Ruanruan dili - Ruanruan language

Ruanruan ( Çin :蠕蠕; da denir Avarların ) bir sınıflandırılmamışsa sönmüş dil arasında Moğolistan ve Kuzey Çin'de konuşulan, cücenler bir olasılıkla erken habercisi olarak kabul 6 yüzyıllar MS 4., Mongolic .

Peter A. Boodberg , 1935'te Ruan-ruan adlarının Çince transkripsiyonlarını analiz ederek Ruanruan dilinin Moğolca olduğunu iddia etti. Atwood (2013) notları Avarlar olduğunu calqued Soğd kelimeyi Pur * olarak dile "oğul" k'obun (Çince çevirisini:去汾MC * kʰɨʌ ^H -bɨun > Mandarin qùfén ); Atwood'a göre Orta Moğol kö'ün "oğul" ile aynı kökten gelmektedir . Alexander vovin kaydetti Eski Türkçe eğer öyleyse, dil olmayan olacağını savunarak, Ruan-Ruan olabilirdi bilinmeyen olmayan Altay dilinden bazı kelimeler ödünç almış Altay komşuları ve muhtemelen bir ilgisi olmayan dil, dil izolatı olsa kanıtlar yetersizdi. 2019 yılında, Brāhmī Bugut ve Khüis Tolgoi'nin analizi yoluyla yeni kanıtların ortaya çıkmasıyla birlikte , Vovin görüşünü değiştirerek Ruan-ruan'ın aslında bir Moğol dili olduğunu , Orta Moğolca'ya yakın ancak aynı olmadığını öne sürdü . Pamela Kyle Crossley (2019), Rouran dilinin kendisinin bir bilmece olarak kaldığını ve önde gelen dilbilimcilerin onu olası bir izole olarak gördüklerini yazdı.

fonoloji

Ruan-ruan'ın özellikleri şunları içerir:

• orta sesli harf yok
• ilk l-
• son ünsüz küme yok -nd

morfoloji

Ruan-ruan, dişil cinsiyet son ekine -tu- sahipti .

sözlük

Ruan-ruan kelime dağarcığı şunları içerir:

• küskü – 'sıçan'
• ud - 'öküz'
• luu – 'ejderha' < Orta Çince luŋ – 'ejderha'
• yund – 'at' < Eski Türkçe : 𐰖𐰆𐰣𐱃 ‎, romanize:  yunt - 'at'
• laγzïn – 'domuz'
• qagan - 'imparator'
• kan - 'han'
• qaγatun - ' impress '
• katun - 'hanın karısı'
• aq - 'dışkı'
• ve – 'yemin' < Eski Türkçe : 𐰦 ‎, romanize:  ant 'yemin'
• yalvarmak - 'yaşlı'
• bitig - 'yazıt'
• bod - 'insanlar'
• drö - 'hukuk'
• küǰü - 'güç'
• ordu – 'kamp'
• tal- - 'yağmalamak'
• törö - 'doğmak'
• türǖg – 'turk'

Referanslar