Gökkuşağının Altında -Under the Rainbow
| Gökkuşağının Altında | |
|---|---|
 Film afişi
| |
| Yöneten | Steve Döküntü |
| Senaryo | |
| Hikaye | |
| tarafından üretilen | Fred Bauer |
| başrol | |
| sinematografi | Frank Stanley |
| Tarafından düzenlendi | David Blewitt |
| Bu şarkı ... tarafından | Joe Renzetti |
prodüksiyon şirketi |
|
| Tarafından dağıtıldı | Warner Bros. |
Yayın tarihi |
31 Temmuz 1981 |
çalışma süresi |
97 dakika |
| Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Dilim | İngilizce |
| Bütçe | 18 milyon dolar |
| Gişe | $18.826.490 |
Under the Rainbow , Steve Rash'in yönettiğive başrollerini Chevy Chase , Carrie Fisher , Eve Arden ve Billy Barty'nin paylaştığı1981 Amerikan komedi filmidir .
Arsa, The Wizard of Oz filminde Munchkins rolü için seçmelere katılmak için bir Hollywood otelinde küçük insanların toplanmasına dayanıyor . Bu filmde Smokey rolünü oynayan Jerry Maren , daha önce The Wizard of Oz'da Lollipop Guild üyesi oynamıştı .
Film, Joe Renzetti ve En Kötü Yardımcı Erkek Oyuncu (Billy Barty) tarafından En Kötü Müzikal Puanı dalında Razzie Ödülleri'ne aday gösterildi . Son derece olumsuz eleştiriler aldı ve bunların çoğu, küçük insanların karıştığı çeşitli görüş tıkaçlarını kınadı.
Yapım, Phil Fondacaro ve Debbie Lee Carrington da dahil olmak üzere birçok aktörün ilk film rolü oldu .
Kısmen , Munchkins'i oynayan aktörlerin Oz Büyücüsü'nün yapımı sırasında kaldığı Culver Otel'de çekildi .
Konu özeti
Yıl 1938 ve ABD hâlâ Büyük Buhran'ın pençesinde. Kansas'ta bir yerde oluklu bir demir ahır, yoksul, evsiz ve işsiz bir topluluk için bir sığınak ve pansiyonun yanı sıra bir postane ve otobüs durağı olarak hizmet ediyor.
Minik Rollo Sweet (Cork Hubbert) ahıra girer ve Posta Memuru'na (Bill Lytle) onun için bir şey gelip gelmediğini sorar. Hollywood'dan California'ya otobüs bileti teklifi almazsa, gerekirse oraya posta atacağını söylüyor. Diğer sakinlerden oluşan bir kalabalık, kablosuz bir kablosuz alıcının etrafında toplanıyor, ancak sinyal alımı zayıf. Rollo, anteni sabitlemek için ahırın çatısına tırmanıyor, sonra kayar ve çatıdan düşüyor.
Tam o sırada spiker, Başkan Franklin Delano Roosevelt'in yayınını sunar. Hitler'in Almanya'nın komşularını işgalinden bahsediyor ve sahne, küçücük ama saldırgan gizli ajanı Otto Kriegling'e (Billy Barty) son görevinde talimat veren Führer'e (Theodore Lehmann) gidiyor. Otto, Kaliforniya'ya, belirli bir otele, Japon olacağı ve beyaz bir takım giydiği için tanıyacağı Tokyo'dan İmparator'un bir ajanıyla buluşmak için gidecektir. İkincisi, Otto'yu boyundan tanıyacaktır - o 3 fit 9 inç (1,14 metre) boyundadır. Buna ek olarak, Japon ajanı Otto'ya gizli bir parola olarak "İnci nehirdedir" diyecek ve bu da Otto'nun Amerika'nın askeri savunma sisteminin gizli bir haritasını teslim etmesi gereken adam olduğunu kanıtlayacaktır. Otto, bu düzenlemelerde hiçbir şeyin yanlış gitmeyeceğinden emin olarak ayrılır.
Sahne, Annie Clark'ın (Carrie Fisher) patronu Louie (Jack Kruschen) tarafından mat bir tablonun gösterildiği o otelin tam karşısındaki caddedeki film stüdyolarına geçer . Louie daha sonra ona Oz Büyücüsü'nde Munchkins'i oynamak için Pazar günü dünyanın dört bir yanından şehre gelmek üzere olan 150 küçük oyuncu ve figüranla ilgilenmesi gerektiğini söyler . Ayrıca, patronun çok uzun boylu yeğeni Homer'ın (Peter Isacksen) asistanı olarak hizmetlerden faydalanması talimatı da verilir. Ayrıca "komik bir köpek" bulmalıdır (Dorothy'nin köpeği Toto'yu oynamak için).
Sahne yeniden, Avrupa'dan gelen bir yolcu gemisinin yanaştığı New York şehri rıhtımına döner. Bruce Thorpe (Chevy Chase), Scotland Yard'dan Müfettiş Collins'in (Anthony Gordon) korumasından yararlanan Avusturya kraliyet dükü (Joseph Maher) ile tanışmak için oradadır . Thorpe ABD Gizli Servisi ile birlikte ve Dük ve Düşes (Eve Arden) için kişisel korumaya devam edecek. Thorpe, Amerika'da buna teşebbüs edilme olasılığının düşük olduğu konusunda onu temin etmeye çalışsa da, Dük'ün sürekli bir suikast korkusu içinde yaşadığını çabucak keşfeder. Bunu önlemek için Dük sürekli olarak bir dizi çocuksu kılık değiştirir. Hayattaki diğer meşguliyeti, karısının Strudl adını verdiği bir köpek olan arkadaşını korumaktır. Neyse ki Düşes'in görme yeteneği son derece zayıf, ancak gözlüklerini takmayı reddediyor, bu yüzden aşağı yukarı doğru boyutta ve renkteki hemen hemen her köpeğin sevgili evcil hayvanı olduğuna inanıyor. Dük, Thorpe'a, bu hayvanlardan bir düzinesinin şu veya bu şekilde onun farkına varmadan öldüğünü söyler.
Amerika'yı geçen trende, suikastçıyı (Robert Donner) görürüz, ama asla Dük'e ateş edemez. Bu arada, Rollo gideceği yerde trenden kaçmaya hazır bir çakı ile bir posta çantasından yolunu keser. Hepsi kıtayı aşıyor ve Los Angeles'ta usulüne uygun olarak yanıyor. Rollo, Los Angeles demiryolu terminalinden peşinde bir bilet toplayıcı ile kaçar, ancak kendini diğer küçük insanlar arasında gizler ve filmlerde onlarla Munchkin oynayan ilk işini almaya davet edildiğinde memnuniyetle onlara katılır.
Thorpe, Culver Hotel'in en üst katının tamamının rezerve edildiğini ve bunun sessiz olacağını ve dolayısıyla aristokrat suçlamaları için güvenli bir sığınak olacağını düşünüyor. Şimdi, telefon operatörü Bayan Enwright'ın (Louisa Moritz) sokağın karşısındaki film stüdyolarında Homer'dan bir telefon aldığı otelin fuayesine götürüldük. Homer, otelde 150 küçük insan için konaklama rezervasyonu yapmak istiyor. Kız bunu bir kağıda yazar, ancak patronu Lester Hudson (Richard Stahl) onu bir otel yöneticilerinin toplantısına bir gezi için davet ettiğinde dikkati dağılır. 150 küçük misafir için rezervasyon yapmayı unutur ve otel, patronun yeğeni Henry Hudson'ın (Adam Arkin) ellerinde kalır ve patronun, otele bakma işini batırırsa hem kovulacağını hem de mirastan mahrum bırakılacağını açıkça belirtir. o uzakta. Yönetmesi gereken neredeyse boş bir oteli olduğunu ve amcasını misafirlerle doldurarak etkilemesi gerektiğini düşünen Henry, şimdi binanın önüne The Hotel Rainbow adını veren bir pankart asıyor. Onun emrinde çok sınırlı bir personel var: bir bellboy gibi giyinmiş çok yaşlı bir adam, Otis (Freeman King) adında bir asansör operatörü ve Tiny adında çok uzun bir ev dedektifi (6' 7" Pat McCormick).
Ajan Bruce Thorpe, Dük ve Düşes ve köpekle birlikte gelir ve en üst kata taşınırlar. Bu arada, bir otobüs dolusu Japon beyefendi turist geliyor, hepsi beyaz takım elbise giyiyor ve geçici müdür Henry Hudson onları otele karşılıyor, hala yaklaşmakta olan Munchkin birliğinden habersiz. (Otobüsün yanında "JAPS - Japon Amatör Fotoğraf Topluluğu" efsanesi vardır.)
Ajan Otto Kriegling şimdi gelir ve otele girer. Hemen bir sorunu olduğunu fark eder: Beyaz takım elbiseli yirmi Japon adamı görünce dehşete düşer, hangisinin onunla bağlantısı olduğu hakkında hiçbir fikri yoktur ve bir anda çok yüksek sesle, "İnci nehirdedir" der. Ancak, ona baktıktan sonra turistler bunu görmezden gelir ve posta kutusu ve masadaki raftaki kartpostallar da dahil olmak üzere otelin fuayesinde görünen her şeyin fotoğrafını çekmeye geri dönerler.
O anda Munchkin birliği dışarı çıkar, Annie Clark ve Homer ile birlikte kapıdan içeri girer, böylece Henry'nin tüm bu küçük insanlar ve iki düzine Japon için yeterli yeri olmadığını anlar. en üst katı sadece üç kişi aldığı sürece beyaz takım elbiseli. Şimdi Annie, Bruce'a bazı küçük adamlarının en üst kattaki odaları kullanmasına izin vermesi için yalvarır; ama hem tatlı hem de otoriter, şövalye ama kararlı olmaya çalışarak, Dük'ün güvenliğinin izolasyona bağlı olduğuna inanarak reddediyor.
Otto, otelin fuayesindeki küçük insanlar arasında çabucak yakalanır. Gerçek Japon gizli ajanı Nakomuri (Mako) şimdi gelir ve bir sorunu olduğunu hemen anlar: Oteldeki ve çevresindeki onlarca küçük insandan hangisinin onun Nazi bağlantısı olduğu hakkında hiçbir fikri yoktur.
Gün geceye dönüyor ve otelin restoranı beyaz takım elbiseli Asyalı erkeklerle ve hepsi akşam yemeği yiyen küçük insanlarla dolu. İngilizce bilen bir turist, Annie ile arkadaş oldu ve akşam yemeğini yerken okumak için önündeki masasında bulunan Oz Büyücüsü senaryosunu ödünç aldı . Bir sonraki masada Dük ve Düşes ile bir tabak pâté de kaz ciğerinin (kaz ciğeri) tadını çıkaran köpek Strudl oturuyor. Suikastçı bir köşede pusuya yatmış. Otto, bağlantı kurduğu Japonun hangisi olduğuna dair bir ipucu bulmak için odayı tarar. Düşesi bir şey ürkütür ve antik kolyesinden büyük bir inci çıkar ve havaya fırlayarak köpeğin mamasına düşer. Yardımsever turist Annie'nin yazısına bakar, Düşesi incisini kaybetmenin üzüntüsü içinde fark eder ve yüksek sesle "İnci karaciğerdedir" der... "nehir" ve bu sadece (incisini alan) Düşes tarafından değil, bağlantı kurduğunu varsayan ve turist masasına giderek askeri haritayı Oz Büyücüsü'nün sayfaları arasında kaydıran Otto tarafından açıkça duyulur . senaryo, daha sonra Annie'ye geri verilir.
Hala yemek odasında, suikastçı Dük'ü vurmaya çalışır ama bunun yerine Annie'nin senaryosunu okuyan turisti öldürür. Akşam, Düşes'in birkaç köpeği daha çeşitli yollarla öldürülür ve Dük ve Bruce Thorpe yerel evcil hayvan dükkanında onların yerini alır. Bruce, sonuncusunun öldürülmemesinin daha iyi olduğunu çünkü dükkanda sadece koyun kaldığını söylüyor – Düşesin görme yeteneğinin o kadar da kötü olmadığı açık.
Küçük insanlar , Oz Büyücüsü sahnelerini çekmeye erken başlamak için Munchkin kostümlerini ve makyajını bir gecede yaptırmak için yolun karşısına geçerler , ancak tamamen hazır olduklarında, elbette kostüm ve makyajla yatağa gidemezler, bu yüzden kalırlar. kalk, sarhoş ol ve sonra otelde isyan çıkar. Küçük insanların mutfaklarda, otelin fuayesinde, merdivenleri, balkonları, avizelerinin çevresinde ve zaten perişan haldeki Henry Hudson'a eziyet etmek için neler yaptıklarına dair pek çok görüntü var.
Otto ve Nakomuri buluşurlar ve haritanın Annie'nin elinde olduğundan habersiz olduklarını anlarlar ve onun peşinden giderler. Homer, Otto'yu görür ve onu diğer küçük insanlar gibi giyinmiş ve başıboş olarak döndüğü stüdyo kostümü ve makyaj mağazasına götürür. Annie'nin peşine düşer, haritayı bulamadan onun odasını arar, sonra onu otel mutfaklarında köşeye sıkıştırır ama Rollo, Otto'nunkiyle aynı olan kendi Munchkin kostümü içinde onu üstlenir.
Annie gömme dondurucu odasına kapanıyor. Bruce onu kurtarmaya gelir ama ikisi de kapana kısılsın diye kapıyı kapatır ve ısınmak için birbirlerine sarılırlar - romantizmin başlangıcı. Bruce, beyaz takım elbiseli iki ölü Japon'u etle asılı görür. Rollo, Bruce ve Annie'nin dışarı çıkmasına izin verir ve Rollo, Otto'nun peşine düşmek için tüm Munchkins'i uyandırırken kavga devam eder.
