Cennet (Morrison romanı) - Paradise (Morrison novel)

Diğer romanlar için bkz Edebiyat § Cennet (anlam ayrım) .
cennet
ParadiseRoman.jpg
İlk baskının kapağı
Yazar Toni Morrison
ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dil ingilizce
Tür Afrikalı-Amerikalı edebiyatı
Yayımcı Alfred A. Knopf Inc.
Yayın tarihi
 24 Aralık 1997
Ortam türü Baskı ( ciltli ve ciltsiz )
Sayfalar 318
ISBN'si 0-679-43374-0 (ciltli baskı) ve ISBN  0-452-28039-7
OCLC 38117575
813/.54 21
LC Sınıfı PS3563.O8749 P37 1998b
Öncesinde Caz 
Bunu takiben Aşk 

Paradise , Toni Morrison'ın 1997 tarihlibirromanıve1993'te Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanmasından bu yana ilkromanı. Yazara göre Paradise , Beloved (1987)ile başlayanve Jazz'ı (1992)içerenbir "üçlemeyi" tamamlıyor.

Paradise , Ocak 1998'de Oprah'ın Kitap Kulübü seçimi olarak seçildi ve takip eden Ağustos ayında BlackBoard En Çok Satanlar Listesi'nde yer aldı. Morrison romanı Savaş olarak adlandırmak istedi ancak editörü tarafından geçersiz kılındı.

Arsa

Roman dokuz bölümden oluşmaktadır. İlki, kitabın odaklandığı kasabadan sonra "Yakut" olarak adlandırılmıştır. Geri kalanlar, kasabanın ve Manastırın yaşamına çeşitli şekillerde dahil olan kadınlar için adlandırılmıştır. Manastır kadınları Mavis, Grace ("Gigi" olarak bilinir), Seneca, Divine (adı aslında "Pallas") ve Consolata'dır ("Connie" olarak da bilinir). Ruby kadınları – veya Save-Marie örneğinde çocuklar – Patricia ve Lone'dur. Bölümler belirli karakterler için adlandırılsa da, hikayelerini anlatırken Morrison, Ruby kasabasının ve onun 17 mil güneyindeki Manastırın paralel tarihlerini ve Ruby erkeklerinin Manastır kadınlarını nasıl yok etmeye niyetli olduklarını anlatıyor.

yakut

Paradise , 1976'da, öldürmek için içeri giren dokuz adamla açılır. Onlar, 360 nüfuslu Oklahoma'da, kasıtlı olarak izole edilmiş, tamamen siyah bir kasaba olan Ruby'nin önde gelen adamlarıdır. Bu grupta, kasabanın fiili liderleri olan ikizler Steward ve Deacon "Deek" Morgan vardır. Kitap boyunca yavaş yavaş Ruby'nin neden kurulduğunu, ondan önce gelen başarısız Haven kasabasının tarihini ve Ruby'nin katı hiyerarşilerinin ve yabancıları katı bir şekilde dışlamasının nedenlerini, kasaba liderlerinin yakındaki Manastırı ortadan kaldırmaları gerektiğine karar verdikleri noktaya kadar öğreniyoruz. aslında bir manastır değil, eski bir zimmete para geçirenin malikanesi, şimdi sorunlu geçmişleri olan bir grup kadının yaşadığı.

Ruby'den önce Haven vardı. 1890'da Oklahoma'da kurulan Haven, dokuz tam aile (Blackhorses, Beauchamps, Catos, iki DuPres ailesi, Fleetwoods, Floods, Morgans ve Pooles) ve diğerlerinin parçalarını içeren bir grup tarafından kuruldu. Zechariah Morgan liderliğindeki kurucu babalar, hem siyah erkekler hem de özellikle koyu tenli siyah erkekler olarak kamusal yaşamdan ve iş fırsatlarından dışlanmayla yeni bir topluluk kurmaya motive oluyorlar. Yeni kasabalarını kurmaya karar verdikleri yere vardıklarında, vagonlarda ve ot barınaklarında yaşamalarına rağmen, önce tuğla ve demirden büyük ve sağlam bir fırın inşa ettiler. Fırın onları hem besler hem de başardıkları her şeyin sembolü olur.

Haven birkaç on yıldır gelişiyor, ancak II. Dünya Savaşı sonrası dönemde bocalıyor. Hizmetten dönen ikizler Deacon ve Steward Morgan, Haven'ın kuruluşundan bu yana dış dünyada pek bir şeyin değişmediğini algılarlar: hala yaygın bir renkçilik ve siyah karşıtı ayrımcılık var. Dış dünyadan kendi kendine yeterli izolasyon atalarının başlattığı misyonu yenilemeyi tercih ederek, 1949'da Haven'dan 15 kişilik bir gruba yeni bir siyah kasaba kurmaları için liderlik ederler. Adamlar, diğer erzak pahasına Haven'dan ayrılırken Fırını yanlarına alırlar ve vardıklarında onu özenle yeniden inşa ederler, ancak yeni kasabada pratikten ziyade esas olarak sembolik bir amaca hizmet eder. Geçici olarak "New Haven" olarak adlandırılsa da, Morgan ikizlerinin, ırkı nedeniyle defalarca tıbbi müdahaleyi reddedince ölen küçük kız kardeşinden sonra, sonunda "Ruby" olarak adlandırıldı. Bu nedenle kasabanın adı, dışlanmanın öfkesinden ve siyah erkeklerin dış dünyada siyah kadınları “koruma” konusundaki yetersizliklerinden yola çıkarak kurulduğunu yalanlıyor. Sakinler, Ruby'nin hapishanesi ya da mezarlığı olmamasından gurur duyuyorlar çünkü ona da hiç ihtiyacı olmadı; Ruby Smith'in kendisi ve Delia Best dışında hiç kimse onun topraklarında ölmedi.

Ruby'nin 15 kurucu ailesi olmasına rağmen hiyerarşilerin olduğunu öğreniyoruz. 15 kişiden dokuzu ırksal olarak saf kabul edildi, bu sayı yediye düştü. Morgan ikizleri, bankayı babaları kurduğu için kasabada tartışmasız bir güç elde edebiliyorlar ve bu nedenle en çok parayı ve mülkü biriktirdiler. Ruby, dış dünyanın tersi haline gelir: beyazlardan soyut bir şekilde nefret edilse de, açık tenli siyahlar özellikle ayrımcılığa uğrar - değilse, ideal olarak, tamamen dışarıda tutulur. Bazı sakinleri için Ruby, “Dışarıda” dünyanın ırk temelli ayrımcılığından bir kurtuluş olsa da, yine de güçlü bir ataerkil yapıya sahiptir. Kasabanın katı ırk kuralları, bazı sakinlerine ciddi şekilde zarar verdi. Menus'ün alkolizmi, alenen Vietnam Savaşı sırasındaki deneyimlerine atfedilmiş olsa da, evlenmeyi planladığı açık tenli kadını terk ettiğinden beri hissettiği utanç ve umutsuzluktan kaynaklanıyor gibi görünüyor. Aynı şekilde, Ruby'nin adamları, Roger Best'in açık tenli karısı Delia Best için acil bir durumda dışarıdan tıbbi yardım almayı reddediyor ve Ruby Smith'in deneyiminin trajik bir aynasında doğum sırasında ölmesine neden oluyor.

Kitabın açıldığı noktada Ruby'nin geleceğiyle ilgili büyük bir endişe vardır. Kasaba giderek artan açık bölünme işaretleri gördü. Steward ve Dovey Morgan çocuk sahibi olamadılar ve Deek ve Soane'nin oğulları savaşta öldüler ve amcalarını Gigi'nin peşinden koşarak zaman harcayan, genellikle küstah bir genç adam olan KD Smith'in yanı sıra Ruby'nin liderliğine hiçbir Morgan varisi bırakmadı. Manastır kadınları. Kasabaya yeni gelen genç bir girişimci olan Peder Richard Misner, sivil haklar mücadelesine derinden yatırım yapıyor, Martin Luther King'i örnek alıyor ve Ruby'nin dış dünyadaki değişikliklere daha açık olması gerektiğine inanıyor; buna karşılık, eski nesiller, kasabanın gençleri arasında radikalizm ve isyan çıkardığına inanıyor. Fırın, yerel gençlerin uğrak yeri olarak devralındı ​​ve bir gün kırmızıya boyanmış tırnakları olan bir Kara Güç yumrukla grafiti yapıldı. Yaşlı nesiller, gençlerin Ruby'nin tarihini anlamadığına veya saygı duymadığına inanıyor, Fırında görünen sloganı değiştirme arzularında saklı: şimdi sadece "... başta "Dikkat et" der, genç nesil ise bunu "Kaşının İzi Ol" yapmak ister. Son olarak, Manastır kadınları KD ve Arnette'nin düğününde kabadayı bir görünüm sergilediklerinde kasaba skandallanır; bu, kısmen Morgan ve Fleetwood aileleri arasındaki çatışmayı hafifletmeyi ve Arnette'in KD tarafından daha önce iptal edilen hamileliğini gizlemeyi amaçlar.

Sonunda, seçici olarak yorumlanan bir dizi "işaret"ten sonra ve Manastırın ahlaksızlığı ve sözde büyücülükle kasabayı yozlaştırdığı algısına dayanarak Çavuş Person, Wisdom Poole, Arnold ve Jeff Fleetwood, Harper ve Menus Jury, Steward ve Deacon Morgan ve KD Smith, Fırındaki bir toplantı sırasında Manastırı yok etmeye karar verirler.

Manastır

Manastır, Oklahoma'nın izole bir bölgesinde bir zimmete para geçiren tarafından inşa edilmiş ayrıntılı bir konaktır. Mimarisi hem yaratıcısının hedonizmini hem de paranoyasını yansıtıyor: bir silahın kartuşu gibi şekillendirilmiş, bir ucu penceresiz. Paranoya haklı çünkü zimmete para geçiren kişi, Kuzeyli kanun adamları tarafından tutuklanmadan önce malikanede sadece kısa bir süre yaşıyor. Konak daha sonra, varlığı esas olarak Protestan Oklahoma'da bir anomali olan bazı Katolik rahibelerin eline geçer. Mülkiyet yaygın olarak 'Manastır' olarak bilinir hale gelir, ancak esas olarak Hintli kızlar için kültürlerini unutmak için eğitildikleri bir yatılı okul olarak hizmet eder. Baş Rahibe Mary Magna okulun yöneticisidir ve sefalet içinde yaşayan bir öksüzken kaçırdığı kadın Consolata tarafından sadakatle hizmet edilir.

Bu süre zarfında Haven'dan gelen aileler Manastırın 27 mil güneyindeki bölgeye yerleştiler. Manastır ve kasaba arasında çok fazla etkileşim yoktur, ancak Mary Magna yakınlarda bir eczaneye sahip olmaktan memnundur. Ruby'ye yaptığı bir yolculukta Consolata, iki aylık bir ilişkisi olan Deacon "Deek" Steward'ı, arzusunun cinsel yoğunluğuyla onu ittiğinde sona erdiğinde görür.

Okulu finanse eden vakfın parası kalmaya başlayınca, rahibeler yavaş yavaş yeniden atanır veya başka görevlere taşınır ve son iki Hintli kız kaçar. Ancak Mary Magna, Rahibe Roberta ve Consolata geride kalır. Manastırı korumak ve borçlanmaktan kaçınmak için kadınlar mülklerinde ürettikleri şeylerden gelişen bir işe başlarlar; meşhur ekstra acı biberlerinin yanı sıra çeşniler, barbekü sosları, turtalar ve yumurtalar da satıyorlar. Sonunda, Rahibe Roberta bir huzurevine taşınır ve Consolata kendini uzun bir hastalığa yakalanan Mary Magna'nın bakımına adar.

Bu sıralarda kadınlar Manastıra gelmeye başlar. Kazayla, dolu hayatlardan kaçarak (istismarcı kocalar ve ölü bebekler; ebeveynlerin ihaneti veya ihmali; aşıklar ve şiddetli geçmişler tarafından terk edilme) gelirler, ancak birer birer kalıcı olarak kalmaya çekilirler. Birincisi Maviş; Gigi, Seneca ve Pallas ardından gelir. Hepsi anlaşamıyor - özellikle Mavis ve Gigi sık sık çatışıyor. Bununla birlikte, Manastırda, yargılanmadan dinlendikleri ve ilgilenildikleri sıkıntılı koşullardan (genellikle erkeklerle ilgili) bir kaçış buluyor gibi görünüyorlar. Zaman zaman ayrılsalar da kadınlar her zaman geri dönerler.

Aynı şekilde, Manastır tarihinin bu aşamasında, Ruby kadınları - ve bir erkek Menus - ihtiyaç zamanlarında Manastıra gelirler. Ruby'nin yaşlı devlet adamlarının halının altına süpürmeyi tercih edecekleri problemler ve zorlamalar, kaçınılmaz olarak Manastır'da sona erecek gibi görünüyor. Deek'in karısı Soane, Connie'yle ilişkisi hakkında yüzleşmeye gelir ve sonunda onun arkadaşı olur ve daha sonra, oğullarının savaşta ölümünün ardından zihnini rahatlatmaya yardımcı olan "tonikler" alır. Arnette KD tarafından hamile kalır ve kendine zarar vererek kürtaj yaptırmayı dener ve başarsa da hamileliği sonuna kadar taşımak için Manastırda kalır (Ruby sakinleri Manastır kadınlarının onu dövdüğünü ve bebeğini kaybetmesine neden olduğunu düşünüyor, bir yalan Arnette'in teşvik ettiği). Billie Delia, kasabanın geri kalanı gibi onun da vahşi ve karışık olduğuna inanan annesiyle şiddetli bir kavgadan sonra Manastırda kalır. KD, Gigi ile iki yıllık bir ilişki sürdürür, Gigi onu terk eder ve Manastır'a olan nefretini pekiştirir. Manastırın kadınları, alkolizmden kurtulan Menus'e özen gösterir.

Roman boyunca, Manastırın kadınları, kapısına gelen herkes için güvenli bir sığınak sağlar. Bununla birlikte, Manastır, Ruby'nin hoşgörüsüz atmosferi nedeniyle sorunların nereye gitmesi gerektiği yerine, sorunlarının kaynağı olan Ruby'de yozlaştırıcı bir etki olarak algılanıyor. Ruby'deki çatışmaların köklerini düşünmek yerine (açık tenli siyahlara karşı söylenmeyen önyargı, orijinal ailelerin Haven'ı kurma yolculuklarında yaşadıkları reddedilme veya gençlerin daha büyük bir grubun parçası olma özlemi gibi). dünya ve sivil haklar hareketine katılma), topluluk liderleri Manastırın yok edilmesi gerektiğine karar verir. Onların retoriklerine göre, Ruby erkekleri, erkeklere ihtiyaç duymayan - ve aslında, aslında, onlardan kaçan - kadınlar fikrinden hem korkuyor hem de iğreniyorlar. Ahlaki haçlı seferlerinin arkasında çeşitli bencil motivasyonları da var: Örneğin Sargeant Person, Manastırdan tarım arazisi kiralamak için artık para ödemek zorunda kalmayacaktı.

Erkekler bir akşam Manastırda kadınlara karşı planlarını sağlamlaştırırlar. Lone DuPres erkeklere kulak misafiri olur ve onları durdurmasına yardım edecek birini bulmak için acele eder çünkü Manastır kadınlarını umursar ama aynı zamanda davranışları Ruby'yi istemeden mahvedebilir. Ruby'yi kuran orijinal, ırksal olarak saf aileleri yansıtan dokuz erkekten oluşan bir grup, karanlıkta silahlarla Manastıra girer ve kadınları görür görmez vurur. Kadınlardan bazıları savaşarak Arnold, Jeff Fleetwood, Harper Jury ve Menus'ü yaraladı, ancak sonunda erkekler kaçarken onları sahada vurdular. Bu kaosun ortasında, Lone ve topladığı istekli kasaba halkı Manastıra varır. Sansür altında, hiçbir adam sorumluluk veya öldürme niyetinde olduğunu iddia etmiyor; Herkes, beyaz bir kadını öldürdüklerine göre, beyaz yasanın dahil olacağından korkuyor. Bununla birlikte, Deek Steward, suçluluğu kabul etmek için konuşur ve on yıllardır her şey üzerinde anlaştığı ikiz kardeşi Steward'dan bir kopuşun sinyalini verir.

Ancak, Roger Best cesetleri gömmek için geldiğinde hiçbir şey bulamaz. Mavis' Cadillac da gitti. Bundan, Ruby'deki birçok kişi, kadınların bir şekilde hayatta kaldığı ve uzaklaştığı sonucuna varıyor. Ancak Lone, bunun, Meryem'in göğe yükselişi gibi, kullarının bedenlerini bütün olarak Cennete götüren Allah'ın bir işareti olduğuna inanır. Kasaba devam ediyor, cesetlerin yokluğunun onları beyaz kolluk kuvvetlerinin dikkatini çekmediği için rahatladı. Katılan her adam, ne olduğuna dair farklı bir hikaye anlatır. Lone'un versiyonunu destekleyen Luther Beauchamp, Pious DuPres ve Deed ve Aaron Sands olmasaydı, kasaba hiç yaşanmamış gibi ilerleyebilirdi. Ancak Lone, cesetlerin kendileri ortadan kaybolmuş olsa da, saldırının sonuçlarının kasabada belirgin olduğunu gözlemliyor. Menüler yenilenen alkolizmine yenik düşer. Deek olağandışı bir şekilde sorunludur ve manevi yardım için Rahip Richard Misner'a gider. KD ve Arnette ailelerini kurmaya devam ediyor ve kasabada KD'nin eleştirmenleri için hayatı zorlaştırabilecekleri bir pozisyon almayı dört gözle bekliyorlar. Hepsinden önemlisi, Ruby'nin kurucularının Tanrı ile arabuluculuk yaptığı anlaşmanın bozulduğu ve ölümün nihayet kasabaya geldiğine dair bir his var: Son bölüm Jeff ve Sweetie Fleetwood'un engelli çocuklarından biri olan Save-Marie'nin cenazesinde geçiyor. Kasaba bölünmüş durumda, ancak Richard Misner kalmaya karar veriyor, çünkü kısmen, değişimin ve dış dünyanın güçlerinin kaçınılmaz olarak gelmesi gereken bu kusurlu kasabada faydalı olabileceğini düşünüyor.

Cennet , Manastır kadınlarının her biri hakkında bir pasajla kapanır. Gigi, Pallas, Mavis ve Seneca, geçmişlerinden her biri pişmanlık ve üzüntü ifade eden figürlere aniden ve şaşırtıcı bir şekilde görünür. Gigi'nin on bir yaşından beri hapiste olduğunu ilk kez öğrendiğimiz ve öğrendiğimiz Gigi'nin babası, onu bir göl kenarında görür ve onunla iletişim halinde kalması için onu teşvik eder. Pallas'ın annesi Dee Dee, Pallas'ı evinin yakınında bir bebekle gördüğüne inanıyor, ancak dikkatini çekmek için tutarlı konuşamıyor. Mavis bölümünden Sal olarak tanıdığımız Sally Albright, annesini bir lokantada görür ve iki kadın birbirlerinden özür diler. Seneca'nın kız kardeşi olduğuna inandığı kadın Jean'in annesi olduğu ortaya çıkar. Jean, Seneca'yı stadyumun otoparkında gördüğüne inanıyor, ancak Seneca onu hatırlamıyor. Connie, başını geçmişinden yaşlı bir kadının kucağına yaslıyor, Piedade, ona "Cennet" denilen bir yerde okyanusla yüzleşirken şarkı söylüyor. Morrison, PBS'deki bir röportajda, ırkla başladığını ("Beyaz kızı vuruyorlar...") ve sonra beyaz kızın kim olduğunu asla açıklamayarak sildiğini söyledi.

Ruby bölümü

Kitap ünlü "Önce beyaz kızı vuruyorlar" cümlesiyle başlıyor. Bu karakterin kim olduğunu asla açıklamaması, okuyucuyu merakta bırakıyor. Dokuz kişilik bir grup, artık daha çok hırpalanmış kadınlar için bir sığınak olan "Manastır" olarak bilinen binaya girer. Adamlar Manastırı araştırırken, ona karşı duygularını açıkça belirtiyorlar. Erkekler bu evde olduğu için, hikaye, Manastır'ın uğursuz bir yer, erkeklerin gözünde utanç verici bir yermiş gibi görünmesini sağlamak için yazılmıştır, olumsuz bir ifade "bir zamanlar Hıristiyanları - eh, Katolikleri barındıran bir yerde - hiçbir yerde İsa'nın haçı değil" (7). Bu arama sırasında, arama yapan erkekler hakkında birkaç şey öğreniyoruz. Erkeklerden ikisi kravat takıyor, diğer takım bir baba ve oğul ve son olarak bir çift kardeş takım arasında. Ruby ayrıca, diğer siyah kasaba ve hastanelerde yardım reddedildikten sonra bu yeni umut yerine yaptıkları yolculuktan sonra ölen Ruby Morgan'ın adını taşıyan kasabadır. Ekonomik krizden ve komşu kasabalardan gelen artan baskıdan kaçarak Haven'dan ayrıldılar. Ruby'yi birkaç aile kurdu, ancak kredinin çoğunluğu parasal etkilerinden dolayı Morgan'lara ait. Yolculukları sırasında, kabul edilmelerini reddeden, kişinin kendi cennetini tanımlayan münhasırlığı ve dışarıyı içeri alma korkusunu gösteren başka birçok siyah kasaba gördüler. Bu, Manastırda yaşayan kadınların gerçek bir sebep olmaksızın nefret etmesine yol açmış olabilir. Ruby'nin sakin ortamının dışında olmaları dışında.

Maviş bölümü

Maviş, bebek ikizleri Merle ve Pearl'ü markete giderken arabada bırakarak boğularak öldüren bir annedir. Bir kaza mı yoksa bir tür akıl hastalığı mı olduğu belli değil . Kocası Frank, bir alkolik ve tacizcidir, bu da korkularını ve endişelerini orantısız bir şekilde savurmasına katkıda bulunur. Kocası ve üç çocuğu Sal, Frankie ve Billy James'in onu öldüreceğinden korkuyor. Kocasının uyumasını bekler, sonra evinden gizlice çıkar ve ailesinden kaçan nane yeşili bir Cadillac olan arabasını çalar. Sabah 5:30'da Peg'in evine (komşu) varır ama kimse cevap vermeyince bunun kötü bir fikir olduğunu anlar ve daha uzak bir yere gitmeye karar verir. Arabaya benzin alıyor ve beş saat uzaklıktaki Paterson'daki annesinin evine gidiyor. Annesi, Frank'in onu zaten 5:30'da aradığını ve Mavis'in nerede olduğunu bilmediğini söylediğini söylüyor. Mavis annesine ailesinin onu öldüreceğinden korktuğunu söyler. Annesi Mavis'in bunu düşündüğü için deli olduğunu düşünüyor. Birkaç gün orada kalır. Daha sonra annesinin telefonda "buraya gelsen iyi olur" dediğini duyar. Bu onu korkutur ve annesinin sakladığı araba anahtarlarını ve birkaç temel eşyayı alır ve yola çıkar. Newark'a gitti ve fark edilmemek için Cadillac'ı macentaya boyattı. Mavis, California'ya gitmek istediğine karar verir. Çok az parası var, bu yüzden kadın otostopçuları alıyor ve onlara parayı ödemelerine yardım etmeleri ve şirketini korumaları için. İlk kadın Sandra'ydı. 6 adet künye taktı ve çok konuştu. Sonraki kadınlar annelerinden aldığı klipsi çaldı ve sonraki iki kadın bir ordu mensubunu onurlandırmak için mezarlığa gitmek istedi. Son kadın Bennie'ydi. Şarkı söylemeyi ve radyo dinlemeyi severdi. Mavis'in yağmur botlarını ve paltosunu çaldı. Mavis bir pit stopta banyodayken ortadan kayboldu. Mavis banyo anahtarını geri verdiğinde, Frank olduğuna inandığı bir adamın arabasına baktığını görür. Saçlarının uzamasına izin verdi ve deri bir ceket ve göbeği açık bir gömlek ile zincirler giyiyor. Tekrar baktı ve gitti. Plaka hala aynı olduğu için arabayı tanıdığından endişeleniyor. Arabasına gider ve görevliye ödeme yapar. Adam sağ aynasında beliriyor. Mavis çıldırır ve hangi yola girmesi gerektiğini düşünmeden uzaklaşır. Kaybolur ve sonra gazı biter. Frank'in arabada bıraktığı alkolü içiyor ve uyuyor. Ertesi sabah arabadan iner ve yürümeye ve ona yardım edecek bir yer bulmaya karar verir. Uzun bir yol yürür ve bir çiftlik arazisinde bir ev bulur. Dışarıda Connie adında bir kadınla tanışır. Connie ona iyi davranıyor ve onu besliyor. Soane Morgan eve gelir ve Connie'ye yeni güneş gözlüğü verir. Connie, Soane'den Mavis için benzin almasına yardım etmesini ister. Sloane, Mavis'i bir benzin istasyonuna götürür, burada genç bir siyah adam Mavis'i benzinle arabasına geri götürür. Adam Mavis ile konuşur ve Connie'nin ne kadar tuhaf olduğunu düşündüğünü söyler. Arabasıyla eve döner. Bunun bir rahibe evi ve Kızılderililer için bir okul olduğunu öğrenir. Ayrıca ondan bir ışık gelen Meryem Ana ile tanışır. Manastır evinin lider figürüydü. Mavis, California'ya gitmek yerine manastırda kaldı; ancak manastırı ara ara bıraktı ama 1976'da oradaydı. Kasaba ile manastır arasında bir ekşilik olduğunu aylarca biliyordu...

Grace bölümü

KD ve Arnette tartışırken Gigi (Grace) Ruby'de otobüsten iner. Arnette, KD'nin çocuğuna hamileydi ve Arnette ona fazla seçenek sunmuyordu. KD, çocukların Gigi'yi otobüsten inerken görmeleri hakkındaki yorumları nedeniyle Arnette'e tokat atar; bu, babası, KD'nin amcaları ve diğer önde gelen adamların katıldığı bir belediye meclisi toplantısına dönüşür. Gigi'nin eski erkek arkadaşı Mikey tarafından aldatıldıktan sonra Ruby'ye ulaştığını öğreniyoruz. Sadece kısa bir süre Ruby'de olmayı planlıyor. Onu tren istasyonuna götürmek isteyen bir adam tarafından alınır. Onun yakın zamanda ölmüş olan Anneyi almak için Manastıra uğrayan bir cenaze arabası sürücüsü olduğunu öğrenir. Otobüs şoförünün adının Roger Best olduğunu öğrendik. Gigi içeri girer ve mutfakta bir şeyler bulur ve yemeye başlar. Connie mutfağa gelir ve onu izleyecek kimsenin olmamasından korktuğu için 17 gün boyunca nasıl uyumadığını açıklar. Sadece mutfakta yerde uyumak istiyor ve Gigi onu izlerse bunu yapacak. Gigi onu terk ettiği için kendini kötü hissediyor ve sırayla arabasını kaybediyor ve Connie ile kalıyor ve Connie uyanana kadar cenaze yemeğini yiyor. KD, Gigi'yi düşünmekten kendini alamaz ve onu bulmaya gider ve kendini Manastırda bulur. Onu gezmeye götürür. Bir ay geçer ve Mavis çok özlediği manastıra geri döner. Yukarı çıkarken, aslında Gigi olan bir kızı çıplak otururken görür ve ona bağırmaya başlar. Connie dışarı çıkar ve Mavis'e annesinin öldüğünü ve Gigi'nin annenin ölümünden bir gün sonra geldiğini açıklar. Mavis daha sonra Gigi'nin (Grace) asla onlardan biri olmayacağını açıklar.

