Rotokas alfabesi - Rotokas alphabet

Modern Rotokas alfabesi , ISO temel Latin alfabesinin aksansız sadece 12 harfinden oluşan bir Latin alfabesidir :

Büyük Harf Formları ( büyük harf veya büyük harf olarak da adlandırılır)
A E G ben K Ö P r S T sen V
Küçük Harf Formları ( küçük harf veya küçük harf olarak da adlandırılır)
a e G ben k Ö P r s T sen v

Günümüzde kullanılan en küçük alfabedir . Rotoka halkının çoğunluğu kendi dillerinde okuryazardır . Rotokas yazı sisteminde sesli harfler kendi IPA değerlerine sahiptir, ancak uzun ünlüler için çift, aa, ee, ii, oo, uu şeklinde yazılabilirler . Ünsüz harfler aşağıdaki değerlere sahiptir :

  • G : [ɡ] veya [ɣ]
  • K : [k]
  • P : [p]
  • R : [d] , [ɾ] veya [l]
  • S : [ts] veya [s] (sadece I'den önce ve Rotokas adına geçer )
  • T : [t] ( I 'den önce asla oluşmaz )
  • V : [b] veya [β]

İşte yazılı bir Rotoka örneği:

Osireitoarei avukava iava ururupavira toupasiveira.
"Yaşlı kadının gözleri kapalı."

Referanslar

  1. ^ Stuart Robinson (2006). "Rotokas'ın Aita Lehçesinin Envanteri" (PDF) . Okyanus Dilbilimi . 45 (1): 206-209. doi : 10.1353/ol.2006.0018 . hdl : 11858/00-001M-0000-0013-192E-4 .