Jo Cox'un öldürülmesi - Murder of Jo Cox

Jo Cox'un öldürülmesi
Kütüphane ve Bilgi Merkezi - Market Caddesi, Birstall - geograph.org.uk - 491799.jpg
Cox, Birstall kütüphanesinin önünde öldürüldü
Tarih 16 Haziran 2016
Zaman C.  12:53 ( BST )
Konum Market Street, Birstall, Batı Yorkshire , İngiltere
koordinatlar 53°43′53″K 1°39′40″W / 53.7315°K 1.66098°B / 53.7315; -1.66098 Koordinatlar: 53°43′53″K 1°39′40″W / 53.7315°K 1.66098°B / 53.7315; -1.66098
Tip Ateş etme , bıçaklama , suikast , iç terörizm
güdü aşırı sağ aşırılık
Ölümler Jo Cox
Ölümcül olmayan yaralanmalar Bernard Carter-Kenny
hükümlü Thomas Alexander Mair

16 Haziran 2016'da İngiliz İşçi Partisi'nin Batley ve Spen Parlamento Üyesi (milletvekili) Jo Cox , Batı Yorkshire'daki Birstall'da defalarca vurulup bıçaklandıktan sonra öldü . Eylül ayında, 53 yaşındaki bahçıvan Thomas Alexander Mair, cinayetinden ve bir terör eyleminde öldürülmesiyle bağlantılı diğer suçlardan suçlu bulundu . Yargıç, Mair'in beyaz üstünlüğünü ve Nazizm ve onun modern biçimleriyle en çok ilişkili olan özel milliyetçiliği ilerletmek istediği sonucuna vardı . O ile ömür boyu hapse mahkum edildi bütün hayat düzenine .

Olay, 1990'da Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu tarafından öldürülen Muhafazakar Milletvekili Ian Gow'un ölümünden bu yana görevdeki bir İngiliz milletvekilinin ilk öldürülmesi ve İngiltere'de bir politikacının ilçe meclis üyesi Andrew'dan bu yana bir saldırı sırasında ilk ölümüydü. Pennington 2000 yılında öldürüldü.

Saldırı

Jo Cox parlamenter seçmen temsil etmek seçildi Batley ve Spen de 2015 genel seçimlerinde , uluslararası insani hayır için çalışan birkaç yıl geçirmiş olması Oxfam . Evli ve iki küçük çocuk babasıydı.

Haziran 2016 16, Cox rutin buluşup bileşenlerinin giderken oldu cerrahide de Birstall, Batı Yorkshire Thomas Mair sonra değiştirilmiş .22 av tüfeği ile göğsünden kafasına ve bir kez iki kez ona ateş onbeş kere onu dışarı bıçakladığındadikkatli, Market Caddesi'nde bir kütüphane. Cox, Leeds Genel Revirine kabul edildikten kısa bir süre sonra aldığı yaralardan öldü . 41 yaşındaydı.

77 yaşındaki emekli mayın kurtarma görevlisi Bernard Carter-Kenny , Cox'un yardımına geldikten sonra bıçaklandı; daha sonra cesaretinden dolayı George Madalyası ile ödüllendirildi . Başka bir tanık Mair'i takip etti ve onu polise teşhis etti. Mair cinayet mahallinden yaklaşık bir mil uzakta PC Craig Nicholls ve PC Jonathan Wright tarafından tutuklandı ve daha sonra Kraliçe'nin Cesaret Madalyası verildi .

fail

Saldırının faili, İskoçya doğumlu 53 yaşındaki işsiz bahçıvan Thomas Alexander Mair'di. Mair'in zihinsel sağlık sorunları vardı, ancak suç anında aklı başında olduğu ilan edildi. Liberal ve sol siyasi görüşlere sahip bireylerin ve ana akım medyanın dünya sorunlarının nedeni olduğuna inanıyordu . Guardian yazarları, Avrupa Birliği ve göçmenliğin "tutkulu bir savunucusu" olan Cox'u hedef aldığını , çünkü onu beyaz insanlara "işbirlikçilerden" biri [ve] bir hain" olarak gördüğünü öne sürdüler .

Mair'in neo-faşist Ulusal Cephe (NF), ABD merkezli neo-Nazi örgütü National Vanguard (feshedilmiş Ulusal İttifak'ın halefi ) ve İngiliz Savunma Ligi (EDL ) dahil olmak üzere İngiliz ve Amerikan aşırı sağ siyasi gruplarıyla bağlantıları vardı. ); aşırı sağ toplantılara katılmış ve National Vanguard ve diğer yayın kuruluşlarından yayınlar satın almış, bunların bazılarına mektuplar göndermiş ve Güney Afrika apartheid'ini desteklediğini ifade etmişti .

