Shan insanları - Shan people

Tai Shan Tai Yai
Shan-tai.png
Shan State.svg Bayrağı
Shan halkının ulusal bayrağı
NarngSaoTai.jpg
Shan kadın Lai-hka , Shan State
Toplam nüfus
C. 4-6 milyon (tah.)
Önemli nüfusa sahip bölgeler
 Myanmar
(esas olarak Shan Eyaleti ) 
C. 5 milyon
Diller
Shan , Birmanya , Tay
Din
Theravada Budizmi , Tai halk dini
İlgili etnik gruplar
Tai Ahom , Çin Shan , Tai insanlar , Tai Lao , Nung Bouyei, Dong , Tai Thai
Bir Shan kadınının 1889 fotoğrafı
Şan bayrağı

Shan insanlar ( Shan : တႆး ; Shan telaffuzu:  [Tac] , Burma : ရှမ်းလူမျိုး ;[ʃán lùmjó] ), Tai Yai olarak da bilinir, Güneydoğu Asya'nın bir Tai etnik grubudur . Shan, Burma'nın ( Myanmar )en büyük azınlığıdırve esasolarak bu ülkenin Shan Eyaletinde yaşar, ancak Mandalay Bölgesi , Kachin Eyaleti ve Kayin Eyaleti ile Çin'in komşu bölgelerinde( Dai halkı ), Laos , Assam ( Ahom halkı ) ve Tayland . 1935'ten bu yana Burma'da güvenilir bir nüfus sayımı yapılmamış olsa da, Shan'ın 4-6 milyon olduğu tahmin ediliyor ve CIA Factbook ,Myanmar'da toplam Burma nüfusunun yaklaşık %10'u olan beş milyonluk bir tahmin veriyor.

'Shan' Myanmar'daki (Burma) tüm Tai konuşan halklar için genel bir terimdir . Shan Eyaletinin başkenti, yaklaşık 390.000 kişiyle Myanmar'ın beşinci büyük şehri olan Taunggyi'dir . Diğer büyük şehirler arasında Thibaw (Hsipaw), Lashio , Kengtung ve Tachileik bulunur .

etimoloji

Shan , Çince'de de ( Çince :傣族; pinyin : Dǎizú ) kullanılan, kendilerine atıfta bulunarak Tai (တႆ) adını kullanır . Shan (ရှမ်း) bir olduğunu exonym gelen Birmanya dili ; terimin kendisi tarihsel olarak သျှမ်် ( MLCTS : hsyam:) olarak yazılmıştır ve Tayland'ın eski adı olan Siam teriminden türetilmiştir . Terim Çince'ye ( Çince :掸族; pinyin : Shànzú ) ödünç alınmıştır . Gelen Tay , Shan denir Tai Yai (ไท ใหญ่, yanıyor 'Büyük Tai') veya Ngiao ( Tay : เงี้ยว olarak) Tai yuan dili . Shan'ın ayrıca diğer azınlık dillerinde Pa'O : ဖြဝ်ꩻ , Western Pwo Karen : ၥဲၫ့ ve Mon သေံ ( sem ) dahil olmak üzere bir takım eksonları vardır .

alt bölümler

Başlıca alt bölümler

Shan halkının ana grupları şunlardır:

  1. Tai Yai ( တႆ်ယႂ်ႇ ) veya Thai Yai ( Tay : ไทใหญ่ ); 'Shan Uygun', tüm Shan halkının Tay dilinde bilindiği açık ara en büyük grup .
  2. Tai Lü veya Tai Lue ( တႆ်လိုဝ်ႉ ). Geleneksel alanı Xishuangbanna ( Çin ) ve doğu eyaletleridir.
  3. Tai Khuen veya Tai Khün ( တႆ်ၶိုၼ် ), Keng Tung bölgesindeçoğunluğu oluşturan Tai Yai'nin bir alt grubu. Kengtung Eyaletinin eski yönetici ailesibu gruba aitti.
  4. Tai Nüa veya Tai Neua , ( Kızıldağ ). 'Üst' veya 'kuzey Tai'. Bu grup Shweli Nehri'nin kuzeyinde, çoğunluklaÇin'in Dehong bölgesinde yaşıyor.

Shan, Lue, Khun ve Nua dillerini konuşanlar, ÇHC'deki Dai uyruğunun çoğunluğunu oluşturmaktadır .

Diğer Tai Shan grupları

Shan Eyaleti , Sagaing Bölümü ve Kachin Eyaleti boyunca Tai olarak adlandırılan çeşitli etnik gruplar vardır . Bu gruplardan bazıları, Shan toplumuna asimile olmalarına rağmen , aslında Tibeto-Burman ve Mon-Khmer ve Assam dili konuşurlar .

Kültür

Shan'ın çoğunluğu Theravada Budistleri ve Tai halk dinidir . Shan, Burma'daki dört ana Budist etnik gruptan birini oluşturur; diğerleri Bamar , Mon ve Rakhine'dir . Mon, erken Shan Budizmi ve Shan senaryolarının ana kaynağıydı .

Çoğu Shan, Shan dilini konuşur ve Birmanya'da iki dillidir . Yaklaşık 5 veya 6 milyon kişi tarafından konuşulan Shan dili, Tay dili ve Lao ile yakından ilişkilidir ve Tai dilleri ailesinin bir parçasıdır . Shan Eyaletinde , Kachin Eyaletinin bazı bölümlerinde, Burma'daki Sagaing Bölümünün bazı bölümlerinde, Yunnan'ın bazı bölümlerinde ve Mae Hong Son Eyaleti ve Chiang Mai Eyaleti de dahil olmak üzere kuzeybatı Tayland'ın bazı bölgelerinde konuşulmaktadır . İki ana lehçe ton sayısı bakımından farklılık gösterir : Hsenwi Shan altı tona sahipken Mongnai Shan beş tona sahiptir. Shan komut bir uyarlamasıdır Mon komut aracılığıyla Burma komut . Ancak, çok az Shan kendi dilinde okuryazardır.

Shan geleneksel olarak ıslak pirinç yetiştiricileri, esnaf ve zanaatkarlardır .

1900'lerin başında bir Shan geyiği dans töreni
Shan kinnara ve kinnari dansı.
Nam ngiao , bir Shan yemeği
Shan usulü dövülmüş yağlı pirinç - sarımsaklı kökleri olan bir muz yaprağı üzerinde servis edilir. Pinlaung, Pinlaung ilçesi, Shan Eyaleti (Pa'O Kendi Kendini Yöneten Bölge)

Tarih

Tai-Shan insanlar göç inanılıyor Yunnan bölgesindeki Çin . Shan, Tai Luang ('Büyük Tai') veya Tai Yai ('Büyük Tai') olarak bilinen Tai-Shan'ın en eski kolunun torunlarıdır . Güneye göç eden ve şu anda günümüz Laos ve Tayland'ında yaşayan Tai-Shan , Tai Noi (veya Tai Nyai ) olarak bilinirken, kuzey Tayland ve Laos'takiler genellikle Tai Noi ('Little Tai' - Laoca konuşulur) Shan, Shan Platosu'nda ve günümüz Burma'sının diğer bölgelerinde MS 10. yüzyıla kadar yaşadı . Shan krallığı Mong Mao (Muang Mao) gibi erken 10. yüzyılda olarak mevcuttu, ancak bir Birmanya oldu vasalı Kral döneminde devlet Anawrahta ait Pagan (1044-1077).

Pagan Krallığı 1287'de Moğolların eline geçtikten sonra, Shan şefleri Burma'nın merkezinde hızla güç kazandı ve şunları kurdu:

Durum tepe bölgesi Süre Notlar
MyinsaingPinya Krallığı (1297-1364) Orta Burma 1297-1364 Athinkhaya , Yazathingyan ve Thihathu adlı üç Shan kardeş tarafından kuruldu ve küçük krallık Ava Krallığı'nın öncülüydü.
Sagaing Krallığı Orta Burma 1315-1364 Thihathu , Myinsaing Krallığı'nın kurucu ortağı ve Pinya Krallığı'nın kurucusuydu ve küçük krallık, Ava Krallığı'nın öncülüydü.
Shan Eyaletleri Konfederasyonu Yukarı Burma 1527–1555 Liderliğindeki Shan Devletler bir grup Sawlon , Saopha ait Mohnyin 1527 yılında Ava Krallığı fethetti ve 1555 yılına kadar Üst Burma hüküm
Shan Eyaletleri (Prens eyaletleri) Shan Eyaletleri 1215–1885, 1948–1959 Prens Shan Eyaletleri
İngiliz Shan Eyaletleri / Federe Shan Eyaletleri Shan Eyaletleri 1885–1922, 1922–1948 İngiliz Burma Prensi Shan Devletleri, nominal olarak egemen prens devletleriydi , ancak İngiliz Kraliyetine tabiydiler.

13-16. yüzyıllar arasında Burma tarihinin birçok Ava ve Pegu kralı (kısmi) Shan kökenliydi. Ava kralları, Irrawaddy vadisinin kontrolü için Pegu krallarıyla savaştı . Çeşitli Shan eyaletleri, Yukarı Burma'nın kontrolü için Ava ile savaştı . Durumları Monyhin (Mong Yang) ve Mogaung Shan Devletleri'nin en güçlü idi. Monhyin liderliğindeki Shan Devletleri Konfederasyonu, 1527'de Ava'yı yendi ve 1555'e kadar tüm Yukarı Burma'yı yönetti.

Birman kralı Bayinnaung 1557'de tüm Shan eyaletlerini fethetti. Shan eyaletleri bundan sonra Irrawaddy vadisine dayalı Burma krallıklarının bir kolu haline gelecek olsa da, Shan Saophas büyük ölçüde özerkliğini korudu. Birmanya feodal dönemi boyunca, Shan eyaletleri Burma krallarının hizmetinde çok fazla insan gücü sağladı. Shan insan gücü olmadan, Burmalıların tek başına Aşağı Burma , Siam ve başka yerlerdeki zaferlerini elde etmeleri daha zor olurdu . Shans , 1824-1826 Birinci İngiliz-Birmanya Savaşı'nda Burma kuvvetlerinin önemli bir parçasıydı ve yiğitçe savaştı - İngiliz komutanların bile kabul ettiği bir gerçek.

19. yüzyılın ikinci yarısında Shan halkı Kuzey Tayland'a göç ederek Phrae Eyaletine ulaştı . Tayland'daki Shan nüfusu esas olarak , uzun zaman önce yerleşmiş ve kendi topluluklarını ve tapınaklarını inşa eden grupların bulunduğu Chiang Rai , Chiang Mai , Mae Hong Son , Mae Sariang , Mae Sai ve Lampang'da yoğunlaşmıştır . Shan halkı kuzey Tayland'da "Tai Yai" olarak bilinir ve burada Shan kelimesinin onlara atıfta bulunmak için çok nadiren kullanıldığı yerlerdir .

Sonra Üçüncü İngiliz-Burma Savaşı 1885 yılında, İngiliz kontrolünü ele Shan devletler. İngiliz sömürge yönetimi altında, Shan beylikleri , Shan Saophas'a yatırılan sınırlı monarşik güçlere sahip İngiliz koruyucuları olarak ayrı ayrı yönetildi .

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra , Shan ve diğer etnik azınlık liderleri , Panglong Konferansı'nda çoğunluk Bamar liderliği ile müzakere ettiler ve Burma Birliği'nin bir parçası olarak İngiltere'den bağımsızlık kazanmayı kabul ettiler . Shan eyaletlerine 10 yıllık bağımsızlıktan sonra ayrılma seçeneği verildi. Shan eyaletleri, 1948'de yeni bağımsız Burma'nın bir parçası olarak Shan Eyaleti oldu.

Genel Ne Win 'ın darbe 1962 yılında çürüten demokratik yollardan seçilmiş hükümet ve Shan saopha sistemini kaldırmıştır.

Şan milliyetçiliği

Shan milliyetçi amblemi

Shan, Burma'da on yıllardır aralıklı iç savaşa yol açan bir bağımsızlık mücadelesine girişti. Şu anda Shan Eyaletinde iki ana Shan silahlı isyancı kuvveti faaliyet gösteriyor: Shan Eyalet Ordusu/Özel Bölge 3 ve Shan Eyalet Ordusu/Restorasyon Konseyi . 2005 yılında Shan Eyalet Ulusal Ordusu (SSNA), Burma hükümetine teslim olduktan sonra fiilen kaldırıldı. Bazı SSNA birimleri, henüz herhangi bir anlaşma imzalamayan ve halen Burma Ordusuna karşı gerilla savaşı yürüten SSA/RCSS'ye katıldı .

Çatışmalar sırasında, Shan sivilleri genellikle köylerinden yakılır ve Tayland'a kaçmak zorunda kalır. Burma ordusu arasında Tay sınır kenti kabuklu zaman son zamanlardaki en kötü mücadele bazıları 2002 yılında meydana gelen Mae Sai , güneyindeki Tachileik yakalanması üyelerine bir girişim, SSA 'ın güney Faction karşısında kaçan Nam Ruak . Aynı yılın Temmuz ayında, Mong Yawng'ın Shan Kasabasında, bir STK üyesinin Burma Tatmadaw tarafından öldürülmesi ve ardından Tayland sınırının kapatılması, hayatta kalan üyelerin Mekong Nehri boyunca tahliyesine neden oldu. için Laos . Bu tahliyeye Shan Eyalet Ordusu üyeleri yardım etti ve buna karşılık şiddet arttıkça bölgedeki dış yardımları kısıtlayan daha sıkı önlemler getirdi.

Devam eden bir çatışma olsun ya da olmasın, Shan, Burma rejiminin yağmalarına maruz kalıyor; özellikle, genç erkekler süresiz olarak Burma Ordusuna askere alınabilir veya birkaç ay boyunca hiçbir ücret ve az yiyecek olmadan yol çalışması yapmak için köleleştirilebilir. Burma'daki korkunç koşullar, genç Shan erkeklerinin, mülteci statüsü verilmeyen komşu Tayland'a büyük bir göçüne yol açtı . Tayland'daki Shan halkı genellikle belgesiz işçi olarak çalışmaktadır. Erkekler genellikle inşaatta düşük ücretli işler bulurken, birçok Shan kadını insan kaçakçılığı çetelerinin eline düşer ve fuhuş işine veya gelin kaçakçılığına başlar. Zorluklara rağmen Tayland'daki Shan halkı kültürlerinin bilincindedir ve kültürel etkinliklerde bir araya gelmek için fırsatlar ararlar.

Her ne kadar Burma Hükümeti tanımıyor Wa State , Burma askeri sıkça kullandı Birleşik Wa Eyalet Ordusu Shan milliyetçi milis gruplara karşı mücadele amacıyla müttefiki olarak (UWSA).

sürgündeki topluluklar

Tayland'da sürgündeki Shan topluluklarından biri tarafından kutlanan geleneksel Poi Sang Long acemi koordinasyon festivali

Tutuklanmasının ardından Sao Shwe Thaik arasında Yawnghwe içinde Burmalı darbe Genel başkanlık Devrimci Konseyi tarafından Mart 1962'de Ne Win , eşi Sao Nang Hearn Kham ailesiyle birlikte kaçan Tayland'da Nisan 1962'de Sao Shwe Thaik öldü Aynı yılın Kasım ayında cezaevi Sürgünde karısı, Shan Eyaletinin bağımsızlık mücadelesinin davasını üstlendi . 1964'te Sao Nang Hearn Kham, oğlu Chao-Tzang Yawnghwe ile Shan Eyalet Savaş Konseyi'nin (SSWC) ve Shan Eyalet Ordusu'nun (SSA) kurulmasına yardımcı oldu, SSWC'nin başkanı oldu ve 1958'de başlayan Shan isyanını bir yeni aşama. Sao Nang Hearn Kham, 17 Ocak 2003'te Kanada'da sürgünde 86 yaşında öldü.

Prens Hso Han Pha (bazen olarak yazılır Surkhanfa içinde Tay ), Sao Nang Hearn Kham'daki oğlu Yawnghwe sürgünde yaşadı Kanada . Birman rejiminin , Shan halkının geleneksel kültürüne ve yerli topraklarına saygı duyması için Federe Shan Devletlerini terk etmesi ve kendi ülkelerine dönmesi için kampanya yürütüyordu . Ülkesini geri kazanmak için geçici Shan Hükümeti, yurtdışındaki Shan sürgünleri ve Burma rejimi ile birlikte çalıştı.

Shan Eyaletinde, komşu Tayland'da ve bir dereceye kadar uzak sürgün topluluklarında "Shan Eyaleti için tam bağımsızlık" hedefi lehine görüş dile getirildi . Bu, Mayıs 2005'te sürgündeki Shan yaşlıları Federe Shan Devletlerinin bağımsızlığını ilan ettiğinde doruğa ulaştı .

Bağımsızlık bildirgesi diğer birçok tarafından reddedildi etnik azınlık gruplarının, Burma içinde birçok Shan yaşam ve ülkenin önde gelen muhalefet partisi Aung San Suu Kyi 'nin Demokrasi için Ulusal Ligi . Bildirgeye karşı iç muhalefete rağmen, Burma Ordusunun bunu Shan sivillerini çökertmek için bir neden olarak kullandığı söyleniyor. Shan halkı, Burma Ordusu'nun Shan köylerine düzenlediği baskınlarda hareketlerinde kısıtlamaların arttığını ve tırmanış olduğunu bildirdi . Ekim 2015'te Orta Shan Eyaletindeki Burma askeri saldırısı, binlerce Shan insanının yanı sıra Palaung , Lisu ve Lahu halkını yerinden ederek yeni bir insani krize neden oldu. Shan sivil toplum örgütleri , son çatışmaya uluslararası yanıt verilmemesi konusunda endişeli.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar