Tom Raworth - Tom Raworth

Tom Raworth
2003'te Raworth (Gloria Graham'ın fotoğrafı)
2003'te Raworth ( Gloria Graham'ın fotoğrafı )
Doğmuş Thomas Moore Raworth 19 Temmuz 1938 Bexleyheath , Kent, İngiltere
( 1938-07-19 )
Öldü 8 Şubat 2017 (2017-02-08) (78 yaşında)
Meslek Şair, yayıncı, editör, öğretmen
Dil İngilizce
Tür Şiir, denemeler, çeviri
Edebi hareket İngiliz Şiir Uyanışı , Geç Modernizm
İnternet sitesi
tomraworth .com

Thomas Moore Raworth (19 Temmuz 1938 - 8 Şubat 2017), hayatı boyunca 40'tan fazla şiir ve nesir kitabı yayınlayan İngiliz-İrlandalı bir şair, yayıncı, editör ve öğretmendi. Eserleri birçok ülkede tercüme edildi ve yayınlandı. Raworth, İngiliz Şiir Uyanışında önemli bir figürdü .

Hayat ve iş

Erken dönem

Raworth, 19 Temmuz 1938'de Kent, Bexleyheath'de doğdu ve komşu kasaba Welling'de büyüdü . Ailesi , büyürken İrlandalı güçlü bağlantılarını sürdürdü; bu, Raworth'un kendisinin bir şair olarak algılanmasına etki edecek bir şeydi. Annesinin ailesi , oyun yazarı Juno ve Paycock üzerinde çalışırken Seán O'Casey ile Dublin'de aynı evde yaşıyordu . Raworth, 52 yaşındayken bir İrlanda pasaportu aldı.

O, St. Stephen İlkokulu, Welling, Kent'te eğitim gördü (1943–1949); St Joseph's Academy, Blackheath , Londra SE3. (1949–1954); ve 1970'te yüksek lisans derecesi aldığı Essex Üniversitesi'nde (1967–1970). On altı yaşında okulu bıraktı ve çeşitli işlerde çalıştı. Raworth'a göre:

1954'te okulu bırakıp 1967'de Essex Üniversitesi'ne gitme arasında sigorta memuru, inşaat işçisi, paketleyici, nakliye müdür yardımcısı ve kıta telefonculuğu dahil olmak üzere çeşitli işlerim vardı. 1959'da kendime nasıl yazı yazılacağını ve nasıl basılacağını öğrettim ve o zamandan 1964'e kadar bir derginin üç sayısını (patlama) ve bir dizi küçük kitap çıkardım.

Denilen dergi ile, 1960'ların başında başlayan Patlama o bir dizi yayınladı zaman, RAWORTH, profesyonel yayıncılık hayatına başlayan İngiliz ve Amerikan olmak üzere şairler Ed Dorn , Allen Ginsberg ve LeRoi Jones . Aynı zamanda Matrix Press'i kurdu ve Dorn, David Ball, Piero Heliczer ve diğerlerinin küçük kitaplarını yayınladı . 1965 yılında, uluslararası telefon santralinde operatör olarak çalışırken, Raworth ve Barry Hall, Charles Olson'un ilk İngiliz koleksiyonunu yayınlayan Goliard Press'i kurdular . Yayıncılıktaki bu girişimler , 1960'ların Yeni Amerikan Şiiri hareketine yeni bulunan İngiliz ilgisine önemli bir katkı yaptı .

O, "yetmişli yıllarda ABD'de birkaç yıldır yaşayan özellikle transatlantik bir yazar" olarak kabul edildi. Dahası, Raworth'un bir editör ve yayıncı olarak çalışmasıyla Amerikan şiiriyle bağlantısı, Amerika'daki itibarını, o dönemin diğer herhangi bir İngiliz şairi tarafından sık sık eşi benzeri görülmemiş olarak kabul ettirdi.

Şiir ve yayınlar

Raworth'un ilk kitabı The Relation Ship (1966) Alice Hunt Bartlett Ödülü'nü kazandı . Raworth, 1967-70 yılları arasında Essex Üniversitesi'ne orada edebiyat bölümünü yöneten Donald Davie'nin himayesinde katıldı . Raworth'a göre, Essex Üniversitesi'nde Latin Amerika Edebiyatı Bölümü'nden mezun olurken İspanyolca okudu. Ancak ilk yıldan sonra Master programına geçti ve 1970 yılında Edebiyat Tercümesi Teorisi ve Pratiği alanında yüksek lisans derecesi aldı.

1970'lerde Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika'da çalıştı , önce Ohio, Chicago ve Teksas'taki üniversitelerde öğretmenlik yaptı ve daha sonra Zephyrus Image basınında yer aldığı San Francisco'da yaşadı. Yurtdışında altı yıl geçirdikten sonra , 1977'de ailesiyle İngiltere'ye döndü ve bir yıllığına Cambridge'deki King's College'da şairlik görevini üstlendi .

Raworth'un ilk şiirleri, Black Mountain ve New York Okulu şairlerinin, özellikle de Robert Creeley ve John Ashbery'nin etkilerini, Avrupa şiiri ( Apollinaire ), Dada ve Sürrealizm'den gelen ipuçlarıyla birlikte gösterdi . 1974 tarihli Ace kitabı , Raworth'un çalışmalarında daha ayrık bir üslupla ilerlediğini gösterdi. Bu tarz, okuyucuyu çoklu sözdizimsel olasılıkları takip etmeye yönlendiren ve "sunulan anlamların bolluğunu takip etmenin giderek imkansız hale geldiği" kısa, kesilmemiş satırlarda yansıtıldı. Raworth'un "şiirsel çizgisi", gündelik gözlemlerden, düşünme ve yazma eylemleri üzerine kendi kendine dönüşlü yorumlara, ucuz kurgu ve kara filmden kaldırmalara, siyasi hicivlere kadar her şeyi bir araya getirebilir:

Sürdürülebilir, doğrusal bir anlatı veya argüman arayanlar hayal kırıklığına uğrayacaklar, ancak temalar tekinsiz bir sıklıkta birbirine geçiyor ve tekrar ediyor ki, yine de şiire acımasız bir ilerleme hissi veriyor - bir Möbius şeridinin kenarında bir parmağın izini sürmek anlamında. ilerleme.

Ne izledi sonra- bu özel modda uzun şiirlerin bir dizi oldu Ace geldi Yazma , (1982 yayınlandı 1975-77 oluşan) Catacoustics (1978-81 oluşan; 1991'de yayımlanan) ve Batı Rüzgar (; 1984 yayınlandı 1982-83 oluşan). Sonraki projeler, bu modu "Ölüme Mahkum" ( Görünür Titreşen , 1987), Ebedi Bölümler (1993) ve Hayatta Kalma (1994) boyunca uzanan, 14 satırlık şiirlerin (tam olarak "soneler" değil) kaleydoskopik bir dizisine genişletti . Sonraki koleksiyonlar arasında Clean & Well Lit (1996), Meadow (1999), Caller and Other Pieces (2007) ve Let Baby Fall (2008) bulunmaktadır.

Raworth'un 550 sayfalık Collected Poems adlı eserleri 2003 yılında yayınlandı. O zamanlar hala toplanmamış olan birkaç büyük şiir olsa da, bu derlenmemiş eserlerin çoğu, Toplanan Şiirler'in ortaya çıkmasından bu yana geçen yıllarda yayınlandı : Alevlerde Yel Değirmenleri ile başlayarak (2010) ). Ne olursa olsun ikinci yayının içine yapmadığını, onun yolunu bulmuş Motion gelen Yapıları ve As hem RAWORTH en nesir 2015 A kitabında yayınlanan, sizin Süt kazanın , 2009 ikincisi yayınlandı dahil onun tahsil edilmemiş nesir tüm ve "kategorize edilemez düzyazı çalışması", uzun süredir baskısı tükenmiş: Bir "anı ve röportaj derlemesi" olarak tanımlanan Seri Biyografi'yi (1969) içeriyor.

Raworth'un not defterlerinden, yazı dizilerinden ve yazışmalarından (yaklaşık 1968–1977) oluşan birkaç kutu Connecticut Üniversitesi'nin Dodd Araştırma Merkezi'nde tutulmaktadır.

Kabul ve etki

1960'larda eserleri ortaya çıkmaya başladığından beri, Raworth, şiir, düzyazı ve çeviriler de dahil olmak üzere kendi eserlerinin 40'tan fazla kitabını yayınladı. Raworth, yaşamı boyunca, Avrupa ve ABD'de düzenli olarak çalışmalarını okumuştu. Zamanla, Çin ve Meksika'da bile okumalar yaptı. Kariyeri boyunca bir dizi kayıt ve video yaptı. Raworth'un okumalarının kendine has bir "imza stili" vardı ve bu, özellikle teslimat hızıyla dikkat çekiyordu, bu David Kaufmann'ın "baş döndürücü hız" olarak tanımladığı bir şey. Kaufmann, Raworth'un "canlı okumalar verdiği zaman, satır sonlarında kaba bir şekilde koştuğunu, böylece okuyucunun az önce duyduklarıyla dinlenmesini imkansız hale getirdiğini" yazıyor.

Raworth ayrıca ortak çalışmaya da ilgi duyuyordu. Bu, Steve Lacy , Joëlle Léandre , Giancarlo Locatelli, Peter Brötzmann ve Steve Nelson-Raney gibi müzisyenlerle birlikte yarattığı birçok performans etkinliği ve metninde yansıtıldı ; Jim Koller, Anselm Hollo , Gregory Corso , Dario Villa ve Franco Beltrametti  [ it ] gibi diğer şairler ; ve dahil ressamlar Joe Brainard , Jim Dine , Giovanni D'Agostino ve Micaela Henich.

1991'de, 30 yıl sonra Cape Town Üniversitesi'ne öğretmenlik yapmak üzere davet edilen ilk Avrupalı ​​yazardı .

2007'de Raworth , İtalya'nın Modena kentinde Antonio Delfini  [ it ] yaşam boyu başarı ödülüne layık görüldü . Diğer ödüllerinden bazıları arasında Cholmondeley Ödülü ve Philip Whalen Anma Ödülü vardı.

Görsel sanatı ağırlıklı olarak çizimler, kolajlar ve buluntu nesnelerden oluşuyor ve İtalya, Fransa, Güney Afrika ve Amerika Birleşik Devletleri'nde sergilendi.

Şair arkadaşı Catherine Wagner'in belirttiği gibi, Raworth "düzinelerce hünerli ve kışkırtıcı biçimin mucidi" idi ve bu yüzden onu takip eden şairler dizisi üzerinde önemli bir etkiydi. Öldüğü sırada, pek çok kişi tarafından tartışmasız, kuşağının en iyi İngiliz şairi olarak görülüyordu.

Ölüm

Raworth, hayatının büyük bir bölümünde sağlıksızlıktan muzdaripti. 1950'lerde açık kalp ameliyatından sağ kurtulan ilk hastalardan biriydi . 2016 sonbaharında kanser tedavisine başladı, ancak 23 Ocak 2017'de bloguna son girişi yazdı:

Lütfen bağışları askıya alın. Geçen Cuma günü benzeri testlerin, taramaların, kemik iliği çıkarma ve iki gün bizim Doktor kanser kötü metastsized söylemek için akşam geldi sonra [ sic ] ... kemik iliği, karaciğer, sağ akciğer, böbrek ve ince bağırsağa olan . Palyatif bakım dışında yapılacak bir şey yok ve en fazla iki haftam kaldı. İşte bu kadar. Buraya bir daha dönebileceğimi göremiyorum. E-postalar Val'e ulaşacak ve elinden geleni bana iletecek. Hepsinin bir kısmı eğlenceliydi ve iyi bir koşu oldu.

Raworth, 8 Şubat 2017'de 78 yaşında öldü. "Tom bu öğleden sonra ailesiyle birlikte huzur içinde öldü. Acılarından kurtulma" diyen eşi Val Raworth tarafından hayatta kaldı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar