Eğilim Matrisi - Disposition Matrix

Predator drone , listede adı geçen kişileri öldürmek için kullanılan türden bir Hellfire füzesi fırlatıyor

Bırakma Matrix gayrı bir olarak bilinen öldürme listesinde , bir olan veritabanı , "yakalama, izleme için bir bilgi oluşturmayı " ya öldürme şüphelenilen düşmanları ABD . 2010 yılında Obama yönetimi tarafından geliştirilen mevcut öldürme listelerinin ötesine geçiyor ve ABD politikasının kalıcı bir fikstürü haline gelmesi amaçlanıyor . Öldürme kriterlerini belirleyen süreç halka açık değildir ve Ulusal Terörle Mücadele Direktörü ve eski Merkezi İstihbarat Teşkilatı (CIA) Direktörü John O. Brennan tarafından büyük ölçüde şekillendirilmiştir .

Gerçi Beyaz Saray , Ulusal Terörle Mücadele Merkezi (NCTC) ve CIA sözcüleri veritabanı üzerinde yorum için reddettiniz, yetkililer değil süresiz ise öldürmek listeleri "en azından bir on yıl daha" genişleyecektir olduğunu özel olarak ifade etmişlerdir. Bir yetkili, "Yaptığımız işin gerekli bir parçası" dedi. CIA'in terörle mücadele merkezinin eski müdür yardımcısı Paul R. Pillar , "Potansiyel olarak belirsiz bir şeye bakıyoruz" dedi.

Veritabanının varlığı, Washington Post gazetesi tarafından yayınlanan üç bölümlük bir dizide ortaya çıktı .

Amaç

Bize zarar vermek isteyen herkesi öldürmemiz mümkün değil... Yaptığımız işin gerekli bir parçası. . . . 10 yıl sonra herkesin el ele tutuşup 'Amerika'yı seviyoruz' dediği bir dünyaya düşmeyeceğiz.

– İsmi açıklanmayan üst düzey Obama yönetimi yetkilisi, The Washington Post , 23 Ekim 2012.

Disposition Matrix veritabanının oluşturulması, Beyaz Saray terörle mücadele danışmanı John O. Brennan'ın Başkan Barack Obama tarafından geliştirilen hedefe yönelik öldürme politikalarını kodlamak için benimsediği çabanın bir parçası . George W. Bush yönetimi altında , Brennan CIA direktörü George Tenet'in en üst düzey yardımcısı olarak görev yaptı ve burada yönetimin uluslararası standartlara göre olağanüstü yorumlama , gelişmiş sorgulama ve tanım gereği işkence kullanmasını savundu . Brennan'ın CIA'in sorgulama programıyla ilişkisi tartışmalıydı ve onu 2008'de CIA veya Ulusal İstihbarat başkanlığı adaylığını geri çekmeye zorladı.

Göre New York Times , Brennan ABD öldürmek listelerinin "asıl koordinatörü" oldu. Obama yönetiminin eski terörle mücadele yetkilisi Daniel Benjamin, Brennan'ın "muhtemelen son 20 yılda benzer bir konumda bulunan herkesten daha fazla güce ve etkiye sahip olduğunu" belirtti.

Veritabanının oluşturulması aynı zamanda drone filosunun genişlemesine eşlik etti ve The Washington Post'a göre CIA'i bir "paramiliter güç" haline getirdi . Afrika'da artan Müşterek Özel Harekat Komutanlığı (JSOC) operasyonları ve ölüm listelerinin oluşturulmasında JSOC katılımının artması ile ilişkilidir . Veritabanı, hem JSOC hem de CIA tarafından tutulan orijinal olarak ayrı ancak örtüşen öldürme listelerini birleştirdi ve ilk olarak eski NCTC direktörü Michael Leiter tarafından önerildi .

Kapsam

John O. Brennan , Merkezi İstihbarat Teşkilatı eski direktörü ve ABD Başkanı Barack Obama'nın terörle mücadele baş danışmanı

Disposition Matrix veritabanı, şüphelilerin biyografilerini, konumlarını, ortaklarını ve bağlantılarını kataloglar. Ayrıca şüphelileri bulma, yakalama veya öldürme veya onları olağanüstü yorumlamaya tabi tutma stratejilerini de kataloglar . Veritabanı Afganistan , Pakistan , Somali ve Yemen'deki ABD operasyonlarını yönlendirmeye devam ediyor ve Cezayir , Mısır , Mali , Libya , İran ve tüm Doğu Afrika'da genişletilmiş operasyonları kolaylaştıracak .

Veritabanı tarafından yönetilen hedefli öldürmenin genişlemesine açık bir örnek, Somali yakınlarındaki Cibuti Şehri, Cibuti'deki ABD askeri üssüdür . Camp Lemonnier olarak adlandırılan ve aslen Fransız Yabancı Lejyonu tarafından oluşturulan kamp, ​​sessizce Afganistan dışındaki en büyük denizaşırı ABD insansız hava aracı üssüne dönüştü. Kampta 300'ü özel harekat personeli olmak üzere yaklaşık 3.200 ABD askeri, müteahhit ve sivil görevlendirildi.

Disposition Matrix'teki terör zanlılarından biri , şu anda New York'ta tutulan ABD'de tutuklu bulunan Somali vatandaşı Ahmed Abdulkadir Warsame .

İşlem

Doğru olduğunu düşündüğüm şeyi yapma eğilimindeyim. Ama sanırım bu başkanın görüş ve değerlerinde çok daha fazla rahatlık buluyorum.

John O. Brennan , Ağustos 2012. The Washington Post , 24 Ekim 2012.

Veritabanı, hem Pentagon hem de Ulusal Güvenlik Konseyi tarafından yapılan önceki ikili (ancak adli değil) inceleme sistemini ortadan kaldırıyor , bunun yerine şüphelilerin birden fazla kurum tarafından belirlendiği ve nihayetinde Brennan'a sunulduğu "düzgünleştirilmiş" bir sistem kullanıyor. Başkanı Genelkurmay onları öldürmek için olsun veya olmasın kararı, listede artık katkıda bulunur şüphelileri öldürmek için emir gerçekleştirmekten sorumlu.

Bunun yerine Ulusal Terörle Mücadele Merkezi , Beyaz Saray'ın talebi üzerine oluşturdukları hedeflerin belirlenmesinde daha büyük bir rol oynuyor. Kimlerin öldürülmesi için hedef alınabileceğini belirleyen kriterler ve kararlar, büyük ölçüde "öldürme" listeleri ve silahlı insansız hava araçlarının tahsisi konusundaki kararları şekillendirmede muazzam bir güce sahip olan John Brennan tarafından geliştirilmiştir. Hedefler, NCTC, CIA, JSOC, Ulusal Güvenlik Konseyi, Pentagon ve ABD Dışişleri Bakanlığı'ndaki üst düzey yetkililere iletilmeden önce, CIA ve JSOC'nin girdileriyle her üç ayda bir gözden geçirilir . Nihayetinde, Pakistan dışında bir şüpheliyi öldürme yetkisinin Başkan tarafından onaylanması gerekiyor.

İnceleme süreci ayrıca, kimliği bilinmeyen, ancak belirli faaliyetlerde bulunduğu düşünülen kişilerin, örneğin bir araca patlayıcı madde yerleştirmek gibi, öldürülmesine de izin veriyor.

Hedefler genellikle meta verilere dayalı olarak seçilir .

