Aiki (dövüş sanatları ilkesi) - Aiki (martial arts principle)

aiki
Aiki.png
Japonca adı
Hiragana あいき
Kyujitai 合氣
Şinjitai 合気

Bir Japon budō terimi olan Aiki , en temelde koşullu bir uygulayıcının bir rakibin gücünü reddetmesine veya yönlendirmesine izin veren bir ilkedir. Uygulandığında, aiki uygulayıcısı saldırganın hareketlerini minimum çabayla ve genellikle fiziksel eforla ilişkili belirgin bir kas gerilimi yokluğuyla kontrol eder.

etimoloji

In Japon Aiki ikinin oluşur Kanji :

  • ai – katılma
  • ki – ruh

ai için kanji , "join", "one" ve "mouth" olmak üzere üç kökten oluşur. Dolayısıyla ai , bir araya gelen, birleşen şeyleri sembolize eder. Aiki , uyum anlamına gelen wa ile karıştırılmamalıdır . Ki için kanji , buharda pişirilen pirinçle dolu bir tencereyi ve üzerinde bir kapağı temsil eder. Dolayısıyla ki , enerjiyi (vücutta) sembolize eder.

Böylece aiki'nin anlamı enerjiyi uydurmak, birleştirmek veya birleştirmektir. Ancak başka kültürlerden türeyen ve farklı dillerde ifade edilen kavramlar tartışılırken kelimelerin mutlak anlamlarına dikkat edilmelidir. Bu, özellikle bugün kullandığımız kelimeler sembollerden türetilmişse, bu durumda, bileşenlerin birebir çevirilerinden ziyade fikirleri temsil eden Japonca kanji'den türetilmişse doğrudur. Bir terimin tarihsel kullanımı, anlamları etkileyebilir ve fikirleri, kendilerine sunulan en iyi kelime veya ifadeyle açıklamak isteyenler tarafından aktarılabilir. Bu şekilde, aynı sanat içinde sanatlar veya okullar arasında anlam farklılığı olabilir. ai ve ki karakterlerinin birçok farklı İngilizce kelimeye çevirileri vardır.

Tarihsel olarak, aiki ilkesi öncelikle sözlü olarak iletilirdi, çünkü bu tür öğretiler genellikle yakından korunan bir sırdı. Modern zamanlarda, kavramın tanımı fizikselden belirsiz ve açık uçluya veya daha çok manevi yönlerle ilgili olarak değişir.

Dövüş sanatları

Bir aikido kokyu nage atışı

Aiki , adını çeşitli Japon dövüş sanatlarına, özellikle de Aikido'ya ve ana sanatı Daito-ryu aiki-jujutsu'ya verir . Bu sanatlar, aiki ilkesini, tekniklerinin çoğunu destekleyen temel bir unsur olarak kullanma eğilimindedir . Aiki , Kito-ryu , Judo ve çeşitli Kenjutsu ve Japon Jujutsu biçimleri gibi diğer birçok sanatta önemli bir ilkedir . Aiki ile elde edilen teknikler inceliklidir ve genellikle yumuşak iç dövüş sanatları olarak sınıflandırılan aiki sanatlarında çok az mekanik güç gerektirir .

konsept

Aiki karmaşık bir kavramdır ve bir savaş durumuyla ilgili olarak onu tanımlamak için üç yön kullanılmıştır:

1) Karıştırma, çakışma değil

Aiki, tipik olarak, savaşın ortasında birlik veya karışım fikrini tanımlar. Aikido'da genellikle çarpışmadan ziyade daha yüksek bir harmanlama kavramını tanımlar. "Harmanlama" genellikle aikidoda bile awase (合わせ) olarak tanımlanır. Aiki için birçok tanım, belirli bir Japonca bağlamında kelime kullanımının karmaşıklığı nedeniyle, önceden belirlenmiş gibi görünmektedir ; tam İngilizce yorumunu tarif etmek zor olurdu. Vurgu, kuvvet uygulamak için en uygun pozisyonu ve zamanlamayı bulmak için rakibin ritmi ve niyetiyle birleşmektir. Bir saldırıya uyum sağlamak için, çoğu kişi gelen güçlere boyun eğmenin gerekli olduğuna inanır, ancak temel aiki uygulayıcıları, 'karıştırma' ve 'yol verme' arasında bir fark olduğunu anlarlar ve bunun yerine, hücum hattını ustaca 'almak' için eğitim alırlar. ve kontrol edin. Aiki , ju ilkesiyle yakından ilişkilidir, ancak ikincisi, mekanik bir yapısal düzeyde aktif fiziksel manipülasyona daha fazla vurgu yapar.

2) Saldırganın liderliğini yapmak

Aiki uygulayıcı istikrarsız pozisyonlara, saldırıyı ve böylece saldırganı önderlik edebilir. Saldırganın dengesi bozuldukça saldırgan üzerindeki etki artar. Bunun için kullanılan vücut hareketleri ( tai sabaki ) büyük ve açık veya küçük ve ince, içsel olarak oluşturulmuş hareketler olabilir. Hafif ağırlık değişimi ve saldırgana fiziksel baskı uygulanması, kişinin kendi tekniğini kullanabilmesi için onları yönlendirmesini, sabit tutmasını veya dengesiz ( kuzushi ) tutmasını sağlar . Aynı şekilde, aiki uygulayıcısı , aldatıcı hareketler yoluyla , saldırgandan gelen bir savunma yanıtını reddedebilir veya saldırgandan, kendisini daha da tehlikeye atan bir savunma yanıtı oluşturabilir. Egemenliğin bu yönüne yönelik güçlü bir niyet , irade veya psikoloji derecesi vardır . Zihin ve beden koordinelidir.

3) İç gücün kullanımı – Ki enerjisi

Kiai ve aiki aynı kanjiyi (transpoze) kullanır ve aynı prensibin iç ve dış yönü olarak düşünülebilir. Kiai , kişinin kendi enerjisinin dışa vurumu , yayılımı veya yansıtılmasıyla (dışsal güç), aiki ise kişinin kendi enerjisiyle içsel olarak (içsel güç) ilgilidir. Böylece kiai dış enerjilerin birliği, aiki ise iç enerjilerin birliğidir. Bu kullanımı Ki kullanımını içerecektir Kokvu güç, yani solunum hareketi ile koordine edilir. Kokyu ryoku , beden ve bilinç (zihin) birleştiğinde üretilebilen doğal güçtür. Kokyu (呼吸) terimi , iki rakibin uygun zamanlama ile hareket ettiği bir durumu tanımlamak için de kullanılabilir.

Konsept üzerine düşünceler

Aiki eski bir uygulama olarak kabul edilir ve uygulaması genellikle bir aile/okul soyundan belirli bir veya iki kişi arasında tutulur. Kültürel olarak ve dönemin belirli gerekliliklerinden dolayı aiki bilgisi genellikle çok iyi korunan bir sırdı ve nadiren ifşa edildi.

Eski kitap tarihsel olarak ele aldık etmek aiki 1899 idi Budo Hiketsu-Aiki no Jutsu . Aiki konusunda şunlar yazıyordu:

Dünyanın en derin ve gizemli sanatı aiki sanatıdır. Bu, Japonya'daki tüm dövüş sanatlarının gizli ilkesidir. Bunda ustalaşan biri eşsiz bir dövüş dehası olabilir.

Jujutsu Ders Kitabı ( Jujutsu Kyoju-Sho Ryu bir Maki 1913) ifade etmiştir:

Aiki, kör bir taraf, gevşeklik, kötü niyet veya korku olmadan duygusuz bir zihin halidir. aiki ile ki-ai arasında hiçbir fark yoktur; ancak karşılaştırıldığında, dinamik olarak ifade edildiğinde aiki'ye kiai, statik olarak ifade edildiğinde ise aiki'dir.

Aiki terimi eski zamanlardan beri kullanılmaktadır ve Daito-ryu'ya özgü değildir . Ki içinde aiki olan hiçbir sen gitmek bir saldırıya yanıt verdiklerini, yani.

... Daito-ryu'nun işi bitmez—önce rakibinizin saldırısından kaçarsınız ve sonra ona saldırır veya onu kontrol edersiniz. Aynı şekilde, Itto-ryu da esasen git no sen'dir. Bir rakip size saldırdığı için saldırırsınız. Bu, rakibinizi kesmemek anlamına gelir. Buna katsujinken (hayat veren kılıç) denir. Bunun karşıtına setsuninken (ölüm saçan kılıç) denir.

Referanslar