)
Arz olarak performans sergilerken, Vander ara sıra Magma şarkıları da seslendiriyordu. 1989'da profesyonel snooker şampiyonu Steve Davis , Vander'ı yeniden bir araya gelme turu (en az altı gösteri) gerçekleştirmeye ikna etti ve bu da Vander'ın Magma'yı yeniden birleştirmeyi düşünmesine yol açtı.
Arz'ın dağılmasından sonra, 1996'da arkadaşı Bernard Ivan, Vander'a Magma'yı canlandırmayı düşünüp düşünmediğini sorduktan sonra, Vander konser tarihlerini alabileceğinden emin olduğu için bu tamamen fark edildi. Vander kabul etti, ancak gruba herhangi bir ilginin devam edeceğini düşünmediğini itiraf etti. Ivan, Vander'a geri döndü ve ona Magma ve Vander için bir dizi konser rezervasyonu yaptığını, şaşırdığını, yeni bir 14 parçalık Magma yaratmak için müzik sahnesindeki Offer ve arkadaşlarından çabucak bir kadro oluşturduğunu söyledi.
Vander , bu yeni turda Köhntarkösz üzerinde çalışırken 1972-1973 yıllarında yazdığı parçaların bazı bölümlerini canlandırmaya karar verdi . Sonunda, bunlar büyük bir kompozisyon KA (Köhntarkösz Anteria) içinde birleşti ve 2004'te geri dönüşlerinde beğeni ve sürpriz yaptı. KA kavramsal olarak Köhntarkösz'ün prequel'idir , ardından 2009'da devamı olan Ëmëhntëhtt-Ré , üç albüm arasındaki anlatı üçlemesini sona erdirdi.
Magma bugün hala tur yapıyor.
Stil ve etkiler
Christian Vander, 1969'dan itibaren Fransa'da Magma ile geliştirdiği progresif rock tarzını "zeuhl" olarak tanımladı. Pitchfork için yazan Dominique Leone , tarzın "yabancı bir rock operasının kulağa nasıl gelmesini beklediğinizle ilgili olduğunu söylüyor: toplu, ilahi koro motifleri, dövüş, tekrarlayan perküsyon, ani patlayıcı doğaçlama patlamaları ve ürkütücü bir şekilde beklenmedik düşüşler, minimalist trans-rock." Terim , Vander tarafından Magma için yaratılan kurgusal dil olan Kobaïan'dan gelmektedir . Göksel anlamına geldiğini söylemiştir ; "Zeuhl müziği 'titreşimli müzik' anlamına gelir" ve zeuhl " L'esprit au travers de la matière . Bu Zeuhl'dur. Zeuhl aynı zamanda karnınızda titrediğini hissedebileceğiniz sestir. Zeuhl kelimesini çok yavaş telaffuz edin ve başında 'z' harfini vurgulayın, vücudunuzun titrediğini hissedeceksiniz."
Başlangıçta yalnızca Magma'nın müziğine uygulanan "zeuhl" terimi, sonunda 1970'lerden başlayarak Fransız gruplar tarafından üretilen benzer müzikleri tanımlamak için kullanıldı. Magma'ya ek olarak , terimle ilişkili gruplar şunlardır: Happy Family , Kōenji Hyakkei ve Japonya'dan Ruins ve Fransız grup Zao .
Vander müzikal olarak John Coltrane ve Carl Orff'tan etkilendi .
Miras
Grup, müzik eleştirmenleri arasında müzikal olarak maceracı ve yaratıcı olarak kabul edilir. Magma, besteci Carl Orff'u anımsatan bir şekilde koroları yoğun bir şekilde kullanır . Magma müzik de oldukça etkilenir caz saksafon çalar John Coltrane ve Vander "aslında, bana çalışma gerçek malzemeyi veren hareket edebilmek için kim hala Coltrane olduğunu" söyledi.
