Doktor Dolittle (1967 filmi) - Doctor Dolittle (1967 film)
Doktor Dolittle | |
---|---|
Yöneten | Richard Fleischer |
Senaryo | Leslie Bricusse |
Dayalı |
Doktor Dolittle , Hugh Lofting |
tarafından üretilen | Arthur P. Jacobs |
başrol | |
sinematografi | Robert L. Surtees |
Tarafından düzenlendi | |
Bu şarkı ... tarafından | |
prodüksiyon şirketi |
|
Tarafından dağıtıldı | 20th Century Fox |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
152 dakika |
Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
Dilim | İngilizce |
Bütçe | 17 milyon dolar |
Gişe | 9 milyon dolar |
Doktor Dolittle ( Dr. Dolittle olarak da bilinir) Richard Fleischer tarafından yönetilenve Rex Harrison , Samantha Eggar , Anthony Newley ve Richard Attenborough'un başrol oynadığı1967 Amerikan müzikal komedi filmidir . Bu tarafından uyarlanmıştır Leslie Bricusse gelen yeni bir dizi ile Hugh lofting . Öncelikle The Story of Doctor Dolittle (1920), The Voyages of Doctor Dolittle (1922) ve Doctor Dolittle's Circus (1924) adlı üç kitabı birleştirir.
Doktor Dolittle serisini uyarlamak için çok sayıda girişim 1920'lerde başladı. 1960'ların başında, oyunculuğa dönüşen yapımcı Helen Winston, hiçbir başarıya ulaşamayan bir film uyarlaması yapma girişiminde film haklarını satın aldı. 1963'te yapımcı Arthur P. Jacobs daha sonra hakları aldı ve şarkıları bestelemesi için Alan Jay Lerner'i ve projede rol alması için Rex Harrison'ı işe aldı . Çok sayıda gecikmeden sonra, Lerner daha sonra kovuldu ve yerini Leslie Bricusse aldı. Film, kötü seçilmiş çekim konumlarından kaynaklanan komplikasyonlar, Harrison'dan gelen yaratıcı talepler ve hikaye için gereken çok sayıda hayvanın doğasında bulunan sayısız teknik zorluklar gibi yol boyunca çok sayıda aksilikle, daha ünlü bir şekilde uzatılmış bir yapımla karşılaştı. Film, orijinal bütçesi olan 6 milyon doları üç kat aştı.
Doktor Dolittle , 12 Aralık 1967'de Londra'da prömiyer yaptı ve sonunda tiyatro çalışması sırasında 9 milyon doları geri aldı, tiyatro kiralamalarından sadece 6.2 milyon dolar kazandı ve bir gişe bombası oldu . Film olumsuz eleştiriler aldı, ancak stüdyonun yoğun lobi çalışmaları sayesinde En İyi Film dahil dokuz Akademi Ödülü adaylığı kazandı ve En İyi Orijinal Şarkı ve En İyi Görsel Efekt ödüllerini kazandı .
Komplo
Viktorya döneminin başlarında İngiltere'de , Matthew Mugg ( Anthony Newley ), genç arkadaşı Tommy Stubbins'i (William Dix) , Matthew'un yerel bir balıkçıdan aldığı yaralı bir ördek için eksantrik Doktor John Dolittle'ı ( Rex Harrison ) ziyaret etmeye götürür . Eski bir tıp doktoru olan Dolittle, Chee-Chee adında bir şempanze , Jip adında bir köpek ve Polynesia ( Ginny Tyler'ın adı geçmemiş sesi ) adında konuşan mavi-sarı bir Amerika papağanı da dahil olmak üzere geniş bir hayvanat bahçesiyle yaşıyor . Dolittle hayvanlarla konuşabildiğini iddia ediyor. Bir geri dönüşte, evinde o kadar çok hayvanı tuttuğunu ve onların tıbbi ihtiyaçlarını başka bir yere götüren insan hastalarını mahvettiklerini açıklıyor. Onun kahyası olarak hizmet eden kız kardeşi, hayvanları elden çıkarmasını, yoksa gitmesini istedi; hayvanları seçti. Polinezya ona farklı hayvan türlerinin birbirleriyle konuşabileceğini öğretti ve Dolittle'ı hayvan doktoru olabilmek için hayvan dillerini incelemeye sevk etti. Son seferini planlıyor: efsanevi Büyük Pembe Deniz salyangozunu aramak .
