Elçi (Zusak romanı) - The Messenger (Zusak novel)

Haberci
Messenger Au Cover.jpg
Avustralya ciltsiz baskı
Yazar Markus Zusak
Ülke Avustralya
Dilim ingilizce
Yayımcı Pan Macmillan
Yayın tarihi
 10 Ocak 2002
Ortam türü Baskı ( Ciltli ve Ciltsiz )
Sayfalar 396 (birinci baskı, ciltsiz)

Haberci , Markus Zusak'ın 2002 Romanıve 2003 Avustralya Çocuk Kitapları Konseyi Yılın Kitabı Ödülü'nü kazandı. Messenger , Amerika Birleşik Devletleri'nde I Am the Messenger adı altında serbest bırakıldı . Tüm hikaye, kitap boyunca hikayeyi anlatan ve yorumlayan ana karakter, taksi şoförü Ed Kennedy'nin gözünden yazılmıştır. Kitap, Ed'in bir soygunu durdurduktan ve postayla bir oyun kartı aldıktan sonraki yolculuğunu takip ediyor.

Arsa

Bankaya yaptığı bir ziyaret sırasında, on dokuz yaşındaki Avustralyalı bir taksi şoförü olan kahramanı Ed Kennedy, yanlışlıkla bir soygunu önlüyor. Polisle konuştuktan sonra, yerel medya tarafından röportaj yapılır ve bir kahraman ilan edilir, ancak soyguncu, polis tarafından götürülmeden önce Ed'e baktığında "ölü bir adam" gördüğüne dair bir uyarı bırakır. Ed, babası yakın zamanda öldüğü ve Ed'i sadece köpeği Kapıcı ile bıraktığı için annesi Bev Kennedy ile olan gergin ilişkisinden şikayet ederek hayatından şikayet ediyor. Bir apartman dairesinde tek başına yaşıyor, her hafta arkadaşlarıyla kağıt oynuyor: işsiz ve genel olarak hayata kayıtsız olan Ritchie; Cimri bir marangoz olan Marv; ve Ed'in aşık olduğu bir taksi şoförü arkadaşı olan Audrey, bu duyguya karşılık vermese de.

Bir gece, içinde üç adresin ve günün saatinin yazılı olduğu bir Elmas Ası olan küçük, işaretsiz bir zarf alır. Arkadaşları olayı inkar eder, bu yüzden Ed üç adresi araştırır. Ed, gece yarısı ilk adrese gelir ve kızları verandada ağlarken bir adamın karısına tecavüz ettiğine tanık olur. İkincisi Milla adında yalnız yaşayan bunak bir dul kadına, üçüncüsü ise her sabah yalınayak koşan ama yine de koşu yarışlarında kazanamayan Sophie adında genç bir kızın adresi. Kartları gönderenin Ed'in kendisini üç kişiyle ilişkilendirme niyetinde olduğunu fark eden Ed, Milla'nın geçmişini araştırır ve Milla'nın altmış yıl önce II. Haftalık ona okumaya gelir. Sophie için, bir sonraki yarışmasında çıplak ayakla koşmayı denemesini teşvik etmek için ona boş bir ayakkabı kutusu vererek moralini yükseltir; tekrar kaybetse de, yine de başarısından gurur duyuyor. Ed başlangıçta tecavüzcüye nasıl yaklaşacağından emin değil, postada adamı kaçırmak ve onu şehri terk etmek ve asla geri dönmemekle tehdit etmek için kullandığı bir silah alana kadar.

Elmas Ası'nı bitirdikten sonra, iki maskeli adam evine girer, ona saldırır ve ona bir tebrik mektubunun yanı sıra belirsiz bir ipucu olan bir Kulüp Ası bırakır. Ertesi gün Ed, Audrey'e kartlardaki katılımını açıklar, ancak ona ikisinin birlikte olmasını istediğini söylemeden önce, ancak Audrey onu reddeder. Sonunda Ed, taksisinde Ed'i "çözmesi" için üç ismin yazılı olduğu bir kaya oluşumuna giden bir kovalamacaya götürmeden önce nehre gitmesini söyleyen bir adamı alır. Birincisi, cemaati giderek azalan şehrin köhne bir bölgesinde papaz olan Thomas O'Reilly; Ed, herkesi Pazar günü gelmeye teşvik etmek için bedava biralı bir parti düzenleyerek ve reklam vererek ona yardım ediyor. Sıradaki Angie Carusso, Ed'in çocukları için dondurma aldığına tanık olan bekar bir annedir ve Ed'in takdir edildiğini göstermek için ona bir tane de satın alır. Son olarak, Gavin Rose sürekli kardeşiyle kavga eden genç bir çocuktur, bu yüzden Ed, kardeşi intikam almaya teşvik etmek için Gavin'i döver, bir gece Ed'e saldırarak ve kardeşliklerini pekiştirerek yaparlar.