Evinde Nazi kıyafetleri, aşırı sağ kitaplar ve bomba yapımıyla ilgili bilgiler bulundu. İngiliz Ulusal Partisi (BNP), Güney Afrika apartheid'i, Ku Klux Klan , önde gelen Yahudi halkı , anne katili , beyaz üstünlükçülüğü / milliyetçilik , Nazizm / Nazi Partisi , SS / Waffen SS , İsrail , toplu katliamlar hakkında bilgi edinmek için internette arama yapmıştı. , seri katiller , Frazier Glenn Miller Jr. , William Hague , Ian Gow (bir başka suikaste kurban giden milletvekili) ve Norveçli aşırı sağ terörist Anders Behring Breivik (kimin davası hakkında gazete kupürleri topladı). Ayrıca Nazi ikonografisine ve Nazilerle ilgili kitaplara ve filmlere sahipti . Bir polis yetkilisi Mair'i "kelimenin tam anlamıyla yalnız  ... hiç bir işi bırakmayan, hiç kız arkadaşı [ve] hiç arkadaşı [olmayan] " biri olarak tanımladı . The Guardian , "17 yıldan fazla bir süredir bir 'işbirlikçiyi' öldürmeyi hayal ettiğini ve David Copeland'dan ilham aldığını" söyledi .

Cox'u öldürmeden önceki akşam Mair, Birstall'daki bir tedavi merkezini ziyaret ederek depresyon için yardım istedi; ertesi gün randevu için geri dönmesi söylendi. Mair'in sağlığı, davadaki savunma davasının bir parçası değildi. Tutuklanmasının ardından, Mair'in akıl sağlığının, davranışlarından sorumlu tutulamayacak kadar bozulduğuna dair hiçbir kanıt bulamayan bir psikiyatrist tarafından muayene edildi .

Ekim 2020'de bir basın raporunda, Batı Yorkshire Polisi Cinayet ve Büyük Soruşturma Ekibi'nin (HMET) kullanılan silahı nasıl elde ettiğini araştırmaya devam ettiği ve bu hala gizemini koruduğu belirtildi. Mair'e yönelik soruşturmayı yürüten Başmüfettiş Nick Wallen, Mair'in telefonundaki iletişim eksikliğini "suçluluğa dalmış" birini göstermediği şeklinde tanımladı. Batı Yorkshire Polisi sözcüsü şunları söyledi: "Thomas Mair'in bu ateşli silahı nasıl elde ettiğini belirlemek için uzun bir soruşturma yürütüldü. Şu an için tüm soruşturma hatları tükendi, ancak daha fazla bilgi ortaya çıkarsa soruşturma yeniden gözden geçirilecek. "

Deneme, mahkumiyet ve cümle

18 Haziran 2016'da Westminster Sulh Mahkemesi'nde adını doğrulaması istendiğinde Mair, "Benim adım hainlere ölüm, Britanya'ya özgürlük" dedi. Avukatları, nasıl savunacağına dair bir belirti olmadığını söyledi. Mair gözaltında tutuldu ve sulh hakimi onun bir psikiyatrist tarafından görülmesini önerdi.

20 Haziran'daki kefalet duruşmasında yargıç, Mair'i " terörle ilgili protokoller kapsamında" yapılacak bir duruşmaya kadar gözaltında tuttu . 23 Haziran'daki bir sonraki duruşmada yargıç, davanın 2000 Terörle Mücadele Yasası tarafından tanımlanan terörle ilgili davaların yerleştirildiği "terör dava yönetimi listesinin" bir parçası olarak ele alınacağını söyledi . Eylül 2016'daki bir duruşmada, Mair'in avukatı, azaltılmış bir sorumluluk argümanı ileri sürmeyeceklerini söyledi . Ertesi ay yapılan başka bir duruşmada, Mair -yine video bağlantısıyla ortaya çıktı- savunmada bulunmayı reddetti; yargıç onun adına suçsuz savunma yaptı.