Magma ile çalan müzisyenlerin çoğu aynı zamanda solo projeler ya da yan yapımlar da oluşturmuşlardır. Kobaïan vadeli Zeuhl bu bantların müzikal tarzı ve Fransız başvurmak için gelip vardır caz füzyon / senfonik rock çevrelerinde büyüdü sahnesi. Christian Vander'ın yanı sıra , diğer tanınmış Magma mezunları arasında kemancı Didier Lockwood , basçı-besteci Jannick "Janik" Top ve yan grup Weidorje yer alıyor .
fandom
Grubun çok sayıda yüksek profilli hayranı var. Punk rock şarkıcısı Johnny Rotten metal müzisyen Kristoffer Rygg , Steven Wilson eskiden arasında Porcupine Tree , Mikael Åkerfeldt ait Opeth , Sığır Decapitation vokalist Travis Ryan, büyücü Penn Jillette ve Şilili yönetmen Alejandro Jodorowsky tüm bandın hayranlıklarını ifade etmişlerdir.
1980'lerde İngiliz Dünya şampiyonu snooker oyuncusu Steve Davis , gençliğinden beri grubun tutkulu bir takipçisi olduğunu ilan etti ve kazancının bir kısmını Magma'nın Londra'daki bir dizi konserini tanıtmak için kullandı.
Televizyon gazetecisi Antoine de Caunes , Magma adlı grubun biyografisini yazdı .
2017'de belgesel yapımcısı Laurent Goldstein , To Life, Death and Beyond – The Music of Magma'yı yönetti . Görüşülen kişiler arasında Christian Vander, Stella Vander, James MacGaw, Trey Gunn , Robert Trujillo ve Jello Biafra yer alıyor .
Diskografi
- stüdyo albümleri
- 1970: Magma ( Kobaïa olarak yeniden basıldı )
- 1971: 1001° Santigrat (veya Magma 2 )
- 1973: Mëkanïk Dëstruktïẁ Kömmandöh
- 1974: Ẁurdah Ïtah (aslen Tristan & Iseult , Christian Vander tarafından)
- 1974: Köhntarkösz
- 1976: Üdü Ẁüdü
- 1978: Attahk
- 1984: Merci
- 1989: Mekanïk Kommandöh (arşiv, Mëkanïk Dëstruktïẁ Kömmandöh'ün orijinal versiyonu)
- 2004: KA (Köhntarkösz Anteria)
- 2009: Ëmëhntëhtt-Ré
- 2012: Félicité Thösz
- 2014: Rïah Sahiltaahk
- 2015: Šlaǧ Tanƶ
- 2019: Zess
- Canlı albümler
- 1975: Canlı/Hhaï
- 1977: Inedits
- 1981: Retrospektiẁ (Kısım I+II)
- 1981: Retrospektiẁ (Bölüm III)
- 1989: Akt X: Mekanïk Kommandöh (1973'ten Mekanïk Destruktïw Kommandöh'ün önceki stüdyo kaydı) [yukarıda bahsedilen bonus parçadan farklı]
- 1992: Akt I: Les Voix De Magma (2 Ağustos 1992'den Douarnenez'de)
- 1994: Akt IV: Theatre Du Taur Konseri, 1975 (24 Eylül 1975'ten itibaren)
- 1995: Akt V: Konser Bobino 1981 (16 Mayıs 1981'den itibaren)
- 1996: Akt VIII: Bruxelles 1971 (12 Kasım 1971'den Tiyatro 140'ta)
- 1996: Akt IX: Opéra De Reims, 1976 (2 Mart 1976'dan itibaren)
- 1999: Akt XIII: BBC 1974 Londra (14 Mart 1974'ten Londra BBC stüdyolarında)
- 2001: Trilogie Theusz Hamtaahk (Concert du Trianon) , CD + DVD
- 2008: Akt XV: Bourges, 1979 (17 Nisan 1979'dan itibaren)
- 2009: Tokyo'da Canlı 2005
- 2014: Zühn Wöhl Ünsai – Canlı 1974 (2 CD; Radyo Bremen kayıtları)
- EP'ler
- 1998: Floë Ëssi/Ëktah
- 2014: Rïah Sahiltaahk
- 2015: Šlaǧ Tanƶ
- Derlemeler/kutular/diğer materyaller
- 1972: The Unnamables ("Univeria Zekt" takma adıyla yayınlanan stüdyo albümü)
- 1986: Mitler ve Efsaneler Cilt. ben (derleme)
- 1992: Akt II: Sons: Document 1973 (1973'te Le Manor'da kaydedildi, Christian Vander , Klaus Blasquiz, Jannick Top ve René Garber'ın küçültülmüş kadrosuyla )
- 1997: Kompila
- 1998: Basitler
- 2008: Archiẁ I & II ( Studio Zünd: 40 Ans d'Evolution kutu setine dahildir)
- 2008: Studio Zünd: 40 Ans d'Evolution (12 disklik kutu seti, Kobaïa to KA artı Archiẁ I & II'yi içerir)
- 2015: Köhnzert Zünd (12 CD'si; canlı kayıtları, magma Canlı için Trilogie Au Trianon'un artı Triton Zünd ve 2009 Alhambra )
- 2017: Retrospektïw (3 LP. Retrospektïw I, II ve III serisini içerir. 1.500 numaralı sınırlı sayıda. Çizgi roman da dahildir.)
