Dalekleri Anma -Remembrance of the Daleks

Dalekleri Anma , Britanya bilim kurgu dizisi Doctor Who'nun 25. sezonunun ilk dizisidir. Dizi ilk olarak 5 - 26 Ekim 1988 tarihleri ​​arasında dört haftalık bölüm halinde yayınlandı. Ben Aaronovitch tarafından yazıldıve Andrew Morgan tarafından yönetildi.

Dizide, uzaylı zaman yolcusu Doktor ( Sylvester McCoy ) ve arkadaşı Ace ( Sophie Aldred ), Doktor'un Zaman Lordu ırkı tarafından yaratılan güçlü bir cihaz olan Omega'nın Eli'ni almak ve Daleklerden saklamak için 1963'e geri döner .

Dizi, Coal Hill Okulu ve 76 Totter's Lane'deki hurdalık gibi ilk Doctor Who bölümü, An Unearthly Child'dan ayarları içeren, şovun tarihine birçok referans içeriyor .

1998'den itibaren Doctor Who Dergisi tarafından yapılan çeşitli okuyucu anketlerinde Remembrance of the Daleks sürekli olarak tüm zamanların en iyi Doctor Who hikayelerinden biri olarak seçilmiştir.

Komplo

Anma filminin çekimleri sırasında yerinde

Yedinci Doktor ve As gelmesi Shoreditch'in Onlar tarafından yürütülen askeri birimi karşılamak 1963 yılında Grup Kaptan anormal yerel manyetik dalgalanmalar, esas kaynaklanan ve izleme, Gilmore ve Çavuş Smith Kömür Tepesi Okulu bir Işınlanma onun bodrumunda cihaz bağlıdır Dalek geminin içinde yörüngede . İkinci, daha zayıf bir dalgalanma, yakındaki bir hurdalıkta gri bir Dalek tarafından yayılıyor. Açıkça, iki Dalek hizipler mevcut: Imperial Daleklerin yörüngesinde üzerinde ana gemi okulu kontrol ve Renegade Daleklerin reddetmek, İmparator hurdalık kontrol yetkisini,. Her iki taraf da Doktor'un 1963'teki ilk ziyareti sırasında Dünya'ya bıraktığı bir Zaman Lordu cihazı olan Omega'nın Eli'ni arar .

Smith, bir grup faşistin lideri Ratcliffe'in gizli bir ortağıdır ve aynı zamanda bir kız öğrenciyi gözleri ve kulakları olarak kullanan bir Renegade savaş bilgisayarına rapor verir. Doktor, El'i bir hile olarak yerel bir mezarlığa gömdü, ancak kısa süre sonra Smith tarafından ihbar edilen Ratcliffe tarafından ortaya çıkarıldı. İmparatorluk Dalekleri onu Renegades'ten almak için gelirler, ancak Doktor ve As onları yener ve transmatlarını yok eder. Bir kuşatmayı öngören Doktor, Gilmore'a okulu tahkim ettirirken, o Renegade "zaman kontrolörünü" devre dışı bırakır, arama kartını bırakır ve Daleklerle peşinden kaçar ve İmparatorluk Dalekleri karaya çıkarken okula geri döner. İlk savaşları kaybettikten sonra, İmparatorluklar sonunda Özel Silahlar Dalek'i konuşlandırdıktan sonra Renegades'i yendi, bir Supreme Dalek hariç hepsini sildi ve Ratcliffe ve Smith'in Ratcliffe'i öldüren kız öğrenci tarafından takip edilen kontrolörle kaçmasına izin verdi.

İmparatorluk Dalekleri, El'i ana gemiye götürür ve ana gezegenleri Skaro'ya gider . Ace, kontrol cihazını kurtarmak için Smith'i takip eder. Doktor , Zaman Lordlarını El ile yok etmek isteyen, gerçekten onların yaratıcısı Davros olan İmparator Dalek ile iletişim kurar . Doktor onunla alay eder ama sonra korkuyu taklit eder. Davros El'i fırlatır, Skaro'nun güneşi süpernovaya dönüşür ve Skaro yok olur, patlamanın gücü ana gemiyi de harap eder. El, Gallifrey'e geri döner .