Ertesi gün, bir atı miyopluk için tedavi ederken, Dolittle atın sahibi General Bellowes ( Peter Bull ) tarafından atını çalmak ve tilki avını mahvetmekle suçlanır . Bellowes'un yeğeni Emma Fairfax ( Samantha Eggar ), insan empati eksikliğinden rahatsız, Dolittle'ı amcasına karşı kabalığından dolayı azarlarken, Dolittle'ı ve hayvanları avlayan diğer insanları hor gördüğünü ifade ederek onun fırtınaya girmesine neden olur. Matthew ona ilk görüşte aşık olur.
Dolittle'ın bir Kızılderili arkadaşı, Dolittle'ın seferi için para kazanabilmesi için, vücudunun her iki ucunda birer başı olan bir lama gibi görünen bir yaratık olan nadir bir Pushmi-pullyu'yu ona gönderir . Dolittle, yaratığı , Pushmi-Pullyu'nun yıldız cazibesi haline geldiği Albert Blossom ( Richard Attenborough ) tarafından yönetilen yakındaki bir sirke götürür . Doktor , Kuzey Kutbu'ndaki kocasına geri dönmeyi özleyen Sophie adında bir sirk mührüyle arkadaş olur . Dolittle onu sirkten kaçırır, kıyıya götürmek için kadın kılığına girer ve sonra onu okyanusa atar. Balıkçılar mührü bir kadınla karıştırır ve Doktor Dolittle cinayet suçlamasıyla tutuklanır.
General Bellowes, davasında yargıçtır , ancak Dolittle, Bellowes'un köpeğiyle konuşarak ve yalnızca Bellowes ve köpeğin bilebileceği ayrıntıları ortaya koyarak hayvanlarla sohbet edebileceğini kanıtlar. Dolittle cinayet suçlamasından beraat etse de, kinci yargıç onu akıl hastanesine mahkum eder .
Dolittle'ın hayvan arkadaşları kaçışını planlar ve o, Matthew, Tommy, Polinezya, Chee-Chee ve Jip, Büyük Pembe Deniz Salyangozu'nu aramak için yola çıkar. Bu sırada Dolittle'ın büyüsüne kapılan Emma, macera aramak için kaçar. Hedeflerini rastgele seçerler: Şu anda Atlantik Okyanusu'nda yüzen bir ada olan Sea-Star Adası . Gemi bir fırtına sırasında parçalanır.
Emma ve Dolittle'ın birbirlerinden hoşlanmaya başladıklarını itiraf ettikleri Sea-Star Adası'nda herkes karaya çıkar. Parti, düşman vahşiler sandıkları adanın yerlileri tarafından karşılanır . Aslında halk, sayısız gemi enkazından karaya vuran kitapları okumaktan son derece eğitimli ve kültürlü. Liderleri Onuncu William Shakespeare'dir ( Geoffrey Holder ); adı, kabilenin çocuklara favori yazarların adlarını verme geleneğini yansıtıyor. William adaya gelen yabancılara karşı temkinli olduklarını ve tropik adanın şu anda tehlikede olduğunu çünkü kuzeye daha soğuk sulara doğru sürüklendiğini ve adadaki tüm hayvanların üşüttüğünü açıklıyor. Güvensizlik, adalıların doktoru ve ekibini suçlamasına neden olur. Dolittle bir balinayı adayı güneye itmeye ikna eder , ancak bu dengeleyici bir kayanın bir yanardağa düşmesine neden olur ve Dolittle'ı ve partiyi "10.000 çığlıkla ölüme" mahkum eden bir kehaneti yerine getirir. Balinanın itmesi, adanın bilinmeyen anakaraya yeniden katılmasına neden olur ve doktor ve arkadaşlarının kahraman olarak ilan edilmesini ve serbest bırakılmalarını gerektiren başka bir kehaneti yerine getirir.
Dolittle, adadaki hayvanları tedavi ederken sürpriz bir hastayla karşılaşır - yine şiddetli bir soğuk algınlığına yakalanmış olan Büyük Pembe Deniz Salyangozu. Dolittle, salyangozun kabuğunun su geçirmez olduğunu ve yolcu taşıyabileceğini keşfeder. Dolittle, Matthew, Tommy, Emma, Polynesia, Chee-Chee ve Jip'i salyangozla birlikte İngiltere'ye geri gönderir. Emma onunla adada kalmak ister, ancak Doktor bir ilişkinin asla yürümeyeceği konusunda kararlıdır. Sonunda Doktor'a olan duygularını itiraf eder ve ona veda öpücüğü verir. Dolittle geri dönemez çünkü o hâlâ aranan bir adamdır. Ayrıca, yerlilerin başka bir yaratık olan Dev Luna Güvesi hakkındaki hikayelerini araştırmak istiyor. Arkadaşları gittikten sonra Dolittle, Emma'ya karşı hisleri olduğunu acı bir şekilde fark eder.
Bir süre sonra, mührü Sophie, kocasıyla birlikte gelir. Bir mesaj getiriyorlar: İngiltere'nin hayvanları cezasını protesto etmek için greve gitti ve Bellowes onu affetmeyi kabul etti. Dolittle ve adalılar, Dev Ay Güvesi için bir eyer yaparlar ve Dolittle, yaratığı İngiltere'ye geri götürür.
Döküm
- Doktor John Dolittle olarak Rex Harrison
- Samantha Eggar , Doktor Dolittle ile arkadaş olan Emma Fairfax rolünde. Film için yaratılmış bir karakterdir. Emma'nın şarkı söyleyen sesi Diana Lee tarafından seslendirildi.
- Anthony Newley , Doktor Dolittle ile arkadaş olan Matthew Mugg rolünde.
- Richard Attenborough Albert Blossom, sirk sahibi olarak
- Peter Bull , Emma'nın amcası olan sulh hakimi General Bellowes rolünde. Film için yaratılmış bir karakterdir.
- Muriel Landers Bayan Çiçeği olarak
- William Dix, Matthew Mugg'un genç arkadaşı Tommy Stubbins rolünde
- Geoffrey Holder , Sea Star Adası'nın yerlilerinin reisi William Shakespeare X olarak . Gevşek bir şekilde kitaplardan bir karakter olan Prens Bumpo'ya dayanıyor.
- Portia Nelson , Doktor Dolittle'ın kız kardeşi Sarah Dolittle rolünde.
- Norma Varden , Doktor'un MD iken ana hastalarından biri olan yaşlı bir hastalık hastası olan Lady Petherington rolünde
- Ginny Tyler , Doktor Dolittle'ın evcil papağanı olan Polinezya'nın sesi olarak (geçersiz).
- Jack Raine o bir MD iken Doktorun ana hastalarından biriydi saman nezlesi olan Papaz olarak (Oyuncu)
- Paul Vernon, Dr. Dolittle'ı tutuklayan iki kişiden biri olan Fisherman (Oyuncu) rolünde.
- Arthur Gould-Porter , Doktor'un MD iken ana hastalarından biri olan ayağı kırılmış bir adam olan Sir Rupert (Oyuncu) rolünde
- Bob Winters Hokkabaz olarak (Oyuncu)
- Mahkeme Salonu Seyirci olarak Queenie Leonard (Oyuncu)
- Cyril Cross Charlie olarak (Oyuncu), İrlandalı bir balıkçı.
- Köpek olarak Rufus (Oyuncu)
- Mühür olarak Sophie (Oyuncu)
- Polinezya olarak Papağan (Oyuncu)
- Wally Ross Fil Yasası olarak (Oyuncu)
Üretme
Gelişim
Daha 1922 gibi erken bir tarihte Fox Film Corporation , Hugh Lofting'e film hakları için bir teklifte bulundu. Yıllar sonra Walt Disney , romanların film uyarlamasını yapma haklarını elde etmeye çalışmıştı. Disney stüdyoları, Lofting'in yan haklarından 7,500 dolarlık sabit bir ücret karşılığında vazgeçmesini istedi , ancak uygun bir sözleşme çıkmaza girdi. 1960 yılında, Lofting'in dul eşi Josephine, Hand in Hand (1960) filmini yapan Kanadalı aktris Helen Winston'a kısa vadeli film hakları seçeneği verdi . Nisan 1962'de 20th Century Fox, Winston'ın şirketi Luster Enterprises ile önümüzdeki aylarda üretime başlamayı planlayan bir çoklu görüntü prodüksiyon anlaşması imzaladı. Ayrıca, aynı adı taşıyan karakteri canlandırmak için aklında aktör George Gobel olduğunu belirtti . Haziran 1962'de yazar Larry Watkin ile bir senaryoyu tamamlamıştı, ancak stüdyo iki ay sonra seçeneği iptal etmeye karar verdi.
