Tommy (Kipling şiiri) - Tommy (Kipling poem)

" Tommy " Rudyard Kipling'in 1890 tarihli bir şiiridir ve 1892 Kışla Odası Ballads'ında yeniden basılmıştır . Şiir , Kipling'in zamanının sıradan İngiliz askerine sempatik bir şekilde hitap ediyor . Böyle bir askerin bakış açısından yazılmıştır ve barış sırasında ve savaş sırasında halktan gördükleri muameleyi karşılaştırır.

Arka fon

Şiirin Tommy'si , sıradan bir İngiliz askerinin genel argo adı olan Tommy Atkins'dir . Kökeni belirsiz bir terim olan "Thomas Atkins" adı, on dokuzuncu yüzyıl War Office kılavuzlarında formların nasıl doldurulması gerektiğini göstermek için yer tutucu bir ad olarak kullanılmıştır. Popüler kullanımda, "Thomas" daha tanıdık "Tommy" oldu.

Şiir

Şiir, her biri sekiz satırdan oluşan beş mısradan oluşur ve İngilizce'nin günlük konuşma diliyle yazılmıştır. Her mısranın ikinci yarısı, "Bu Tommy bu, bir' Tommy bu" nakaratının bir varyasyonu ile başlar.

Anlatıcı, bir savaşa ihtiyacı olmadığında evde gördüğü kötü muameleyi anlatan bir İngiliz askeridir (örneğin, bir meyhane sahibi tarafından " kırmızı ceketli " olduğu için hizmetin reddedildiğinden yakınır ). Bu, savaş sırasında siviller tarafından kendisine saygılı davranılmasıyla tezat oluşturuyor.

Ah bu Tommy bu, bir' Tommy bu, bir' "Tommy, git buradan";
Ama grup çalmaya başladığında "Teşekkür ederim Bay Atkins".

—  satır 5-6

Tommy bu ikiliğin her iki tarafını da reddeder ve kendisinin ve asker arkadaşlarının ne " ince kırmızı" eroes ne de " kara muhafızlar " olduğunu, sadece sıradan insanlar olduklarını söyler . Asker, askerler için bir şeyleri iyileştirmekten bahsedenleri harekete geçmeye çağırır ve şiir, "Tommy"nin kendisine nasıl davranıldığını çok iyi bildiğini iddia ederek sona erer.

TS Eliot , şiiri 1941'deki A Choice of Kipling's Verse koleksiyonuna dahil etti .

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar