Yuri Bregel - Yuri Bregel

Yuri Bregel
Yuri Bregel - 5 Mayıs 2010.jpg
Bregel, Mayıs 2010'da Bloomington'daki Indiana Üniversitesi Goodbody Hall'daki SRIFIAS kütüphanesinde.
Doğmuş
Yuri Enohovich Bregel

( 1925-11-13 ) 13 Kasım 1925
Moskova , Rusya
Öldü 7 Ağustos 2016 (2016-08-07) (90 yaşında)
Eğitim Doktora, Doğu Araştırmaları Enstitüsü, Moskova
Meslek Profesör
Eş (ler)
Liliya "Liusia" Bregel
( m.  1924⁠ – ⁠2009)

Yuri Enohovich Bregel ( Rusça : Юрий Энохович Брегель ; 13 Kasım 1925 - 7 Ağustos 2016) İslam Orta Asya'nın dünyanın önde gelen tarihçilerinden biriydi . Farsça ve Türk dili tarihi ve tarihçiliği ile Orta Asya ve Müslüman dünyasının siyasi, ekonomik ve etnik tarihi üzerine kapsamlı bir şekilde yayınladı. O yaşamış Sovyetler Birliği (1925-1974), İsrail (1974-1981) ve ABD (1981-2016).

Biyografi

Sovyetler Birliği

Yuri Bregel, tanınmış bir Sovyet politik ekonomisti olan Enoch Bregel'in (1903–1993) oğlu olarak Moskova'da doğdu . On altı yaşındayken ailesi Fergana kasabasına taşındı ve 1943'te bir tanksavar topçu birliğinde hizmet edeceği Sovyet ordusuna katıldı. Kırım , Beyaz Rusya , Polonya ve Almanya'da savaştı ; iki kez yaralandı ve ödüllendirildi.

Savaştan sonra Orta Doğu, Orta Asya ve İslam tarihi okuduğu Moskova Üniversitesi Tarih bölümüne kaydoldu . 1949 sonbaharında Bregel tutuklandı ve "anti-Sovyet faaliyet" suçlamasıyla hapse atıldı. Önümüzdeki beş yılını kuzey Urallarda bir ağır çalışma kampında geçirdi . Serbest bırakıldıktan sonra çalışmalarına devam etti ve 1961'de Moskova'daki Doğu Araştırmaları Enstitüsü'nde doktora yaptı .

1955'te Bregel, Liliya (Liusia) Davydovna Rozenberg ile evlendi, daha sonra Moskova Devlet Üniversitesi'nde doktora öğrencisi (ve daha sonra fakülte) ve 16. ve 17. yüzyıllarda Portekiz Hindistan'ın sosyal ve idari tarihi konusunda bir uzman .

1960'larda ve 1970'lerin başlarında, Yuri Bregel'in bursu, Vasily Bartold'un eserlerinin 10 ciltlik koleksiyonu ve yeniden yayınlanması üzerinde çalışarak zaten önemli bir itibar kazanmıştı ; Doğu Edebiyatının ünlü Anıtları ( Pamiatniki pis'mennosti Vostoka ) serisinin üretimi ve Charles Storey'in temel, çok ciltli Fars Edebiyatının Rusça çevirisi ve önemli genişlemesi üzerine . Bu çabalara Bregel, 19. yüzyıl Hiva ve Türkmen halklarının siyasi, ekonomik ve etnik tarihi üzerine orijinal bursları ekledi.

İsrail ve Amerika Birleşik Devletleri

1974'te, uluslararası meslektaşları tarafından onun adına bazı çabaların ardından, Bregel ve ailesinin nihayet İsrail'e göç etmesine izin verildi. Bregel , Kudüs İbrani Üniversitesi'ne katılarak, kendisine vakıf başkanı ve Müslüman Halkların Tarihi Profesörü oldu.

1981'de Bregel, Amerika Birleşik Devletleri'ne, Bloomington, Indiana'ya taşındı ve burada o zamanlar Indiana Üniversitesi'nin Ural ve Altay Çalışmaları Bölümü'ne (daha sonra Orta Avrasya Çalışmaları Bölümü olarak değiştirildi) katıldı ve bölümün Orta Asya tarihindeki araştırma profilini ve kurs tekliflerini artırdı. ve tarihyazımı ve Türk ( Çağatay dili ) ve Farsça el yazmaları üzerine yapılan çalışmalarda, aynı zamanda Kütüphanenin nadir birincil ve ikincil kaynakların varlığını güçlendiriyor.

Pozisyonlar

Bregel, 1986-1997 yılları arasında Indiana Üniversitesi İç Asya Çalışmaları Araştırma Enstitüsü Direktörü ve 1989-1997 yılları arasında Indiana Üniversitesi İç Asya ve Ural Ulusal Kaynak Merkezi Direktörü olarak görev yaptı. Encyclopaedia Iranica Vakfı'nın kıdemli editörü olarak görev yaptı. Moskova'da Doğu Edebiyatı Public House, Şarkiyat Enstitüsü'nde araştırma görevlisi Sovyetler Birliği'nin Bilimler Akademisi , bir üyesi Institute for Advanced Study in Princeton ve Orta Asya Gelişme Derneği üyesi Araştırma ve Orta Asya Araştırmaları Derneği.

Seçilmiş Yayınlar

Bregel, 3 ciltlik İslami Orta Asya Bibliyografyası (1995), önemli Khivan Chronicle Firdaws al-iqbal (1988 ve 1999) ve An Historical'ın baskısı ve çevirisi dahil Orta Asya'nın ortaçağ ve erken modern tarihiyle ilgili çok sayıda yayın yazdı. Orta Asya Atlası (2003), Papers on Inner Asia ve diğer birçok yayının baş editörü olarak görev yapmasının yanı sıra .

Kitabın

  • Khorezmskie turkmeny v XIX veke , Moskova, 1961.
  • Dokumenty arkhiva khivinskikh khanov po istorii i etnografii karakalpakov , Moskova, 1967.
  • Ch. A. Stori, Persidskaia literatura: Bio-bibliograficheskii obzor [CA Storey'in Rusça çevirisi ve genişletilmesi, Fars Edebiyatı ], cilt. I-III, Moskova, 1972.
  • Shir Muhammad Mirab Munis ve Muhammad Riza Mirab Agahi Firdaws al-Iqbal: History of Khorezm Text Edition. Leiden: Brill, 1988; İngilizce çevirisi, 1999.
  • İslami Orta Asya Bibliyografyası (Indiana Üniversitesi Ural ve Altay Dizileri) 1995 3 Cilt.
  • Shir Muhammad Mirab Muni's ve Muhammad Reza Mirab Agahi, Firdaws al-Iqbal: Khorezm Tarihi Chaghatay'dan çevrildi ve açıklandı (Leiden: Brill) 1999.
  • Orta Asya'nın Tarihsel Atlası (Leiden: Brill) 2003.

Düzenlenmiş eserler

  • Muhammed ibn Nadzhib Bakran, Djhakhan-adı (Kniga o mire) , ed. Iu. E. Borschevskii (Moskova, 1960).
  • Poslovitsy i pogovorki narodov Vostoka , Moskova, 1961.
  • VV Bartol'd, Sochineniia , cilt. I, II / 1, II / 2, III, V, VII, VIII.

Makaleler, bölümler ve makaleler

  • "Barthold and Modern Oriental Studies", International Journal of Middle East Studies 12 (1980), 385–403.
  • "Müslüman Doğu Tarihinde Orta Asya'nın Rolü," Asia Society Occasional Papers (Afganistan Konseyi, 1980)
  • "Hiva Hanlığındaki Sartlar" Asya Tarihi Dergisi 12 (1978), 121–151
  • "Türkmenler Arasında Göçebe ve Yerleşik Unsurlar", Central Asiatic Journal 25 / 1-2 (1981), 5-37
  • "Kabile Geleneği ve Hanedanlık Tarihi: Munis'e Göre Qongratların İlk Yöneticileri" Asya ve Afrika Çalışmaları 16/3 (1982)
  • Tarihsel Perspektifte Türk-İran'da "Orta Asya'da Türk-Moğol Etkileri" Ed. R. Canfield (Cambridge University Press) 1991
  • Orta Asya Çalışmaları Üzerine Notlar ( İç Asya 28, 1996 üzerine Makaleler )
  • Manghitlerin Altında Buhara İdaresi ve Bazı Taşkent El Yazmaları ( İç Asya Üzerine Makaleler 34, 2000)

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynakça