Sullivan'ın Seyahatleri -Sullivan's Travels

Gulliver'in Gezileri ile karıştırılmamalıdır .
Sullivan'ın Seyahatleri
Sullivan'ın Seyahatleri (1941 film) – B Tarzı poster.jpg
Maurice Kallis tarafından tiyatro afişi
Yöneten Preston Sturges
Tarafından yazılmıştır Preston Sturges
tarafından üretilen Paul Jones
başrol
sinematografi John Seitz
Tarafından düzenlendi Stuart Gilmore
Bu şarkı ... tarafından Charles Bradshaw
Leo Shuken
Tarafından dağıtıldı Paramount Resimleri
Yayın tarihi
çalışma süresi
 90 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Bütçe 678.000 $
Gişe 1,2 milyon dolar (ABD kiralama)

Sullivan's Travels , Preston Sturges tarafından yazılan ve yönetilen1941 Amerikan komedi filmidir . Film endüstrisi üzerine bir hiciv,sosyal açıdan alakalı bir drama yapmak için can atanünlü bir Hollywood komedi yönetmeni ( Joel McCrea ), yakında çıkacak filmi için yaşam deneyimi kazanmak için bir serseri gibi yaşamaya karar verir. Yol boyuncakendisine eşlik edenzavallı bir oyuncuadayı( Veronica Lake )ile birleşir. Başlık,hicivci Jonathan Swift'in başka bir kendini keşfetme yolculuğunu anlatan1726 tarihli Gulliver'in Seyahatleri'ne bir göndermedir.

Sullivan'ın Seyahatleri farklı eleştiriler aldı: New York Times , Sturges'in kaçışçı eğlence karışımını altında yatan anlamla överek filmi "bu yılın şimdiye kadarki en parlak filmi" olarak nitelendirdi ve onu 1941'in en iyi on filminden biri olarak sıraladı. Ama The Hollywood Muhabir , "[Sturges'in] 1941'deki diğer üç fotoğrafını - The Great McGinty , The Lady Eve ve Temmuz'da Noel'i - "görmek için bir zevk" yapan gerçekçi kalite ve samimiyetten yoksun olduğunu söyledi .

Zamanla, filmin itibarı muazzam bir şekilde arttı. Medya tarihçisi Hal Erickson filmi "klasik", "şimdiye kadar yapılmış filmlerle ilgili en iyi filmlerden biri" ve "şaheser" olarak sınıflandırdı. 1990 yılında, Amerika Birleşik Devletleri korumaya alınmış oldu Ulusal Film Arşivine tarafından Kongre Kütüphanesi olarak "kültürel, tarihsel veya estetik olarak önemli".

Komplo

John L. Sullivan, karlı ama sığ komedilerin popüler genç bir Hollywood yönetmenidir. Ants in Your Plants gibi filmler yapmaktan memnun olmayan , stüdyo patronu Bay LeBrand'a bir sonraki projesinin O Brother, Where Art Thou? LeBrand onun yerine başka bir kazançlı komedi yönetmesini istiyor, ancak Sullivan reddediyor. "Sorunları ilk elden bilmek" istiyor ve insanlığın acılarını gerçekten tasvir eden bir film yapabilmek için bir serseri olarak seyahat etmeyi planlıyor. İngiliz uşağı ve uşağı, planının hikmetini açıkça sorgulamaktadır.

Sullivan bir serseri gibi giyinir ve yola çıkar, ardından stüdyo tarafından kendi güvenliği için kendisine dayatılan bir otobüsteki bir personel tarafından takip edilir. Her iki taraf da düzenlemeden memnun değildir ve Sullivan, hızlı tempolu bir araba kovalamacasında otobüsü kaybetmeye çalıştıktan sonra, sonunda gardiyanlarını onu yalnız bırakmaya ikna eder ve onlarla daha sonra Las Vegas'ta buluşma ayarlar . Ancak kısa süre sonra Los Angeles'a geri döner. Orada, bir lokantada Sullivan, Hollywood'da başarılı olamayan ve hemen pes edip eve gitmek üzere olan mücadele eden genç bir aktrisle tanışır. Onun beş parasız bir serseri olduğuna inanıyor ve ona kahvaltı ısmarlıyor.

Sullivan, nezaketine karşılık olarak arabasını mülkünden alır ve onu gezdirir. Ancak hizmetçilerine geri döndüğünü söylemeyi ihmal eder, bu yüzden arabanın çalındığını bildirirler. Sullivan ve kız polis tarafından kısa süreliğine tutuklandı, ancak serbest bırakıldı. O ve kız, saray malikanesine geri dönerler. Ne kadar zengin olduğunu gören kız, onu aldattığı için onu yüzme havuzuna iter. Ancak, tekrar çıkmakta ısrar edince, itirazları üzerine erkek kılığında onunla birlikte gider.

