Çay ve Sempati (oyun) - Tea and Sympathy (play)
Tea and Sympathy , eşcinsellik suçlamalarıyla karşı karşıya kalan özel okul öğrencisi Tom Lee hakkında Robert Anderson'ın üç perdelik 1953 oyunudur . Bir eğitmenle evli olan Laura, öğrencilerin Lee'yi utandırmasına karşı çıkıyor ve erkeksi bir karaktere sahip olduğunu kanıtlamak için romantik bir şekilde onu takip ediyor. Başlık, Laura'nın konumundaki birinin Tom gibi bir çocuğa sunması gereken şeyi ifade ediyor.
Houston Chronicle'dan Everett Evans, filmi "o zamanlar tabu olan cinsel yönelim ve ilgili önyargı konusunu ele alan ilk oyunlardan biri" olarak nitelendirdi. Evans, oyunun final dizisinin "Bundan yıllar sonra, bundan bahsederken nazik olun" un "sahne tarihinin en çok alıntı yapılan perde hatlarından biri" olduğunu belirtti.
Karakterler
- Tom Lee - Kadınsı olmakla suçlanan ve bir erkek profesörle güneşlendikten sonra hedef alınan New England hazırlık okulunda bir öğrenci .
- Bill Reynolds - Tom Lee'nin yurt evinin başı olan Bill, aşırı erkeksi ve Tom ile çatışma halindedir. Uzak olduğu karısı Laura ile vakit geçirmeye çocuklarla aktiviteleri tercih ediyor. Houston Chronicle'dan Everett Evans, Bill'in Laura ile "görünüşte" meslektaşları ona baskı yaptığı için evlendiğini yazdı ve "Oyun, Bill'in Tom'a zulmünün kendi erkekliği hakkındaki şüphelerden kaynaklandığını gösteriyor."
- Laura Reynolds - Bill'in karısı Laura, Tom'a yardım eder ve sorunları sırasında ona yardım eder.
Üretim
Broadway
Oyun prömiyeri Broadway at Ethel Barrymore Tiyatrosu'nda bir üretimde, 30 Eylül 1953 tarihinde Oyun Yazarları Şirket yönettiği, Elia Kazan tarafından doğal ve aydınlatma tasarımı ile Jo Mielziner . Oyunda Deborah Kerr , Leif Erickson ve John Kerr rol aldı . Longacre Tiyatrosu'na ve daha sonra 48. Sokak Tiyatrosu'na transfer edildi . Oyun, 712 gösteriden sonra 18 Haziran 1955'te sona erdi. 1954 yazında Joan Fontaine ve Anthony Perkins , kendi rollerinde Deborah Kerr ve John Kerr'in yerini aldı.
Londra
Oyun ilk kez yapıldı Londra'da en Komedi Tiyatrosu , çünkü üyelik koşulları altında, artık Harold Pinter Tiyatrosu Lord Chamberlain, salt yasak koydu almıştı. Yeni Watergate Kulübü, daha önce 1843 Tiyatro Yasası uyarınca bastırılan oyunların sahnelenmesi için 1956'da kuruldu . Bu sayede tiyatro , Birleşik Krallık'ta Çay ve Senfoni prömiyerini yaptı .
Paris
Bir Fransız adaptasyon de 1956 yılında sunuldu Théâtre de Paris , Paris oynadığı Ingrid Bergman Jean Mercure tarafından Jean-Loup Phillipe ve yönetti.
Broadway dışı
Oyun, 6 Mart 2007 - 14 Nisan 2007 tarihleri arasında Clurman Tiyatrosu'nda Keen Company tarafından Off-Broadway'de sunuldu . Oyuncularda Heidi Armbruster (Laura Reynolds), Dan McCabe (Tom Lee) ve Craig Mathers yer aldı. (Bill Reynolds).
Uyarlamalar
Oyun bir 1956 filmine uyarlandı . 1956'da Associated Press'ten Bob Thomas , "pek çok kişi [oyunun] asla bir filme dönüştürülemeyeceğini söyledi" diye yazmıştı.
Resepsiyon
2013'te Houston Chronicle'dan Everett Evans şöyle yazdı: "Altmış yıl sonra, bir zamanlar tartışmalı olan bu oyun biraz tarihli, ama çok daha güncel, güçlü anları kusurlarından daha ağır basıyor." Çay ve Sempati "den bahsederken nazik olun . "