Uri Avnery - Uri Avnery

Uri Avnery
Uri Avnery
	1965 yılında Avnery
Knesset'te temsil edilen hizip
1965–1974	Meri
1977–1981	İsrail'in Sol Kampı
Kişisel detaylar
Doğmak	10 Eylül 1923 ; Beckum , Almanya
Öldü	20 Ağustos 2018 (94 yaşında) ; Tel Aviv , İsrail

Uri Avnery ( İbranice : אורי אבנרי , ayrıca Uri Avneri'nin çevirisi ; 10 Eylül 1923 - 20 Ağustos 2018) İsrailli bir yazar, politikacı ve Gush Shalom barış hareketinin kurucusuydu . Üyesi Irgun bir şekilde genç , Avnery iki dönem oturdu Knesset'e 1974 1965 den ve 1979 den 1981 yılları O da haber dergisi sahibi oldu HaOlam Hazeh 1993 yılında kapanışına kadar 1950 den.

3 Temmuz 1982'de Beyrut Kuşatması sırasında Yaser Arafat ile görüşmek için sınırları aşmasıyla tanındı , Filistin lideri ilk kez bir İsrailli ile görüştü. Avnery hakkında çeşitli kitabın yazarıydı İsrail-Filistin çatışması da dahil olmak üzere 1948: Bir Askerin Öyküsü, Kudüs'e Kanlı Yol (2008); İsrail'in Kısır Döngüsü (2008); ve Arkadaşım, Düşman (1986).

Erken dönem

Avnery doğdu Beckum yakınlarındaki Münster içinde Westphalia olarak, Helmut Ostermann köklü üzere, dört çocuğundan en küçüğü Alman Yahudi babasının kentindeki özel bankacı olmak ailesinin. Der Spiegel'in gelecekteki sahibi olan yoldaşları Rudolf Augstein'ı saydığı Hannover'de büyüdü . Avnery ve ailesi göç etmek zorunlu Filistin'de ardından 1933 yılında Adolf Hitler'in iktidara bireyin yükselişi. Nahalal'da ve ardından Tel Aviv'de okula gitti ve 7. sınıftan sonra 14 yaşında ailesine yardım etmek için ayrıldı. Yaklaşık beş yıldır sürdürdüğü bir iş olan bir avukat için katip olarak çalışmaya başladı.

O katıldı Irgun , bir Siyonist yürütülmesi tepki olarak, 1938 yılında, milis grubu Shlomo Ben-Yosef İngiliz yetkililer tarafından. Ben-Yosef, Arap kadınları ve çocukları taşıyan bir otobüse (patlamayan) bir el bombası atmıştı, ancak aşağı yukarı aynı zamanda katılan silah arkadaşı Yitzhak Shamir'in aksine , Avnery doğrudan müdahalede bulunmak için çok genç olarak değerlendirildi. İngiliz makamlarına muhbirlik yaptığından şüphelenilen Yahudileri öldürmek ve Arap pazarlarını bombalamak gibi eylemler. 1941'de Doğu Afrika cephesinde İngiliz Ordusunda hizmet ederken ölen tek erkek kardeşinin anısını onurlandırmak için soyadını Werner'in İbranice bir çevirisi olan Avnery olarak değiştirdi .

2003'te verdiği bir röportajda, "Irgun'un o zamanlar uyguladığı terör yöntemlerini beğenmedim" diyerek, taktikleriyle hayal kırıklığına uğradıktan sonra 1942'de Irgun'dan ayrıldı. Arapların yaptığı işler. Siyonizm'i erken yaşta terk ederken, Araplar için olduğu gibi Yahudiler için de meşru, bir kolektiviteye ait olmayı doğal bir duygu olarak gördüğü milliyetçi olarak kaldı. Ona göre Siyonizm'in misyonu 1948'de İsrail Devleti'nin kurulmasıyla sona erdi .

1947'de Avnery , Ma'avak ("Mücadele") dergisini yayınlayan kendi küçük grubu Eretz Yisrael HaTze'ira'yı ("İsrail'in Genç Ülkesi") kurdu . 1941'den 1946'ya kadar iki aşırı sağ gazetede, HaHevrah (Toplum) ve BaMa'avak (Mücadelede) için yazdı . Avnery'nin erken dönem siyasi düşüncesi Kenancılıktan etkilenmiştir . 1946 gibi erken bir tarihte , Yahudilerin gelecekteki durumunun kendisini geniş bir "Semitik alan" ( Merhav HaShemi ) içinde hizalaması gerektiği fikrini ifade etmek için Hishtalvut BaMerhav (bölgeye entegrasyon) terimini türetti. Bölgeye Batı emperyalizmi ve sömürgeciliği hakimdi. Filistin, Ürdün, Lübnan, Suriye ve Irak'ı içeren Arap ve Yahudi ulusal hareketleri arasında bir ittifak tasavvur ettiği bu "Semitik bölge".

Askeri servis

Avnery 1948 yılında askerlik görevi sırasında

Sırasında 1948 Arap-İsrail Savaşı Avnery güney cephesinde savaşmış Givati Tugayı bir manga komutanı olarak ve daha sonra Samson Tilkiler komando biriminin (ve aynı zamanda marşını yazdı Shimshon ait Tilkiler "biri anılmış, 1948 kampanyasının kalıcı savaş marşları"). Haaretz'de ve daha sonra Filistin Tarlalarında ( İbranice : בשדות פלשת ‎, Bi-Sdot Pleshet ) adlı bir kitap olarak yayınlanan cepheden gönderiler yazdı . Yaşadıkları, Filistin halkı diye bir şeyin var olduğu anlayışıyla onu etkiledi . Yakılan ateşlerin ve Primus ocaklarının sakinlerinin dakikalar önce kaçtığını belirttiği köylere giriyorlardı. Onları etmesi rasyonel olduğunu kaçmak o ateş ne zaman tüm sivil işidir çünkü. Avnery, savaşın sonlarına doğru ikinci kez olmak üzere iki kez ağır yaralandı; askerliğinin son aylarını nekahat döneminde geçirdi ve 1949 yazında terhis oldu.

Kariyer

gazetecilik kariyeri

Askerlerin gazetelere yazmaları yasak olmasına rağmen, Avnery 1948 savaşı sırasındaki cephe deneyimleri hakkında makaleler yazdı. O gazetedeki görevinden kısa bir süre sonra, Avnery ( Shalom Cohen ve diğer iki kişiyle birlikte) 1950'de başarısız olan HaOlam HaZeh ("Bu Dünya") dergisini satın aldı . Avnery, 1950'ler ve 1960'lar boyunca "korkusuz, önyargısız" sloganıyla haftalık dergiyi düzenledi ve onu birçok sansasyonel haberle tanınan düzen karşıtı bir tabloid haline getirdi . Etkisi öyleydi ki, David Ben-Gurion onu adıyla anmayı reddetti ve yalnızca "o dergiden" söz etti. Dergi iki bölüme ayrılmıştı; ilk yarıda yolsuzlukla ilgili kapsamlı, sahtekarlık yapan gazetecilik soruşturmalarıyla uğraşırken, ikinci yarıda mide bulandırıcı dedikodular yazıyordu. Arka kapağında nü resimleri vardı.

Gazetenin yazı işleri ofisi ve yazıcısı üç bombalı saldırıya maruz kaldı. Ayaklanma suçlamasıyla mahkemeye çıkarıldı, iki suikast girişiminden kurtuldu ve 1953'te kimliği belirsiz bir kişi -bir versiyonda askerlerin olaya karıştığını belirtiyor- ona saldırdı, iki eli ve tüm parmakları kırıldı. Avnery, İsrail gazeteciliğine keskin, agresif bir gazete yazımı tarzı getirdi ve Greer Fay'a göre, onun altında eğitim alan hemen hemen her gazeteci başka bir yerde bir yıldız olmak için ilerledi.

1952 Mısır Devrimi'nden sonra Avnery, HaOlam HaZeh'deki başyazılarını Mısır'a karşı önleyici bir saldırı çağrısı yapmak için kullandı ve "gerici Arap rejimlerinin" İsrail'e "Arapların İsrail üzerindeki silah üstünlüğü yeterince büyük olduğu anda" saldıracağını savundu. İsrail'in geri çekilmesiyle sonuçlanan ve Nasır'ı güçlendiren 1956 Süveyş Krizi'nden sonra görüşlerini gözden geçirmeye başladı . Haziran 1957 yılında Avnery önerdi İsrail yardım Filistinliler devirmek Haşimi monarşiyi içinde Ürdün (bir "emperyalizmin ürünü"); İsrail daha sonra yeni Filistin Ürdün devleti ile bir federasyon kuracaktı. 1950'lerin sonlarında Avnery, İsrail ve komşularının bölgesel bir federasyonunu savunan Semitik Eylem grubunun kurucuları arasındaydı .

Knesset

1965 yılında Avnery, kendisinin ve Cohen'in dergisi HaOlam HaZeh – Koah Hadash adını taşıyan bir siyasi parti kurdu ve 1965 seçimlerinde Knesset'e seçildi . Hareket, Avnery'nin kendi gazetesinin röportajını susturmak için tasarlanmış bir yasama önlemi olarak kişisel olarak aldığı İsrail'deki Hakarete Karşı Yasa'nın 1965'teki geçişinden ilham aldı. Eleştirilerinin baskın odak noktası Mapai müessesesiydi. 1969 seçimlerinde koltuğunu koruduğu halde parti dağıldı ve Avnery partinin adını Meri olarak değiştirdi . 1973 seçimlerinde sandalye kazanamamasına rağmen , Avnery 1977 seçimlerinden sonra Şeli partisinin bir üyesi olarak Knesset'e geri döndü , ancak 1981 seçimlerinde koltuğunu koruyamadı . Daha sonra Barış İçin İlerici Listeye dahil oldu . Parlamentodaki ilk döneminin 1'e karşı 119 başlıklı bir kitabını yazdı : Knesset'te Uri Avnery (1969).

İsrail-Filistin barış aktivizmi

Avnery, Yaser Arafat ile Beyrut'ta, Temmuz 1982

1970'lere gelindiğinde Avnery, önemli sayıda diaspora Yahudisinin artık aliyah yapmadığı için Siyonizm'in -sürgünlerin toplanmasına odaklanan bir ideolojinin- fiilen öldüğünü düşünmeye başladı . 1975'in sonlarında İsrail-Filistin Barışı için İsrail Konseyi'nin kurucuları arasındaydı . Grubun kuruluşundan kısa bir süre sonra, Avnery birkaç kez saldırıya uğradı ve bıçaklandı.

Avnery cephe hattını geçti ve 3 Temmuz 1982'de Beyrut Kuşatması sırasında Yaser Arafat ile karşılaştı. Avnery'nin yanlışlıkla onları Arafat'ın sığınağına götürdüğü anda aynı anda öldürülmesi anlamına gelse bile, Arafat'ı öldürmeyi amaçlayan bir İsrail istihbarat ekibi tarafından takip edildi. "Tuzlu Balık" operasyonu, FKÖ'nün Beyrut'un ara sokaklarında izleyicilerini kaybetmeyi başarması üzerine başarısız oldu.

Robert Fisk , Sabra ve Şatila katliamının gerçekleştiği sırada Avnery ile bir röportaj yaptı ve ona 1.700 Filistinlinin katledilmesine Holokost'tan kurtulanların ve çocuklarının nasıl bakabileceklerini sordu. O cevapladı:

"Sana Holokost hakkında bir şey anlatacağım. Acı çeken insanların acı çekerek arındığına inanmak güzel olurdu. Ama tam tersi, onları daha da kötüleştirir. Yozlaştırır. Acıda bir tür yaratan bir şey vardır. . egoizmin Herzog [zamanda İsrail cumhurbaşkanı] adresinden toplama kampı sitesinde söz aldı Bergen-Belsen ama sadece Yahudiler hakkında konuştu o diğerlerini söz olamazdı Nasıl -. diğerleri? - orada Hasta insanlar acı vardı acı çektiklerinde, kendilerinden başka kimse hakkında konuşamazlar. Ve insanlarınızın başına böyle korkunç şeyler geldiğinde, hiçbir şeyin onunla karşılaştırılamayacağını hissedersiniz. Ahlaki bir "vekaletname" alırsınız, istediğiniz her şeyi yapma izni alırsınız. çünkü hiçbir şey bizim başımıza gelenlerle kıyaslanamaz. Bu, İsrail'de çok net bir şekilde hissedilen ahlaki bir bağışıklıktır."

Avnery , 2006 Lübnan Savaşı'na karşı bir Hadash mitinginde

Arafat'ı ziyareti, onu mirastan mahrum eden annesi Hilda Ostermann'dan uzaklaşmasının sebepleri arasındaydı. İbranice öğrenmiyordu ve bir Alman milliyetçi haber bülteninden öğrendikleri dışında politika hakkında hiçbir şey bilmiyordu. Filistin lideriyle tanışmak için Rehovot'taki annesine yaptığı olağan Cuma ziyaretinden vazgeçmek zorunda kaldı . Hilda vasiyetinde "Bana bakmak yerine o katil Yaser Arafat'ı ziyarete giden oğlum Uri'ye tek kuruş bırakmam" yazdı. Ancak kız kardeşi ona miras payını verdi.

Daha sonra sol barış aktivizmine yöneldi ve 1993'te Gush Shalom hareketini kurdu ve her İsrail yerleşiminin "barışa giden yolda bir kara mayını" olduğunu savundu . O bir laikti ve dini ve siyasi hayatta Ortodoks etkisine şiddetle karşı çıktı .

2001 yılında, Avnery ve eşi Rachel Avnery, "şiddetin ortasında, barışın ancak adalet ve uzlaşma yoluyla sağlanabileceğine dair sarsılmaz inançları nedeniyle" Doğru Geçim Ödülü ile onurlandırıldılar . 2006'da yerleşimci eylemci Baruch Marzel , İsrail ordusunu Avnery'ye karşı " hedefli bir öldürme " gerçekleştirmeye çağırdı .

Hamas ile müzakereleri savundu . 2007'de Gush Shalom'un üzerinde "Hamas'la Konuşun" yazan bir çıkartma bastırdı. Avnery'nin kendisi 1993'te bir keresinde Gazze'de onlarla İbranice konuştuğunu dinleyen ve onu alkışlayarak öğle yemeğine davet eden 500 sakallı şeyhten oluşan bir dinleyici grubuna hitap etmişti.

Sonraki yıllar

Avnery, CounterPunch gibi haber ve fikir sitelerine katkıda bulundu .

Nisan 2018'de Avnery, CounterPunch için İsrail ordusunu 2018 Gazze sınırındaki protestolara tepkilerinden dolayı eleştiren bir köşe yazısı yazdı . "Gazze Şeridi'nde silahsız göstericileri katleden [İsrail] ordusunun keskin nişancılarından ve başkomutanına kadar onlara emir veren komutanlarından kendimi ayrı tutuyorum" diye yazdı.

4 Ağustos 2018'de Avnery felç geçirdi ve Tel Aviv'de kritik bir durumda hastaneye kaldırıldı . 20 Ağustos 2018'de 94 yaşında, 95. doğum gününe bir aydan kısa bir süre önce Ichilov Hastanesinde öldü .

Onun isteklerine göre yazar edildi yakıldı ve külleri kapalı dağıldı sahil arasında Tel Aviv .

Kişisel hayat

2006 yılında Uri Avnery

Avnery'nin arkadaşı Rachel ( kızlık soyadı Greenboim) ile olan hayatı , beşi evlenmeden önce olmak üzere 58 yıl sürmüştür. 1995'te tanıdığı, boşanmamış tek İsrailli çift olduklarını gururla belirtti. İlk kez 14 yaşındayken, 1946'da Sami ulus grubunun üyelerinden birinin yaşadığı ve fikirleri tartışmak için gittikleri evin sahibinin kızı olarak tanıştılar. 1951 civarında, bir tiyatro grubunun yönetmeni, onu dergisinin yayınlamayı amaçladığı bir reklam için gerekli bir fotoğraf için olası bir seçenek olarak tanıttığında yolları tekrar kesişti. Bir süre sonra randevuya gelemediğinde, ofisine gitti ve tüm parmaklarının kırıldığını öğrendi. Onunla ilgilendi ve 5 yıl birlikte yaşadılar; ikisi de dine karşıydı ve İsrail'de resmi nikaha izin verilmediği için kabul edebilecekleri bir şekilde evlenemiyorlardı. Hastalandığında Rachel'ın babasını rahatlatmak için bir hahamla ilişkilerini özel olarak resmileştirdiler.

Avnery, Slovakya'da sınır dışı edilme emrini anlamayan yaşlı bir kadınla ilgili bir film izleme anekdotuyla gösterdiği olağanüstü özelliğinin empati olduğunu söyledi ve komşuları ölüm kamplarına gitmek için toplanma noktasına gitmesine yardım etti. . Sonunda, ışıklar yandığında Menachem Begin önlerinde bir sırada oturuyordu. Ayağa kalktı, ağladı ve geldi ve onu alnından öptü. Alnında onu öpme jest tarafından tekrarlandı Yaser Arafat o ve kocası olarak hareket zaman canlı kalkan o kuşatma altında iken ve yuvalanmış mukataa . Yitzhak Rabin'in Aralık 1992'de 415 Filistinliyi Lübnan'a sürmesine karşı yapılan çadır protestoları sırasında Raed Salah'ın saygısını ve dostluğunu kazandı . 28 yıl ilkokul öğretmeniydi. Mayıs 2011'de, yaklaşık yirmi yıl önce kapılmış bir Hepatit C enfeksiyonunun uzun vadeli zayıflatıcı etkileri nedeniyle öldü . Evlilikleri seçimle çocuksuzdu.

Avnery hem diyabet hem de Crohn hastalığından muzdaripti . Vasiyetinde varlıklarını ve tasarruflarını daha fazla barış projesini finanse etmek için İsrail halkına vasiyet etti.

Ayrıca bakınız

Notlar

alıntılar

Kaynaklar

Aderet, Ofer (9 Ağustos 2018a). "Sol Barış Aktivisti Uri Avnery Kritik Durumda Hastaneye Kaldırıldı" . Haaretz .
Aderet, Ofer (20 Ağustos 2018b). "Arafat ile İlk Tanışan İsrailliler Arasında Kıdemli Barış Aktivisti Uri Avnery, 94 Yaşında Öldü" . Haaretz .
Avnery, Uri (1975). İsrail ve Filistinliler: Farklı Bir İsrail Görüşü . Breira.
Avnery, Uri (1986). Dostum, düşman . Zed Kitapları. ISBN'si 978-0-862-32215-1.
Avnery, Uri (2008). Powell, Sara R. (ed.). İsrail'in Kısır Döngüsü: İsrail ve Filistin Üzerine On Yıllık Yazılar . Plüton Basın . ISBN'si 978-0-745-32823-2.
Avnery, Uri (4 Haziran 2011). "Rachel" . Gush Şalom .
Avnery, Uri (13-15 Temmuz 2012). "20. Yüzyılın En Başarılı Teröristi" . Karşı Yumruk .
Avnery, Uri (2013). 1948. Bir Askerin Öyküsü? Kudüs'e Kanlı Yol . Oneworld Yayınları. ISBN'si 978-1-780-74444-5.
Avnery, Uri (16 Nisan 2018). "Gazze'de Gözsüz" . Karşı Yumruk .
Bar-On, Mordechai (1996). Barış Peşinde: İsrail Barış Hareketi Tarihi . ABD Barış Enstitüsü Yayınları . ISBN'si 978-1-878-37953-5.
Benn, Aluf (21 Ağustos 2018). "Uri Avnery, İsrail Bilincinin Şekillendiricisi" . Haaretz .
Bergman, Ronen (23 Ocak 2018). "Arafat, İsrail'in Suikast Makinesinden Nasıl Kurtuldu" . New York Times Dergisi .
Cashman, Greer Fay (20 Ağustos 2018). "Barış için Savaşçı: Uri Avnery 94 Yaşında Vefat Ediyor" . Kudüs Postası .
Davis, Uri (2003). Apartheid İsrail: İçerideki Mücadele İçin Olasılıklar . Zed Kitapları. ISBN'si 978-1-842-77339-0.
Elmas, James S. (Mart-Nisan 1990). "Biz Bir Değiliz : Post-Siyonist Bir Perspektif; Boaz Evron Üzerine Bir İnceleme, HaKheshbon HaLe'umi " . Tikkun . Cilt 2 hayır. 2. s. 106–110.
Elmer, Jon (1 Nisan 2004). "Uri Avnery Röportaj" . İlerici .
Fishman-Duker, Rivkah (Bahar 2011). "Kayıp Halka: Uri Avnery, İsrail ve Yasir Arafat" . 23 (1/2). Yahudi Siyasi Çalışmaları İncelemesi : 107-113. Alıntı günlüğü gerektirir |journal=( yardım )
Fisk, Robert (20 Ağustos 2018). "Yaser Arafat ile satranç oynayan İsrailli iyimser Uri Avnery öldü - o benim birkaç Ortadoğu kahramanımdan biriydi" . Bağımsız .
Cam, Charles (Kış 1975-1976). "Siyon'a Karşı Yahudiler: İsrailli Yahudi Anti-Siyonizm". Filistin Araştırmaları Dergisi . 5 (1/2): 56-81. doi : 10.2307/2535683 . JSTOR 2535683 .
"Gush Shalom/Uri ve Rachel Avnery (İsrail)" . Doğru Geçim Ödülü . 2001 Arşivlenmiş orijinal 17 Kasım 2008 tarihinde.
Hunt, Scott (2004). Barışın Geleceği: Dünyanın Büyük Barış Yapanları ile Ön Cephede . HarperCollins . ISBN'si 978-0-062-51742-5.
"İsrail'in sert solun sembolü Uri Avnery, 94 yaşında vefat etti" . Ynet . 20 Ağustos 2018.
Kaminer, Reuven (1996). Protesto Politikası: İsrail Barış Hareketi ve Filistin İntifadası . Sussex Akademik Basın. ISBN'si 978-1-898-72329-5.
Karpel, Dalia (25 Nisan 2014). "90 yaşında Uri Avnery: Bunca Yıldan Sonra Hala Solcu" . Haaretz .
Kaufhold, Roland (2003). "Uri Avnery: Ein Porträt". Avnery'de, Uri (ed.). Ein Leben für den Frieden: Klartexte über Israel und Palästina . Heidelberg: Palmira. s. 258–287.
Knesset (2008). "Uri Avnery (Ostermann)" . Knesset .
Lefort, Bernard; Avnery, Uri (Ocak 1982). "Les Palestiniens mevcut: Entretien avec Uri Avnery". Esprit (Fransızca). Cilt 61 hayır. 1. s. 146–150. JSTOR 24268527 .
Nakdimon, Shlomo (17 Şubat 2011). "Politika / Madalyonun Üçüncü Yüzü: Gazeteci ve barış aktivisti Uri Avnery, haftalık haber dergisi Haolam Hazeh'de komünist bir gündeme hizmet etti mi?" . Haaretz .
Nocke, Alexandra (2009). Modern İsrail Kimliğinde Akdeniz'in Yeri . Brill . ISBN'si 978-9-047-42671-4.
Shalev, Chemi (20 Ağustos 2018). "Uri Avnery: Barış Aktivisti, Öncü Gazeteci ve Uygunsuz Vatansever" . Haaretz .
Şavit, Yakup (1987). Yeni İbrani ulusu: İsrail sapkınlığı ve fantezisi üzerine bir çalışma . Psikoloji Basın . ISBN'si 978-0-7146-3302-2.
Steele, Jonathan (21 Ağustos 2018). "Uri Avnery ölüm ilanı" . Gardiyan .
"Çığır açan barış aktivisti, yazar ve eski MK Uri Avnery 94 yaşında öldü" . İsrail Times . 20 Ağustos 2018.
"Uri Avnery - Biyografi" . Gush Şalom .
Weiss, Efrat (20 Mart 2006). "Marzel kabineye: Solcu lideri öldür" . Ynet .

Dış bağlantılar

Uri Avnery'nin resmi web sitesi
Uri Avnery'nin haftalık makalesi
Knesset web sitesinde Uri Avnery
Avnery Web of Stories , Ekim 2015'te kaydedilen videolar

Languages

In other projects