Judy Garland Gösterisi -The Judy Garland Show

Judy Garland Gösterisi
İlk bölümden Başlık kartı
Tarafından yazılmıştır
Yöneten	Norman Yahudi
başrol
Menşei ülke	Amerika Birleşik Devletleri
Hayır mevsimlerin	1
Hayır bölüm	26 ( bölüm listesi )
Üretme
Üretim yerleri	CBS Televizyon Şehri , Hollywood, Los Angeles, Kaliforniya
çalışma süresi	60 dakika
Üretim şirketleri	Kingsrow Enterprises, Inc.
Serbest bırakmak
Orijinal ağ	CBS
Resim formatı	Siyah ve beyaz
Ses formatı	mono
Orijinal sürüm	29 Eylül 1963  – 29 Mart 1964 ( 1963-09-29 )  ( 1964-03-29 )

Dean Martin , Judy Garland ve Frank Sinatra , haftalık dizi başlamadan önce Şubat 1962'de iyi karşılanan bir CBS özel programında. Başarısı, CBS'yi Garland'ı haftalık bir dizi için imzalamaya teşvik etti.

Judy Garland Show ,1963–1964 televizyon sezonunda Pazar geceleri CBS'de yayınlananbir Amerikan müzikal varyete televizyon dizisidir. Judy Garland ile bazen fırtınalı bir ilişkiye rağmen, CBS yıldızın yer aldığı birkaç televizyon özelinde başarı elde etmişti. Yıllardır haftalık bir diziye katılmak konusunda isteksiz olan Garland, gösteriyi kendisini ciddi finansal zorluklardan kurtarmak için en iyi şansı olarak gördü. Nispeten erken iptal edilmesine rağmen, şimdi saygı görüyor ve televizyon tarihinin önemli bir parçası olarak kabul ediliyor.

Üretim zorlukları, seriyi neredeyse en başından kuşattı. Dizinin 26 bölümü boyunca üç farklı yapımcısı vardı ve bir dizi başka önemli personel değişikliğinden geçti. Yapımcıların değişmesiyle birlikte, komedi ve varyete olarak başlayan ancak neredeyse tamamen konser formatına dönüşen şovun formatında da değişiklikler geldi . (Aslında, 20. bölümden itibaren, gösterinin ekran başlığı Judy Garland In Concert oldu .)

Garland'ın kendisi eleştirmenler arasında popüler olsa da, başlangıçtaki varyete formatı ve başrol oyuncusu Jerry Van Dyke değildi. Yarıştı gösteri NBC 'ın Bonanza , televizyonda sonra en popüler ikinci programı ve sürekli içinde kötü bir performans değerlendirmesi . Hayranlar şovu kurtarmak için bir araya gelse de, CBS tek bir sezonun ardından programı iptal etti.

TV Rehberi , diziyi 2013'te "Çok Yakında İptal Edilen" 60 programlık listesine dahil etti.

Garland ve CBS

Garland'ın diziden önce CBS ile olan geçmişi damalıydı. Daha önce ağ için birkaç özel haberde manşet olmuştu. İlki , 1955'te yayınlanan Ford Star Jubilee'nin açılış bölümüydü. CBS'deki ilk tam renkli özel yayın , 34.8 Nielsen reytingi alarak bir reyting zaferiydi . Bu başarı, Garland'ın ağ ile üç yıllık, 300.000 dolarlık bir sözleşme imzalamasına yol açtı. Anlaşma sona ermeden önce 1956'da yalnızca bir özel yayın, canlı bir General Electric Theatre bölümü yayınlandı . CBS ve Garland ile o zamanki kocası ve menajeri Sid Luft arasındaki ilişki , 1957'de, onlar ve ajan Freddie Fields'in bir sonraki özel programının formatı üzerinde ağ ile anlaşamamaları üzerine sert bir şekilde sona erdi. Garland, iftira ve sözleşmenin ihlali nedeniyle CBS'ye 1.4 milyon ABD Doları tutarında dava açtı . (CBS bir karşı dava açtı ) bu, Garland ve CBS'nin her birinin iddialarından vazgeçmeyi kabul ettiği ve ağ için yeni bir Garland özel turu için müzakerelerin başladığı 1961 yılına kadar karara bağlanmadı.

Bu yeni ilişki kapsamındaki iki özel programın ilki 25 Şubat 1962'de yayınlandı ve adı The Judy Garland Show . Frank Sinatra ve Dean Martin'in başrollerini paylaştığı bu özel konuk , dört Emmy'ye aday gösterildi . CBS sonbaharda 1963 Garland'ın ikinci special prömiyeri, onun haftalık serisi için Aralık 1962 yılında Garland imzalanmasına yol Onun başarısı, Judy Garland ve Onun Misafirler Phil Silvers ve Robert Goulet , Mart 1963'te sunuldu Alternatif bir önizleme ve bir şekilde terfi pilotun için Garland'ın yaklaşan düzenli dizisi bu özel ayrıca Emmy'ye aday gösterildi.

Üretme

Judy Garland'ın dizi için dört yıllık sözleşmesi, Garland'ın şirketi Kingsrow Enterprises'ın bölüm başına 140.000 $ ödeneceği 26 haftalık gösteri için çağrıda bulundu. Bu Garland'ın gösteri başına 25.000 ila 30.000 dolar arasında garanti verildi. Kingsrow Enterprises ayrıca kasetlerin mülkiyetini elinde tutacak ve Garland'ın diziyi sendikasyona satmasına izin verecekti . Garland daha 1955'te asla haftalık televizyon dizisi yapmayacağını söylemiş olsa da, 1960'ların başında mali açıdan tehlikeli bir durumdaydı. Garland, 1951 ve 1952'de vergi ödemediği için IRS'ye birkaç yüz bin dolar borçluydu. Bir Yıldız Doğuyor filminin ticari hayal kırıklığı, bu filmden elde ettiği herhangi bir kârdaki payının hemen yeneceği anlamına geliyordu. Televizyonda başarılı bir koşu, Garland'ın finansal geleceğini güvence altına alacaktı.

George Schlatter bölümleri (1-5 arası bölümler)

Judy Garland Show'un başlangıçta New York'ta kaydedilmesi planlanıyordu . Ağ başlangıçta yapımcının işini o sırada Garry Moore için bir dizi üreten Bob Banner'a teklif etti . İlgi duymasına rağmen, Batı Kıyısı'ndan taşınmayı reddetti. Kredileri arasında Dinah Shore ve Andy Williams için gösteriler bulunan Bob Finkel ile daha sonra temasa geçildi , ancak benzer şekilde taşınmayı reddetti. Kıdemli yapımcı ve yönetmen Bill Hobin , daha sonra Sing Together with Mitch'e başkanlık ederek , programın yapımcılığını ve yönetmenliğini üstlendi . Zaten Doğu'da yerleşik olan Hobin hevesle kabul etti. Hobin'den habersiz, George Schlatter yapımcılık işi için Batı Yakası'nda lobicilik yapıyordu ve yapımcılık için imzalandı. Sonunda Hobin yapımcı yuvasından çekildi. Schlatter yapımcı olurken, Hobin yönetmeye devam etti.

Yapımcı sorunu çözüldüğünde, Schlatter dizi için ekibi bir araya getirmeye başladı. Mort Lindsey , gösterinin orkestrasını yönetmek için işe alındı. Daha önceki Garland/Sinatra/Martin özel bölümünü tasarlayan Gary Smith, sanat yönetmeni olarak imzalandı. Birden fazla Akademi Ödülü sahibi Edith Head , Garland'ın kostümlerini tasarlamakla meşgulken , Schlatter'ın Dinah Shore ile birlikte yaptıkları çalışmalardan tanıdığı Ray Aghayan , Garland'ın konuklarını kostümlemek için işe alındı. Mel Tormé müzik aranjörü olarak ve özel müzik materyalleri yazmak üzere getirildi ve programa konuk olarak da katılacaktı. Koreografi görevlerini Danny Daniels üstlendi . Komedyen Jerry Van Dyke bir dizi düzenli olarak nişanlandı.

Garland ve haftanın konuk yıldızlarının müzik performanslarına ek olarak, dizinin ilk formatı , Garland'ın onun hikayelerini anlatacağı tekrar eden "Born in a Trunk" (adı A Star is Born'daki bir sayıdan alınmıştır ) içeriyordu. iş kariyerini göstermek ve ilgili bir şarkı söylemek ve sürpriz bir konukla sohbet etmesini sağlayacak "İki Kişilik Çay". Van Dyke, bazen Garland veya misafirlerle birlikte komedi skeçleri yapardı. Garland her bölümü "Maybe I'll Come Back" şarkısını söyleyerek kapatırdı. Garland ve Schlatter tarafından CBS'nin itirazları üzerine seçilen belirsiz yenilik şarkısı (ağ, imza şarkısı " Over the Rainbow " istedi ), "Ve Başkan Coolidge benim kuzenimdir " satırını içeriyordu . Garland, çalışan bir tıkaç olarak her hafta Coolidge'in yerine farklı bir isim koyacaktı.

Başlangıçta bir planlamadığı halde Doğu Kıyısı çekimi, Judy Garland göster de Studio 43 bantlanmış CBS Television City içinde Los Angeles . Ağ, sahneyi yükseltmek ve ayrı bir döner sahne kurmak için tahmini 100.000 dolar da dahil olmak üzere stüdyoyu hazırlamak için büyük masraflara gitmişti. Garland'ın soyunma odası, yeni satın aldığı Brentwood evinin bir kopyası olarak dekore edilmiş 110 ft x 40 ft'lik bir karavandı . Onu sahneye odası soyunma gelen yol açtığını koridor benzemeye boyandı Sarı Tuğla Yolu dan Oz Büyücüsü .

İlk kayıt 24 Haziran 1963'te başladı. Garland'ın eski arkadaşı ve MGM'de sık sık rol aldığı Mickey Rooney , Garland'ın ısrarı üzerine ilk konuğuydu. onuncu bölüm yayınlanacak.

Norman Jewison bölümleri (6-13. bölümler)

2 Ağustos'ta, altı haftalık kayıt ve beş tamamlanmış gösteriden sonra, Schlatter yapımcı olarak kovuldu. Farklı raporlar, Schlatter'ın James Aubrey, Jr. (CBS başkanı) veya Garland'ın kendisi tarafından kovulduğunu gösteriyor , ancak her iki durumda da üretim beş haftalığına askıya alındı. Ayrıca birkaç yazı ekibi ve koreograf Danny Daniels de işten atıldı. Baş yapımcı olarak Schlatter'ın yerini alan, dizi için Aubrey'ninkine daha yakın bir vizyon paylaşan Norman Jewison oldu. Bu vizyon, Garland'ın televizyon için çok çekici olduğu ve dizisinin onu daha geleneksel bir ışıkta sunmasına ihtiyacı olduğuydu. Kıdemli müzikal varyete yazarları John Aylesworth ve Frank Peppiatt da getirildi. On üçüncü bölüm boyunca yapımcı olarak hizmet etmeyi kabul eden Jewison, Garland'ın Van Dyke'ın kilosu, güvenilmezlik konusundaki itibarı ve kariyerinin zirveleri ile sorunlarını karalayan şakalarına tabi olması da dahil olmak üzere "kutsal ineği daha az kutsal kılmak" için tasarlanmış değişiklikler uyguladı. ve alçaklar. Jewison ayrıca, Tormé'nin haftanın konuğu için Garland ile her gösterinin başında performans göstermesi için özel materyal yazdığı "Be My Guest" adlı yeni bir yinelenen özellik tanıttı.

Judy Garland Show , 29 Eylül'de Jewison'ın yapımcı olarak çalıştığı sırada gösterime girdi. Prömiyer olarak seçilen bölüm, Jewison'ın tamamlanmış ikinci bölümü, toplamda üretilen yedinci bölümdü. İncelemeler genellikle olumluydu (aşağıya bakınız), ancak Jerry Van Dyke'ın destekleyici rolü ağır bir şekilde eleştirildi; Van Dyke, üretilen onuncu bölümden sonra oyuncu kadrosundan ayrıldı. Jewison, planladığı gibi on üçüncü bölümden sonra ayrıldı.

Bill Colleran bölümleri (14-26)

Jewison'dan sonra Bill Colleran , Garland'ın üçüncü baş yapımcısı olarak gösteriye katıldı. Colleran, Bob Newhart ve Shelley Berman gibi konuklarla birlikte, Colleran'ın ilk bölümlerinde hala komedi unsurları olmasına rağmen, aşağılayıcı mizahı ortadan kaldırarak ve gösteriyi Garland ve onun şarkı söylemesine odaklayarak formatı bir kez daha yeniledi . Ayrıca, Ken Murray kısa bir süre için düzenli olarak yer aldı ve Hollywood yıldızlarının ev filmlerini gösterdi, ancak dört bölümden sonra düştü.

Reytingler düşük olmaya devam etti ve CBS, 22 Ocak 1964'te The Judy Garland Show'un iptal edildiğini duyurdu . Resmi olarak, CBS tarafından Garland'dan Aubrey'e gönderilen bir mektupta açıklandığı gibi, seriden ayrılanın Garland olduğu bildirildi. çocuklarına bakmak için daha fazla zaman harcamak istediğini söyledi.

Judy Garland Show'un iptal edildiğini duyurmasına rağmen , 1963/64 sezonunu bitirmesine izin verildi ve yayın için bölümleri kaydetmeye devam etti. İptal bildiriminden sonra kaydedilen son yedi bölüm, bir komedi ve varyete unsurunu sürdürme iddiasını bir kenara bıraktı ve sadece Judy Garland'ı "Konserde" sundu - bazen tüm bölüm için solo, bazen Lena Horne , Diahann Carroll veya Mel gibi müzikal konuklarla Torme.

Bu son bölümlerde, özellikle Show 22'nin ardından, Tormé kovuldu ve yerine Garland'ın yakın zamanda New York'ta tanıştığı bir müzisyen olan Bobby Cole geldi. Tormé daha sonra sözleşmenin ihlali için dava açacak ve The Other Side of the Rainbow: With Judy Garland on the Dawn Patrol serisi hakkında her şeyi anlatan bir kitap yazacaktı .

Yayında

The Judy Garland Show'un ilk bölümü 29 Eylül 1963'te yayınlandı. Konuk yıldız Donald O'Connor'ın yer aldığı gösteri, kaydedilen yedinci bölümdü. Bölümler, dizinin çalışması boyunca sıra dışı olarak gösterilmeye devam edecekti. Gösteri 18.7 puan aldı ve incelemeler büyük ölçüde olumluydu. Variety , "Judy Garland ... bu haftaki galasını karakterize eden aynı özveri ve gayretle her hafta çalışmayı düşünüyorsa, Bill Paley ve ortakları yonca içinde olmalıdır. ... Bayan Garland iyi durumdaydı. " San Francisco Chronicle gibi gösteriyi karakterize "zevkli, zarif ve heyecan verici." Her yorum ile parlayan gibiydi New York Herald Tribune belirterek "Bayan Garland ince, gayet güzel. Gösterinin kalanı ise yardıma ihtiyacı var." Diğer olumsuz eleştiriler de benzer şekildeydi, özellikle Van Dyke'a ve genel olarak gösterinin formatına ve yazılarına odaklandı.

5. bölümde Tony Bennett ile Garland . Garland'a kısa bir süre sonra konuklarına dokunmayı bırakması talimatı verilecek.

CBS, yetenek şefi Michael Dann aracılığıyla bir açıklama yayınlayarak eleştirilere kamuoyu önünde yanıt verdi . "[Judy]'nin asla eskizlerde görünmemesi ve kendisinden başka bir karakteri oynamaması gerektiğine karar verdik. Ve daha fazla şarkı, daha fazla karışık, daha fazla standart şarkı söyleyecek. Şarkılar onun bebekleri. Ona ne düşündüğümüzü söyledik ve o dinliyor. . Televizyon konusunda kendi kararını veremeyecek kadar güvensiz. Kendisi için neyin iyi olduğunu biliyor."

Ancak perde arkasında, ağ gösteriyle uğraşmaya devam etti. Kilit prodüksiyon personelinin değiştirilmesine ve formatı sürekli gözden geçirmeye ek olarak, Garland ayrıca misafirlerine çok fazla dokunduğu için bu tür bilgileri alması için New York'a çağrıldı ve durması talimatı verildi. Ayrıca, incelemeler çıktıktan hemen sonra Van Dyke, 11 Ekim'deki son gösterisini kaydederek serbest bırakıldı.

Bununla birlikte, Van Dyke'ın yer aldığı çok sayıda bölüm zaten bantlamayı tamamlamıştı ve yayınlanmaya devam edecekti, bu da şovun formatındaki değişikliklerin birkaç hafta boyunca izleyiciler tarafından görülmeyeceği anlamına geliyordu. Buna göre, Garland'ı küçümseyen mizah izleyicilerden ziyade eleştiri çekmeye devam ettiği için şovun formatı (Garland'ın şarkı söylemesinin aksine) olumsuz olmaya devam etti. Saturday Evening Post yorumcusu Richard Warren Lewis şöyle yazdı: "Judy'nin efsanevi bir figür olarak itibarını küçük düşürme ve şovunu diğer sıradan eğlence programlarının taklidi haline getirme saçma fikri, seyirci reyting anketlerinde en çok acı verdiği yerde bir felaket oldu." Gerçekten de, Garland'ın şovu, seyircinin yaklaşık yarısı Bonanza ve 35 reytingi tarafından temsil edilen 18 reyting ortalaması alıyordu .

Jewison'ın yapımcı olarak ve Jerry Van Dyke'ın (gösteriden çıkışı çağdaş bir eleştirmen tarafından "harika bir fikir ama çok geç geldi" olarak övüldü) ayrılmasından sonra, gösterinin odağı yine Garland'ın performanslarını vurgulamak için değişti. ve misafirlerle. Birkaç "Judy Garland in Concert" solo bölümü de dahil olmak üzere bu format, dizinin geri kalanında az çok bozulmadan kalacaktı. Garland'ın performansları hakkında olumlu eleştirilerin devam etmesine rağmen, reytingler sabit kaldı. Gösterinin hayranları bir "Judy Garland Gösterisini Kurtar Komitesi" oluşturdu ve dizi adına erken bir mektup yazma kampanyası düzenledi, ancak çabaları gösteriyi iptalden kurtarmaya yetmedi. Bir başka konser bölümü olan son Judy Garland Show , 29 Mart 1964'te yayınlandı.

Bölümler

DVD sürümleri

1999 ve 2006 yılları arasında Pioneer Entertainment, 26 bölümün tamamını DVD'de ve ayrıca üç derleme DVD'sini yayınladı. Bu sürümler aşağıdaki tabloda listelenmiştir.

Kutu seti sürümleri

2 Kasım 1999'da Pioneer Entertainment, The Judy Garland Show Collection'ı yayınladı ; Gösteriler 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 13, 16, 17, 18, 21, 22, Just Judy derlemesi ve Coyne Steven Sanders'ın Rainbow's End: The Judy Garland Show'un ciltsiz baskısını içerir . 15 Nisan 2003'te Pioneer Entertainment, The Judy Garland Show Collection, Cilt 2'yi yayınladı ; Gösteriler 7, 8, 9, 11, 14, 15, 19, 20, 23, 24, 25, 26, Legends DVD ve Songs for America DVD'sini içerir.

Referanslar

bilgi notları

satır içi alıntılar

Kaynaklar

• Clarke, Gerald (2000). Mutlu Olun: Judy Garland'ın Hayatı . New York, Rastgele Ev. ISBN  0-375-50378-1 .
• Dekanlar, Mickey ; Ann Pinchot (1972). Artık Ağlama Leydim . New York, Piramit Kitapları. ISBN  0-515-02989-0 (ciltsiz baskı).
• Edwards, Anne (1975). Judy Garland'ın fotoğrafı . New York, Cep Kitapları. ISBN  0-671-80228-3 (ciltsiz baskı).
• Finch, Christopher (1975). Gökkuşağı: Judy Garland'ın Fırtınalı Hayatı . New York, Ballantine Kitapları. ISBN  0-345-25173-3 (ciltsiz baskı).
• Frank, Gerold (1975). Judy . Harper & Satır. ISBN  0-06-011337-5 .
• Sanders, Coyne Steven (1990). Gökkuşağının Sonu: Judy Garland Gösterisi . Zebra Kitapları. ISBN  0-8217-3708-2 (ciltsiz baskı).
• Gemici, David (1993). Judy Garland, Bir Amerikan Efsanesinin Gizli Yaşamı . Harper & Satır. ISBN  0-7868-8026-0 (ciltsiz baskı).

Dış bağlantılar

• Judy Garland göster de IMDb
• serisinde Judy Garland Veritabanı sitesi
• Judy Garland Çevrimiçi Diskografi Televizyon Bölümü