What a Way to Go! piyasaya çıkmadan önce ! (1964), yapımcı Arthur P. Jacobs , film haklarının mevcut olduğunu ilk kez 5 Aralık 1963'te duydu. Jacobs, Loftings'in avukatı Bernard Silbert ile bir araya geldi ve ona Dr. Dolittle'ı söz yazarı ile bir müzikal olarak yapma niyetini anlattı. Alan Jay Lerner ve aktör Rex Harrison eklendi. 1963 Noel Günü'nde Jacobs hakları aldı, ancak kendisine altı ay içinde bir distribütör bulma şartı verildi. Ocak 1964'te The New York Times , Alan Jay Lerner'in senaryoyu yazmak ve şarkıları bestelemek için imza attığını bildirdi. Takip eden Mart ayında Jacobs, projesini 20th Century Fox'un distribütör olarak imzaladığı stüdyo yöneticisi Darryl Zanuck'a sundu . 22 Mart'ta Rex Harrison'ın da Doctor Dolittle rolüyle anlaşma imzaladığı bildirildi. Lerner'ın işbirlikçisi Frederick Loewe emekli olduğu için Jacobs , müzik notasını bestelemesi için André Previn'i tuttu .
Bir senaryo taslağı üretmek için çok sayıda gecikme üzerine, Lerner 7 Mayıs 1965'te bir yıldan fazla süren bitmek bilmeyen ertelemesi ve Broadway müzikali On a Clear Day You Can See Forever 'da çalışmaya devam etmek istediği için projeden kovuldu . Lerner ayrılmasından sonra, Jacobs işe kabul Sherman Brothers sadece için kazanmıştı, En İyi Orijinal Şarkı Akademi Ödülü için Mary Poppins (1964), ancak Disney sözleşme altında hala. Jacobs daha sonra Stop the World – I Want to Get Off adlı müzikaldeki başarısının ardından büyük talep gören Leslie Bricusse'yi işe aldı . İlk senaryo komisyonu için iyi bir izlenim bırakmaya kararlı olan Bricusse, 6 Mayıs 1965'teki ilk toplantılarında sayısız hikaye fikri öne sürerek ve filme bir kadın baş karakter ekleyerek, Jacobs için başından beri oldukça üretken olduğunu kanıtladı. Film için iki şarkı ve bir senaryonun ilk yirmi sayfasını tamamlaması için geçici olarak işe alındı. Projeye dahil edildikten iki hafta sonra Bricusse, Harrison için özel olarak bestelenen "Hayvanlarla Konuş" şarkısını sundu. Temmuz 1965'e kadar Bricusse, Josephine Lofting'in onayıyla karşılanan bir uyarlamada kitabın ırkçı içeriğini etkili bir şekilde köreltirken çeşitli şarkı önerileri içeren tam bir senaryo izledi.
Yönetmen için, Vincente Minnelli başlangıçta projeye bağlıydı, ancak Bricusse işe alınmadan önce ayrıldı. William Wyler , George Roy Hill ve John Huston düşünüldü, ancak Richard Zanuck , Richard Fleischer'a karar verdi .
Döküm
Lerner'ın yerine Bricusse'nin gelmesi, Harrison'a sözleşmesini feshetme şansı verdi. Bumpo rolü için Sammy Davis Jr. işe alındı, ancak Rex Harrison, Davis'in "şarkı-dans adamı değil, gerçek bir aktör" ile çalışmak istediği için projeden kovulmasını istedi. Onun yerine, Poitier bir müzik sanatçısı olmamasına rağmen Sidney Poitier'i önerdi . Jacobs ve Fleischer, rolü yalnızca bir şartla kabul eden Poitier ile görüşmek için New York'a uçtu: Bricusse ile şahsen tanışmak. İkili daha sonra Majestic Theatre'da sahne alan Davis ile bir araya gelerek sözleşmesinden serbest bırakılacağını bildirdi. Oyuncu seçimi değişikliğine kızan Davis, halka açılmak ve Harrison'ı kişisel olarak dava etmekle tehdit etti. Ertesi gün, Poitier, Davis'e ihanet etmek istemediği için rolü bırakmayı düşündü, ancak sonunda rolde kaldı.
Matthew rolü için Bing Crosby ve Danny Kaye kısa listedeydi , ancak Anthony Newley'nin kadroya alınması Harrison'ı kızdırdı çünkü David Wayne'i önermişti . Harrison daha sonra Bricusse'nin senaryosunu ve şarkı sözlerini hor gördü ve önceden kaydedilmiş parçalarla dudak senkronizasyonu yapmak yerine sette canlı şarkı söylemeyi talep etti. Kısa bir süre sonra, Harrison projeden kovuldu. Onun yerine Peter Ustinov , Alec Guinness ve Peter O'Toole kabul edildi. Bunun yerine, Christopher Plummer'ı yedek olarak tuttular , ancak Harrison kalmayı kabul ettiğinde, yapımcılar Plummer'a üretimden ayrılmak için üzerinde anlaşılan maaşını ödedi.
Harrison, Emma Fairfax rolü için The Honey Pot'taki rol arkadaşı Maggie Smith'i önerdi . Rol için Barbra Streisand ve Hayley Mills'e başvuruldu, ancak maaş görüşmeleri bozuldu. Rol sonunda Samantha Eggar'a gitti . Şarkı söyleyen sesi Diana Lee (playing şarkıcısı Bill Lee'nin kızı) tarafından fazladan seslendirildi . Çekimler başlamak üzereyken, projede binlerce kişiyi kurtarmak için Fleischer ve Zanuck, Bumpo'nun Poitier'in oyuncu seçimi nedeniyle önemli ölçüde artan rolünü azaltmaya karar verdiler. Poitier'e, sahnelerini çekmeye başlamadan önce sözleşmesinden serbest bırakılacağını üzülerek bildirdiler. Geoffrey Holder onun yerine seçildi.
filme
Haziran 1966 yılında ana çekimler köy sahneleri vurulmuş olmak devam ediyordu Castle Combe içinde Wiltshire . Üreticiler, üretim için eğitilmiş hayvanların Birleşik Krallık'a girdikten sonra karantinaya alınacağını ve son teslim tarihlerini karşılamak için hayvanların önemli ölçüde ekstra masrafla değiştirilmesini öngörmediler. Üreticiler, bölgenin sık sık yağışlı yazları ile ilgili raporları görmezden gelmeyi seçti ve bunun sonucunda ortaya çıkan hava, çekimleri sürekli olarak engelledi ve hayvanlar için sağlık sorunlarına neden oldu. Arabalar, televizyon antenleri ve Coca-Cola tanıtım levhaları gibi tüm modern teknolojiler kaldırıldı veya gizlendi, bu da nüfusu rahatsız etti. Üretim tarafından inşa edilen yapay bir baraj, İngiliz Ordusu subayı (ve geleceğin kaşifi) Ranulph Fiennes tarafından köyü mahvettiğine inandığı için yok edildi. Bütçe sıkıntıları kötüleşmeye devam etti ve üretim maliyetleri 15 milyon dolara yükseldi. Albert Blossom rolü için Richard Attenborough , çekimler sırasında Hugh Griffith'in yerine son dakikada işe alındı .
Ekim 1966'da, sahneler daha sonra Marigot Bay , Saint Lucia'da çekildi ; bu konum da aynı derecede sorunluydu ve böcekler ve sık görülen tropik fırtınalarla ilgili sorunlar çekimleri geciktirdi ve sekiz ekip üyesini kusma, ishal ve yüksek ateş nedeniyle yatalak bıraktı. Dev bir salyangozun olduğu son sahne, yalnızca büyük pervanenin zayıf tasarımıyla değil, aynı zamanda adanın çocuklarına yakın zamanda tatlı su salyangozlarının neden olduğu bir mide-bağırsak salgını tarafından çarpılmış olduğu ve öfkeli yerlilerden oluşan çetelerin ona taş attığı için karmaşıktı. Bu süre zarfında, Jacobs kalp krizi geçirdikten sonra hastaneye kaldırıldı. Bir ay içinde, çekimler, yapım ekibinin yeniden çekimler için Kaliforniya'ya geri dönmek zorunda kaldığı programın 39 gün gerisine düştü.
Kişilik çatışmaları
Yapım sırasında gerilime kişilik çatışmaları eklendi. Anthony Newley, Harrison'ın antisemitik olarak nitelendirdiği yorumlarına kızmıştı . Harrison görünüşe göre Yahudi rol arkadaşının katılımını kıskanıyordu ve Newley'in rolünün azaltılmasını ve Newley'in yer aldığı sahnelerin kesintiye uğramasını istedi. Geoffrey Holder, Harrison'ın çevresinden ırkçı tacizler aldı. Daha genç oyuncular Harrison'dan bu taciz için nefret etmeye başladılar ve ona karşı çıkarak misilleme yaptılar.
Hayvan sorunları
Ek olarak, filmde köpekler, domuzlar, kuşlar ve hatta zürafalar da dahil olmak üzere 1200'den fazla canlı hayvan kullanıldı ve bunların tümü yedek çalışma gerektiriyor. Fleischer'ın senaryosunu yiyen bir keçi ve "kes" diye bağırmayı öğrenen bir papağan hakkında anekdotlar var. Bir durumda, film için ördekler bir göle yerleştirilmiş, ancak görünüşe göre yüzmeyi unutmuş ve batmaya başlamış ve ekip üyeleri onları kurtarmak için suya atlamak zorunda kalmışlardır. Hayvanlar ayrıca Harrison da dahil olmak üzere oyuncu kadrosunu ve ekibi ısırdı ve dışkıladı.
Konum sorunları
Zahmetli konum çekimleri nedeniyle, üretim setleri daha sonra California'daki Fox stüdyosunda yeniden inşa edildi. O zamana kadar, üretim bütçesi 17 milyon dolara ulaşmıştı. Dört ay sonra, çekimler bittiğinde, Harrison şarkılarını sette canlı olarak yeniden kaydetmekte ısrar etti. Bu şef Lionel Newman'ı çileden çıkardı, ancak Harrison'ın orkestra düzenlemelerinin daha sonra eklenmesi gerektiğinden sıkıcı olduğu kanıtlanan taleplerini kabul etti. Çekimler Nisan 1967'de tamamlandı.
Müzik
Doktor Dolittle Orijinal Sinema Filmi Film Müziği | |
---|---|
tarafından film müziği albümü çeşitli sanatçılar
| |
Yayınlandı | 28 Ağustos 1967 |
kaydedildi | 1966–7 |
Tür | Film müziği |
Uzunluk | 45 : 18 |
Etiket | 20th Century Fox Kayıtları |
Doctor Dolittle'ın sözleri ve müzikleri Leslie Bricusse tarafından bestelendi ve Lionel Newman tarafından yönetildi . Minneapolis'teki bir test gösteriminin ardından, ön izleme izleyicileri yorum kartlarına filmin çok uzun olduğunu yazdılar. Film San Francisco'da tekrar gösterilmeden önce, "Gülüşünüzde Bir Şey" de dahil olmak üzere, filmin ilerleme hızını iyileştirmek için şarkıların birkaç dizesi düzenlendi. "Kelimeler Nerede?" bölümünün kaldırılması da dahil olmak üzere ek düzenlemeler yapıldı. ve "Güzel Şeyler" kısaltıldı. Filmin orijinal kurgusunda, Dr. Dolittle ve Emma, sonunda ona aşık olduğunu fark ettiğinde "Where Are the Words?" şarkısını söylediği bir ilişkiye başladılar, ancak gözden geçirilmiş bir versiyonda, aslında Matthew. Emma'ya aşık olan ve film müziği albümünde yer alan şarkının kaydıdır. Her iki versiyon da çekildi ve her iki oyuncu da kendi versiyonlarını kaydetti, ancak her ikisinin görüntüleri ve Rex Harrison'ın vokal parçası kayboldu.
Her iki senaryoda da Dolittle, Emma'ya âşık olduğunu anlayınca "Something in Your Smile" şarkısını söyler; Harrison'ın şarkının vokali hayatta kalsa da, görüntüler mevcut değil. Sonuçta, San Jose, California'da gösterilen ve 151 dakika süren versiyon , filmin son kurgusu oldu.
Film müziği yayınına muazzam bir medya saldırısı eşlik etti ve mono ve stereo LP film müziğinin yarım milyon kopyası galadan dört ay önce perakende mağazalarında yayınlandı. "Hayvanlarla Konuş" adlı şarkı, Bobby Darin , Andy Williams , Tony Bennett , Dizzy Gillespie , Jack Jones ve Andre Kostelanetz tarafından uluslararası olarak kaydedildi . Filmden çıkarılan Sammy Davis Jr., filmde yer alan bütün bir müzik albümünü kaydetti . Bobby Darin Sings Doctor Dolittle Ağustos 1967'de Atlantic Records'ta yayınlandı . Darin'in bu LP'den "Beautiful Things" kaydı, Etihad Havayolları için bir 2013 televizyon reklamında yer aldı . Shiny Lapel Trio'nun aynı şarkının bir cover versiyonu , Amerika Birleşik Devletleri perakende zinciri Kohl's için 2008 Noel televizyon reklam kampanyasında kullanıldı .
Kasım 2017'de, La-La Land Records'un 50. Yıldönümü Genişletilmiş Film Müziği, cömert bir 2 CD seti olarak piyasaya sürüldü ve çok sayıda demo, prova çekimi ve alternatif versiyonlar içeriyordu.
Puanları gözden geçir | |
---|---|
Kaynak | Değerlendirme |
Bütün müzikler | [1] |
Numara. | Başlık | Sanatçı(lar) | Uzunluk |
---|---|---|---|
1. | "Uvertür" | 20th Century Fox Stüdyo Orkestrası | 1:15 |
2. | "Arkadaşım Doktor" | Anthony Newley | 3:27 |
3. | "Vejetaryen" | rex harrison | 4:31 |
4. | " Hayvanlarla Konuşun " | Harrison | 2:48 |
5. | "Kavşakta" | Samantha Eggar ve Diana Lee | 2:07 |
6. | "Böyle Bir Şey Görmedim" | Richard Attenborough | 2:26 |
7. | "Güzel şeyler" | Newley | 4:12 |
8. | "Gözlerine Baktığımda" | Harrison | 1:47 |
9. | "Hayvanlar gibi" | Harrison | 4:09 |
10. | "Bugünden sonra" | Newley | 2:09 |
11. | "Muhteşem Yerler" | Harrison, Eggar, Lee ve Newley | 3:46 |
12. | "Kelimeler Nerede" | Newley | 3:50 |
13. | "Senden hoşlandığımı düşünüyorum" | Harrison, Eggar ve Lee | 2:39 |
14. | "Doktor Dolittle" | Newley, William Dix ve Ginny Tyler | 2:31 |
15. | "Gülüşünüzdeki Bir Şey" | Harrison | 2:33 |
16. | "Arkadaşım Doktor" | 20th Century Fox Studio Orkestrası ve Korosu | 0:56 |
Serbest bırakmak
Filmin Eylül 1967'de Minneapolis'teki Mann Tiyatrosu'ndaki ilk ön gösterimi başarısız oldu. Seyirci, büyük ölçüde birincil hedef kitle olmayan yetişkinlerden oluşuyordu. Genel izleyici tepkisi, gösterim sırasında susturuldu ve yorum kartları, filmin uzunluğuyla ilgili sık sık şikayetlerle, onu kötü olarak değerlendirdi. Filmin San Francisco'da ön gösterimi yapılan daha genç bir izleyici kitlesiyle daha kısa bir kurgusu başarılı olmadı; San Jose'de önizlenen daha da kısa bir düzenleme, son kurgu olarak onaylanacak kadar iyi karşılandı.
Ekim 1967'de, filmin vizyona girmesi yaklaşırken, Helen Winston, Dolittle adına greve gitmekle tehdit eden hayvanlarla ilgili arsa noktasının senaryosundan çalıntı olduğunu iddia ederek 20th Century Fox'a 4,5 milyon dolarlık dava açtı. Winston'ın senaryosunu okumuş olan Bricusse, bunun kitaplardan olduğunu varsaymış ve yanlışlıkla kendi tedavisine dahil etmiştir. Yapımcılar yalnızca orijinal kitapların içeriği üzerinde haklara sahip olduklarından, yasal savunmaları yoktu ve mahkeme dışında anlaşmak zorunda kaldılar. Filmde hayvan grevinden bahsediliyor ama aslında filme alınmadı.
Filmin resmi Royal World Charity Premiere'i 12 Aralık 1967'de Londra'daki Odeon Marble Arch'ta Kraliçe II . Elizabeth'in katılımıyla yapıldı. 19 Aralık günü, filmin bir rezervli-oturma galası vardı Loew Devlet Tiyatrosu'nda içinde New York . İki gün sonra film , Los Angeles'taki Paramount Theatre'da Motion Picture Relief Fund'ın yararına olarak vizyona girdi .
Pazarlama
Filmin yayınlanmasından on üç ay önce Fox, filmi tanıtmak için kapsamlı bir pazarlama kampanyası başlattı. 30 Eylül 1966'da Life dergisi, Harrison'ın Dr. Dolittle'ın zürafaya binmesi ve yapımını belgeleyen bir parça ile karakterinin bir kapağını yayınladı. Yayına, reklam için 12 milyon dolar harcamaya hazır 50 lisans sahibi eşlik etti. On bin perakende mağazası, filmden 200 milyon dolarlık tahmini perakende değeri olan 300 promosyon ürünü taşıdı.
Resepsiyon
kritik reaksiyon
İçin filmi gözden New York Times , Bosley Crowther yazdı: "Müzik olağanüstü değil, şarkıların render çeşitli yoksun, ve hızı, Richard Fleischer'ın yönetiminde, yavaş ve sürpriz yoktur." Los Angeles Times'tan Charles Champlin , " Doktor Dolittle , güzel, genellikle komik, genellikle çekici, melodik ve neşeli olmasına rağmen, tuhaf bir şekilde asla gerçekten duygusal olarak hareket etmiyor, hatta biz yaşlılarda bir özlem uyandırıyor. Bu, çocuklarımızın eğlendiğini görmekten büyük keyif alabileceğimiz, ancak onlarla tam bir bütünlük hissetmeden yaşayabileceğimiz bir resim." Zaman olumsuz yazdı: "Her nasılsa - Walt Disney'in sık sık ama hiçbir şekilde yanılmaz istisnası dışında - Hollywood, pek çok çocuk kitabı yazarının başından beri bildiği şeyi asla öğrenmedi: büyüklük ve büyük bir bütçe, özgünlük ve çekiciliğin yerini tutamaz." Variety filmi "kusurlu bir mücevher" olarak kabul etti, ancak "eleştirmenler tarafından kendisine yöneltilen herhangi bir dikenden kurtulması için yeterli değerler olduğunu" hissetti.
Eleştirmen ve tarihçi Leonard Maltin , yıllık Film Rehberinde filmi "devasa bir dud" olarak nitelendirdi. Maltin, filmin fotoğrafçılığına hayran kaldı, ancak filmin 20th Century Fox'u nasıl neredeyse iflas ettirdiğini belirtmekte gecikmedi. "Filmin bir değeri var: Asi çocuklarınız varsa, onları uyutabilir." Yorum toplama web sitesi Rotten Tomatoes'da film, 22 incelemeye göre %27, ortalama 4.2/10 puana sahip. At Metacritic film "genelde olumsuz yorumlar" belirten 6 eleştirmenler dayalı 100 üzerinden 34 bir ağırlıklı ortalama puanı vardır.
Gişe
Film aynı zamanda Disney'in iki ay önce eleştirmenlerin ve izleyicilerin beğenisini kazanan ve hâlâ geniş gösterimde olan animasyon filmi The Jungle Book ile güçlü bir rekabetle karşı karşıya kaldı . Doktor Dolittle ' basın bunları devlet okullarında kaldırılmasını talebi teşvik, kitaplarda ırkçı içeriğe dikkat çekti zaman aile yemekleri olarak s itiraz etkisiz bırakılmıştır.
Stüdyo kayıtlarına göre, filmin başabaş olması için 31.275.000 $ kira kazanması gerekiyordu ve Aralık 1970'e kadar film 16.3 milyon dolar kazandı. Eylül 1970'de stüdyo, filmde 11.141.000 $ kaybettiğini tahmin etti.
övgü
20th Century Fox'un film için bir Oscar kampanyası düzenleme kararı kısmen cansız tatil listelerinden kaynaklandı. Ticari bir başarı elde ederken, Valley of the Dolls , yıldızlardan daha az kritik bir resepsiyon almıştı. Sonuç olarak, Ocak ve Şubat 1968'de Fox , stüdyo alanında Akademi üyelerine akşam yemeği ve şampanya sağlanan Doktor Dolittle'ın arka arkaya 16 gece ücretsiz gösterimi için rezervasyon yaptı .
Film, Amerikan Film Enstitüsü tarafından şu listelerde tanınmaktadır :
- 2004: AFI'nin 100 Yılı...100 Şarkı :
- " Hayvanlarla Konuş " – Aday
Sahne adaptasyonu
1998'de, film bir sahne müzikaline uyarlandı , başrolde Phillip Schofield , Doktor Dolittle rolünde , önceden kaydedilmiş bir Julie Andrews , Dolittle'ın papağanı Polinezyası'nın sesi ve Jim Henson'ın Yaratık Dükkanı'nın animatronikleri yer aldı . Gösteri Londra West End'de 400 performans sergiledi ve o zamanlar üretilen en pahalı müzikallerden biriydi. Müzikalde ayrıca daha sonra RTÉ için kendi TV yarışma programını sunan bir aktör ve şarkıcı olan Bryan Smyth de rol aldı .
Ayrıca bakınız
Referanslar
bibliyografya
- Harris, Mark (2008). Bir Devrimden Resimler: Beş Film ve Yeni Bir Hollywood'un Doğuşu . New York: Penguen Basını. ISBN'si 978-0-143-11503-8.
- Kennedy, Matta (2014). Roadshow!: 1960'larda Film Müzikallerinin Düşüşü . Oxford, İngiltere: Oxford University Press. ISBN'si 978-0-199-92567-4.
- Süleyman, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: Kurumsal ve Finansal Bir Tarih (Korkuluk Film Yapımcıları Serisi) . Lanham, Maryland: Korkuluk Basın . ISBN'si 978-0-810-84244-1.