Yıllık bir futbol maçına katıldıktan sonra Ed'in köpeği çalınır ve Ed'in köpeği bir çocuktan geri alması gerekir. Bir gün Audrey'i öpmeye çalıştıktan ve tekrar nazikçe reddedildikten sonra, kütüphaneye gider ve sonunda sokak adlarının başlığın bölümlerinden, belirli adresler için belirli sayfa numaralarına yazılmış notlardan geldiğini fark eder. Birincisi, Glory Road, ailesi Noel için evlerini kırık ışıklarla süsleyen Lua Tatupu'ya sahip, bu yüzden Ed onlar için yenilerini satın alıyor ve onları kendisi kuruyor. Palyaço Sokağı'nda Ed, bir randevuda annesine rastlar ve sonunda evine gider ve uzlaşmadan önce onu küçümsediği konusunda onunla yüzleşir. Sonunda, Bell Caddesi'nde eski bir tiyatro işleten Bernie Price adında yaşlı bir adamla tanışır. Ed, Audrey'i Cool Hand Luke'u izlemesi için oraya getirir ve Bernie'yi onlarla birlikte izlemeye davet eder, ancak sonunda ekran, Ed'in şimdiye kadar görevlerini yerine getirirken videolarını keser.

Ed, üç film başlığının yazılı olduğu tiyatrodaki koltuğunda Kupa Ası'nı bulur. Bernie'ye danıştıktan sonra, bunların üç arkadaşı Ritchie, Marv ve Audrey'e göndermeler olduğunu fark eder. Bir gece geç saatlerde Ritchie ile konuşur ve ikisi bir saat boyunca nehirde durur, çünkü Ed onu umursadığı bir şeyi aramaya teşvik eder. Daha sonra, Ed, Marv'ın cimriliğiyle kafası karışmış, ondan bir hile olarak borç ister ve Marv'ın, yıllar önce hamile kaldıktan sonra taşınan Suzanne Boyd adlı bir kızla olan çocuğuna bakmak için para biriktirdiğini ortaya çıkarmasına neden olur. . Bunu tartıştıktan sonra, Ed onu evine gitmeye ikna eder ve Suzanne'in babası öfkeyle aileye utanç getirdiğini iddia etse de, ikisi sonunda uzlaşır ve Marv, Suzanne ve kızlarıyla yeniden bağlanır. Sonunda Ed, bir sabah erkenden Audrey'e gelir ve ona olan sevgisini göstermek için Audrey'in onu geri sevebileceğini umarak üç dakika boyunca onunla dans eder.

Memnuniyetle yerine döndüğünde, üzerinde kendi adresinin yazılı olduğu bir Joker bulur, bu onu çok rahatsız eder çünkü bitirdiğini zanneder. Bir gün bir adam taksisine biner ve Ed'e hâlâ "ölü bir adam görüp görmediğini" soran soyguncunun kendisi olduğunu açıklamadan önce, onu başarılarının bir turuna çıkararak, şimdiye kadar bulunduğu her adrese gitmesini ister. "Aynaya baktığında, eve dönmesini söylemeden önce. İçeride, Ed'in tüm maceralarını detaylandıran bir dosya vermeden önce, tüm olaylar dizisinin sorumluluğunu üstlenen bir adam var. Postmodern bir bükülmede, adamın, Ed'in hikayesini şu anki tartışmaya kadar yazan Markus Zusak'ın kendisi olduğu kuvvetle ima ediliyor. Felsefi sonuçları düşünmek için Ed'i terk eder ve Ed günlerce içeride kalır ve bir öğleden sonra Audrey gelip onunla sonsuza kadar kalmasını ister. Öpüşürler ve Ed, içinde yaşadığı hikayenin aslında başkalarına gerçek potansiyellerinin bir hatırlatıcısı olduğunu fark etmeden önce ona her şeyi açıklar ve "'Ben haberci değilim. Mesaj benim'" ile biter.

Sahne adaptasyonu

2008 yılında roman Ross Mueller tarafından sahneye uyarlandı. İlk kez 24 Kasım 2008'de "Canberra Gençlik Tiyatrosu" tarafından sahnelendi.

2011 yılında roman Curtin's Hayman Theatre Company tarafından tekrar sahneye uyarlandı ve Batı Avustralya'nın Perth kentindeki "Subiaco Sanat Merkezi"nde sahnelendi.

2015 yılında roman Xavier Hazard ve Archie Stapleton tarafından sahneye uyarlandı ve Perth, Batı Avustralya'daki Redfoot Youth Theatre Company tarafından yapıldı.

Ödüller

Referanslar