- Videolar
- 1995: Akt VI: Concert Bobino 1981 (DVD) ayrıca VHS video kasetinde yayınlandı
- 2001: Trilogie Theusz Hamtaahk (Concert du Trianon) , CD + DVD
- 2006: Efsaneler ve Efsaneler Bölüm 1 , DVD
- 2006: Efsaneler ve Efsaneler 2. Bölüm , DVD
- 2007: Mythes et Legends Epok 3 , DVD
- 2008: Efsaneler ve Efsaneler 4. Bölüm , DVD
- 2013: Efsaneler ve Efsaneler Bölüm 5 , DVD
- 2016: Nihao Hamtaï – Çin'deki Magma , DVD
- 2017: Ëmëhntëhtt-Rê Üçlemesi , DVD
personel
Üyeler
- Kemancı: Didier Lockwood
- Gitaristler: Claude Engel, Claude Olmos, Gabriel Federow, Marc Fosset , James Mac Gaw, Jean-Luc Chevalier (şu anda Tri Yann ile gitarist ), Jim Grandcamp, Rudy Blas, Brian Godding.
- Basçılar: Jannick Top , Bernard Paganotti, Guy Delacroix, Francis Moze , Laurent Thibault, Michel Hervé, Dominique Bertram, Marc Éliard (şu anda Indochine ile bas gitarist), Philippe Bussonnet, Jimmy Top
- Klavyeciler: Benoît Widemann, Michel Graillier , Gérard Bikialo, Jean Luc Manderlier, François "Faton" Cahen (eski lider du groupe Zao), Guy Khalifa, Sofia Domancich, Patrick Gauthier , Simon Goubert, Pierre-Michel Sivadier , Jean Pol Asseline , Jean Pierre Fouquey, Frédéric D'Oelsnitz, Benoît Alziari (artı vibrafon ve theremin ), Emmanuel Borghi , Bruno Ruder, Thierry Eliez
- Saksafoncular: Teddy Lasry, Richard Raux, Alain Guillard, René Garber ve Jeff "Yochk'o" Seffer
- Trompetçiler: Louis Toesca ve Yvon Guillard
- Erkek vokaller: Klaus Blasquiz, Christian Vander , Guy Khalifa, Antoine Paganotti ve Hervé Aknin
- Kadın vokalistler: Stella Vander , Isabelle Feuillebois, Maria Popkiewicz, Liza de Luxe, Himiko Paganotti, Sandrine Fougère, Sandrine Destefanis, Sylvie Fisichella, Laura Guarrato
- Davulcular ve perküsyoncular: Christian Vander , Michel Garrec, Doudou Weiss, Simon Goubert, Clément Bailly, Claude Salmiéri, François Laizeau.
| Dönem | oluşum | Kayıt |
|---|---|---|
| 1969 Başı |
|
|
| Nisan 1969 – Ağustos 1969 |
|
|
| Ağustos 1969 – Ekim 1969 |
|
|
| Ekim 1969 – Ocak 1970 |
|
|
| Ocak 1970 – Ağustos 1970 |
|
Magma (1970) |
| Ekim 1970 – Aralık 1970 |
|
|
| 1971 Ocak ortası – 1971 Aralık sonu |
|
1001° Santigrat (1971) Univeria Zekt - Adlandırılamayanlar (1972) |
| Aralık 1971 sonu – Ocak 1972'den itibaren |
|
|
| Ocak 1972'den başlayarak Aralık 1972'ye kadar |
|
|
| 1972 Aralık sonu – 1973 Ocak ortası |
|
Akt X: Mëkanïk Kömmandöh (1989) |
| 1973 Ocak ortası – Mart 1973 |
|
|
| Mart 1973 – Mayıs 1973 |
|
Mekanïk Dëstruktïẁ Kömmandöh (1973) |
| Haziran 1973 – Temmuz 1973 |
|
|
| Ağustos 1973 – Aralık 1973 sonu |
|
|
| Ocak 1974 – Mart 1974 |
|
Akt XIII: BBC 1974 Londres (1999) Zühn Ẁöhl Ünsai - Canlı 1974 (2014) Akt XVIII: Marquee Londres 17 Mars 1974 (2018) |
| Mart 1974 – Ağustos 1974 |
|
Köhntarkösz (1974) |
| Eylül 1974 – Kasım 1974 |
|
|
| Ocak 1975 – Ağustos 1975 |
|
Canlı/Hhai (1975) |
| Eylül 1975 – Şubat 1976 |
|
Akt IV: Théâtre du Taur Konseri 1975 Toulouse (1994) |
| Mart 1976 – Eylül 1976 (ilk bölünme) |
|
Üdü Ẁüdü (1976) Akt IX: Konser 1976 Opéra de Reims (1996) |
| Kasım 1976 – Ocak 1977 (ilk reform) |
|
|
| Ocak 1977 – 1977 ortası |
|
|
| 1977 ortası – 1977 sonu |
|
Attahk (1977) |
| Ocak 1978 – 1978 ortası |
|
|
| 1978 ortası – Kasım 1978 (ikinci bölüm) |
|
|
| 1979 baharı – 1979 ortası (ikinci reform) |
|
Akt XV: Bourges 1979 (2020) |
| 1979 ortası – 1979 sonu |
|
|
| 1979 sonu – Ocak 1980 |
|
|
| Ocak 1980 – Haziran 1980 |
|
|
| Haziran 1980 – 1980 sonu (3 gösteri için eski üyelerin bir araya gelmesi) |
|
Retrospektïẁ (Kısım I+II) (1981) Retrospektïẁ (Kısım III) (1981) |
| 1980 sonu – 1981 ortası |
|
Akt V-VI: Konser Bobino 1981 (1995) |
| 1981 ortası – 1982 başı |
|
|
| 1982 başı – 1982 ortası |
|
|
| 1982 ortası – 1983 başı |
|
|
| 1983 başı – 1983 sonu |
|
|
| 1983 sonu – 1984 sonu |
|
Merci (1985) |
| 1984 sonu – 1985 başı |
|
|
| 1986 – 1990 Christian Vander'ın solo projeleri, Magma stand by | ||
| TEKLİF ile Şubat 1990 |
|
|
| 1991 |
|
|
| 1992 |
|
|
| 1992 – 1996 |
|
|
| 1996 |
|
|
| 1997 |
|
|
| Ekim 1997 – 1998 |
|
|
| 1999 – 2001 |
|
|
| 2002 |
|
|
| Mart 2003 – 2005 |
|
|
| Şubat 2006 – 2008 |
|
|
| Şubat 2008 – 2012'den itibaren |
|
|
| 2012'den itibaren – Aralık 2019 |
|
|
| Aralık 2019 – şu an |
|
Zaman çizelgesi
Ayrıca bakınız
Referanslar
Dış bağlantılar
- Yedinci Kayıtlar , Christian Vander'ın plak şirketi
- Utopic Records , Jannick Top'un plak şirketi
- MusicBrainz'de Magma diskografisi
- Magma de diskografi Discogs
- Magma at AllMusic