Topaz (oynat) - Topaze (play)
Topaze , Fransız yazar Marcel Pagnol'un dört perdelik 1928 tarihli bir oyunudur. Fazla dürüst olduğu için işten atılan ve dürüst olmayan bir iş adamı olmaya karar veren mütevazı bir okul öğretmeninin hikayesini anlatıyor. Oyunun prömiyeri 9 Ekim 1928'de Théâtre des Variétés'de yapıldı . Bu üzerinde yapıldı Broadway ile 1930 yılında Frank Morgan başrolünü.
Özet
1. perde
Topaze, yatılı bir okulda öğretmendir ve öğretmen arkadaşı Ernestine'e derinden aşıktır. Okul müdürü Bay Muche'nin kızı Ernestine ondan yararlanır, evrak işlerini ona yaptırır ve öğrencilerini izletir, ancak Topaze safça bunu bir sevgi işareti olarak alır ve başka bir öğretmen olan arkadaşı Tamise'den sessizce görüşmesini ister. Bay Muche, Ernestine'in evlenmesine izin verirse. Bu sırada Suzy Courtois adında genç bir kadın gelir; Topaze'nin özel bir öğrencisinin halasıdır ve çocuğu okula kaydettirmeyi planlamaktadır, ancak ziyaretten sonra fikrini değiştirir.
Öğrenci bir baronesin oğlu olduğu için, Topaze'den öğrencinin notlarını yükseltmek için varlıklı bir öğrencinin karnesini değiştirmesi istenir. Dürüst Topaze, M. Muche'nin ısrarlarına rağmen reddederek müdürü kızdırır. Tamise farkında olmadan Topaze'nin Ernestine ile evlenme niyetini ortaya çıkarır. Bu, Bay Muche için bardağı taşıran son damladır ve Topaze'yi kovar.
2. perde
Topaze, Suzy'nin evinde özel öğrencisine ders veriyor. Suzy'nin lekesiz dış görünüşünün altında bir sırrı vardır: O, ofisini sadece kendisini değil Suzy'yi de zenginleştiren karanlık ama kazançlı iş anlaşmaları yapmak için kullanan bir belediye danışmanı olan Régis Castel-Benac'ın metresidir. Castel-Benac'ın solisti Roger, kardan daha büyük bir pay istiyor ama Castel-Benac reddediyor. Suzy, Roger'ı dolaşmak için Topaze'yi kullanmayı önerir ve Castel-Benac ile birlikte Topaze'yi yepyeni bir ofis düzenleme işinin yöneticisi olmaya ve ardından Castel-Benac'ın yerine bazı belgeleri imzalamaya ikna eder. Roger, Topaze'ye iş anlaşmalarının doğasını açıkladığında, Suzy çabucak devreye girer ve Castel-Benac'ın kendisini gitmeye zorladığını iddia ederek Topaze'nin onları suçlamasını engeller. Topaze, Suzy'yi "kurtarmak" için bunu yapması gerektiğine inanarak sessizliğini koruyor.
3. Perde
Topaze artık bir ticari firmanın yöneticisidir, ancak "iyi şansı" onu mutlu etmez; vicdan azabı çekiyor ve sürekli tutuklanmaktan korkuyor ve Suzy'nin kurbanın aksine Castel-Benac'ın suç ortağı ve metresi olduğunu keşfetti. Suzy'ye aşkını itiraf etti ama Suzy onu artık sadece bir arkadaş olarak görüyor. Ernestine ve Bay Muche'yi Suzy lehine reddeder ve gerçeği bilmesine rağmen Castel-Benac'ın solisti olarak çalışmaya devam eder.
4. perde
Suzy, Castel-Benac'ı yeni işinin dışında tuttuğu için kızgındır, bu hareketi reddeder. Bir kere doğruyu söylüyor; bu girişim, artık zarif ve kendine güvenen bir iş adamı olan ve artık girişimlerinde tek başına çalışacağını Castel-Benac'a duyuran Topaze tarafından başlatıldı. Castel-Benac'ın eski solisti karşısında rücu hakkı yok. Suzy ayrıca Topaze'nin metresi olmak için Castel-Benac'tan ayrılır.
Tamise dürüst bir profesör olarak kaldı. Topaze'yi ziyaret ettiğinde ilk başta paranın eski arkadaşını nasıl yozlaştırdığından dehşete düşer, ancak Topaze ona bir iş teklif ettiğinde reddetmez.
Film uyarlamaları
Oyun, en önemlisi 1933'te John Barrymore'un başrolde olduğu birçok kez filme uyarlandı .
- Topaze yönettiği (1933), Fransız filmi Louis J. GASNIER oynadığı Louis Jouvet
- Topaze (1933), Harry d'Abbadie d'Arrast'ın yönettiği, John Barrymore'un oynadığıAmerikan filmi
- Yacout Efendi (1933), Nagib El-Rihani yönettiği Mısır filmi
- Topaze (1936), Marcel Pagnol'un yönettiği, Arnaudy'nin oynadığıFransız filmi
- Huaxin (1939), Li Pingqian yönettiği Çin filmi
- Topaze (1951), Marcel Pagnol'un yönettiği, Fernandel'in oynadığıFransız filmi
- Topaze (1956), Jean Kerchbron'un yönettiği Fransız filmi
- Bay Topaze (1961), Peter Sellers'ın yönettiği, Sellers'ın oynadığıİngiliz filmi
- Topaze (1963), Jan Molander yönettiği İsveç televizyon filmi
- Topaze (1966) Avustralya TV filmi
- Sang Guru (1981), Edward Sirait yönettiği Endonezya filmi