Gdansk'ın Tarihi - History of Gdańsk

Gdańsk ( Almanca : Danzig ; Kashubian : Gduńsk ) Polonya'nın en eski şehirlerinden biridir. 10. yüzyılda Polonya hükümdarı Mieszko I tarafından kurulan şehir, uzun bir süre doğrudan ya da bir tımar olarak Piast devletinin bir parçasıydı . 1308'de şehir, 1454'e kadar Cermen Şövalyeleri Manastır Devleti'nin bir parçası oldu. Daha sonra, artan özerkliğe rağmen tekrar Polonya'nın bir parçası oldu. Polonya tahıl ticareti için hayati bir deniz şehri olan şehir , Avrupa kıtasının her yerinden insanları kendine çekti. Şehir, 1793'te Polonya'nın İkinci Bölünmesi sırasında Prusya tarafından ele geçirildi ve daha sonra bir ticaret limanı olarak önemini yitirdi. Napolyon savaşları sırasında kısaca özgür bir şehir haline gelen şehir, Napolyon'un yenilgisinden sonra tekrar Prusya oldu ve daha sonra yeni oluşturulan Alman İmparatorluğu'nun bir parçası oldu .

Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra , Milletler Cemiyeti'nin denetiminde bir şehir devleti olan Özgür Danzig Şehri kuruldu . Westerplatte'deki Polonya askeri deposuna Alman saldırısı, II . Dünya Savaşı'nın başlangıcına işaret ediyor ve şehir 1939'da Nazi Almanyası tarafından ilhak edildi. Yerel Yahudiler Holokost'ta sistematik olarak öldürüldü, Polonyalılar ve Kaşubiler de zulüm gördü. Dünya Savaşı'ndan sonra şehir Polonya'nın bir parçası oldu ve şehrin savaştan önce karma nüfusunun büyük çoğunluğunu oluşturan şehrin Alman sakinleri ya kaçtı ya da Almanya'ya sürüldü . 1945 sonrası dönemde, şehir savaş hasarından yeniden inşa edildi ve büyük tersaneler inşa edildi. Dayanışma merkezi 1980'lerde greve gitti, 1989'da komünizmin kaldırılmasından sonra nüfusu yoksulluk ve büyük işsizlikle karşı karşıya kaldı ve gemi inşa endüstrisinin çoğu kapandı.

Tarih

Erken zamanlar

Vistula deltasının etrafındaki alan , Taş Devri , Tunç Devri ve Demir Devri'nin çeşitli arkeolojik kültürlerine ait popülasyonların yaşadığı bir yerdi . Bölgede MÖ birkaç yüzyıl boyunca yerleşimler vardı.

Erken Polonya devletinde Vakıf

Büyük olasılıkla Polonyalı Mieszko I , kasabayı 980'lerde kurdu ve böylece Piast hanedanı tarafından yönetilen Polonya devletini Baltık Denizi'nin ticaret yollarıyla birleştirdi . Ortaçağ yerleşiminin en eski izleri, Roma Demir Çağı'ndan kalma arkeolojik kalıntıların üzerinde, şimdi Ana Şehir belediye binası tarafından işgal edilen bir alanda keşfedildi . Bu yerleşimin en eski yapıları, dendrokronolojiye göre 930 yılında kesilen ağaçlardan kereste ile yapılmıştır. Ancak belediye binasının hemen batı çevresi henüz araştırılmamış, bu nedenle yerleşimin daha da genişlediği göz ardı edilemez. batıya doğru. Dendrodatlar yalnızca 10. yüzyıla atıfta bulunur, 11. yüzyıldan kalma hiçbir yapı bulunamadı. Gdańsk'ın başlangıcı , 10. yüzyılın ikinci yarısında Truso'nun düşüşüyle ​​ilgilidir - Vistula deltasının doğu tarafında yer alan Viking Age Emporium . Ancak bu kasaba reddedildikten sonra, yakındaki Gdańsk tarafından bir ticaret merkezi olarak gölgede kaldı.

Mevcut St. Nicholas kilisesinin güneyindeki alanda yerleşim birkaç yıl sonra başlamıştır. Buradaki en eski yapılar, çanak çömlek buluntularına göre ya 10. yüzyılın ikinci yarısına ya da 10. yüzyıldan 11. yüzyıla kadar uzanıyordu. Gdańsk'a atıfta bulunduğu düşünülen ilk yazılı kayıt , Saint Adalbert'in özgeçmişidir: 999'da yazılmıştır , 997'de Praglı Aziz Adalbert'in , " dükün büyük krallığını denizden ayıran" Gyddannyzc şehir sakinlerini nasıl vaftiz ettiğini anlatır . 10. ve 11. yüzyıllara ait başka yazılı kaynak yoktur.

Mevcut Büyük Değirmen alanında en eski yerleşim katmanları, çanak çömlek buluntularına göre 11. yüzyıla veya 12. yüzyılın başlarına tarihlendirilmiştir. St. Nicholas Kilisesi ile Büyük Değirmen arasındaki alan henüz yeterince araştırılmamış olmasına rağmen, Paner tarafından 11. yüzyıl boyunca St. Nicholas'ın hemen güneyindeki yerleşimin çevresine ulaşmak için kuzeybatıya doğru genişletildiği ileri sürülmüştür. Büyük Değirmen ve muhtemelen St. Catherine kilisesinin çevresi. St. Nicholas'ın kuzey çevresinde, mevcut pazar salonunun bulunduğu bölgede yerleşim muhtemelen 12. yüzyılda başlamıştır. 2004 yılı itibarıyla, arkeologlar yukarıda bahsedilen yerleşim(ler)in çevresinde tahkimat izleri bulamamışlardır.

Büyük Değirmen'in biraz doğusunda, Motława nehrinin kıyısında, 1060'larda bir kale inşa edildi. Bu kale kabaca şu anda Rycerska ve Sukiennicza sokaklarıyla çevrili alanı kapsıyordu ve 11. yüzyılda Motława ve Vistula nehirlerinin birleştiği yerde bulunuyordu. Kale bir kale ve 2,200 ila 2500 nüfusa sahip olabilecek 2,7 hektarlık bir banliyöden oluşuyordu . Kale inşaatının ilk aşamasının binaları için 1054 ve 1063 yılları arasında kesilen ağaçlardan elde edilen kereste, sonraki aşamanın binalarını inşa etmek için 1090 civarında kesilen ağaçlardan kereste kullanıldı. Kaleyi çevreleyen ilk sur, 1060'larda kesilen ağaçlardan kereste ile inşa edilmiştir. 1112'den başlayarak, dendrodatlara göre, kale önce yerle bir edildi ve ardından dönüştürüldü. Yazılı kaynaklar dalma söz This karşılık Pomerelia tarafından Piast Polonya King Boleslaw III Wrymouth 1112 ve 1116. dendrodates yaklaşık 1135 noktayı varılabilecek olan genç incelenmiştir tabakalar arasında.

12. yüzyılın ortalarından 13. yüzyıla kadar, kalenin batısındaki yerleşim, Eski Şehir'deki günümüz Rajska ve Podbielanska caddelerinin etrafındaki daha geniş alanı kapsayacak şekilde kuzeye doğru büyük ölçüde genişledi. Yerleşimin güney kesiminde, şu anda pazar salonunun bulunduğu alanda , 12. yüzyılın ikinci yarısında Romanesk bir St. Nicholas kilisesi inşa edildi ve Paner'e göre "Muhtemelen Gdansk'taki ikinci duvar kilisesiydi. Stronghold'un kilise" ve 1223-1241 yılında inşa başka Romanesk St Nicholas kilisesi ile değiştirildi Dominikliler 1168 yılında 1227 yılından bu yana bölgeyi sahibi olduğu, Cistercian yakındaki bir manastır inşa Oliva içindedir (kent kuzeybatı) modern şehir sınırları. Genişletilmiş yerleşimin yeni merkezinde yer alan bir dar görüşlü St. Catherine kilisesinden ilk olarak 13. yüzyılın ikinci yarısında yazılı kayıtlarda bahsedilir.

Gdańsk/Danzig'in tarihi nüfusu

Yıl	Nüfus
C. 1000	1000
1235	2.000
1600	40.000
1650	70.000
1700	50.000
1750	46.000
1793	36.000
1800	48.000
1825	61.900
1840	65.000
1852	67.000
1874	90.500
1880	13.701
1885	108.500
1900	140.600
1910	170.300
1920	360.000 (tüm FCD )
1925	210.300
1939	250.000
1946	118.000
1950	?
1960	286.900
1970	365.600
1975	421.000
1980	456.700
1990	?
1994	464.000
2000	?
2002	460.000
2019	470.904

Pomerelian Dükalığı'nın Başkenti (1215-1271)

11. yüzyılın sonunda Polonya, Pomerelia üzerindeki kontrolünü kaybetti ve 12. yüzyıla kadar geri alamadı. Kısa bir süre sonra Polonya, Kraków Yüksek Dükü'nün egemenliği altında resmen birkaç özerk eyalete bölündü . Pomerelian duchies arasında Kamarotların kontrolü altında kalmıştır Samborides Polonya Dukes, genellikle kişiler tarafından atanan, hanedan Büyükşehir Polonya döneminde diğer Polonyalı ilde gibi olsa, Polonya feodal bölümleri onun bölgesel özerklik arttı. Gdansk ikamet olarak hizmet veren Samborides ana kalesi Mestwin I (1207-1220) Swantopolk II (1215-1266) ve Mestwin II (1271-1294).

1235 civarında yerleşimin yaklaşık 2.000 nüfusu vardı ve II. Swantopolk tarafından Lübeck şehir hakları verildi . Hansa şehirlerinden Lübeck ve Bremen'den tüccarlar, 1257'den sonra şehre yerleşmeye başladılar, ancak 14. yüzyıla kadar önemli bir Alman nüfusu yoktu. 1224 yılında resmi olarak bir şehir olarak kiralanan şehir, Baltık Denizi kıyısındaki en önemli ticaret ve balıkçı limanlarından biri haline geldi . Ancak, 1282/1294'te Pomerelia'nın son dükü Mestwin II, Gdansk dahil tüm topraklarını Büyük Polonya Dükü Przemysł II'ye devretti . Sonuç olarak Przemysł'nin resmi unvanı "dux Polonie et Pomoranie" oldu . Przemysł'in 1296'da öldürülmesinden sonra, şehir geçici olarak Bohemya ve Polonya kralları Wenceslaus II ve oğlu Wenceslaus III tarafından yönetildi .

Töton Şövalyelerinin Manastır Devleti (1308-1454)

14. yüzyılın başında, bölge Polonya ve Brandenburg Margraviate'yi içeren bir savaşa daldı . Kral Çünkü Władysław Ben Polonya'nın asker Brandenburg'dan bir kuşatma gelen Gdańsk kurtaramadılar, şehrin Pomeranian yargıç, Bogusza, temyiz Töton Şövalyeleri arasında Prusya Töton Manastır Devleti yardım için. Şövalyeler 1308'de Brandenburgluları kovdular, ancak şehri Polonya'ya bırakmadılar. Kasaba halkı, Şövalyeler tarafından kanlı bir şekilde bastırılan bir ayaklanmada isyan etti. Kraliyet garnizonu saldırıya uğradı ve sınır dışı edildi ve banliyö halkı katledildi , daha sonra banliyöler yıkıldı. Gdańsk'ın Alman tüccar ve zanaatkar kolonisi, yakındaki bir şehir olan Şövalyeler kasabası Elbing ( Elbląg ) ile rekabet ettikleri için özellikle saldırıya uğradı . Polonya raporları, şehirde 10.000 kişinin öldürüldüğünü iddia etti. Bu sayı tarihçiler arasında tartışma konusu olmasına rağmen, devralma bağlamında çok sayıda kişinin öldürüldüğü ve şehrin önemli bir bölümünün yıkıldığı konusunda fikir birliği sağlandı.

Şövalyeler daha sonra Pomerelia'nın geri kalanını Brandenburg'un birliklerinden ele geçirdi. Eylül 1309'da Brandenburg- Stendal'dan Margrave Waldemar , toprakları üzerindeki iddiasını 10.000 markaya Töton Tarikatı'na sattı ve böylece Tarikatın topraklarını Kutsal Roma İmparatorluğu'nun topraklarına bağladı . Danzig, Töton Şövalyelerinin Manastır Devleti'ne dahil edildi . Daha önce Eski Prusyalıların Baltık kabilesine karşı müttefikler , Polonya ve Cermen Düzeni , Şövalyelerin Pomerelia'yı ele geçirmesinden sonra bir dizi Polonya-Töton Savaşı'na girdi .

1361 ve 1416 yılları arasında şehrin şehirlileri, Cermen Şövalyelerinin yönetimine karşı birkaç silahlı isyanda yükseldi. 1410'da Polonya-Litvanya-Töton Savaşı sırasında şehir konseyi Polonya kralı Władysław Jagiełło'yu kendi egemenliği olarak tanıdı . 1411'de Toruń Barışı ile sonuçlanan savaşın sona ermesinden sonra , Jagiełło şehri sadakat yemininden kurtardı ve Töton yönetimine geri döndü. Daha sonra, kasabanın nüfusu Alman şövalyeleri tarafından Polonya kralına verdiği destekten dolayı ceza olarak bastırıldı.

Şehrin gelişimi, Cermen Şövalyeleri tarafından ele geçirilmesinden sonra başlangıçta durakladı. Yeni yöneticiler, yerel yönetimi ve kasabanın tüccarlarının ayrıcalıklarını kaldırarak Danzig'in ekonomik önemini azaltmaya çalıştı. Bu, Arnold Hecht ve Conrad Letzkau'nun da aralarında bulunduğu Danzig belediye meclisinin 1411'de kaldırılması ve liderlerinin başlarının kesilmesiyle örneklendi. Daha sonra Alman şövalyeleri, Danzig'in bağımsızlığını savunduğu ve en büyük ve en büyük şehir olduğu gerçeğini kabul etmek zorunda kaldılar. Elbing'i geçtikten sonra bölgenin önemli limanı. Daha sonra, Danzig, Vistula boyunca ticareti canlandıran Cermen Prusya ve Polonya'daki büyük yatırım ve ekonomik refahtan yararlanarak gelişti. Şehir 1361'de Hansa Birliği'nin tam üyesi olmuştu , ancak tüccarları, Vistula nehrinden Polonya'ya yapılan ticaretin önündeki engellere ve Tarikatın dini çıkarları doğrultusunda yönetilen bir devlette siyasi hakların olmamasına içerliyordu. motive şövalye-keşişler.

Danzig'in Cermen Düzeni tarafından ele geçirilmesi, Polonya kralları Władysław ve Büyük Casimir tarafından sürekli olarak sorgulandı ve bu da 1320 ve 1333'te papalık mahkemesinde bir dizi kanlı savaşa ve davaya yol açtı . 1343 ; Polonya kralları "Pomeranya Dükü" unvanını elinde tutabilseler ve Haçlıların itibarlı derebeyleri olarak kabul edilseler de, Şövalyeler şu an için Danzig'in kontrolünü elinde tuttular.

Polonya Krallığı'nın bir parçası olarak (1454/66-1793)

1440'ta Danzig, yakındaki Hansa şehirleri Elbing ve Thorn'a (Toruń) katıldı ve Şubat 1454'te Cermen Düzeni'nin yönetiminden ayrılan ve Polonya Kralı IV. Casimir'in egemenliğini tanıyan Prusya Konfederasyonu'nu kurdu .

10 Şubat 1454'te Prusya Konfederasyonu'ndan bir delegasyon Polonya kralına Prusya üzerinde hakiki hükümdar olarak gücünü yeniden kazanmasını isteyen bir dilekçe sundu. Krakov'da (6 Mart 1454) Pomerelia'yı Polonya Krallığı'nın bir parçası olarak tanıyan bir "Kraliyet Prusya Kuruluş Yasası" imzalandı . Ortaya çıkan On Üç Yıl Savaşları , 1466'da Düzen'in yenilgisiyle sona erdi. İle Thorn (1466) İkinci Barış , Pomerelia ve bölgenin geri kalanı Polonya bir eyaleti olarak adlandırılan haline Kraliyet Prusya . 15. ve 16. yüzyıllar, şehrin kültürel mirasına değişiklikler getirdi. Danzig'in bilim dünyasına katkılarının yanı sıra sanatta ve dilde de görülebilirler. 1471 yılında, yerli Danzig kaptanı Paul Beneke yönetimindeki yenilenmiş bir yelkenli gemi , sanatçı Hans Memling'in Jüngstes Gericht ( Son Yargı ) adlı ünlü sunak resmini Danzig'e getirdi . 1480-1490 civarında, tabletler monte edilmiş Aziz Mary Kilisesi resmeden, On Emir de Orta Düşük Almanca .

1520'de Lutheran Kutsal Yazıları basıldı, 1522'de ilk Lutheran ayini yerel din adamı Jakob Hegge tarafından yapıldı ve Protestan Reformu kısa süre sonra yerel halk tarafından desteklendi. 1523'te bazı ikonoklastik ayaklanmalar meydana geldi ve belediye meclisi görevden alındı. Bu isyan 1524'te Polonya birlikleri tarafından bastırıldı ve liderler idam edildi veya hapsedildi, bazıları serbest bırakıldı ve Prusya'nın Albert'in talebi üzerine Prusya Protestan Dükalığı'na sürgün edildi . 1526 şehir yönetmeliği Lutheran ayinini ölüm cezasıyla cezalandırırken, şehir sakinleri hala reformcu fikirlerden etkileniyorlardı. 1557'de Lutheran Eucharist'e izin verildi ve her iki dini yönelime de hoşgörü gösterildi.

Georg Joachim Rheticus , 1539'da Danzig belediye başkanını, yakınlardaki Frauenburg'da (Frombork) Nicolaus Copernicus ile çalışırken ziyaret etti . Danzig belediye başkanı Rheticus'a 1540 yılında Danzig matbaacısı Franz Rhode tarafından yayınlanan Narratio Prima'nın yayınlanması için mali yardımda bulundu ve bugüne kadar Kopernik teorisine en iyi giriş olarak kabul edildi. Danzig'deyken, aynı zamanda haritacı ve seyir aleti yapımcısı olan Rheticus, Danzig denizcileriyle seyir ihtiyaçları konusunda röportaj yaptı. Tabula chorographica auff Preusse'yi 1541'de Prusya Dükü Albert'e sundu .

1563'ten, bir asırdan fazla bir süre boyunca, kasabanın ana inşaatçısı görevi Hollandalı mimarlar tarafından yapıldı. Tüm sokaklar Hollanda Rönesans tarzında tasarlandı .

1566'da, şehrin yönetim kurumlarının resmi dili , Hansa şehirlerinde kullanılan Orta Düşük Almanca'dan , çoğu Alman mahkemesinde kullanılan standart Almanca'ya değiştirildi . Polonya dili 1589 den yerel Akademik Gymnasium (Gramer Okulu veya Lisesi) öğretilmiştir.

16. yüzyılda Gdańsk, Polonya'nın en büyük ve en etkili şehirlerinden biriydi ve ağırlıklı olarak Alman bir nüfusa sahipti. Şehir, serbest seçim döneminde oy kullanma hakkına sahipti .

Sırasında Danzig isyan şehir oldu kuşatılmış Kral güçleri tarafından 1577 yılında altı ay boyunca Stephen Bathory . Kraliyet ordusu şehri ele geçiremedi ve Danzig kuvvetleri kuşatmayı kaldıramadı, bir anlaşma müzakere edildi ki Bathory şehrin özel statüsünü ve Danzig kanunu ayrıcalıklarını onayladı ve şehir onu Commonwealth'in hükümdarı olarak tanıdı ve ona büyük bir ödeme yaptı. 200.000 zloti toplamı.

1606'da , Danzig'in en ünlü ürünlerinden biri olan Danziger Goldwasser adlı bir likörü üreten Der Lachs ("Somon" için Almanca) adlı bir içki fabrikası kuruldu .

Danzig yazıcısı Andreas, Freiherr von Hünefeld (t) ( Hunsfeldus ) (1606-1652) Gül Haç Manifestolarının Danzig baskısını bastı . Daha sonra Martin Opitz'in şiirlerini yayımladı . Opitz 1639'da öldü ve arkadaşı Danzig'li Papaz Bartholomaeus Nigrinus , iki arkadaşıyla birlikte Hünefeld matbaası için Opitz şiirlerini düzenledi. Bu dönemde Lehçe öğreten devlet okullarına ek olarak, 17. yüzyılın ikinci yarısında 1370 Polonyalı öğrenciyle Polonya özel okulları açıldı.

Danzig, 14. yüzyıldan 17. yüzyılın ortalarına kadar hızlı bir büyüme yaşadı ve 16. yüzyılda Hollanda ile olan büyük ticareti ve Polonya'nın deniz yoluyla ticaretinin çoğunu ele alması nedeniyle Baltık sahilindeki en büyük şehir oldu . Vistül Nehri. Kentin refahı, Otuz Yıl Savaşları (1618-1648) ve Kuzey Savaşları (1655-1660) tarafından ciddi şekilde kısıtlandı ve 1709'da bir hıyarcıklı veba salgını yaşadı . 1654'te İsveçli Charles X Gustav şehri işgal etti. Polonya; 1655'te Danzig şehir surlarının dışında göründü, ancak kuşatmaktan kaçındı. Bir Hollanda filosu Temmuz 1656'da geldi ve Hollanda ile hayati ticareti yeniden başlattı.

1650'de nüfusun yüzde 87'si Lutheran , yüzde 6'sı Kalvinistler ve yaklaşık yüzde 7'si Katolik idi , bu sayı 1800'de civardan Katoliklerin göç etmesi nedeniyle yüzde 20'yi aşacaktı. Lutheran nüfusunun büyük bir kısmı Lehçe'yi dilleri olarak kullandı ve Polonyalılar Kraliyet Prusya'daki Lutheran Kilisesi'nde etkili bir rol oynadı.

Danzig, 1669'daki son konferansa kadar tüm Hansa Birliği konferanslarında yer aldı. O zamana kadar Birleşik Eyaletler ve diğer uzun mesafeli denizaşırı ticari güçler, Danzig gibi Baltık ticaret merkezlerini geride bırakmıştı. 1734'te şehir, Polonya Veraset Savaşı sırasında uzun süren Danzig Kuşatması'ndan sonra Mareşal Munnich komutasındaki Ruslar tarafından kısa bir süre işgal edildi . Tahtın kaybeden adayı Stanisław Leszczyński'yi destekleyen şehir, kuşatmanın ardından tazminat ödemek zorunda kaldı.

1743'te Danzig Araştırma Topluluğu , Daniel Gralath ve Gottfried Lengnich tarafından kuruldu .

Prusya Krallığı'nda (1793-1806)

Sırasında İlk Bölümü 1772 yılında Polonya'nın Danzig sakinleri çoğunluğu rağmen, Polonya bir parçası olarak kalmasını şiddetle için mücadele Kraliyet Prusya düştü Prusya Krallığı . Birkaç yıl boyunca Danzig, Prusya toprakları ile çevriliydi. 1793'te Prusya kuvvetleri tarafından ele geçirildi ve Batı Prusya eyaletinin bir parçası olarak Prusya Krallığı'na dahil edildi . Peter Oliver Loew'e (2011) göre , bölünmeye kadar Danzig'deki ortak dil Almancaydı ve Almanca bilgisi entegre bir kasabalı olmanın öncülüydü, ancak Maria Babnis'e (1989) göre şehirdeki nüfusun çoğunluğu konuştu. hem Lehçe hem de Almanca ve konuşulan dil ulusal kimliği belirlemedi. Bölünmeden sonra şehrin sakinleri, Arthur Schopenhauer'in ailesi gibi bazılarının göç etmeyi seçerek Prusya'ya karşı kızgınlıklarını gösterdiler . 1797'de Gottfried Benjamin Bartholdi'nin Prusya'ya karşı başlattığı öğrenci ayaklanma girişimi, yetkililer tarafından kısa sürede bastırıldı. Prusya'nın şehri ele geçirmesinden sonra yaşanan göç süreçleri, Polonya dilinin kullanımını ve nüfus yapısını azalttı.

Napolyon Özgür Şehir Danzig

Yenilgisinden sonra Dördüncü Koalisyon ve Fransız askerleri tarafından şehrin yakalama , Napolyon Bonapart yarı bağımsız oluşturulan Danzig Serbest Şehir (1807-1814). Danzig, Napolyon'un 1814'teki yenilgisinden sonra, neredeyse bir yıl süren başka bir kuşatmanın ardından Prusya'ya döndü . Şehir 1815'te Batı Prusya'daki Regierungsbezirk Danzig'in başkenti oldu .

Prusya Krallığı'nda (1815-1919)

1816'da nüfusun yaklaşık yüzde 70'i Lutheran, yüzde 23,6'sı Katolikti, Katoliklerin payı 1910'da yüzde 33'e çıkacaktı.

İle Sanayi Devrimi ve buhar motoru tren, endüstriyel makine ve Ferdinand Schichau 'ın Schichau-Werke şirketi Danzig üzerinde Elbing için üstünlük sağladılar. Ancak Schichau daha sonra Danzig'de de büyük bir tersane inşa etti.

1824'ten 1878'e kadar, Doğu ve Batı Prusya , Prusya Krallığı içinde tek bir eyalet olarak birleştirildi . Prusya'nın bir parçası olarak Danzig, Zollverein'in bir üyesiydi ve temsilcilerini 1848 Alman Ulusal Meclisi'ne seçti , ancak 1815-1866 Alman Konfederasyonu sınırlarının dışında kaldı . 19. yüzyılın ikinci yarısında, şehirdeki Alman nüfusunun büyümesi, çoğunlukla Pomeranya'dan daha fazla Polonyalının yerleşmesi ve yerel nüfusun bir kısmının Polonya köklerini keşfetmesiyle yavaş yavaş tersine dönüyordu.

1871'de şehir yeni kurulan Alman İmparatorluğu'na dahil edildi . Şehirdeki Polonyalı azınlık, faaliyetlerine 1870'lerin sonlarında ve 1880'lerde bir Polonya örgütü Ogniwo ve bir Polonya bankası Bank Bałtycki'nin kurulmasıyla başladı . 1891'de bir Polonya gazetesi Gazeta Gdańska ve daha sonra iki yayınevi ve bir matbaa basıldı. Yerel Polonyalılar kültürel yaşamlarını Saint Anna Kilisesi çevresinde yoğunlaştırdılar .

1907'de "Straz" hareketinden yerel Polonyalılar, Polonya dilinin yasaklanması ve Polonyalı ev sahiplerinin kamulaştırılması dahil olmak üzere Prusya'nın Almanlaştırma politikalarına karşı protestolar düzenlediler.

Özgür Şehir (1920–1939)

Almanya'nın Birinci Dünya Savaşı'ndaki yenilgisinin ardından , Versay Antlaşması'ndaki (1919) Müttefik güçler , şehri, limanı ve önemli bir çevreyi kapsayan Özgür Danzig Şehri'ni (Milletler Cemiyeti tarafından atanan bir komisyon üyesi altında ) kurmaya karar verdiler. bölge. Milletler Cemiyeti, vatandaşların şehirlerinin resmi olarak Özgür Hansa şehri Danzig ( Freie Hansestadt Danzig ) olarak adlandırılması talebini reddetti . Danzig vatandaşları, Free City'nin ayrı bir vatandaşlığını aldılar ve böylece eski Alman vatandaşlıklarını kaybettiler.

1923 resmi nüfus sayımına göre şehir nüfusunun yüzde 3,7'si Polonyalıydı (Özgür Şehir'in 366.730 vatandaşından 13.656'sı) ve 1920'lerde ve 1930'larda şehrin nüfusu %90'ın üzerinde Alman'dı. Ancak Polonya iddiaları yaklaşık 22.000 veya nüfusun yaklaşık %6'sı kadardır ve 1930'larda yaklaşık %13'e yükselmiştir. Diğer tahminler, Özgür Şehir'in tüm bölgesindeki Polonyalıların sayısını %17 olarak veriyor Danzig'in Özgür Şehri Parlamentosu seçimlerinde Polonya Partilerinin 1919'daki yüzde 6,08'lik oy oranı 1927'de 3,15'e ve 1935'te 3,53'e düştü. Henryk Stępniak göre çok Polonyalı Katolik için oy Zentrumspartei bu assumed oylama modellerine dayalı yerine ve o onun içinde veya 30-36000 insanlar hakkında yaşayan Katolikler% 25-30 olması kentte Polonyalıların sayısını tahmin eder. Ek olarak, şehirde yaklaşık 4.000 Polonya vatandaşı kayıtlıydı ve bu tahminde Polonya nüfusunun toplam sayısını insanların %9.4-11'ine çıkardı. Diğer tahminlere göre 130.000 Katolik'in yaklaşık yüzde 10'u Polonyalıydı. Piotr Mickiewicz, şehir yetkililerinin Polonya ve Polonyalılara düşman olan eski Prusyalı yetkililerden oluştuğunu iddia ediyor. Artur Hutnikiewicz'e göre Polonya nüfusu, direnmeye çalıştığı Özgür Şehir'de ayrımcılığa ve zulme maruz kaldı. Polonyalılar, istihdamda ve eğitimde Alman yetkililerin ayrımcılığına maruz kaldılar. Bu, şehri Polonyalılara Almanlara eşit davranmaya zorlayan uluslararası yasaların ihlali anlamına geliyordu.

Özgür Şehir Danzig, kendi pullarını ve para birimini ( Gülden ) çıkardı . Freie Stadt Danzig efsanesini taşıyan birçok pul ve madeni para örneği koleksiyonlarda varlığını sürdürmektedir.

Polonya'nın stratejik amacı, açık denize serbest erişim sağlamaktı ve Versay Antlaşması'nda Polonya'ya verilen topraklar bunu yapmak için iyi bir fırsat sağladı. Ancak Polonya-Sovyet Savaşı sırasında, Sovyet Kızıl Ordusu Varşova'yı ele geçirmeye çalıştığında , Danzig işçileri Polonya ordusuna mühimmat teslimatını engellemek için greve gitti . İkinci Polonya Cumhuriyeti o zaman en küçük bir birlik takımı ile askeri geçiş deposu inşa Westerplatte .

Polonya ile bir gümrük birliği , I. Dünya Savaşı'nın galip gelen müttefikleri tarafından oluşturuldu. Antlaşma uyarınca Danzig limanı, postane ve gümrük idaresinin ayrılmasının, Polonya'nın Baltık Denizi'ne doğrudan erişim ihtiyacı ile haklı olduğu söyleniyordu. Danzigerlerin yoğun kızgınlığı ve büyük yabancı yatırımları nedeniyle Polonya , Danzig'den sadece 25 km (16 mil) uzakta Gdynia'da büyük bir askeri liman inşa etmeye başladı . Danzig'in aksine, Gdynia Polonya'nın doğrudan mülkiyetindeydi ve kısa süre sonra sözde "Polonya dış penceresi" haline geldi.

1925 ve 1934 yılları arasında bir Alman-Polonya gümrük savaşı nedeniyle , Polonya uluslararası ticarete odaklandı; örneğin, Silezya'yı sahile bağlamak için yeni bir demiryolu hattı inşa edildi ve yeni tarifeler, malları Alman limanlarından ziyade Polonya limanlarından göndermeyi daha ucuz hale getirdi. Gdynia, Baltık denizindeki en büyük liman oldu. Bununla birlikte Polonya, Danzig-Polonya ihtilafları sırasında ekonomik yaptırımlara başvurdu ve Danzig büyük zarar gördü. Müttefik Devletlerin, şehrin çoğunluğu Alman olan 400.000 vatandaşının statüsüne ilişkin kararını iptal etmek için güçlü bir istek vardı. Bu , Danzig'in Mayıs 1933 seçimlerinde Nasyonal Sosyalist hükümetin seçilmesiyle sonuçlandı .

Danzig'in Almanya'ya katılması, Weimar Cumhuriyeti'nin her hükümetinin gündemine aldığı bölgesel bir iddiaydı .

Bir Alman-Polonya saldırmazlık bildirgesi imzalandı ve Özgür Şehir hükümetine Naziler tarafından Polonya ile Danzig arasında sorun çıkarmayı bırakması emredildi. Polonya ve Danzig, kısa bir iyi ekonomik işbirliği ve refah dönemine girdiler. Bununla birlikte, Almanya'da totaliter bir toplum inşa ediliyordu ve özellikle Polonyalı veya Yahudi azınlığın üyeleri , Nazilerin günlük şiddet eylemleri ve zulmü karşısında dayanıklılık gerektiriyordu.

Danzig Yahudi Cemaati üyelerinin yaklaşık yüzde 50'si Ekim 1937'deki bir pogromdan sonra bir yıl içinde şehri terk etmişti , Kasım 1938'deki Kristallnacht ayaklanmalarından sonra topluluk göçünü organize etmeye karar verdi ve Mart 1939'da Manda Filistin'e ilk nakliye başladı . Eylül 1939'a kadar, çoğu yaşlı Yahudi ancak 1.700 kişi kaldı. 1941'in başlarında, daha sonra Varşova'daki gettoya veya Theresienstadt'a sürgün edilen Danzig'de sadece 600 Yahudi yaşıyordu . Bunların çoğu daha sonra çeşitli imha kamplarına gönderildi. Şehirdeki 2938 Yahudi cemaatinden 1227'si savaş başlamadan önce Nazilerden kaçmayı başardı.

İkinci Dünya Savaşı (1939–1945)

Aşağıdaki ilhak ait Avusturya ve Sudetenland , Almanya Ekim 1938 yılında Almanya'ya Danzig bölgenizin devretme çağırdı. 1 Eylül 1939'da Nazi Almanyası Polonya'yı işgal ederek İkinci Dünya Savaşı'nı başlattı . 2 Eylül 1939'da Almanya, Özgür Şehir'i resmen ilhak etti. Nazi rejimi , Polonya Postanesini savunan Polonyalı postacıları öldürdü : bu, savaş sırasındaki ilk savaş suçlarından biriydi. Westerplatte kalesini savunan diğer Polonyalı askerler , yedi gün süren savaşın ardından teslim oldu. Alman komutan, cesur bir savaş verdiği için kılıcı Polonyalı komutana geri verirken, aynı zamanda yakalanan savunuculardan Kazimierz Rasinski, Almanlar tarafından vahşice işkence gördü ve Polonya iletişim kodlarını açıklamayı reddedince öldürüldü. 7 Eylül'de NSDAP, başarıyı kutlamak için Adolf-Hitlerstrasse'de gece yürüyüşü düzenledi. Jozef Rudzki ve Zdzisław Juszczakiewicz tarafından yönetilen Hela yarımadasından çalışan tek bir Polonya deniz uçağı tarafından bombalandı. Her biri 12,5 kg (28 lb) ağırlığındaki altı bomba çok alçaktan atıldı. Ekim 1939'da Danzig, savaş öncesi güney ve batıdaki Pomeranya Voyvodalığı ile birlikte Danzig-Batı Prusya'nın ( Danzig-Westpreussen ) Alman Reichsgau'su (idari bölge) oldu . Savaşın başlamasıyla birlikte Nazi rejimi Pomeranya'da imha politikasına başladı; Polonyalılar, Kaşubiler ve Yahudiler ve siyasi muhalefet toplama kamplarına , özellikle de 85.000 kurbanın öldüğü komşu Stutthof'a gönderildi . Kashubian ve Polonyalı aydınlar , 60.000 kurbanı olduğu tahmin edilen Piaśnica toplu cinayet alanında öldürüldü .

Şehrin kendisinde yüzlerce mahkum, erkeklerin hadım edilmesini ve "İskandinav ırkının saflığı" için tehlikeli olduğu düşünülen kadınların kısırlaştırılmasını ve giyotinle kafalarının kesilmesini içeren acımasız Nazi infazlarına ve deneylerine maruz kaldı . Almanya, etnik Polonyalılara karşı bir imha politikasını yasalaştırmanın ana yollarından biriydi, mahkemelerdeki terminoloji "Polonya alt insanları" ve "Polonya ayaktakımı" gibi ifadelerle doluydu. Hatta bazı yargıçlar, Polonyalıların ırksal olarak aşağı oldukları iddiasıyla Almanlardan daha ağır cezalara çarptırılacağını bile ilan etti.

1945'in başında, Nazi Devleti'nin yakında çöküşüyle ​​karşı karşıya kalan Almanya, sivilleri Danzig'den tahliye etmeye başladı. Almanların çoğu şehirden kaçtı, çoğu deniz yoluyla Schleswig-Holstein'a tahliye edildi . Bu, kışın bomba tehdidi altında ve sürekli denizaltı tehlikesi altında oldu.

30 Mart 1945'te Sovyet Kızıl Ordusu , büyük ölçüde tahrip olmuş bir Danzig'i işgal etti. İşgalin kesin koşulları bir anlaşmazlık konusu olmaya devam ediyor. Geleneksel Polonya tarihçiliği Alman direnişinin rolünü vurgularken, 1990'dan sonra Sovyetler tarafından kasıtlı yıkımlar ve kundaklamalar hakkında raporlar yayınlandı. Ancak olaylarla ilgili Sovyet kaynaklarına ulaşılamadığından konu tam olarak aydınlatılamamıştır. Aralık 1945'te Sovyet Konsolosluğu, mevcut "Sovyet karşıtı duyguları" Kızıl Ordu'nun bazı "aşırılıkları" ile açıkladı.

Haziran 1945'te şehirde 124.000 Alman ve 8.000 Polonyalı yaşıyordu, 1945'ten 1950'ye kadar çoğu Alman sınır dışı edildi .

İkinci Dünya Savaşı sonrası

Almanların yenilgisiyle, Alman makamları tarafından "insanlık dışı" olarak görülen Polonya nüfusunun planlanan soykırımı önlendi ve Polonyalılar Gdańsk'a döndü.

Dünya Savaşı'nın bitiminden önce, Yalta Konferansı , şehri Polonya adı Gdańsk altında Polonya'nın fiili yönetimi altına almayı kabul etmişti ve bu karar Potsdam Konferansı'nda onaylandı .

30 Mart 1945'te harap olan Gdansk'ta bir Polonya yönetimi kuruldu. Yeni Polonyalı sakinleri Gdańsk'a, Nisan'da 3.200 ve Mayıs ve Haziran 1945'te 4.000'den fazla yerleştirildi. 1948 itibariyle 150.000 nüfusun üçte ikisinden fazlası Merkez'den geldi. Polonya, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Sovyetler Birliği tarafından ilhak edilen Curzon Hattı'nın doğusundaki Lehçe konuşulan bölgelerden yaklaşık yüzde 15 ila 18 . Birçok yerel Kaşubyalı da şehre taşındı. Alman halkının sürgünü Temmuz 1945'te başladı, böylece savaş öncesi nüfus kısa sürede savaş sonrası Gdańsk'ta küçük bir azınlık haline geldi.

Şehirdeki savaş öncesi Polonyalı azınlığın üyeleri, geçmiş geleneklerini ve tarihlerini korumaya adanmış dernekler kurdular; ilki Związek Weteranów Walk o Polskość Gdańska i Wybrzeża'dır. Takip eden yıllarda Towarzystwo Przyjaciół Gdańska gibi, çalışmalarını bu güne kadar sürdüren başkaları da kuruldu.

1952 ile 1960'ların sonları arasında Polonyalı zanaatkarlar , eski şehrin mimarisinin çoğunu restore etti ve savaşta %90'a varan oranda tahrip oldu. Başlangıçta şehrin iç kısımlarının yeniden inşası ( Główne Miasto , Almanca : Rechtstadt ) tartışmalıydı. Alman karşıtı duyguların ve yeni yerleşimcilerin bilinmeyene karşı en azından kayıtsız tavırlarının bir sonucu olarak, Alman şehri modern bir mimari tercih edildi. Geleneksel bir eski şehri yeniden inşa etme kararı, şehrin Polonya ile "yeniden birleşmesini" sembolize etmek için siyasi olarak motive edildi ve Główne Miasto bölgesiyle sınırlıydı. Eski şehir ve diğer tarihi semt, bazı anıtsal yapıların dışında, modern mimarisi ile inşa-up idi. Yeniden inşa, şehrin savaş öncesi görünümüne bağlı değil, bunun yerine amacı idealize edilmiş bir 1793 öncesi devleti yeniden inşa etmekti. 19. ve 20. yüzyılın başlarındaki mimaride, Alman geleneğinin herhangi bir izi yok sayıldı ya da "Prusya barbarlığı" yıkılmaya değer görüldü, Flaman-Hollanda, İtalyan ve Fransız etkileri vurgulandı. 1990'dan sonra bu kavram, kentin 20. yüzyılın ikinci felaketi olarak "Komünizm ruhu içinde" yeniden inşası olarak nitelendiren Donald Tusk tarafından eleştirildi . Sokakların, binaların, tersanelerin ve semtlerin tüm Almanca isimleri, hatta mezar taşlarındaki isimler, şehrin ana yaya merkezi olan Langer Markt (Uzun Pazar) için Długi Targ gibi Lehçe isimlerle değiştirildi . Şehir bölgeleri yeniden adlandırıldı, bazen ortaçağ Polonya kayıtlarından ( Wrzeszcz , Siedlce ), bazen Almanca terimlerin çevirilerinden (Nowy Szkoty - Neu Schottland, Nowy Port - Neufahrwasser) türetildi. Bazı durumlarda, Yer Adlarını Tespit Komisyonu'nun spesifikasyonları başlangıçta göz ardı edildi ve yerleşimcilerin anavatanlarından gelen yer adları kullanıldı.

Gdańsk, Aralık 1970'de Polonya'nın komünist lideri Władysław Gomułka'nın devrilmesine yol açan hükümet karşıtı gösterilere sahne oldu ve on yıl sonra hükümete karşı muhalefeti komünist parti yönetiminin sona ermesine yardımcı olan Dayanışma sendikal hareketinin doğum yeriydi. 1989 ve lideri Lech Wałęsa'nın Polonya cumhurbaşkanı olarak seçilmesi . Bugün büyük bir liman ve sanayi şehri olmaya devam ediyor.

1347'den Mart 1945'e kadar Danzig şehrinin 173 belediye başkanının listesi, mevcut Gdańsk şehir hükümeti tarafından derlendi ve Mayıs 2002'de gerçekleşen "Birinci Dünya Gdańsk Reunion" davetiyesiyle son web sitelerinde bulunabilir. Bu liste, şehir sakinlerinin Dünya Savaşları öncesi ve sonrasında şiddetle değişen etnik kökenlerini göstermektedir.

Şehirde doğan ünlüler

• Gdansk'tan insanların listesi
• Gdansk belediye başkanlarının listesi
• Danzig belediye başkanları listesi
• Johannes Dantiscus , 1485, şair, diplomat, kilise kanonu ve piskopos
• Bernhard von Reesen , 1490
• Albrecht Giese , 1524
• Johannes Hevelius , 1611, astronom
• Georg Daniel Schultz , 1615
• Andreas Schlüter , 1660
• Jacob Theodor Klein , 1685
• Daniel Gabriel Fahrenheit , 1686-1736, fizikçi ve mühendis
• Daniel Gralath , 1708, fizikçi ve Bürgermeister (belediye başkanı)
• Louise Adelgunde Gottsched , 1713, yazar
• Daniel Chodowiecki , 1726, ressam
• Johann Wilhelm Archenholz , 1741
• Avraham Danzig , 1748, haham
• Georg Forster , 1754
• Gottlieb Hufeland'ın fotoğrafı . 1760
• Johanna Schopenhauer , 1766
• Johannes Daniel Falk , 1768
• Arthur Schopenhauer , 1788
• Miltiades Caridis 1923-1998
• Günter Çim , b. 1927-2015, yazar ve filozof
• Paweł Huelle , 1957 doğumlu , yazar ve gazeteci
• Donald Tusk , b. 1957, politikacı, gazeteci ve tarihçi, Polonya başbakanı
• Dariusz Michalczewski , d. 1968, boksör

Şehirde yaşayan veya çalışan ünlüler

• Edward O'Rourke , Danzig Piskoposluğunun ilk piskoposu
• Lech Walesa , b. 1943, sendika aktivisti, politikacı, Polonya başkanı (1990-1995)
• Stanislaw Pestka , d. 1929 Rolbik - Kashubian şair
• Robert Gordon b. 1668, d. 1731, Tüccar ve hayırsever

Ayrıca bakınız

• Gdansk tarihinin zaman çizelgesi
• Gdansk aristokrat ailelerinin listesi
• Danzig yetkililerinin listeleri
• Danzig belediye başkanları listesi

Referanslar

daha fazla okuma

• Prutz, Danzig, das nordische Venedig (Leipzig, 1868)
• Wistulanus, Geschichte der Stadt Danzig (Danzig, 1891)
• Puttner, Danzig (Danzig, 1899)
• (ed.) E. Cieślak, Historia Gdańska , cilt. I–II, Gdansk 1978
• E. Cieślak, C. Biernat , Dzieje Gdańska , Gdańsk 1969
• P. Simson, Geschichte der Stadt Danzig , cilt. 1–4, Danzig 1913-18
• H. Samsonowicz, Badania ve kapitałem mieszczańskim Gdańska w II połowie VX wieku. , Varşova 1960
• Cz. Biernat, latach 1651-1815 ağırlık statystyka OBROTU towarowego Gdańska. , Varşova 1962
• M. Bogucka, Gdansk jako ośrodek produkcyjny w XIV–XVII wieku. , Varşova 1962
• M. Bogucka, Handel zagraniczny Gdańska w pierwszej połowie XVII wieku , Wrocław 1970
• H. Górnowicz, Z. Brocki , Nazwy miast Pomorza Gdańskiego , Wrocław 1978
• Gminy województwa gdanskiego , Gdansk 1995
• Gerard Labuda (ed.), Historia Pomorza , cilt. I–IV, Poznan 1969-2003
• L. Bądkowski, Pomorska myśl polityczna , Gdańsk 1990
• W. Odyniec, Dzieje Prus Królewskich (1454-1772). Zarys monograficzny , Warszawa 1972
• (ed.) W. Odyniec, Dzieje Pomorza Nadwiślańskiego od VII wieku do 1945 roku , Gdańsk 1978
• L. Bądkowski, W. Samp, Poczet książąt Pomorza Gdańskiego , Gdansk 1974
• B. Śliwiński, Poczet książąt gdańskich , Gdańsk 1997
• Józef Spors, Podziały administracyjne Pomorza Gdanskiego ve Sławieńsko-Słupskiego od XII początków XIV w , Słupsk 1983
• M. Latoszek, Pomorze. Zagadnienia etniczno-bölgesel , Gdansk 1996
• Działacze polscy ve przedstawiciele RP wolnym Mieście Gdańsku , Pomorze Gdańskie nr 9, Gdańsk 1974
• B. Bojarska, Eksterminacja inteligencji polskiej na Pomorzu Gdańskim (wrzesień-grudzień 1939) , Poznan 1972
• K. Ciechanowski, Pomorzu Gdańskim 1939–1945. , Varşova 1972
• Dziedzictwo kulturowe Pomorza nad Wisłą , Pomorze Gdańskie nr 20, Gdańsk 1997
• "Gdansk 1939: wspomnienia Polaków-Gdanszczan" Wydawnictwo. "Marpress", 2002
• Piotr Semków Polityka Trzeciej Rzeszy wobec ludności polskiej ve terenie byłego Wolnego Miasta Gdańska w latach 1939–1945 ISBN  83-7174-716-0 , 2001
• Wolne Miasto Gdańsk ve koncepcjach wojskowych ve politika II Rzeczypospolitej Piotr Mickiewicz Wydawn. A. Marszalek, 1999
• Wolnym Mieście Gdańsku ile Politika (1920-1933): Politika Senatu gdańskiego wobec ludności polskiej Andrzej Drzycimski Zakład Narodowy im. Ossolinskich, 1978

Dış bağlantılar

• Dan(t)zig ile Pomeranya ve Batı Prusya 1598 haritası
• c ile Prusya 0,1630 haritası Dantzk
• Prusya haritası c 1701 — (Preussen mit Freie Stadt Danzig)
• Ücretsiz Danzig Şehri pulları
• (Almanca) Danzig hakkında bilgiler (Almanca)
• (Almanca) Tarih ve Hansa şehrinin insanları (Almanca)
• (Lehçe) Gdansk Kalvinistlerinin çok kültürlü tarihi
• (Lehçe) 7 Eylül 1939'da bombalama