Bir Amerikan Kuyruğu: Manhattan Adasının Hazinesi -An American Tail: The Treasure of Manhattan Island
| Bir Amerikan Kuyruğu: Manhattan Adasının Hazinesi | |
|---|---|
 DVD kapağı
| |
| Yöneten | Larry Latham |
| Tarafından yazılmıştır | Len Uhley |
| Dayalı | Karakterler tarafından David Kirschner |
| tarafından üretilen | Larry Latham |
| başrol | |
| Bu şarkı ... tarafından |
Michael Tavera James Horner (arşiv müziği) |
Üretim şirketleri |
Universal Aile ve Ev Eğlencesi Prodüksiyon Universal Cartoon Studios TMS-Kyokuichi Corporation (Japon animasyon stüdyosu) |
| Tarafından dağıtıldı | Universal Studios Ev Videosu |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
79 dakika |
| Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Dilim | İngilizce |
An American Tail: The Treasure of Manhattan Island (aynı zamanda An American Tail 3: The Treasure of Manhattan Island olarak da bilinir), Universal Cartoon Studios tarafından üretilenve Larry Latham tarafından yönetilen1998 yapımı Amerikan doğrudan video animasyon filmidir . An American Tail serisinin üçüncü filmi,doğrudan videoyaçekilen ilk filmve seride dijital mürekkep ve boya kullanan ilk film.
Koruyarak Dom DeLuise filmi serisi boyunca, filmin sesi döküm tekrar bir araya Nehemya Persoff ve Erica Yohn hem An American Tail (1986) ve Fievel Batı Goes: An American Tail , Pat Musick dan An American Tail onun karakterinin dönüşü ile Tony Toponi ve Elaine Bilstad , René Auberjonois , David Carradine , John Kassir , Ron Perlman , Tony Jay ve Richard Karron'u tanıtıyor . Fievel ve Tanya Mousekewitz'in seslendirmeleri Thomas Dekker ve Lacey Chabert tarafından yapıldı ve önceki seslendirme sanatçıları Phillip Glasser , 1986 filminden Amy Green ve hem Fievel Goes West hem de TV dizisi Fievel's American Tails'den Cathy Cavadini'nin yerini aldı . Japon stüdyosu TMS-Kyokuichi Corporation , filmin denizaşırı animasyon stüdyosuydu.
Filmin prömiyeri 16 Kasım 1998'de Birleşik Krallık'ta yapıldı ve 15 Şubat 2000'de Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da gösterime girdi. Bu, Erica Yohn'un 27 Ocak 2019'daki ölümünden önceki son filmiydi. Bu aynı zamanda Elaine Bilstad'ın finaliydi. 30 Ocak 1999'da ölümünden önce film görünümü.
Komplo
Hikaye , birinci filmdeki olaydan bir süre sonra ve ikinci filmden önce New York'a dönmesiyle başlar, Fievel ve Tony , terk edilmiş bir metroda ( Plaj Pneumatic Transit sistemi) gizlice dolaşırken ve tökezleyerek Manhattan'ın altında eski bir hazinenin yattığını keşfeder. Bir hazine haritasını tutan ölü bir farenin kalıntıları üzerine, onu Tony'nin bildiği bir arkeolog yardımıyla bulmaları gerektiğine karar verir : Dr. Dithering ve beş kötü adamla da savaşır.
Film, bir ter dükkanının (bu durumda bir peynir üretim hattının) aşırı sömürülen işçileri ile fabrikanın soyguncu baron sahipleri arasındaki ilişkiye odaklanıyor : Mr. Grasping ( Ron Perlman ), Mr. Toplofty ( Tony Jay ) ve Mr. O'Bloat ( Richard Karron ). Aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Yerli Amerikalıların kötü durumuna da odaklanıyor. Manhattan'ın altındaki hazine , ilk Avrupalıların nasıl sadece savaş ve hastalık getirdiğini görünce saklanmaya karar veren , yüzeyin çok altında (lağımların çok altında, yeraltı basınçlı bir trene binen) yaşayan bir grup Lenape faresi olduğu ortaya çıkıyor. Avrupa farelerinin de aynısını onlara yapmasını beklemek istemediler. Fievel, kendi halkı olan Avrupalıların Amerika yerlilerine ne kadar acımasız davrandığıyla mücadele etmek zorunda kaldığında duygusal bir sahne başlar .
Sachem, Şef Wulisso ( David Carradine ), kızı Cholena'yı (Elaine Bilstad) "yollarını değiştirip değiştirmediklerini" görmek için yüzeye göndermeye karar verir. Döndüklerinde , Scuttlebutt ( John Kassir ) (hazineyi bulmak için seferin üyelerinden biri), seferin geri kalanının farkında olmadan kötü adamlara rapor verir ve daha sonra bunu kendi çıkarları için kullanmaya karar verirler. Tüm atölye çalışanlarına Cholena hakkında (belli ki adıyla değil) onun düşmanları olduğunu söyleyerek yalan söylüyorlar. Fare NYPD Şefi McBrusque ( Sherman Howard ) ve Scuttlebutt , onu bulana kadar her köşeyi ve buzu süpüren bir polis vahşeti nöbetine girerler . Öfkeli fare mafyası, Cholena'yı ve onunla ilgili diğer herkesi yakalamaya çalıştıktan sonra, Fievel ve arkadaşları, daha fazla zarar görmeden önce Cholena'yı yeraltına almaya karar verir, ancak polis öğrenir ve onların peşine düşer.
Bu arada, herkes Dr. Dithering'in Kızılderili ile olan arkadaşlığını öğrenir ve onu idamı için kasap dükkânına götürür. Babam herkese böyle bir çılgınlığın neden Amerika'ya gittiğini ve kendilerinden farklı olan Amerikalılarla arkadaş olmak için birlikte çalışmaları gerektiğini anlatıyor. Turuncu tekir kedi kaplan, Dr. Dithering'i kaçan ve McBrusque ve adamlarına Yerli Amerikalıları bulup öldürmelerini emreden kötü adamlardan kurtarır .
Cholena'yı evine döndükten sonra şefe olanları anlatırlar. McBrusque, Scuttlebutt ve diğer polis memurları köye gelir, ancak Şef, Yerli Amerikalılar, Fievel ve arkadaşları kötü adamları uzaklaştırır. Şef , Yerli Amerikalıları dış dünyaya bağlayan tüneli yıkmaları için onlara bir barut bombası verir . Ancak onlar bunu yapamadan, Mousekewitz çocukları ve Tony'den kesin olarak intikam almaya çalışan öfkeli McBrusque ve Scuttlebutt tarafından pusuya düşürülürler, ancak iki sahtekar etkisiz hale gelir ve Fievel bombayı patlatmayı başarır. Onlar düşmek gibi bu McBrusque ve Scuttlebutt ile birlikte, tünel sel uçuruma ölüme. Tony ve Tanya daha yüksek bir yere ulaşmayı başardılar, ancak Fievel görünüşe göre akıntıya kapıldı.
Su çekildiğinde Tanya ve Tony pes etmeden önce onu bulmak için umutsuzca çamurda arama yapar. Ama tam o sırada, Fievel yüzeye çıkar ve üçü de herkesin hayatta kalmasına şükrederek çamurlu bir grup kucaklaşması paylaşır.
Film, Fievel'in babasının bir işçi sendikası kurmasıyla ve kötü adamların kendi aralarında grevden kaçınmak için "o ayak takımıyla " pazarlık yapmak zorunda oldukları konusunda hemfikir olmalarıyla sona erer . Bu arada Tiger, polis şefi olarak yeni işinin tadını çıkarıyor. Son sahne, Fievel'in katlanabilir bir teleskopla Cholena ve babasının bir heykelin dibindeki gizli bir kapıya kaybolduğunu görmesidir, bu da Fievel'i memnun eder.
seslendirme
- Thomas Dekker Fievel Mousekewitz olarak
- Lacey Chabert Tanya Mousekewitz olarak
- Papa Mousekewitz olarak Nehemiah Persoff
- Erica Yohn Mama Mousekewitz olarak
- Dom DeLuise Kaplan olarak
- Pat Musick Tony Toponi olarak
- Elaine Bilstad & Leeza Miller (şarkı söylüyor) Cholena olarak
- Dr. Dithering olarak René Auberjonois
- David Carradine Baş Wulisso olarak
- Bay Kavrama olarak Ron Perlman
- Tony Jay Bay Toplofty olarak
- Richard Karron Bay O'Bloat olarak
- Sherman Howard Polis Şefi McBrusque olarak
- John Kassir Scuttlebutt olarak
- Dave Mallow ek sesler olarak
Üretme
An American Tail serisi için altı yıllık bir aradan sonra Universal, ilk iki filmin yeniden gösterimleri ile seriye olan ilgiyi yeniden canlandırmak için 15 milyon dolarlık bir pazarlama kampanyası başlattı. sonraki Haziran için. O zamanki Evrensel Dünya Çapında Ev Eğlencesi Başkanı Louis Feola tarafından dikte edilen dizinin görevi, “...stüdyonun 'Land Before Time' ile yaptığı gibi, 'An American Tail' için aynı değeri ve başarıyı yaratmaktı ( dizi)."
şarkılar
Üç orijinal şarkıya ek olarak, Somewhere Out There'in arşiv müziği An American Tail ve An American Tail: Fievel Goes West'ten yeniden kullanılıyor .
Tüm parçalar Michael Tavera tarafından yazılmıştır .
| Numara. | Başlık | Sanatçı(lar) | Uzunluk |
|---|---|---|---|
| 1. | "Manhattan'da Yaşıyoruz" | Koro | |
| 2. | "Çalışan Farenin Dostları" | Ron Perlman , Tony Jay ve Richard Karron | |
| 3. | "Rüyalarınızda Her Yerde" | Leeza Miller ve Thomas Dekker |
Serbest bırakmak
The Treasure of Manhattan Island , 15 Şubat 2000'de Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada için VHS sürümünü aldı. Kuzey Amerika'da yayınlanmadan önce, 1998'de An American Tail ve Fievel Goes West'in yeniden baskılarında reklamı yapıldı . Daha sonra 20 Ocak 2004'te DVD olarak "Anywhere In Your Dreams"in şarkıya eşlik eden versiyonuyla birlikte bonus özellik olarak yayınlandı. Daha sonra 13 Haziran 2017'de diğer üç filmle paketlenmiş bir DVD setinde birleştirildi.
denizaşırı
Bu prequel, Birleşik Krallık'ta Kasım 1998'de gösterime girdi. Ayrıca 2 Ocak 2003'te İspanya'da, 9 Şubat 2003'te Avustralya'da, 3 Nisan 2003'te Rusya'da, 19 Haziran 2003'te Fransa'da, 4 Kasım 2003'te Almanya'da yayınlandı. ve Japonya'da 4 Nisan 2006.
Resepsiyon
TV Guide'dan Robert Pardi , filme 5 üzerinden 2 yıldız verdi ve şöyle yazdı: "Parlak ve kabarcıklı animasyon derinlikten yoksun olsa da, bu sevimli küçük haşarat, tyke'ları kaşıkla etnik-uyum aforizmalarından habersiz hale getirmek için yeterli kişiliğe sahip." Los Angeles Times'tan Susan King, 10 yaşından küçük çocukların bunu eğlenceli bulabileceğini yazdı. Common Sense Media'dan Grace Montgomery , filmde tasvir edilen politik açıdan hassas unsurların " An American Tail için uygunsuz " olduğunu hissetti ve "Çocuklarınızın orijinal An American Tail'e bağlı kalarak bunu atlasalar daha iyi olacağını" önerdi . .
tematik analiz
Filmin sonunda da kabul edildiği gibi, odaklanılan Kızılderili kültürleri Stockbridge-Munsee Topluluğu'nun yardımıyla araştırıldı . Birçok yöne, örneğin "olarak, 21. yüzyılın olarak modası geçmiş sayılır Injuns sık genç tarafından öptü sonra Yerli Amerikalılar ve bir Avrupa allıklar için kullanıldı" Yerli kızlık niteliklerini cilt rengi . Yeni karakterler ve sesler tanıtılırken , dahil edilen bu karakterler bir sonraki filmde görülmez .