Smith, Ace'i yakalar ve öldürmeye çalışır, ancak kız öğrenci onları bulur ve önce Smith'i öldürür. Doktor, Yüce Dalek'i kızın kontrolünden vazgeçmeye ikna eder, çünkü Skaro gidince amacı da öyle olur. Yüce kendini yok eder ve kız çığlık atıp bayılır, ancak zarar görmez. Smith'in cenazesinde Ace, Doktor'a yaptıklarının iyi olup olmadığını sorar ve o da şu yanıtı verir: "Zaman gösterecek".

süreklilik

Bir cenaze levazımatçısı, ilk enkarnasyonuna atıfta bulunarak, Doktor'un "beyaz saçlı yaşlı bir moruk" olması gerektiğini düşündüğünü ifade eder .

Üretme

Anlayış ve yazma

Senaryo editörü Andrew Cartmel ( resimde ) senaryoyu yazar Ben Aaronovitch'e verdi ve hikayenin Doktor'u bir komuta merkezi olarak göstermesini amaçladı.

Yapımcı John Nathan-Turner başlamak istedim Doctor Who 'ın yirmi beşinci yıldönümü Doktorun en ünlü rakipler, Daleklerin ile bir hikaye yaparak 'bir patlama ile' sezonu. Nathan-Turner ve senaryo editörü Andrew Cartmel , hikayeyi yazması için Ben Aaronovitch'i tuttu ; Daha önce televizyon için yazmamış olan Aaronovitch kendinden geçmişti. Aaronovitch o sırada 25 yaşındaydı ve Cartmel'e BBC senaryo editörü Caroline Oulton tarafından tavsiye edilmişti. Başlangıçta , Cartmel daha sonra Aaronovitch'i, orijinal olarak Doktorun Nemesis adlı Dalek hikayesini yazması için görevlendirmeden önce, daha sonra Battlefield (1989) olan bir hikaye fikri geliştirdi . Daleklerin yaratıcısı Terry Nation ile yapılan anlaşmalara göre , bir Dalek hikayesi senaryosunu o yazmıyorsa Nation tarafından onaylanması gerekiyordu. İlk endişelere rağmen, hikaye onaylandı. Cartmel'in hikayeyle ilgili hedeflerinden biri, Doktor'un son zamanlarda gerçekleştiğini hissettiği hikaye tarafından "itilip çekilmek" yerine, bir komuta merkezi olmasını sağlamaktı. Bu nedenle, Aaronovitch orada sadece Daleklerle mücadele etmek isteyen bir Doktor ruhu olmasını istedi. Aaronovitch'in hikayeyi yaratırken ilk düşündüğü şeylerden ikisi 1963 yılı ve merdivenleri tırmanan bir Dalek'ti. Dalekleri ilk bölümün ortasında bir uçurumun parçası olarak göstermek yerine ortaya çıkarmaya ve ardından ikincisinin izleyicileri şaşırtmak için merdivenlerden yukarı yükselen bir Dalek olmasına karar verdi. Daleklerin merdiven çıkamaması bir şehir efsanesi ve şakaydı, Doktor Daleklerin Kaderi'nde (1979) bile bu konuda şaka yapıyordu . Anma Cartmel şaka hala yaygın olduğunu kaydetti olsa dinlenmeye koymak için tasarlanmıştı. Remembrance'da görülen Dalek iç savaşının , önceki Dalek hikayesi olan Revelation of the Daleks'in (1985) bir sonucu olması amaçlanmıştı . Aaronovitch, sonunda Skaro'yu yok etmenin mantıklı bir sonuç gibi göründüğünü hissetti, ancak bunun uzun vadede en iyi karar olmayabileceğini belirtti.

Filme öğüt yere

Daleklerin Anma , ilk hikaye Doctor Who 'ın yirmi beşinci yıldönümü sezonu geçmiş, dizinin birçok kasıtlı referanslar içerir' bir şey Aaronovitch'de keçe eğlenceliydi. Hikaye, Coal Hill Okulu'nun orijinal arkadaşları Ian ve Barbara'yı çalıştırdığı ve Doktor'un torunu Susan'ın kaydolduğu programın ilk bölümü olan " An Unearthly Child " ile aynı zamanda ve yerde geçiyor . O vardı olarak totter en Lane, aynı zamanda yeniden ortaya hurdalık sezon 22 'ın Siber Saldırı 'IM Foreman' 'IM Forman' yanlış yazılmış olsa da,. Başlangıçta "LM" yazıyordu, ancak bu üretimde değişebilirdi. Sınıflardan birinde, Ace, tıpkı Susan'ın "An Unearthly Child" filmindeki gibi Fransız Devrimi üzerine bir kitap alır ; Aldred, Carole Ann Ford'un boyunu taklit etmeye çalışmak için orijinali inceledi . Doktor, The Dalek Invasion of Earth (1964), Genesis of the Daleks (1975), Terror of the Zygons (1975) ve The Web of Fear (1968) olaylarına atıfta bulunur ve bir cihazı kullandığı bir şeye benzetir. içinde Daleklerin Planet (1973). Doktor yanlışlıkla Kaptan Gilmore'u "Tuğgeneral" olarak adlandırır ve Gilmore'unkine benzer bir örgüt olan UNIT'in başındaki Tuğgeneral Lethbridge-Stewart karakterine atıfta bulunur . Cambridge'den bir bilimsel danışman olan Rachel, Liz Shaw'a benzer ve Gilmore ile, Uzaydan Spearhead'de (1970) Tuğgeneral ve Liz arasındaki konuşmayı anımsatan bir sohbeti paylaşır . Rachel ayrıca Barbara'ya fiziksel bir benzerlik taşır. Dalekleri Anma ayrıca bir meta referans içermesi açısından da dikkate değerdir ; Bir televizyon sürekliliği spikeri, "Bu BBC televizyonu, saat beşi çeyrek geçiyor ve Cumartesi izlemesi yeni bilim kurgu dizisi Doc'taki bir macerayla devam ediyor -" diyor, ancak başlığı tamamlamadan önce bir sahne değişikliği ile kesildi. Aaronovitch referansa "karşı koyamadı" ve bunun bir şaka olduğunu ve ciddiye alınmaması gerektiğini açıkladı. Başlangıçta tanıtılan şovun adı Profesör X olacaktı . Ayrıca Alison ve Rachel, "British Rocket Group"tan bir "Bernard"dan bahsederler. Bu, Nigel Kneale tarafından kaleme alınan Quatermass bilimkurgu televizyon dizilerinden Bernard Quatermass ve İngiliz Deneysel Roket Grubuna bir göndermedir . Dalekleri Anma filminden bazı sahneler yapım aşamasında kesildi veya düzenlendi. Doktor'un bir kafede çalışan bir işçiye derin düşüncelere daldığı McCoy'un en sevdiği sahne yarı yarıya kesildi. Aslen vurulduğu gibi, Ace, onu pansiyonda bıraktığında onunla Doktor arasındaki gerilimi yatıştırdı. Ayrıca üçüncü bölümün başında Doktor'un Ace'in bacağını iyileştirmesi ve Dalek kontrolöründen bir kulaklık aracılığıyla talimatların verilmesi de kesilmişti. Kayda değer bir silinen satır, Doktor'un Davros'a "başka bir Zaman Lordu'ndan çok daha fazlası" olduğunu söylemesidir. Bu, Doktor'un Hand of Omega'nın yaratılmasında yer aldığına dair ipuçlarıyla birlikte, senaryo editörü Andrew Cartmel'in Doktor'un kökenine dair gizemin bir kısmını geri getirmek için yaptığı sözde " Cartmel Masterplan " ın bir parçasıydı . Ancak programın üretimi 1989'da durdurulduğundan, amaçlanan ifşaatlar asla gerçekleşmedi. Orijinal senaryo aynı zamanda Doktor'un ikinci bölümde bir Dalek'i tanksavar füzesiyle havaya uçurmasına neden oldu, ancak McCoy bunun karakter dışı olduğunu düşündü ve bunun yerine Ace'in yapmasını önerdi.

Döküm

Sylvester McCoy ve Sophie Aldred yerinde

Davros'un hikayedeki varlığının sırrını korumak için, Terry Molloy üçüncü bölümde "Roy Tromelly" anagramıyla anıldı. Gilmore rolü için Ian Ogilvy'den teklif geldi ama kabul etmedi; Neil Stacy de düşünüldü. Rol , Upstairs, Downstairs'teki James Bellamy rolüyle tanınan Simon Williams'a gitti . Programı gençken izlemiş olan Sophie Aldred ve Karen Gledhil, onunla çalışmaya hayran kaldılar. Williams, karakterin silahını kullanmakta sorun yaşadı ve ayrıca senaryoda onu tanımlayan bir sahne yönünü yanlış anladı, bu da ona "Chunky" takma adını kazandırdı. Bu takma ad karaktere taşındı ve McCoy şu satırı ekledi: "...

Bilgisayarı daha önce Doktor'un robot köpek arkadaşı K-9'u oynayan John Leeson seslendirdi . Leeson'dan, izleyicileri bilgisayarın Davros olduğunu düşünmeleri için kandırmak için sesini Davros'un sesi gibi çıkarması istendi ve referans olması için geçmiş bölümleri izledi. Michael Sheard , çocuklara aşina olacağı için müdürü oynamak için seçildi. Sheard'ın katılmak için Grange Hill'deki çalışmasından serbest bırakılması gerekiyordu; Sheard başaramazsa, Peter Tilbury kısaca rol için düşünüldü. Sheard daha önce The Ark (1966), The Mind of Evil (1971), Pyramids of Mars (1975), The Invisible Enemy (1977) ve Castrovalva (1982) filmlerinde yer almıştı . Kör Vekili oynayan Peter Halliday , çeşitli Doctor Who hikayelerinde de yer aldı . Daha önce Four to Doomsday'de yer alan Stratford Johns , başlangıçta Ratcliffe için düşünülmüştü. Sekizinci Doktor aktörü Paul McGann'in kardeşi Mark McGann , başlangıçta Mike Smith rolü için düşünülmüştü. Pamela Salem , The Face of Evil'deki Xoanon seslerinden biri olarak ve The Robots of Death'de (1977) Toos olarak iki Dördüncü Doktor dizisinde rol aldı . Simon Williams, Karen Gledhill ve Pamela Salem, Big Finish için grubun bu hikayeden sonraki maceralarını detaylandıran Counter-Measures başlıklı bir sesli spin-off dizisinde bu dizideki rollerini yeniden canlandırdılar .

Daleklerin Anma de Aldred en ettiği ilk hikaye Ace düzenli arkadaşı, sonunda katıldı sahip oldu Dragonfire . Cartmel, Ace'i çoğu arkadaştan farklı kılmak için Aldred ile birlikte çalıştı: daha az "çığlık atan" ve daha erkeksi . Aldred, Dalekleri ele geçirmenin kendisini "gerçek bir asistan" gibi hissettirdiğini hatırladı. Aldred, yeni dublör koordinatörü Tip Tipping ile bağ kurarak kendi dublörlerinin çoğunu yaptı . İlk başta bu deneyimi "korkunç" buldu. Aldred, Ace'in bir Dalek'i beyzbol sopasıyla dövdüğü sahneden gurur duyduğunu ve bunu hayatında yaptığı en iyi şeylerden biri olarak nitelendirdiğini söyledi. Aldred ayrıca bir Dalek'i vurduğu sahne için silah ateşleme konusunda da eğitildi.

Çekimler ve efektler

Bu bölüm , Doctor Who Experience'da gösterilen Özel Silahlar Dalek'in çıkışını yaptı.

Yönetmen Andrew Morgan, son çabası Time and the Rani'yi (1987) geliştirmek istedi . Senaryonun buna değdiğini hissederek, prodüksiyona ekstra para yatırıldı. Bununla birlikte, dizinin prodüksiyonu bütçeyi 13.000 £ aştı ve sonuç olarak Morgan'ın programı yeniden yönetmesi yasaklandı. Çekimler Nisan 1988'de gerçekleşti. Hammersmith'teki St John's School Coal Hill Okulu olarak kullanıldı. Kew Bridge Steam Müzesi içinde Brentford IM Forman hurdalık olarak kullanılmıştır. Bu konumdaki çekimler, ara sıra tepede dönen bir radyo trafiği haber helikopteri tarafından kesintiye uğradı. Londra, Ladbroke Grove'daki John Nodes Cenaze Servisi , Doktor'un Omega'nın Eli'ni aldığı cenaze salonu için kullanıldı ve Eli gömdüğü mezarlık Willesden Lane Mezarlığı'dır. Mezarlık çekimlerine, izlemeye gelen bazı Doctor Who hayranları katıldı .

Havalanan Dalek için merdivenlerin üzerine bir iskele inşa edildi ve Dalek desteği, raylı bir araba tarafından yukarı kaldırılan bir tepsiye yerleştirildi. Altı Renegade Dalek'ten ikisi 1960'lardan itibaren yeniden kullanıldı. İmparatorluk Dalekleri, yerinde daha kolay yuvarlanabilecek daha büyük tekerleklerle inşa edildi. Aaronovitch, Dalek gemisinin ucuz görünümlü olmasını ve renk ayırma kaplamasıyla elde edilmesini bekliyordu ve bir model gemi inşa edildiğinde ve bir vinç yardımıyla "indiğinde" şaşırdı. Dönekler ve İmparatorluk Dalekleri arasındaki son savaş sahnesi için, BBC Etki Departmanı'nın piroteknikleri o kadar gürültülü ve patlamalar o kadar gerçekçiydi ki, Londra İtfaiyesi bir IRA bombasının patlamasından korkan yerel sakinler tarafından olay yerine sevk edildi. McCoy, ilk patlamalardan sonra, mahalledeki bir dizi araba alarmının çaldığını ve acil servis sürücülerinin, dumanın içinden kendilerine doğru gelen Dalekleri görünce şaşırdıklarını hatırlattı. Hurdalık kapısı, ITV'nin depolama tesisinin bir parçasıydı ve piroteknikler, Dalek'in Özel Silahlar'ın onu havaya uçurmasının etkisiyle onu yok etmekle kalmadı, aynı zamanda yakındaki binadaki camları da kırdı. Bir termal görüntüleme kamerası Daleklerin perspektif çekimleri için kullanıldı.

Post prodüksiyon

Castrovalva (1982), Logopolis (1981) ve The Five Doctors'ın (1983 ) tekrarı ile başlasa da, ilk bölüm soğuk bir açılışla başlar , ikinci seri ise Time and the Rani'den (1987) sonra özel olarak çekilmiş bir ön başlık dizisine sahiptir. ) , başlık dizisinden önce The Dalek Invasion of Earth'ten (1964) bir klip içeriyordu . Anma 'ın soğuk açık alıntıları da kapsamak üzere 1963 den ses klipleri ile Dünya'nın bir çekim sahiptir John F. Kennedy s' Amerikan Üniversitesi konuşma ve Martin Luther King Jr 'ın ' Bir Hayalim Var ' konuşmasını. 60'ların başlarından birçok başka klip planlandı, ancak son kesimi yapmadı. O döneme ait birçok şarkı, dizideki birkaç sahnede arka planda da duyulabilir.

Temalar ve analiz

James Chapman , Inside the TARDIS (2006) adlı kitabında , Doktor'un geçmişini ve kökenlerini yeniden ziyaret etme planının, çizgi roman karakterlerinin köken hikayelerini yeniden yorumlamak için 1980'lerdeki bir çizgi roman akımıyla karşılaştırıldığını bildirdi. Ayrıca hikayedeki birçok süreklilik referansının dizinin tarihi hakkında bir bilgi gösterdiğini, ancak Dalekleri Anma'nın " Beş Doktor (1983) gibi ne Doctor Who mirasının bir kutlaması " ne de bir alıştırma olmadığını kaydetti. Hayran takıntılı süreklilik", Attack of the Cybermen'de (1985) gösterildiği gibi.

Daleklerin fraksiyonları arasındaki savaş, 1960'larda Ace'in "Renklilere Hayır" yazan bir işaret gördüğünde belirgin olan ırkçılığa benzetilmiştir. Aaronovitch Daleklerin Nazi temasını çizip bunu ortama uyguladığı için alt metin kasıtlıydı . Cartmel sahneyle özellikle gurur duyuyordu ve BBC Drama Başkanı Mark Shivas'a gösterildiğinde , Shivas bir telefon görüşmesi nedeniyle sahneyi kaçırdığı için kaseti geri sardı. Shivas, Ace'in kaydı yırtması gerektiğini hissetti ve Cartmel bunun kaçırılmış bir fırsat olduğunu kabul etti.

Yayın ve resepsiyon

Bu hikaye, programın - yalnızca Londra bölgesinde de olsa - NICAM stereo ses ile iletildiği ilk seferdi .

Geriye dönük incelemeler çoğunlukla olumlu olmuştur. Paul Cornell , Martin Day ve Keith Topping , The Discontinuity Guide'da , "Önemli bir zamandaki en iyi Doctor Who hikayesi , Dalekleri Anma , diziye gizemi ve sihri çok fazla zeka ve revizyonist süreklilikle yeniden dahil etti " yazdı . AV Club eleştirmeni Christopher Bahn, yapımın görsel olarak pek eskimediğini belirtmesine rağmen Remembrance of the Daleks'i "en iyi ihtimalle Yedinci Doktor dönemi" olarak nitelendirdi. An Unearthly Child'a geri dönmenin Aaronovitch ve Cartmel'in "Doktor'un yeni, daha dolambaçlı master planlayıcı versiyonunu sergilemelerine" ve ayrıca Ace için aksiyon ve karakter anlarına nasıl izin verdiği konusunda olumluydu . DVD Talk'tan J. Doyle Wallis, orijinal DVD yayınını inceleyerek hikayeye beş üzerinden üç buçuk yıldız verdi ve "iyi bir ... macera" olarak nitelendirdi ve Doktor'un kişiliğindeki değişime dikkat çekti. Alasdair Wilkins io9 denilen öğüt 1960 ve çeşitli süreklilik referanslarına dönüşü öven, "oldukça geniş bir marj ile gösteri şimdiye kadar yaptığı en iyi yıldönümü special".

Radio Times'tan Patrick Mulkern, diziyi "ne yazık ki, geçmişteki şu andaki çöküşün etkisi daha fazla olsa bile, programın köklerini onurlandırmaya çalışmak" nedeniyle övdü ve Doktor'un 1963'te Dalekler hakkında nasıl bilgi sahibi olabileceğini sorguladı. gidene kadar onlarla görüşmedi. Ayrıca yardımcı karakterleri ve McCoy ve Ace'i eleştirdi; McCoy'un karakterinde yapılan değişikliklerde "ağırlığı iletmek için mücadele ettiğini" hissetti ve Aldred "gusto" getirirken, Ace "sokak bilge bir çocuğun alışılmadık derecede güvenli, orta sınıf bir yorumuydu". Mulkern, aksiyon sahnelerinin iyi işlendiğini, ancak bazı Daleklerin "kırılgan" göründüğünü ve Skaro'yu yok etmenin çifte soykırım olduğunu yazdı. John Sinnot, DVD Talk'taki ikinci DVD yayınını incelerken, seriye beş üzerinden üç buçuk yıldız verdi. Aksiyonu, referansları ve Doktor'un olay örgüsüne aktif katılımını övdü, ancak müziği eleştirdi ve Doktor'un Dalekler için Omega'nın Eli'ni nasıl yerleştirebileceğini sorguladı. Sinnot ayrıca Daleklerin bazı sahnelerde "aptal" davrandığını hissetti ve Ace ile Mike arasındaki ilişkinin "beceriksiz ve garip" olduğunu yazdı. 2010 yılında , io9'dan Charlie Jane Anders , Dalek'in merdivenlerden yukarı çıktığı ilk bölümdeki uçurumu, Doctor Who tarihindeki en büyük uçurumlardan biri olarak listeledi . Ancak Anders, yürütmenin "pantolon, Sylvester McCoy'un bazı korkunç yüzleri çekmesiyle" olduğunu hissetti. 2013 yılında, Geek Den ' ın Andrew Blair seçilen Daleklerin öğüt on biri olarak Doctor Who harika müzikalleri yapacak hikayeleri.

In Doctor Who Dergisi 1988 için sezon anket, Daleklerin Anma oyların% 64, ikincisi% 46 önden ile sezon yirmi beş en iyi öyküsü olarak seçildi Galaxy içinde Greatest gösterisi . On yıl sonra dergi , programın 35. yıldönümü için tüm zamanların en popüler Doctor Who hikayelerini bulmak için bir okuyucu anketi düzenledi; Daleklerin Anılması 6. sırada oylandı. 2003 yılında dergi, programın 40. yıldönümü için benzer bir anket düzenlemişti - bu kez Dalekleri Anma programı 7. sırada yer aldı. Dalekleri Anma , derginin 2009'daki "Mighty 200" okuyucu anketinde 14. sırada yer aldı ve bu noktaya kadar yapılan 200 Doctor Who hikayesinin tümünü tercih sırasına göre sıraladı. Derginin 2014 yılında sonuçları açıklanan Doctor Who 50. yıl anketinde okuyucular Dalekleri Anma'yı 10. sıraya yerleştirdi.

Ticari sürümler

Yazıcıda

Daleklerin anılması

Yazar	Ben Aaronovitch
Kapak sanatçısı	Alister Pearson
Dizi	Doctor Who kitabı: Hedef romanlaştırmalar
Sürüm numarası	148
Yayımcı	Hedef Kitaplar
Yayın tarihi	21 Haziran 1990
ISBN'si	0-426-20337-2

Ben Aaronovitch tarafından yazılan bu serinin bir roman uyarlaması, Haziran 1990'da Target Books tarafından yayınlandı . "Daha karanlık Doktor ve daha modern bir yaklaşım" kullanması, daha yetişkin orijinal romanlardan oluşan Virgin New Adventures'ı etkilediği görüldü . Dizi iptal edildikten sonra Doctor Who hikayesine devam etti. Cartmel Masterplan'a aracı olan ve hikayesi Yeni Maceralara kadar devam eden, " Öteki " olarak bilinen antik Gallifreyalı figürün ilk ortaya çıktığı yer burasıdır . Romanlaştırma ayrıca Yeni Maceralar'da tekrar eden bir karakter haline gelen Kadiatu Lethbridge-Stewart'a atıfta bulunuyor . Bazı ifadeler Dalek'in diline de çevrilmiştir ve Doktor'dan "Karanlığın Getiricisi" veya "Dünyaların Yok Edicisi" olarak çeşitli şekillerde çevrilen "Ka Faraq Gatri" olarak söz ettikleri tespit edilmiştir. Bu tabir, Virgin New Adventures serisi boyunca Yedinci Doktor'un giderek artan karanlık eylemlerine atıfta bulunmak için kullanılır ve Davros'un Onuncu Doktor'u "Dünyaların Yok Edicisi" olarak kınadığı " Yolculuğun Sonu "nda tekrar anılır .

Romanlaştırma, her Doktor için yeniden basılan 50. yıl dönümü roman koleksiyonunun bir parçası olarak 2013'te yeniden yayınlandı. Dalekleri Anma , serideki tek roman uyarlamasıydı.

Ev medyası

Dalekleri Anma, Eylül 1993'te The Daleks: Limited Edition Boxed Set adlı özel bir Dalek teneke seti olarak The Chase ile birlikte VHS'de yayınlandı . 2001 yılında, İngiltere perakendecisi WH Smith'e özel, sınırlı sayıda üretilen bir kutu seti olan The Davros Collection'ın bir parçası olarak yeniden piyasaya sürüldü .

Seri serbest bırakıldı DVD tekrar işlemden, 26 Şubat 2001 tarihinde Birleşik Krallık'ta Doctor Who Restorasyon Ekibi . Orijinal Bölge 2 DVD sürümünde 1. bölümden ve 2. bölümün başlangıcından bazı video efektleri eksikti. Bu, Restorasyon Ekibinin belirli efektler eklenmeden önce nesiller boyu kalite kaybını en aza indirmek için bu bölümlerin önceki düzenlemelerini kullanmasının öngörülemeyen bir sonucuydu. Sorun, Bölge 1 de dahil olmak üzere sonraki DVD sürümleriyle düzeltildi. Bu DVD'de ayrıca The Beatles'ın iki şarkısı , " Do You Want to Know a Secret " ve " A Taste of Honey " telif hakkı nedeniyle yer alamıyordu; ilkinin yerini Billy J. Kramer ve aynı şarkının Dakotas versiyonu alırken, ikincisi "jenerik prodüksiyon müziği" ile değiştirildi.

Hikaye, 2003 yılında The Dalek Invasion of Earth ve Resurrection of the Daleks ile sınırlı sayıda serinin bir parçası olarak dahil edildi . Bu hikayenin yeniden düzenlenmiş bir versiyonu Kasım 2007'de The Complete Davros Collection'ın bir parçası olarak ve iki diskli bağımsız bir sürüm olarak (kutu setinden 'Davros Connections' belgeseli dahil) 20 Temmuz 2009'da 2. Bölge'de yayınlandı. yanlışlıkla dışarıda bırakılan efektler ve The Beatles'ın orijinal sürüm için silinemeyen ancak daha sonra Birleşik Krallık için kapsamlı bir müzik lisans anlaşması kapsamına giren şarkılar. Ayrıca yakın zamanda yeniden düzenlenmiş bir stereo ve 5.1 surround ses karışımı da var. Orijinal Davros Boxset yayın sürümünde, birinci bölüm sırasında 5.1 film müziğinin toplam iki sesi vardı. 2entertain, master'ı piyasaya çıktıktan sonraki birkaç gün içinde düzeltti ve hatalı kopyalar posta yoluyla düzeltilmiş kopyalarla değiştirilebilir. Sürümün bağımsız sürümü, sabit sürümü kullanır. İki diskli Özel Sürüm, temizleme sorunları nedeniyle ertelendi ve 2 Mart 2010'da Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da piyasaya sürülene kadar ertelendi.

Bu seri aynı zamanda Doctor Who DVD Files'ın 29. sayısında 10 Şubat 2010'da yayınlandı, klasik serinin partwork olarak yayınlanan ilki . Bu, serinin DVD'deki dördüncü farklı ayrı sürümünü işaret ediyor.

2013'te, Earthshock , Vengeance on Varos ve TV Filmi ile birlikte "Doctor Who: The Doctors Revisited 5-8" kutu setinin bir parçası olarak bir kez daha DVD'de yayınlandı . Yedinci Doktor üzerine bir belgeselin yanı sıra , disk, geniş ekran formatında tek bir film olarak bir araya getirilen seriyi , o zamanki şov koşucusu Steven Moffat'tan bir giriş ve orijinal versiyonuyla birlikte sunuyor.

Referanslar

Dış bağlantılar

• Daleklerin Anma at BBC Online
• Harici bir wiki olan Tardis Data Core'da Dalekleri Anma
• Senaryodan Ekrana: Dalekleri Anma, Jon Preddle ( Zaman Uzay Görselleştiricisi sayı 39, Mayıs 1994)

Hedef romanlaştırma

• İnternet Spekülatif Kurgu Veritabanında Daleklerin başlık listesinin anılması
• Hedefte – Dalekleri Anma