Bu sefer Sullivan başarılı olur. Bir sığır vagonuna bindikten, aşevlerinde yemek yedikten ve kızla evsiz barınaklarında (birisinin ayakkabılarını çaldığı yerde) yattıktan sonra Sullivan, sonunda yeterince içtiğine karar verir. Deneyi stüdyo tarafından büyük bir başarı olarak duyurulur. Kız onunla kalmak istiyor, ancak Sullivan ona aşksız bir şekilde evli olduğunu ve birliğe yalnızca gelir vergilerini azaltmak için girdiğini açıklıyor. Daha da kötüsü, plan geri tepti, Sullivan'ın ortak getirisi bekar olduğu zamandan daha yüksekti ve karısının işletme müdürüyle ilişkisi vardı.

Sullivan, beş dolarlık banknotları dağıtarak elde ettiği içgörüler için evsizlere teşekkür etmeye karar verir, ancak bilincini kaybeder, parası çalınır ve saldırgan tarafından şehri terk eden bir yük vagonuna doldurulur . Hırsız daha sonra başka bir tren tarafından ezilir ve her yere 5 dolarlık banknotlar yağdırır. Parçalanmış ceset bulunduğunda, uşağının Sullivan'ın ayakkabılarına diktiği özel bir kimlik kartı, adamın üzerindeki çiftin tabanında keşfedilir ve onu Sullivan olarak tanımlar. Bunu Hollywood'daki büyük vahşet takip ediyor.

Bu arada, Sullivan başka bir şehirde uyanır, kim olduğunu veya oraya nasıl geldiğini hatırlamaz. Bir bahçe boğası onu bulur ve yasadışı bir şekilde demiryolu avlusuna girdiği için suçlar. Kafası karışmış halde, Sullivan adama bir taşla vurur, onu ağır şekilde yaralar ve bir çalışma kampında altı yıl ağır çalışma cezası alır. Yavaş yavaş hafızasını geri kazanır. Kampta, mahkumlar için nadir bir muamele olan Walt Disney'in 1934 Playful Pluto karikatürünün bir gösterisine katılır ve onlarla birlikte gülerken kendisini şaşırır.

Kimseyi Sullivan olduğuna ikna edemeyen ya da dış dünyayla iletişim kuramayan bir çözüm bulur: Eski bir gazetenin ön sayfasında faili meçhul "öldürme"sini öğrendikten sonra katil olduğunu itiraf eder. Fotoğrafı ön sayfaya çıkınca arkadaşları tarafından tanınır ve serbest bırakılır. "Dul" zaten işletme müdürüyle evlendi, yani ona boşanmak zorunda kalacak ya da iki eşlilik ile suçlanacak. Sullivan'ın patronu sonunda ona O Brother, Where Art Thou? . Sullivan fikrini değiştirdiğini söylüyor: Komedi yapmaya devam etmek istiyor, topluma, özellikle de onlara neşe getiremeyecek kadar az şeye sahip olanlara kattıkları değeri öğrendikten sonra.

Döküm

Temalar

Veronica Lake ve Joel McCrea içinde Sullivan'ın Travels

Filmin ana teması en iyi şekilde Sullivan'ın konuştuğu diyalogun son satırında özetleniyor: "İnsanları güldürmek için söylenecek çok şey var. Bazı insanların sahip olduğu tek şeyin bu olduğunu biliyor muydunuz? Fazla değil, ama bundan daha iyi. bu çarpık kervanda hiçbir şey yok."

Mahkumların 1934 Disney çizgi filmi Playful Pluto'yu izlemeye götürüldüğü sahne, bir Güney siyah kilisesinde geçiyor; film, oradaki Afrikalı-Amerikalı karakterlere dönemin filmlerinde alışılmadık bir saygı düzeyiyle yaklaşıyor. Sekreteri NAACP'den , Walter Beyaz , Sturges yazdı:

Sullivan'ın Gezileri'ndeki kilise sekansı için tebrik etmek ve teşekkür etmek istiyorum . Bu, uzun zamandır hareketli bir resimde gördüğüm en hareketli sahnelerden biri. Ama size, hem beyaz hem de renkli birçok arkadaşıma bu sahnede zencilere karşı onurlu ve düzgün davrandığınız için özellikle minnettarım. Geçenlerde Hollywood'daydım ve zenciyi sıradan veya komik rollerle sınırlamak yerine daha geniş ve daha düzgün bir şekilde resmedilmesini sağlamak amacıyla yapım başkanları, yazarlar, yönetmenler, aktörler ve aktrislerle konferanslar için yakında döneceğim. Sullivan'ın Seyahatleri'ndeki sekans bu yönde atılmış bir adımdır ve ne kadar minnettar olduğumuzu bilmenizi isterim.

Üretme

Gelişim

Paramount, Sturges'in Sullivan's Travels senaryosunu 6.000 dolara satın aldı . Filmi, diğer komedilerde bulduğu "mesaj lehine eğlenceyi terk etmiş gibi görünen" vaazlara bir yanıt olarak yazdı.

Yayınlandığı şekliyle film bir özveriyle açılıyor:

Bizi güldürenlerin anısına: Çabaları yükümüzü bir nebze de olsa hafifleten rengarenk dağ tepeleri, palyaçolar, soytarılar, her zaman ve tüm ulusların anısına, bu resim sevgiyle ithaf edilmiştir.

Bu aslında Sullivan tarafından konuşulmak için tasarlanmıştı. Sturges, filmin giriş bölümüyle başlamasını istedi: "Bu, bir fili yıkamak isteyen bir adamın hikayesi. Fil neredeyse onu mahvetti." Paramount , animasyonlu bir ana başlık dizisi yapmak için Warner Bros. Looney Tunes ve Merrie Melodies çizgi filmlerini yapan Schlesinger Corp. ile anlaştı , ancak bu, gerçekten yapılmışsa, filmde kullanılmadı.

Hays Ofisi'ndeki sansürcülerin aldıkları senaryoya itirazları vardı. "Serseri" kelimesinin İngiliz sansürcüleri tarafından reddedileceğini hissettiler ve görevde birlikte yattıkları sahnelerde Sullivan ve The Girl arasında "cinsel yakınlık önerisi" olmaması gerektiği konusunda uyardılar.

Döküm

Sturges, filmi Joel McCrea'yı düşünerek yazdı , ancak kadın başrolü Veronica Lake'i oyuncu seçimi sürecinde buldu. Lake seçilmeden önce, Barbara Stanwyck ve Frances Farmer düşünülmüştü .

filme

Sullivan's Travels 12 Mayıs 1941'de üretime girdi ve 22 Temmuz'da tamamlandı. Mekan çekimleri Canoga Park , San Marino , Castaic ve Lockheed Hava Terminali'nde gerçekleşti .

Lake, prodüksiyonun başında altı aylık hamileydi, bu gerçeği çekimler başlayana kadar Sturges'e açıklamadı. Sturges o kadar öfkeliydi ki, Lake'e göre fiziksel olarak kısıtlanması gerekiyordu. Sturges, rolü yapıp yapamayacağını görmek için Lake'in doktoruna danıştı ve Lake'in dublörü olarak eski Tournament of Roses kraliçesi Cheryl Walker'ı tuttu . Hollywood'un en ünlü kostüm tasarımcısı Edith Head , Lake'in durumunu gizlemenin yollarını bulmakla görevlendirildi. Bildirildiğine göre, Lake, birkaç yardımcı yıldız tarafından sevilmedi. McCrea onunla tekrar çalışmayı reddetti ve daha sonra onunla I Married a Witch'teki başrolü reddetti . İkinci bölümü alan Fredric March de Lake ile çalışmaktan pek hoşlanmadı. Ancak McCrea, Sturges ile ünlü bir şekilde anlaştı ve daha sonra ona "şimdiye kadar sahip olduğum en iyi yön için" kazınmış bir saat hediye etti. Sturges'in yönetmen yardımcısı Anthony Mann da yapımdaki deneyiminden büyük ölçüde etkilendi.

Çekimler sırasında bazı küçük sorunlar yaşandı. Sturges , kilise sahnesi için bir Charlie Chaplin filminden bir klip kullanmak istemişti , ancak Chaplin tarafından reddedildi ve onun yerine Disney çizgi filmi değiştirildi. Lake, filmin başlarında Chaplin'in "Little Tramp" karakterinin parodisini yapıyor. Ayrıca, yoksulluk montajının filme alınması üç saat sürmesi planlandı, ancak yedi saat sürdü. Filmin yapımı 689.000$'a, bütçenin yaklaşık 86.000$'ına mal oldu.

