Taras Bulba (2009 filmi) - Taras Bulba (2009 film)
| Taras Bulba | |
|---|---|
 Film afişi
| |
| Yöneten | Vladimir Bortko |
| Tarafından yazılmıştır | Vladimir Bortko |
| Başrolde |
Bohdan Stupka Igor Petrenko Vladimir Vdovichenkov Magdalena Mielcarz |
| Bu şarkı ... tarafından | Igor Kornelyuk |
| Sinematografi | Dmitry Kitlesi |
| Tarafından dağıtıldı | Merkez Ortaklık (Rusya) |
Yayın tarihi |
|
Çalışma süresi |
127 dakika |
| Dil | Rusça |
| Bütçe | 15,7 milyon $ |
| Gişe | 17.040.803 $ |
Taras Bulba ( Rusça : Тарас Бульба ) roman dayalı tarihsel bir dram filmi olan Taras Bulba tarafından Nikolai Gogol . Film farklı yerlerde çekildi Ukrayna gibi Zaporizhia , Khotyn ve Kamianets-Podilsky yanı sıra Polonya'da. Resmi açıklama birkaç kez yeniden planlandı; ilk olarak 2008 baharında, ancak nihayet 2 Nisan 2009'da Gogol'un iki yüzüncü yıl dönümüne denk gelecek şekilde serbest bırakıldı. Yazarın 1842 baskısı (daha çok Rus yanlısı olarak kabul edilir), film için genişletilmiş ve yeniden yazılmıştır (çoğu okuyucunun bildiği metne dönüşmüştür).
Film DVD'si, 2010'da The Conqueror alternatif adıyla Amerika Birleşik Devletleri'nde ve 2011'de İngiltere'de Iron & Blood: The Legend of Taras Bulba adıyla yayınlandı .
Oyuncular
- Bohdan Stupka Taras Bulba olarak
- Igor Petrenko Andriy Bulba olarak
- Vladimir Vdovichenkov Ostap Bulba olarak
- Magdalena Mielcarz , Panna Elzhbeta olarak
- Mikhail Boyarsky , Kazak Moisei Shilo olarak
- Vladimir İlyin eski ataman olarak
- Yury Belyayev Kirdyaga olarak, ataman
- Ada Rogovtseva , Taras Bulba'nın karısı olarak
- Sakal olarak Boris Khmelnitsky
- Daniel Olbrychski , Krasnevsky olarak
- Anlatıcı olarak Sergey Bezrukov
- Liubomiras Laucevičius Polonya Dükü olarak
- Pyotr Zaychenko Metelitsa olarak
- Les Serdyuk Dmytro olarak
- Aleksandr Dedyushko , Stepan Guska olarak
- Ivan I. Krasko Kasyan Bovdyug olarak
- Sergey Dreyden Yankel olarak
Tartışmalar
Film kısmen Rusya Kültür Bakanlığı tarafından finanse edildi ve Ukrayna'da " Putin için broşürlere benzeyen" siyasi propagandanın bir parçası olduğu için eleştirildi .
Yönetmen Vladimir Bortko , filmin "ayrı Ukrayna olmadığını" göstermeyi amaçladığını da belirtti:
Ruslar ve Ukraynalılar aynı insanlardır ve Ukrayna, Rusların güney kısmıdır . Biz olmadan var olamazlar ve biz onlarsız da olmaz. Şimdi biz iki eyaletiz ve geçmişte de böyle dönemler vardı. Ukrayna toprağı Litvanya Büyük Dükalığı ve Polonya'ya aitti . Ancak her iki bölgede de yaşayan insanlar her zaman bir kişiydi. Gogol bunu iyi anladı ve her zaman ondan söz etti.
Milliyetçi Ukraynalılar bu görüşe şiddetle karşı çıkıyor . Rusya'da, filmin Ukrayna ile tarihsel anlaşmazlıkları daha da kötüleştireceğine dair korkular vardı.
Film, olası Polonya karşıtı karakterinin geniş çapta tartışıldığı ve propaganda unsurlarının incelendiği Polonya'da da dikkatle izlendi . Bu, yapımcıların Gogol'un orijinal arsasına Polonya vahşetini tasvir eden bazı sahneler eklemesiyle daha da güçlendi. ABD DVD baskısının ( The Conqueror başlıklı ) kapağında, Polonya tarihi kurgu kitabına ve With Fire and Sword (Lehçe: Ogniem i mieczem) filmine olası bir el altından referans olan "Between Fire and the Sword Lies a Hero" sloganı bulunuyor.
Referanslar
Dış bağlantılar
- Twitch'teki resmi fragman
- (Rusça) Kino-Teatr.ru
- (Rusça) Kinoros.ru
- Taras Bulba üzerinde IMDb