Daha önce bildirildiği gibi, Amerika Birleşik Devletleri vatandaşları veri tabanında öldürme hedefi olarak listelenebilir. Şüpheliler resmi olarak herhangi bir suçla itham edilmiyor veya kendi savunmaları için yargılanma teklif edilmiyor. Obama yönetiminin avukatları, El Kaide üyesi oldukları iddia edilen ABD vatandaşlarının yargı süreci olmaksızın öldürülebileceklerini ve ABD'ye karşı "yakın bir şiddetli saldırı tehdidi" oluşturduğunu iddia etti. ABD'li yetkililerin bu politikaya ilişkin yasal argümanları, Ekim 2011'deki yasal notları özetleyen brifing belgeleri biçiminde Şubat 2013'te NBC News'e sızdırıldı.

Onay

ABD'li yetkililer, Mevzuat Matrisini yasal ve ahlaki olarak sağlam olarak nitelendirdiler ve Washington Post , "drone kampanyasının etkinliği hakkında iç şüphelerin neredeyse hiç olmadığını" yazdı. ABD Başkanı Barack Obama , ABD vatandaşı ve terör zanlısı Enver el Evlaki'nin öldürülmesi kararını "kolay bir karar" olarak nitelendirdi ve terörle mücadele görüşlerini, şüphelileri veri tabanında hedeflerken kullanılan kriterlerin baş mimarı Brennan ile paylaşıyor. Başkan Obama'nın drone saldırılarına ilişkin görüşüne atıfta bulunan Brennan, "Bir anlaşmazlık yaşadığımızı sanmıyorum" dedi.

Washington Post'a konuşan ABD'li yetkililer, "gelecekteki yönetimlerin de aynısını yapacakları kadar bürokratik, yasal ve ahlaki açıdan sağlam bir yaklaşım geliştirdiklerinden emin görünüyorlar". "Etkisizlik Matrisi"nin baş mimarlarından Brennan, Nisan 2012'de "Öldürücü güç kullanımını içeren terörle mücadele operasyonlarımızın yasal, etik ve akıllıca olmasını sağlamak için Başkan Obama, bizden mümkün olan en yüksek standartlar ve süreçler".

Obama yönetiminin 'ın insansız programından onay aldı Cumhuriyetçi Parti başkan adayı Mitt Romney 2012 ABD başkanlık seçimleri sırasında.

Robert M. Chesney , Lawfare blogu için şunları yazdı: " Kurumlar ve departmanlar arasındaki yetkililerin mevcut seçenekler hakkında gerçek zamanlı, kapsamlı bir anlayışa sahip olmalarını sağlayan bir bilgi yönetimi aracı oluşturmak kesinlikle iyi bir şeydir (pratik olarak, yasal olarak, diplomatik olarak, vb.) belirli kişilerin belirli yerlere gelmesi durumunda". Ayrıca The Washington Post'un programı açıklayan makalesinin yanlış bir şekilde programın ABD terörle mücadele politikasındaki bir değişiklikle ilişkilendirildiğini ima ettiğini savundu .

RAND Corporation tarafından yapılan araştırmaya göre , "drone saldırıları, genel olarak militan saldırıların hem sıklığında hem de ölümcüllüğünde ve özellikle IED ve intihar saldırılarında azalma ile ilişkilidir".

Trump yönetimi altında ABD drone saldırılarının sayısı önemli ölçüde arttı .

eleştiri

ABD'nin silahlı çatışma dışında öldürmeyi hedeflediğini düşünen herkes, ölüm cezasının kesin olarak yanlış olduğu kanıtlanmadan önce yargı süreci şartının dar, acil durum temelli bir istisnasıydı.

Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği , 23 Ekim 2012.

Pakistan İçişleri Bakanı Rehman Malik , Pakistan'da 336 ABD insansız hava aracı saldırısının , %80'i masum sivil olan 2.300'den fazla kişinin hayatını kaybettiğini belirtti. 2012 Pew Araştırma Merkezi anketi, Pakistanlıların %74'ünün ABD'nin "düşman" olduğuna inandığını, önceki yıllara göre bir artış olduğunu ortaya koydu.

Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği (ACLU) ABD düşünce herkes ediliyor ölüm cezası öncesi süreç gereksinimi dar, acil tabanlı istisna silahlı çatışma dışında edildi öldürme hedeflenen" diye bir basın açıklaması yazma, veritabanını kınadı kesin olarak yanlış olduğu kanıtlanmıştır". Ayrıca veri tabanı ile ilgili bilgi edinme özgürlüğü talebinde bulunmuş ve anayasaya aykırı bir dava açmıştır.

Glenn Greenwald şöyle yazmıştır: "NCTC'nin kimin öldürülmesi gerektiğini belirlemede oynadığı merkezi rol oldukça tiksindiricidir... NCTC, masum Amerikalılar hakkında her türlü bilginin sistematik olarak izlendiği devasa bir veri madenciliği operasyonu yürütür, saklanır ve analiz edilir". Greenwald, Eğilim Matrisinin "eşzamanlı olarak bir gözetim devleti ve kim olduğunuzu analiz eden ve sonra size ne yapılması gerektiğine, nasıl "elden çıkarılması" gerektiğine karar veren, herhangi bir asgari düzeyde erişimin ötesinde, gizli, sorumsuz bir yargı organı oluşturduğu sonucuna varıyor. hesap verebilirlik veya şeffaflık". Eski terörle mücadele uzmanı ve askeri istihbarat subayı Philip Giraldi , eğilim matrisinin "her gün" hedefleri öldürmesini "çok az kanıtla veya hiç kanıt olmadan" eleştirdi ve Beyaz Saray'ı "tamamen sorumsuz" bıraktı. Giraldi daha sonra Brennan'ın "[drone] programının bir CIA operasyonu olarak rotasını izlediğini hissettiğini" söyledi.

Minneapolis savaş karşıtı protesto: 'Katil Dronları Durdur', 5 Mayıs 2013

Nisan 2016'da, tekrarlanan drone saldırılarının hedefi olduğu anlaşılan barış işçisi ve aşiret ihtiyarı Malik Jalal , Birleşik Krallık'a (İngiltere) Ken Macdonald tarafından Birleşik Krallık'a (İngiltere) davet edilerek Birleşik Krallık'ın Parlamento Evlerine, kendisinin ve yaşadıklarının neler olduğunu anlatmak için davet edildi. Listedeki varlığı nedeniyle arkadaşları ve akrabaları risk altında.

Veritabanının himayesi altında düzenlenen grevleri eleştiren World Socialist Web Site , "Pakistan'da öldürülenlerin büyük çoğunluğunun ABD'nin komşu Afganistan'ı işgaline direnmek için hedef alındığını, Yemen'de ise ABD destekli rejime karşı çıktıkları için öldürüldüklerini" yazdı. orada rejim" Veritabanının Amerika Birleşik Devletleri'ndeki etkisiyle ilgili olarak, site şunları yazmıştır: "Obama yönetimi, kendisine herhangi bir diktatörlük tarafından iddia edilebilecek en aşırı gücü -vatandaşlara karşı suçlamada bulunmadan ölüme mahkum etme emri verme yetkisini, çok daha az bir mahkemede onları kanıtlamak". Daha sonra vahyin ardından medya ve siyaset kurumundaki göreceli sessizliği eleştirdiler.

2016 yılında New York Daily News gazetecisi Gersh Kuntzman , ABD hükümetinin drone suikast programını eleştirdi ve hatta Obama yönetiminin savaş suçlarından suçlu olabileceğini ima etti .

Rusya'nın Sesi , veritabanı ve drone programı tarafından belirlenen öldürme kriterlerini açıklayarak, "özünde, bu, yönetimin istihbarat delillerine dayanarak, uygun mahkeme gibi küçük şeylerle uğraşmadan kimseyi yargılama ve infaz etme hakkını üstlendiği anlamına gelir. duruşmalar veya uygun yasal savunma için sanığın hakkı". Obama yönetimini , "bu tür operasyonların herkesin yasal savunma hakkı gibi ABD'nin yaydığı ilkeleri açıkça ihlal etmesi yönetimi rahatsız etmiyor gibi" belirterek, ABD'nin yasal süreç ilkelerini ihlal etmekle suçladı .

BM Özel Raportörü Ben Emmerson , ABD'nin insansız hava aracı saldırıları kampanyasında savaş suçları işlemiş olabileceğini söyledi .

25 Ekim 2012'de Harvard Hukuk Okulu'nda konuşan Birleşmiş Milletler İnsan Hakları ve Terörle Mücadele Özel Raportörü Ben Emmerson , " İnsan Hakları Konseyi'nin özel prosedürleri dahilinde bireysel drone saldırılarını soruşturmak için bir soruşturma birimi kuracağını" belirtti . Yargısız, yargısız veya keyfi infazlar konusunda BM Özel Raportörü Emmerson ve Christof Heyns , bazı ABD insansız hava aracı saldırılarını savaş suçu olarak nitelendirdi . Emmerson, ABD drone saldırılarının uluslararası insancıl hukuku ihlal etmiş olabileceğini söyledi .

The Atlantic Wire'da yazan John Hudson, anlamsal bir perspektiften bakıldığında, "Disposition Matrix" teriminin daha açıklayıcı olan "öldürme listesi" ifadesini sterilize ettiği ve belki de gizlediği endişesini dile getirdi.

Amerika Birleşik Devletleri Senatosu konunun nasıl ele alınacağı konusunda bölünmüş durumda ve Demokratlar matrisi gözden geçirmek için özel bir mahkeme oluşturulmasını istiyor. Senato Silahlı Hizmetler Komitesi başkanı John McCain , tüm silahlı insansız hava araçlarının kontrolünün CIA'den ABD Savunma Bakanlığı'na devredilmesi çağrısında bulunurken, Dianne Feinstein , Pentagon'un ikincil hasarlardan kaçınmak için aynı düzeyde özen göstereceğine dair şüphelerini dile getirdi .

Amerikalı bir gazeteci ve Suriye İç Savaşı muhabiri Bilal Abdul Kareem , ABD ordusunun yakınlarda bulunan rastgele sivilleri öldüren insansız hava aracıyla suikast girişimlerini bildirdi. insansız hava aracından atılan füzeyle havaya uçtu. 2017 yılında , Columbia Bölgesi'nde Amerika Birleşik Devletleri hükümetine karşı kendisine suikast girişiminde bulunduklarını iddia ederek ve Disposition Matrix'ten çıkarılmasını talep ederek dava açtı .

Drone saldırısı kayıpları

Pakistan'daki drone saldırılarından kaynaklanan sivil kayıplara ilişkin raporlar , Bureau of Investigative Journalism , Long War Journal , New America Foundation ve Stanford Üniversitesi ve New York Üniversitesi hukuk okullarındaki araştırmacılar da dahil olmak üzere bir dizi kurum tarafından derlenmiştir . The New York Times Obama yönetiminin etkisi sayılarında tüm askeri çağındaki olağanüstü düşük teminat ölümlerin resmi iddialara kısmi açıklama vererek, savaşçı olarak bir vuruş bölgesine erkekler sivil kayıpları saymak için bir tartışmalı yöntemi, kucakladı bildirdi.

Araştırmacı Gazetecilik Bürosu (TBIJ) 2004 ve 2012 yılları arasında CIA 2,593-3,378 kişi tamamen öldürdü ait drone saldırıları, 475-885 Pakistan sivili öldürdüğünü yönettiği bildirdi. Rapor, drone saldırılarının 176 çocuğu öldürdüğünü ve 1.250 veya daha fazla insanı yaraladığını ortaya koyuyor. TBIJ raporu, Pakistan'daki drone saldırılarının 2010 ve 2012 yılları arasında 904'ten 228'e düştüğünü tahmin ediyor.

2002'den Nisan 2017'ye kadar ABD'nin Yemen'de emrettiği insansız hava aracı saldırılarındaki ortalama kayıpların grafiği .

TBIJ, aynı zaman diliminde, dron saldırılarının Yemen'de 24-34'ü çocuk olmak üzere toplam 362-1.052 kişiden 60-163 Yemenli sivili öldürdüğünü; saldırılarda 1–3 çocuk da dahil olmak üzere Somali'de öldürülen 58–170 kişiden 11–57 Somalili sivil öldü.

Uzun Savaş Dergisi tarafından yayınlanan (LWJ), Demokrasiler Savunma Vakfı , raporlar 136 Pakistanlı sivili LWJ göre 2006'dan bu yana insansız saldırılara öldürüldüğünü, 2004 yılından bu yana Pakistan insansız grevlerin çoğu Obama İdaresi altında oluştu 2009'dan bu yana 247'den fazla grev emri veren şirket, Bush yönetiminin 45 grevini karşılaştırdı.

Yeni Amerika Vakfı (KAF) 2004 ve 2012 yılları arasında, ABD drone saldırıları Pakistan'da tamamen öldürülmüş 1,908-3,225 arasında 1,618-2,769 militanı, öldürdüğünü bulma "Drone Yılı" başlıklı bir rapor yayınladı. Vakıf ayrıca, aynı dönemde drone saldırılarından kaynaklanan sivil kayıpların %15-16 olduğunu ve 2006'da %60'tan 2012'de %1-2'ye düştüğünü tespit etti.

Stanford ve New York Üniversitesi hukuk fakültelerinde, Stanford Uluslararası İnsan Hakları ve Çatışma Çözümü kliniğinde ve Küresel Adalet Kliniğinde çalışan araştırmacılar tarafından hazırlanan bir rapor, TBIJ, LWJ ve NAF tarafından üretilen kaza raporlarını değerlendirdi ve ayrıca tanıklarla kendi görüşmelerini gerçekleştirdi. ve kurbanlar. Rapor, TBIJ tarafından elde edilen zayiat tahminlerinin "şu anda mevcut olan en iyi tahminler" olduğunu, "New America Foundation'ın veri setinde eksiklikler ve tutarsızlıklar" bulduğunu ve 2012'de sivil kayıpların düşük olduğu yönündeki bulgularını sorguluyor. Rapor, anonim verilere güvenilmesini eleştiriyor. sivil kayıpların tahminleri için yetkililer ve sivil olmayan kayıpları tanımlarken medya tarafından "militan" teriminin yaygın kullanımı. Rapor, Pakistan'daki drone saldırılarında öldürülen "yüksek seviyeli hedeflerin" sayısının tüm drone saldırısı kayıplarının yaklaşık %2'sini oluşturduğunu belirterek, NAF tarafından yayınlanan raporla aynı fikirde.

NAF araştırmasının yazarı Meg Braun, Stanford ve New York Üniversitesi araştırmacılarının "tarafsız olmadığını" yazdı ve "ABD hükümetinin Obama'nın görev süresi boyunca insansız hava araçları saldırılarından kaynaklanan sivil kayıpların tek haneli olduğunu iddia ettiğini de sözlerine ekledi. açıkça doğru değil, insansız hava araçlarının saldırılarının yasal olarak şüpheli ve ahlaki açıdan tehlikeli olduğunu belirtmek için sivil ölüm oranını abartmaya gerek yok".

Intercept , "Ocak 2012 ile Şubat 2013 arasında, [kuzeydoğu Afganistan'daki] ABD özel operasyonları hava saldırıları 200'den fazla insanı öldürdü. Bunlardan sadece 35'i hedeflenen hedeflerdi. Operasyonun beş aylık bir döneminde, belgelere göre, hava saldırılarında öldürülen insanların yaklaşık yüzde 90'ı amaçlanan hedefler değildi."

Ayrıca bakınız

Referanslar