Serbest bırakmak

Film, 29 Aralık 1941'de Jackson, Tennessee'de gösterime girmeden önce 4 Aralık 1941'de eleştirmenler için bir ön gösterime verildi . Hollywood prömiyeri 12 Şubat 1942'de Los Angeles Paramount Tiyatrosu'nda gerçekleşti .

Film gösterime girdiğinde, ABD Sansür Ofisi , "mahkumlara uygulanan vahşet ve insanlık dışı muamele nedeniyle en sakıncalı olan bir hapishane zinciri çetesinde yaşamı gösteren uzun sekans nedeniyle, savaş sırasında denizaşırı ihracat için onaylamayı reddetti. " Bu, ofisin düşman tarafından propaganda amacıyla kullanılabilecek filmleri ihraç etmeme politikasına uyuyordu. Filmin yapımcıları, filmin durumunu değiştirebilecek önerilen değişiklikleri yapmayı reddetti.

kritik yanıt

Sullivan's Travels , The Great McGinty ve The Lady Eve gibi daha önceki Sturges filmleri gibi gişede hemen başarılı olamadı ve karışık eleştiriler aldı. İçinde yorum rağmen New York Times filmi "en parlak resmini henüz bu yıl" ve övgüyle Sturges denilen önemini altında yatan ile kaçan eğlenceli karıştırmak, The Hollywood Reporter , yaptığı yeryüzü kalite ve samimiyet için "aşağı [yoksun olduğunu söyledi Sturges'in] diğer üç fotoğrafı keyifle seyrediliyor" ve "Sturges... yazar Sturges'in senaryosunda kanıtladığı mesaja kulak asmıyor. İnsanların istediği şey gülmek, sosyal bilgiler değil." The New Yorker 'ın yorumu 'Herkes bir hata, Preston Sturges, söz konusu bile. Hatadır adında iddialı sayıdır yapabilirsiniz söyledi Aşk Yıldızı '. Yine de, Times onu 1941'in en iyi on filminden biri olarak seçti ve National Board of Review onu yılın en iyi filmi olarak aday gösterdi.

Zamanla, filmin itibarı muazzam bir şekilde arttı ve şimdi bir klasik olarak kabul ediliyor; en az bir eleştirmen onu Sturges'in "başyapıtı" ve "şimdiye kadar yapılmış filmlerle ilgili en iyi filmlerden biri" olarak nitelendirdi. 32 incelemeye göre Rotten Tomatoes'da %100 onay derecesine ve ortalama 8.66/10 puana sahiptir.

Diabolique dergisi 2020'de Veronica Lake "The Girl" ün büyüleyici, büyülü ve son derece seksi olduğunu söyledi: Tüm diyalogları harika ama Sturges onu hızlı bir şekilde tükürdü ve sınırlarını korudu. Çağlar için bir performans."

Ev medyası

Sullivan's Travels , 16 Mart 1989'da ABD'de video olarak yayınlandı ve 30 Haziran 1993'te yeniden yayınlandı. Film, 12 Mayıs 2000'de restore edilmiş bir baskıyla Birleşik Krallık'ta yeniden yayınlandı.

Criterion Collection , 21 Ağustos 2001'de filmin özel bir baskı DVD'sini yayınladı ve 2015'te hem DVD hem de Blu- ray'in yeni restore edilmiş bir versiyonunu yeniden yayınlamadan önce .

Miras

1990 yılında Aşk Yıldızı ABD korumaya alınmış oldu Ulusal Film Arşivine tarafından Kongre Kütüphanesi olarak "kültürel, tarihsel veya estetik olarak önemli". 2007'de Amerikan Film Enstitüsü , filmi Tüm Zamanların 61. En Büyük Amerikan Filmi olarak sıraladı. Ayrıca filmin afişi Premiere tarafından "Şimdiye Kadarki En İyi 25 Film Afişi" sıralamasında 19. sırada yer aldı . Trains dergisinin 2010 özel sayısında Sullivan's Travels en iyi 100 tren filmi arasında 25. sırada yer aldı.

Film, Amerikan Film Enstitüsü tarafından şu listelerde tanınmaktadır :

Amerika'nın iki Yazarlar Birliği, Sullivan's Travels'ın senaryosunu şimdiye kadar yazılmış en iyi 29. ve en komik 35. film olarak oyladı.

Uyarlamalar

9 Kasım 1942 tarihinde, Lux Radyo Tiyatrosu bir radyo uyarlamasını yayın Sullivan'ın Travels ile Ralph Bellamy başrol ve Veronica Lake rolüne geri dönerek.

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar