Ermeni Sokağı, Chennai - Armenian Street, Chennai
| Aranmanaikaaran Caddesi | |
 Güney ucunda görünen Madras Yüksek Mahkemesi kubbesi ile güneye doğru Ermeni Caddesi'nin görünümü
| |
| yerel ad | அரண்மனைக்காரன் தெரு |
|---|---|
| Tarafından sürdürülen | Chennai Şirketi |
| uzunluk | 0,6 mil (1,0 km) |
| Güney ucu | China Bazaar Road , Parry's Corner , George Town , Chennai |
| kuzey ucu | Mannady Caddesi, Chennai |
Ermeni Street, yerel olarak bilinen Aranmanaikaran Caddesi , ticaret merkezinin tarihi caddelerinden biridir George Town içinde Chennai , Hindistan . Yol kuzey-güney yönünde ilerliyor ve kuzeyde Mannady Caddesi'ni güneyde Çin Çarşısı Yolu (NSC Bose Yolu) ile birleştiriyor. Cadde, birkaç asırlık tarihi yapılarla dolu.
Cadde, Madras şehrinin ilk yerleşimcilerinden biri olan Ermenilerin adını almıştır . Bazıları 1750'lerde George Town'un ticari mahallesinin uzun caddesine taşındı ve sonunda caddenin adını taşımasını sağladı. Ancak yerel halk, adı 'saray halkının sokağı' anlamına gelen Aranmanaikaran Caddesi'ne çevirdi.
Tarih
Hindistan'da Ermenilerin en erken varlığı, MS 780'de Thomas Cana'nın Malabar Sahili boyunca gelişiyle 8. yüzyılın sonlarına kadar uzanıyor. Kökeni veya misyonu hakkında pek bir şey bilinmemekle birlikte, Portres of Hope: Hungerta tarafından Çağdaş Dünyada Ermeniler Von Voss, Hıristiyanlığın yeniden doğuşu için yaptığı çalışmalardan dolayı övüldüğünü belirtir. Ancak, 1660'lara kadar Madras'taki Ermeni varlığı belirgin hale gelmedi. Göre Madras: Land, İnsanlar ve Onların Yönetim S. Muthiah tarafından, şehirdeki en erken Ermeni mezar taşı Coja David Margar taşımaktadır tarihleri ilk olduğuna inanılan edildi 1663. Madras Ermenilere geri küçük Dağı yakınında bulunan ait mezarı keşfetmek için St. Thomas üzerine Dağı ve 16. yüzyılda orada Portekizce aldı. Efsaneye göre, dağın tepesindeki kilise, o zamanlar Portekiz ve Ermeni gemilerine rehberlik etmek için bir deniz feneri olarak hizmet etti. Ermenilerin şehre ne zaman yerleşmeye başladıkları tam olarak bilinmemekle birlikte, kayıtlar Ermenilerin bir yanda Hindistan ile Batı Asya arasındaki ticareti, diğer yanda o zamanlar İspanyol kalesi olan Manila arasındaki ticareti tekellerine aldıklarını açıkça göstermektedir. Başlıca ticaretleri ipek, baharat ve değerli taşları içeriyordu. Şehirde yaşayan son Ermeni, şehri terk eden Michael Stephen'dı.
Cadde boyunca tarihi binalar
Uzun ve dar sokak, birkaç ibadet yeri de dahil olmak üzere, tarihi açıdan önemli birkaç binaya ev sahipliği yapıyor. Ermeni Kilisesi belki şehirdeki en görünür Ermeni anıtıdır. İlk olarak 1712'de inşa edilmiş ve daha sonra 1772'deki Fransız kuşatmasından sonra yeniden inşa edilmiştir. İlk kilise, Doğu Hindistan Şirketi'nden izin alındıktan sonra mevcut Yüksek Mahkeme bölgesinde ahşaptan inşa edilmiştir . Doğu Hindistan Şirketi Ermenilere kilisenin masraflarını yönetmeleri için 50 pound verdi, bu da daha fazla tüccarı kiliseye ve çevresine yerleşmeye teşvik etti. In Old Madras Vestiges HD Aşk Thomas Pitt haritasında gösterildiği gibi, Eski Kara Kent'inde erken Ermeni kilisesi, muhtemelen Şirket Hindistan'da Ermeni sakinleri ile bir antlaşma girmiş kısa bir süre sonra inşa edildiğini işaret ediyor. Ancak yeni kilise, Aga Shawmier'in George Town'daki şapelinde kutlandı. Caddeye adını veren kilisedir. Kilisenin her biri 200 kg ağırlığında ve en eski ikisi 1754 ve 1778 tarihli, şehrin en büyük çanlarına sahip olan kilisenin sunağı, Madras Yüksek Mahkemesi yakınında bulunan daha eski bir Ermeni kilisesine ait . Diğer iki çan Eliazar Shawmier tarafından hediye edildi ve geri kalan ikisi 1837'den. Kilise kompleksi aynı zamanda şehirdeki Ermeni nüfusu için bir mezarlık görevi gördü. Dünyanın ilk Ermeni dergisi 'Azdarar'ın kurucusu, yayıncısı ve editörü olan Muhterem Harutyun Shmavonian burada gömülü. Bugün, Ermeni kilise kompleksi Kalküta merkezli bir Ermeni vakfı tarafından yönetilmektedir .
Aziz Mary Co-Cathedral 1886 yılında katedral Madras Katedrali oldu 1658 den kilise tarihleri bitişik, birçok eski yağlı boya tablolar bulunmaktadır. Kilisenin Parish Salonu 1940'larda Tamil Isai Sangam'ın birkaç Tamil müzik konserine ev sahipliği yaptı , ortodoks gruplar , MS Subbulakshmi , KB Sundarambal ve MK Thyagaraja gibi günün birkaç müzik ikonuna sahip olan Karnatik müzikte Tamil şarkılarını yayma hareketine karşı çıktılar. Bhagavathar şarkı söylüyor. Tamil Isai Sangam, 1944'ten 1953'e kadar Gokhale Salonu'ndan işlev gördü . Hindistan'daki en eski okullardan biri ve İngiliz döneminde kurulan ilk beş okuldan biri olan St. Mary's Anglo-Hint Yüksek Ortaokulu , bitişiğinde yer almaktadır. St Mary's Co-Cathedral ve 1839 yılında kurulmuştur.
Chennai'deki en görünür Ermeni anıtı, ilk olarak 1712'de inşa edilen ve daha sonra 1772'de Fransız kuşatmasından sonra yeniden inşa edilen Ermeni kilisesi hakkında çokça yazılmış olanıdır. İlk kilise, Doğu'nun izniyle şimdiki Yüksek Mahkeme bölgesinde keresteden yapılmıştır. Hindistan Şirketi. Ermenilere kilisenin masraflarını karşılamaları için 50 lira verildi. Bu, daha fazla tüccarı bölgeye ve çevresine yerleşmeye teşvik etti. Vestiges of Old Madras by HD Love, Thomas Pitt'in haritasında gösterildiği gibi, Old Black Town'da bulunan en eski Ermeni kilisesinin, muhtemelen Şirket'in Hindistan'daki Ermeni sakinleriyle bir antlaşmaya girmesinden kısa bir süre sonra inşa edildiğine dikkat çekiyor. Ancak yeni kilise, Aga Shawmier'in George Town'daki şapelinde kutlandı. Kilisenin bulunduğu cadde, bir zamanlar yerleşimcilerin yaşadığı Ermeni Sokağı olarak anılmaya devam ediyor.
Sokak da genel merkezidir Binny en , karargah binası kavisli verandahs, büyük salonları ve tik ile klasik bir yapıdır 1812 yılında bölgeye ofisi taşındı 1990'larda onun kapatılması, dek 1799 şehrin önde gelen iş kuruluş ahşap merdivenler. Ancak, örgütün kapatılmasından bu yana binanın kaderi belirsizliğini koruyor.
1915 yılında Annie Besant tarafından inşa edilen Genç Erkekler Kızılderili Derneği'nin (YMIA) genel merkez binası Binny's'in yanında yer almaktadır. Bina aynı zamanda Gokhale Salonu adlı bir hitabet evine de ev sahipliği yaptı ve zamanla halka açık toplantılar ve halka açık sanatçıların performansları için bir mekan haline geldi. Asırlık binanın şimdi yıkılması bekleniyor.
Cadde aynı zamanda eski Hindu tapınağı Kachchaleswarar Koil'e de ev sahipliği yapmaktadır .
Ayrıca bakınız
- Parry'nin Köşesi
- George Kasabası
- Hindistan'daki Ermeniler
- Ermenistan adını yerlerin listesi
- Chennai'nin Tarihi
Referanslar
bibliyografya
- Muthiah, S. (1981). Madras Keşfedildi . Doğu Batı Kitapları (Madras) Pvt Ltd. s. 124.