Çin Kasabaları - Towns of China
Kasaba (Zhen) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Çince adı | |||||||||||
Basitleştirilmiş Çince | 镇 | ||||||||||
Geleneksel çince | 鎮 | ||||||||||
| |||||||||||
Tibet adı | |||||||||||
Tibetçe | གྲོང་རྡལ་ | ||||||||||
| |||||||||||
Zhuang adı | |||||||||||
Zhuang | Cin | ||||||||||
Moğol adı | |||||||||||
Moğol alfabesi | ᠪᠠᠯᠭᠠᠰᠤ | ||||||||||
| |||||||||||
Uygur adı | |||||||||||
Uygur | بازارلىق | ||||||||||
| |||||||||||
Mançu adı | |||||||||||
Mançu yazısı | ᠴᠣᠯᡥᠣᠷᠣᠨ | ||||||||||
Kazak adı | |||||||||||
Kazak |
قالاشىع Қалашық |
Bu makale bir serinin parçasıdır |
Çin'in idari bölümleri |
---|
Tarih: 1912'den önce , 1912–49 , 1949'dan bu yana İdari bölüm kodları |
Çin'in siyasi bölümlerine atıfta bulunulduğunda , kasaba , Çince'nin standart İngilizce çevirisidir镇(geleneksel:鎮; pinyin : zhèn ; Wade–Giles : chen 4 ). Halk Cumhuriyeti Çin Anayasası ile birlikte üçüncü düzey idari birimleri olarak sınıflandırır kasabalarda, örnek için kasabalarda ( Çin :乡; pinyin : Xiang ). Bir ilçe genellikle nüfusta daha küçüktür ve bir kasabadan daha uzaktır.
Daha yüksek düzeydeki idari birimlere benzer şekilde, bir kasabanın sınırları tipik olarak bir kentsel çekirdeği (nüfus mertebesinde 10.000 kişi olan küçük bir kasaba) ve ayrıca bazı köylerin (村; cūn , or庄) olduğu kırsal alanı içerecektir. ; zhuang ).
Harita gösterimi
Tipik bir il haritası, bir şehri yalnızca kendi kentsel alanı merkezli ve adıyla etiketlenmiş bir daire olarak gösterirken, daha ayrıntılı bir harita (örneğin, tek bir ilçe düzeyindeki bölümün haritası) ilçeyi veya ilçeyi ayıran sınırları da gösterecektir. ilçe düzeyindeki şehri kasaba (镇) ve/veya ilçe (乡) ve alt bölge (街道) birimlerine dönüştürün.
İlçe düzeyindeki hükümetin ve genellikle bölümün ana kentsel alanının bulunduğu kasaba, genellikle daha az ayrıntılı haritalarda işaretlenmez, çünkü konumu genellikle ilçe düzeyindeki bölümün adıyla etiketlenir. bu kentsel alanın içine düştüğü gerçek kasaba. Örneğin, Tongshan İlçesinin ilçe hükümeti Tongyang Kasabasında (通羊镇; Tōngyáng zhèn ) bulunur, ancak haritalar normalde onu "Tongshan İlçesi" (通山县) veya sadece "Tongshan" (通) etiketli bir daire ile gösterir.山). Yol işaretleri de normalde "Tongyang" yerine "Tongshan"a olan mesafeyi gösterir.
Öte yandan, daha ayrıntılı haritalar - örneğin, bir eyalet atlasındaki il düzeyindeki şehirlerin haritaları - ilçe merkezinin konumunu hem ilçe adıyla (örneğin,通山县; Tōngshān xiàn ) hem de aşağıda, ve daha küçük bir yazı tipinde, ilçe adıyla birlikte (örneğin,通羊镇; Tōngyáng zhèn ).
Bir ilçe merkezine giden veya orada duran şehirlerarası otobüsler, trenler veya nehir tekneleri, varış noktalarını ilçenin adıyla veya ilçenin bulunduğu ilçenin adıyla belirleyebilir.
Tayvan'da zhen kullanımı
Benimsenen resmi çeviride PRC, aksine ROC , iki karakter "鄉" (pinyin: Xiang ) ve "鎮" ( zhen ) ile, "ilçelerinde" olarak çevrilen Zhen özellikle olma "kentsel" ilçe, ' xiang özellikle "kırsal" ilçe olarak tercüme ile
Galeri
Longgang Kasabasının merkezi kentsel bölgesinde (龙港镇; Lónggǎng Zhèn ), tipik bir Yangxin County , Hubei kasabası
Zigui İlçesinin ilçe merkezi olan Maoping Kasabası, daha az ayrıntılı haritalarda genellikle "Zigui" olarak etiketlenir]]