Mair'in davası 14 Kasım 2016'da Old Bailey'de başladı. Mair, kendisini savunmak için hiçbir girişimde bulunmadı. Tanıklar, saldırı sırasında Mair'in "Bu Britanya için", "Britanya'yı bağımsız tut" ve "Önce Britanya'yı koy" diye bağırdığını ifade etti. 23 Kasım 2016'da jüri, Mair of Cox cinayeti, Bernard Carter-Kenny'ye ağır bedensel zarar verme , kasıtlı olarak ateşli silah bulundurma ve bir hançer bulundurma suçundan mahkum etmek için yaklaşık 90 dakika sürdü . Aynı gün, Mair ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı; yargıç, Mair'in Cox'u şiddet içeren beyaz üstünlükçülüğünün ve Nazizm ve onun modern biçimleriyle en çok bağlantılı olan özel milliyetçiliğin siyasi, ırksal ve ideolojik nedenlerini ilerletmek için öldürdüğünden şüphe duymadığını söyledi . Bu, durumu son derece ciddi hale getirdi; buna göre yargıç ömür boyu hapis cezası verdi, yani Mair asla şartlı tahliye için uygun olmayacak. Kraliyet Savcılık Servisi tarafından da teyit edildiği üzere , Mair'in terör suçu teşkil eden bir suçtan mahkumiyeti, aynı zamanda Birleşik Krallık tarafından resmi olarak terörist olarak kabul edildiği anlamına geliyor.

Reaksiyon

Cox'un cenazesi 15 Temmuz'da seçim bölgesinde yapıldı ve kortej geçerken binlerce insan saygılarını sundu.

Birleşik Krallık

Cox'un 17 Haziran 2016'da Londra'daki Parlamento Meydanı'ndaki anma töreni

Cox'un kocası Brendan, öldüğü gün 16 Haziran'da bir açıklama yaptı ve şunları söyledi:

Bugün hayatımızda yeni bir bölümün başlangıcı. Daha zor, daha acılı, daha az neşeli, daha az sevgi dolu. Ben ve Jo'nun arkadaşları ve ailesi hayatımızın her anında çocuklarımızı sevmek ve beslemek ve Jo'yu öldüren nefrete karşı savaşmak için çalışacağız. Jo, daha iyi bir dünyaya inanıyordu ve hayatının her günü, çoğu insanı tüketecek bir enerji ve yaşam zevkiyle bunun için savaştı. Şimdi her şeyden önce iki şeyin olmasını isterdi, biri değerli çocuklarımızın sevgiyle yıkanmasını ve ikincisi, onu öldüren nefrete karşı savaşmak için bir araya gelmemizi. Nefretin inancı, ırkı, dini yoktur, zehirlidir. Jo hayatından hiç pişmanlık duymaz, her gününü dolu dolu yaşardı.

Açıklama, İşçi Partisi lideri Jeremy Corbyn tarafından "yasını yakın zamanda kaybetmiş birinden duyduğum en dokunaklı ifadelerden biri" olarak tanımlandı. 21 Haziran'da BBC tarafından yayınlanan daha sonraki bir röportajda, Brendan Cox karısı hakkında şunları söyledi:

Politikacıydı ve çok güçlü siyasi görüşleri vardı ve bu görüşler yüzünden öldürüldüğüne inanıyorum... Sanırım onlar yüzünden öldü ve hayatta olduğu kadar ölümde de ayakta durmak isterdi.

Ölümünden sonra, dahil İngiliz kamu binaları, Union Bayraklar Westminster Sarayı , Buckingham Sarayı ve 10 Downing Street , uçakla yarıya . Kraliçe'nin Cox'un dul eşine özel bir taziye mektubu yazacağı açıklandı . Cox'un öldüğü gün yapılan Tooting ara seçiminde oyların sayımı, iki dakikalık saygı duruşu için durduruldu .

Bath Abbey dışında anma töreni düzenlendi, İngiltere'de düzenlenen birçok geceden biri

Corbyn, "İşçi Partisi ve İşçi ailesinin tamamı - ve aslında tüm ülke - bugün Jo Cox'un korkunç cinayeti karşısında şokta olacak" dedi ve "harika bir kadına" saygılarını sundu. Parlamento Meydanı'nda Corbyn de dahil olmak üzere İşçi Partisi'nden üst düzey politikacıların katıldığı bir anma düzenlendi . İskoçya Birinci Bakanı Nicola Sturgeon , haberi "herkesi hayrete düşüren tamamen şok edici ve trajik bir haber" olarak nitelendirdi. Cebelitarık Başbakanı Fabian Picardo , "Bu, topluluğuna hizmet etmek için çok çalışan bir milletvekiline karşı gerçekten korkunç bir saldırıdır. Bu korkunç hareket, Jo Cox'un gayretle ve tutkuyla savunmaya çalıştığı demokrasiye ve İngiliz özgürlüklerine yönelik bir saldırıdır." Tooting ara seçimini İşçi Partisi adına kazanan Rosena Allin-Khan , zafer konuşmasını Cox'a saygılarını sunmak için yaptı ve "Jo'nun ölümü bize demokrasimizin değerli ama kırılgan olduğunu hatırlatıyor. Ona değer vermeyi asla unutmamalıyız" dedi. Saldırıdan bir gün sonra Corbyn ve Başbakan David Cameron , Birstall'ı ziyaret ederek Cox'a çiçekli haraç koymak için yerel halka katıldılar. Cameron dedi ki:

Olan en derin şey, iki çocuğun annelerini, sevgi dolu bir kocanın sevgi dolu bir karısını kaybetmesi ve parlamentonun en tutkulu ve parlak kampanyacılarından birini, siyasetin başkalarına hizmet etmek olduğu gerçeğini özetleyen birini kaybetmesidir.

22 Haziran 2016'da Londra , Trafalgar Meydanı'ndaki Ortak etkinlikte daha fazlası
Love Like Jo kampanyacıları onun anısına saygı duruşunda bulunuyor

Eşi Glenys'in Cox'un adaylığını desteklediği ve oğlu Stephen'ın onunla aynı ofisi paylaştığı emektar İşçi Partisi politikacısı Neil Kinnock , bir BBC televizyon röportajında ​​ailenin acısını anlattı. İçin Yazma Financial Times , Sarah Brown sayısını azaltmak için bir kampanya üzerinde Cox ile çalışmış, gebelik ve doğum sırasında ölüm , onu bu tolerans yeterli değildir görüntülemek için Jo'nun hayat ifade verdi" dedi. Biz önyargı nedenlerini ortadan kaldırmaya olmalı ve ayrımcılık yapmak, başkalarına nasıl eşit davranacağımızı kendimize öğretmek ve en çok ihtiyacı olanlara yardım etmek için çok daha fazlasını yapmak." Cox, 19 Haziran Pazar günü St Peter Kilisesi, Birstall'da düzenlenen kilise ayinlerinde hatırlandı .

17 Haziran'da Cox'un arkadaşları onun anısına bir fon kurdu. Gelirler, kâr amacı gütmeyen üç grup arasında paylaştırılacaktı; Aşırılık karşıtı grup Hope not Hate , yaşlılara fayda sağlayan Kraliyet Gönüllü Hizmeti ve Suriyeli gönüllü arama kurtarma grubu White Helmets . Fon bir günde 500.000 sterlinin üzerinde toplandı ve 20 Haziran'a kadar 1 milyon sterlin toplandı. Jo Cox Fonu'na yapılan önemli bağışlar arasında Libor bankacılık skandalından kaynaklanan para cezalarından elde edilen 375.000 sterlinlik bir ödül de vardı . Batley Community Choir tarafından kaydedilen ve yayınlanan 1979 Bette Midler şarkısı " The Rose " un kapak versiyonundan elde edilen gelir de fondan yararlanacak. Arkadaşları , 42. doğum günü olan 22 Haziran'da Londra'nın Trafalgar Meydanı'nda düzenlenen anma töreninde halka açık bir etkinlik olan "Daha Fazla Ortak - Jo Cox'un hayatını kutlamak" düzenledi . Cox'un ailesi boyunca çiçek haraç yüklü bir anma teknede taşınan olay testere Thames Nehri için Westminster kalabalıklar Brendan Cox dahil hoparlörler dinledi, Malala Yusufzay , Bono , Bill Nighy ve Gillian Anderson . Batley ve Spen, Auckland, Paris, Washington DC ve Buenos Aires dahil olmak üzere dünya çapında benzer olaylar gerçekleşti.

20 Haziran'da Oxfam , Cox'un anısına 2016 Glastonbury Festivali'nin canlı performanslarından oluşan bir albüm olan Stand As One – Live at Glastonbury 2016'yı yayınlayacağını duyurdu . 11 Temmuz'da yayınlanan albümden elde edilen gelir, hayır kurumunun mültecilerle yaptığı çalışmalara yardım etmeye gitti. O haftanın ilerleyen saatlerinde Glastonbury'deki müzisyenler ve festival ziyaretçileri de Cox'a saygılarını sundular; bir konserde Billy Bragg , seyircilere " We Shall Overcome " un bir yorumunda öncülük etti ve sahnede süfrajet kurdele takan kadınlar katıldı .

