Sho (harf) - Sho (letter)
Yunan alfabesi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tarih | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diğer dillerde kullanın | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
İlgili konular | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ϸ harfi (bazen sho veya san olarak adlandırılır ), Baktriya dilini yazmak için Yunan alfabesine eklenen bir harftir . Görünüş olarak, her ikisi de tarihsel olarak oldukça ilgisiz olsa da, tipik olarak modern baskıda onu temsil etmek için kullanılan Anglo-Sakson ve İzlandaca harf dikenine (þ) benziyordu . Muhtemelen İngilizce "sh" ( [ ʃ ] ) sesine benzer bir sesi temsil ediyordu . Latince'deki geleneksel harf çevirisi ⟨ š ⟩'dir.
Orijinal adı ve varsa Baktriya alfabesindeki konumu bilinmemektedir. Bazı yazarlar, eski Yunan harfi San'ın hayatta kalması veya yeniden ortaya çıkması olduğu hipotezine dayanarak buna "san" adını verdiler .
[ʃ] 'nin Yunan alfabesindeki diğer temsilleri
Bu ϸ harfi , belki de tesadüfen, Yunan kökenli Karya alfabesinin ⟨ 𐊮 ⟩ harfine çok benzemektedir ve bu harf aynı zamanda [ʃ] anlamına da gelebilmektedir . "Sho" adı, 2002 yılında, grafiksel olarak ilişkili göründüğü harf olan "rho" ( ρ ) ile benzerlik temelinde, modern bilgisayar kodlaması amacıyla mektup için türetilmiştir . Ϸ, Unicode'a 4.0 (2003) sürümünde, modern tipografi için tasarlanmış büyük ve küçük harflerle eklendi.
Modern Kıbrıslı Rum lehçesi de vardır [ʃ] sesi, ancak temsil ediliyor birleştirerek caron yazarları tarafından ⟨⟩, "Syntychies" lexicographic veritabanının de Kıbrıs Üniversitesi , mesela μάσ̌σ̌αλλα [maʃːalːa] " maşallah ". Aksan kullanılmadığında, bir epentetik ⟨ ι ⟩ – genellikle önceki ünsüz harfin sistematik olarak değiştirilmesiyle birlikte – aynı etki için kullanılabilir, örneğin Standart Modern Yunanca χέρι [ˈçeɾi] → Kıbrıs Rumcası σι έρι [ˈʃeɾi] .
Dış görünüş | Kod noktaları | İsim |
---|---|---|
Ϸ | U+03F7 | YUNAN SERMAYE MEKTUBU SHO |
ϸ | U+03F8 | YUNAN KÜÇÜK HARF SHO |
Referanslar
- Themistocleous, Charalambos; Katsoyannou, Marianna; Armosti, Spyros; Christodoulou, Kyriaci (7-11 Ağustos 2012). Kıbrıs Rum Sözlükbilimi: Kıbrıs Rumcasının Tersine Bir Sözlüğü (PDF) . 15. Avrupa Sözlükbilimi Derneği (EURALEX) Konferansı. Oslo, Norveç. Arşivlenmiş orijinal (PDF) 6 Ağustos 2016 tarihinde . 12 Şubat 2013 alındı .