Sonunda Otto ve Nakomuri, Annie, Bruce, Dük ve Düşesi bir otel odasında köşeye sıkıştırır, ancak daha sonra suikastçı da sonunda Dük'ü yakalar. Babasının, Birinci Dünya Savaşı'nın başlangıcında Dük'ün babasına suikast düzenlemeye çalıştığını, ancak otobüsü kaçırdığını, bu yüzden babasının başarısızlığının intikamını almak ve onun yerine mevcut Dük'e suikast düzenlemek kendi hayatının kaderi olduğunu açıklıyor. Ancak, Nakomuri silahını üretirken kendi özel öldürücü kamerasını Assassin'e doğrultuyor ve ikisi birbirini öldürüyor.
Otto artık yalnızdır. Dikkatini dağıtmak için köpeği dışarı atar ve haritayı almak için kılıcını Annie'nin boğazına doğrultur, bunun üzerine Bruce Otto'ya haritanın Düşes'in köpeğinin tasmasındaki bir madalyonda gizlendiğini söyler. Gün ağarırken, Otto, güneşli sokağın karşısındaki film stüdyosuna koşan köpeğin peşinden otelin ön kapısından koşar, burada Otto ve peşindeki Munchkin oyuncuları, bir western, Gone With için çekim sahnelerini ses sahnelerini bozar . Rüzgar (Otto, Scarlett'in kabarık etekli köpeğe katılır ve kameraya alınmamış bir Clark Gable, yönetmene onu fotoğrafta tutmasını söyler), sonra Otto madalyonu alır ve eski bir otobüse binmeye çalışır ve Rollo onu fayton. Otto ve Rollo kaza yapınca kovalamaca sona erer.
Rollo aniden uyanır ve çatıdan düştüğü için bilincinin kapalı olduğunu fark ederiz. Kansas'taki oluklu demir ahır pansiyonundaki diğer insanlara düzgün bir şekilde bakıyoruz ve aralarında Bruce ve Annie'nin (evlenmek üzere olan), Dük ve Düşes'in ve suikastçının yüzleri olduğunu fark ediyoruz. Sarı Tuğlalı Yol ve Oz'un macerasının Dorothy'nin rüyası olduğu gibi, tüm hikayenin Rollo'nun rüyası olduğunu fark etmeye yönlendirildik, karakterleri tanıdığı insanların yüzlerini giyiyor. Sonunda Rollo'ya filmlerde çalışma teklifi geldi ve hosteldeki tüm arkadaşları, onu o sırada yanan ve batıya, Hollywood'a giden başka bir otobüse bindirirken, ona iyi dileklerde bulundular. Küçük insanlarla dolu ve kapı açıldığında, kel küçük bir adam Rollo'yu karşılıyor ve kendisini ona bakacak küçük insanlar için bir oyuncu ajanı olarak tanıtıyor. Rollo yüzünü tanır; Otto Kriegling'in sesi – ama ses Alman değil, Amerikan kökenli.
Döküm
- Chevy Chase - Bruce Thorpe
- Carrie Fisher - Annie Clark
- Eve Arden - Düşes
- Joseph Maher - Dük
- Robert Donner - Suikastçı
- Billy Barty - Otto Kriegling
- Mako - Nakomuri
- Cork Hubbert - Tatlı Rollo
- Pat McCormick - Minik
- Adam Arkin -Henry Hudson
- Zelda Rubinstein - İris
- Jerry Maren - Dumanlı
- Peter Issacksen - Homeros
- Tony Cox - Otel Gökkuşağı Konuğu
Üretme
Fred Bauer, Steve Rash ve Ed Cohen daha önce The Buddy Holly Story'yi birlikte çekmişti . Kasım 1979'da yapımcılar, yeni kurulan Orion Pictures ile filmin başrolünde Chevy Chase'in yer alacağı bir anlaşma imzaladıklarını duyurdular. Yaklaşan bir aktör grevi nedeniyle üretim ertelendi.
Cohen, "Gerçekten olan bir şeyi aldık ve onu eğlenceye dönüştürdük" dedi.
Bauer, "Filmin kalbi, kimsenin hayalinin çok büyük veya çok küçük olmamasıdır" dedi. "Burası Amerika, ne istersen yapabilirsin."
Çekimler dört aydan fazla uzun sürdü. Küçük insanlar arasında oyunculuk deneyimi eksikliği ve Douglas Kenney'nin ölümünden sonra Chase'in depresyonu (Chase'in reddettiği bir şey) dahil olmak üzere çeşitli nedenler verildi.
Resepsiyon
Film, ilk gösteriminde 8.3 milyon dolar hasılat elde eden bir gişe hayal kırıklığı oldu. Rotten Tomatoes'a göre , profesyonel eleştirmenlerin %0'ı filme olumlu eleştiriler verdi.