Parlamento, milletvekillerinin Cox'a haraç ödemesine izin vermek için 20 Haziran Pazartesi günü geri çağrıldı . (Milletvekilleri tarafından gruplanmış oturmak altında toplantıdan bir mola olarak parti ), ister kabul milletvekilleri anma oturuşta, Muhafazakar MP tarafından yapılan bir öneri için olmayan bir parti bazında birlikte oturmak Jason McCartney . Ancak sadece birkaç milletvekili bunu yapmayı seçti. Parlamento toplantısının ardından milletvekilleri ve diğerleri, yakındaki St Margaret Kilisesi'nde bir anma törenine katıldılar . 20 Haziran'da, saldırıya müdahale eden Bernard Carter-Kenny'nin George Cross'a layık görülmesi için bir dilekçe oluşturuldu . O verildi George Madalyası içinde 2017 Doğum onur . Carter-Kenny, 14 Ağustos 2017'de kanserden öldü.

Temmuz 2016'da, Dorset'te bir grup tarım işçisinin sendika kurma çabalarını kutlayan yıllık Tolpuddle Şehitleri Festivali'nin organizatörleri , o yılın etkinliğini Cox'un anısına adadı. Ağustos ayında bisikletçiler, Cox'un desteklediği hayır kurumları için para toplamak amacıyla Batı Yorkshire'dan Westminster'e beş günlük, 260 millik bir bisiklet yolculuğu olan Jo Cox Way'e katıldılar. Olay £ 1.500 kaldırdı. Eylül ayında Liverpool'da düzenlenen 2016 parti konferansında İşçi, İşçi Kadınları Ağı tarafından kolaylaştırılan ve kadınların liderlik rollerine girmelerine yardımcı olmak için tasarlanan bir mentorluk programı olan Jo Cox Liderlikte Kadınlar Programını başlattı. Kasım 2016'da milletvekilleri ve müzisyenler, The Rolling Stones şarkısının " You Can't Always Get What You Want "ın Cox'un anısına bir yardım single'ı olarak yayınlanması ve Jo Cox Vakfı'nın lansmanı için para toplamak amacıyla bir versiyonu üzerinde işbirliği yaptı . Kayıtta yer alan sanatçılar arasında Kaiser Chiefs'ten Ricky Wilson , Steve Harley , KT Tunstall ve David Gray yer alıyor . Sir Mick Jagger ve Keith Richards daha sonra single'ın satışından elde ettikleri telif ücretlerinden feragat edeceklerini açıkladılar. BBC Two , Jo Cox: Bir Milletvekilinin Ölümü belgeselini 13 Haziran 2017'de cinayetinin birinci yıldönümüne denk gelecek şekilde yayınladı .

Ayrıca Haziran 2017'de, Cox'un ölümünün birinci yıldönümünü kutlamak için ailesi ve arkadaşları, "Büyük Buluşma" başlıklı bir hafta sonu etkinlikleri düzenlediler; etkinlikler arasında piknikler, sokak partileri ve konserler vardı. Büyük Buluşma aynı zamanda eski İngiliz Başbakanları John Major , Tony Blair , Gordon Brown ve David Cameron tarafından da desteklendi ve hepsi Cox'a saygı duruşunda bulunan ve insanları onun hayatını kutlamaya çağıran ortak bir video kaydetti. Video, Kanal 4'ün gece geç saatlerde yayınlanan The Last Leg adlı talk show'unun bir parçası olarak, ölümünün birinci yıldönümünün arifesinde yayınlandı. 24 Haziran 2017'de, Cox'un çocukları tarafından tasarlanan bir arması, ofiste öldürülen milletvekillerinin hanedan kalkanları tarafından hatırlandığı Avam Kamarası'nda onlar tarafından açıldı . Rock grubu U2 , 2017 Joshua Tree Tour'un Birleşik Krallık ayağında Cox'a saygı duruşunda bulundu ; Make Poverty History kampanyasında onunla birlikte çalışan baş vokalist Bono , " Ultraviolet (Light My Way) " şarkısını onun anısına adadı .

Uluslararası

Dünyanın dört bir yanındaki üst düzey politikacılar Cox'a saygılarını sundular ve ölümüyle ilgili şoklarını dile getirdiler. Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Barack Obama, Cox'un kocasını arayıp Amerikan halkı adına başsağlığı diledi ve aileyi onunla Beyaz Saray'da buluşmaya davet etti . Toplantı, Brendan Cox'un New York'taki bir mülteci zirvesine katılmasının ardından Eylül ayında gerçekleşti. Eski ABD Temsilcisi Gabby Giffords ait Arizona'da ciddi bir yaralandı, 2011 yılında çekim , o "kesinlikle Jo Cox. She suikastı genç, cesur, çalışkan ve oldu duymak usanmak belirtti. Bir yıldız, anne, karı yükselen " Aralarında saldırıyı "korkunç" olarak nitelendiren ve radikalleşmeye karşı koymak ve saygıyı güçlendirmek için bir dilin yumuşatılması çağrısında bulunan Alman Şansölyesi Angela Merkel'in de aralarında bulunduğu çok sayıda Avrupalı ​​lider haber karşısında duydukları şoku dile getirdiler . Cox'u şahsen tanıyan denizaşırı politikacılar arasında , "Jo ailesi, arkadaşları, Birleşik Krallık siyaseti ve uluslararası İşçi hareketi tarafından şiddetle özlenecek" diyen Yeni Zelanda İşçi Milletvekili Phil Twyford da vardı .

Kanada Avam Kamarası'nda, Cox'u birkaç yıldır tanıyan NDP Milletvekili Nathan Cullen , onu duygusal bir övgüde "özel bir İşçi Milletvekili ve İngiltere'de ve dünyada uzun süredir insan hakları savunucusu" olarak nitelendirdi. Avustralya, Kanada, Çek Cumhuriyeti, Finlandiya, Fransa, Yunanistan, İrlanda, İtalya, Hollanda, Yeni Zelanda, FKÖ , İspanya, İsveç ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki kamuya mal olmuş kişiler de dahil olmak üzere Cox'a çok sayıda başka haraç ödendi .

Temmuz 2016'da İtalyan Parlamentosu , hoşgörüsüzlük, yabancı düşmanlığı, ırkçılık ve nefret suçu üzerine partiler arası bir komite olan Cox Komitesi'ni kurdu ve adını Cox'un onuruna verdi. Ağustos ayında, 2016 Nobel Barış Ödülü için Suriye Sivil Savunma adaylığı Nobel Komitesi tarafından kabul edildi . O yılın başlarında Cox, Komiteye Beyaz Miğferler olarak bilinen gönüllü sivil acil kurtarma organizasyonunun çalışmalarını övdü ve onları ödüle aday gösterdi. Adaylık, yirmi milletvekilinin ve aralarında George Clooney , Daniel Craig , Chris Martin ve Michael Palin'in de bulunduğu on iki yüksek profilli şahsiyetin desteğini aldı . Adaylık, Kanada Dışişleri Bakanı Stéphane Dion'u Kanada adına destek vermeye çağıran Kanada Yeni Demokrat Parti üyeleri tarafından da desteklendi .

Bir cadde, eskiden Rue Pierre Étienne Flandin sonra Pierre-Étienne Flandin içinde, Avallon , bir şehir Yonne département Fransa'nın, adlandırıldı Rue Jo Cox Mayıs 2017 yılında.

Mair'in mahkumiyetine tepkiler

Cox'un dul eşi Brendan, Mair'in mahkumiyetinin ardından BBC'ye verdiği demeçte, Mair'e yalnızca acıdığını ve "Jo'nun ölümünün, insanları "bizi ayıran şeylerden daha fazla ortak noktamız olduğuna" ikna etmede "bir anlamı olacağını" umduğunu söyledi.

In Times , David Aaronovitch'de neden sorular - direndi böyle insanları" iddia ederek, "Bazı insanlar hepsi o çıkar çıkmaz Brexit pro" "? Böylece Mair sözlerini ilk (ve doğru) raporları görevden düşkün" olduğunu çünkü derinlerde onlar Meşru olarak destekledikleri Brexit kampanyasının dilinin veya yönünün aşırılıkçılığı cesaretlendirdiğinden korktular . Kendileri hiçbir şekilde eyleme izin vermeseler de, bir şekilde güdü konusunda müsamaha gösterebilirler mi? Hatta ruh hali mi?" . Aaronovitch makalesinde, ırk-nefret suçlarında artış gösteren resmi İçişleri Bakanlığı rakamlarına atıfta bulundu.

Sadece iki İngiliz gazeteleri onun katil tutuklandı onların ön sayfalarında Cox resmini özelliği yoktu: Financial Times , ilk sonbahar açıklamada odaklanmış Maliye Bakanlığı Şansölyesi , Philip Hammond ; ve Daily Mail . Posta Mair ruh sağlığı ve düşüncelerine odaklanarak eleştirildi matrisid yerine onun aşırı siyasi motivasyonları. Owen Jones tweet attı , " Lee Rigby'nin katillerinden biri olan Michael Adebowale'nin kapsamı , akıl hastalığı geçmişine odaklanmadı. İdeolojisine odaklandı." Basılı baskısında Mail , Mair'in mahkumiyetiyle ilgili kapsamını 30. sayfaya yerleştirdi ve bu da LBC radyo sunucusu James O'Brien'ın gazeteyi çifte standartla suçlamasına neden oldu ve Mail'in "cinayeti bir neo-Nazi tarafından bir neo-Nazi tarafından üstlenilmesini seçti. 30. sayfada görev yapan bir İngiliz milletvekili... Nedenini gerçekten anlamıyorum. Bir neo-Nazi tarafından öldürülmek, bu gazetenin editörünün hassasiyetlerine radikal bir İslamcı tarafından öldürülmekten daha az saldırgan olmadıkça." Odak Posta verdiği komplo teorisine Jane Matrinson tarafından suçlanan kağıda yol açtı Mair "diye bir göçmen ailenin 40 yıllık evini kaybetme korktukları için MP Jo Cox öldürmüş olabilir" diye Guardian of normale göçmen karşıtı önyargı Cox'un cinayetinde bir faktör olarak gördü.

sonrası

Cox'un ölümü, Eastbourne Milletvekili Ian Gow'un 1990'da Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu tarafından öldürülmesinden bu yana oturan bir İngiliz milletvekilinin ilk öldürülmesi ve Stephen Timms'in 2010'da bir suikast girişiminde Roshonara Choudhry tarafından bıçaklanmasından bu yana ilk ciddi saldırıydı . seçim bölgesi görevlerini yerine getirirken bir milletvekiline yapılan saldırı, 2000 yılında Nigel Jones'a yapılan ve asistanı yerel meclis üyesi Andrew Pennington'ın ölümüyle sonuçlanan saldırıydı .

Birçok milletvekili, artan güvenlikle Cox'un ölümünden sonraki gün planlanan seçim bölgesi ameliyatları ile devam etti. Ulusal Polis Şefleri Konseyi sözcüsü, polis güçlerinden milletvekillerine kişisel güvenlikleri konusunda dikkatli olmalarını hatırlatmalarının istendiğini söyledi; "Memurlar, bir milletvekilinin herhangi bir özel tehdit veya riske bağlı olarak duruma göre talep ettiği durumlarda daha fazla rehberlik ve tavsiye sunacak" dedi. Parti kırbaçla ofisleri kendi yerel polis güçleriyle güvenlik tedbirlerini görüşmek üzere milletvekilleri çağırdı.

Temmuz 2016'da, İşçi Partisi politikacısı ve Jeremy Corbyn'i istifaya zorlama girişiminde  araçsal bir rol oynamakla suçlanan bir halkla ilişkiler firması olan Portland Communications'ın ortağı Kevin McKeever,  kendisine "olmaya hazır" olması gerektiğini söyleyen bir ölüm tehdidi aldı. coxed". Olay ve milletvekillerinin aldığı diğer tehditler hakkında yorum yapan Cox'un meclis asistanı Ruth Price, insanları "milletvekillerinin şu anda karşı karşıya olduğu temelsiz, iğrenç ve göz korkutucu tacizden uzaklaşmaya" çağırdı.

Cox'un öldürülmesi de açıkça Eastbourne için o-MP doğru ölümle tehdit etme Nisan 2017 yılında dört ay cezaevinde tutuldu bir adamın sosyal medya yayınları başvuruldu Caroline Ansell ait Muhafazakar parti. Cox'un ölümünden iki ay sonra, İşçi Milletvekili Chris Bryant da dahil olmak üzere en az 25 milletvekili aynı ölüm tehditleri aldı . Bryant, tehditlerin "özellikle rahatsız edici olduğunu" söyledi. Bu tehditlerin çoğunun kadınlara yönelik olduğunu düşünüyorum. Bence kadın milletvekilleri, eşcinsel milletvekilleri, etnik azınlık milletvekilleri bundan en çok etkilenenler.

Cox'un ölümü sırasında, ek güvenlik düzenlemeleri yapmak isteyen milletvekillerinin harcamalarını denetleyen Bağımsız Parlamento Standartları Kurumu'na (IPSA) başvurmaları gerekiyordu . 20 Temmuz'da, Avam Kamarası Tahminler Komitesi, sürecin zaman çerçevesine ilişkin endişeler nedeniyle IPSA'nın bu sorumluluktan kaldırılması yönünde oy kullandı. Milletvekillerine judo , jujitsu , boks ve sokak dövüşlerini birleştiren bir silahsız dövüş türü olan Krav Maga'da eğitimler verildi . Yorkshire Post , Ağustos başında düzenlenen ilk oturuma iki milletvekili ve on sekiz asistanın katıldığını bildirdi.

Cox'un öldürülmesi, 2016 Avrupa Birliği üyelik referandumundan bir hafta önce gerçekleşti . Rakip resmi kampanyalar, bir saygı işareti olarak faaliyetlerini askıya aldı. David Cameron, Cebelitarık'ta İngiltere'nin AB üyeliğini destekleyen bir mitingi iptal etti . Kampanya 19 Haziran Pazar günü yeniden başladı. Yorkshire ve Humber bölgesindeki sandık yetkilileri, bir dakikalık saygı duruşunda bulunmak için 23 Haziran akşamı referandum oylarının sayımını durdurdu. Referandum Avrupa Birliği bırakarak İngiltere lehine bir oylama sonuçlandı.

2017 genel seçim politikacılar oy Cox önden anısına bir ateşkes düzenlenen gibi kampanya, 21 Mayıs 2017 tarihinde saat süreyle askıya alınmıştı.

Cox'un öldürülmesinin ardından Muhafazakar Parti, Liberal Demokratlar , Birleşik Krallık Bağımsızlık Partisi (UKIP) ve Yeşiller Partisi , saygı ifadesi olarak onun seçim bölgesinde yapılacak ara seçimlere itiraz etmeyeceklerini açıkladılar ; Brendan Cox da koltuk için ayakta durmayı reddetti. Tracy Brabin , 23 Eylül'de İşçi Partisi'nin adayı olarak seçildi ve 20 Ekim'de koltuğa seçildi. Dokuz diğer aday sandalyeye itiraz etti. Seçimler onaylanmadan önce aday olma niyetlerini belirten üç aday da vardı. 20 Haziran'da, İngiliz Ulusal Partisi'nin eski bir üyesi olan Jack Buckby, Liberty GB için ara seçimde aday olacağını açıkladı . 18 Temmuz'da İngiliz Demokratları , başkan yardımcıları Therese Hirst'ün de ayağa kalkacağını açıkladı. UKIP sandalyeye itiraz etmese de, UKIP üyesi Waqas Ali Khan 6 Ağustos'ta bağımsız aday olacağını duyurdu.

Cox'un ölümünden sonraki günlerde , Leave.EU'nun İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden çekilmesi için yürüttüğü kampanyanın kurucusu Arron Banks , olayın referandumun sonucunu etkileyip etkilemeyeceğini belirlemek için özel bir anket yaptı. Konuyu LBC radyo sunucusu Iain Dale'e açıkladıktan sonra, böyle bir anketin tatsız olup olmadığı konusunda kendisine meydan okundu. Banks, "Olayın etkisinin ne olduğunu görmeyi umuyorduk. Bu ilginç bir bakış açısı, kamuoyunu değiştirip değiştirmeyeceğini... Çok tartışmalı olarak görmüyorum" diyerek öneriyi reddetti. Aynı şekilde, Mirror gazetesinden Gary Jones , siyasi editör Nigel Nelson'a "Jo etkisi" üzerine bir ön sayfa Mirror hikayesi yazması için baskı yaptı ve ölümünün, "Trajik Jo'nun Ölüm Kıvılcımları Anketi" başlığı altındaki yeni bir kamuoyu yoklamasında Remain'e destek verdiğini söyledi. ComRes'in aldığı 2.046 yanıttan sadece 192'sinin cinayetten sonra olmasına ve ComRes'in "rakamlara örneklem büyüklüğü göz önüne alındığında bir dereceye kadar dikkatli davranılması gerektiğini" belirtmesine rağmen.

Avrupa Parlamentosu Başkanı Martin Schulz , Eylül 2016'da London School of Economics'e yaptığı bir konuşmada , "kötü" referandum tartışmasının Cox'un ölümüne katkıda bulunan bir faktör olduğunu söyledi. Yorumlar, Cox'un ölümünü "önemsizleştiren" olarak nitelendiren önde gelen Avrupa şüpheci Muhafazakar politikacı Jacob Rees-Mogg da dahil olmak üzere bazı meslektaşları tarafından hızla eleştirildi .

Cox'un öldürülmesi İsveçli politikacı Anna Lindh'in 2003 yılındaki cinayetine benzetiliyor . Lindh, İsveç'in desteklediği avroya katılım referandumundan kısa bir süre önce bıçaklanarak öldürüldü . Kampanya, öldürülmesinin ardından da askıya alındı. İsveç gazetesi Dagens Nyheter , "Jo Cox gibi Anna Lindh de genç, başarılı bir politikacıydı ve her ikisi de iki çocuk annesiydi. İkisi de öldürüldüklerinde AB kampanyalarına katılıyordu" dedi.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar

Wikimedia Commons'ta Jo Cox'un Ölümü ile ilgili medya