Semboller

İçinde Paradise , renk sembolü olarak kullanılır. Örneğin, romanda yeşil renk sıklıkla karşımıza çıkar. Bir keresinde, Mavis hayatından kaçmak için otoyolda ilerlerken, "beyaz tarladaki yeşil bir haç, parlak acil ışıktan gölgeye kaydı" (28). Haç, antlaşmayı sembolize eder ve yeşil renk, özgürlük, yeniden doğuş, büyüme ve uyum fikirlerini çağrıştırır. Yeşil renge yapılan diğer göndermeler, Yakut bölümündeki Manastırda erkekler banyodayken ortaya çıkar: "Ayak altındaki kiremit şişe yeşilidir" (9); Mavis iki otostopçuyu mezarlığa götürdüğünde, "Mavis oyalandı, yeşilin doğal olmayan parlaklığına hayran kaldı" (34); Annem Connie'den bahsettiğinde, "Onu buraya getirdiğimde çimen gibi yeşildiler" (47); ve KD'nin Gigi'yi ilk kez görmesinden önceki bölümde bahsedilen: "Geniş dikişsiz betonla çevrili bir zincir bağlantı çitin arkasında yeşil su gördü" (57).


Fırın

Haven, Ruby adamlarının babaları ve büyükbabaları tarafından kurulan kasabaydı. Haven kurulduğunda, yaptıkları ilk şeylerden biri bir fırındı. Hem Haven hem de Ruby'de Fırın, topluluklarının merkezidir. Bir fırın, bir mutfağı ve kadınların ev içi alanı olmanın modası geçmiş nosyonunu ifade eder. Bununla birlikte, Cennet'te fırın, Jim Crow dönemine kadar kölelik sırasında Afrikalı Amerikalı kadınların ev içi emeğinin tarihini sembolize ediyor. Haven'ın erkekleri, kadınları, karılarının ve kızlarının cinsel istismara ve kötü muameleye maruz kaldığı beyaz ailelerin evlerinde çalışmak zorunda kalmasın diye Fırını inşa ediyor. Hem Haven'ın hem de Ruby'nin erkekleri, doğası gereği ataerkil olabilen kadınlarının erdemini koruma arzusu sergilerler. Bu, geleneksel olmayan ve uygun olmayan Manastır kadınlarına yönelik yoğun nefretlerinde görülür.

karakterler

Manastır sakinleri

  • Consolata (Connie) : Rahip Meryem Magna tarafından çocukken Manastıra getirildi. Mary Magna'nın ölümünden sonra çok içmeye başlar. Manastır kadınlarının lider / anne figürü olarak kabul edildi.
  • Mavis : Küçük ikizleri Merle ve Pearl'ü kazara öldürdükten sonra ailesini terk eden ev hanımı. Kaliforniya'ya giderken benzini bitince Manastıra varır. Sık sık Manastırda kalır, ayrılır ve geri döner. Paranoyak görünüyor, bir keresinde kendi çocuklarının babaları tarafından kafalarından zehirlendiğini ve aslında orada olmayan kocasının figürlerini görünce onu öldürmeyi planladıklarını söylüyor. Gigi ile sürekli kavga eder.
  • Grace (Gigi) : Tutuklu erkek arkadaşı Mikey Rood'u terk eden çekici, güçlü fikirlere sahip, özgür ruhlu kadın. Kötü biten KD ile iki yıllık bir kaçamağı var.
  • Seneca : Çocukken terk edilmiş ve birkaç koruyucu ailede yaşıyor. Hapsedilen erkek arkadaşı Eddie Turtle'ı annesi tarafından terk etmesi için cesaretlendirildi. Gigi'nin oda arkadaşı olur. Gizlice kendini keser. Benlik saygısı düşüktür, her zaman başkalarını memnun etmeye çalışır. Sürekli ona bağırarak ve hiçbir şeyi doğru yapamayacağını söyleyerek kendisini değersiz hissettiren Eddie tarafından taciz ediliyor.
  • Pallas (İlahi) Truelove : Zengin bir aileden gelen 16 yaşındaki kız. Sevgilisi Carlos ile kaçtı ve ihanete uğradı. Billie Delia tarafından Manastıra getirildi. Gigi tarafından annesinin ardından Divine lakaplı.

Yakut kasaba halkı

Morgan Ailesi

  • Deacon "Deek" Morgan : Steward'ın ikizi, Ruby Morgan'ın kardeşi. Haven'ın kurucularından birinin torunu. Şehirde büyük bir nüfuz sahibi olun. Kasaba bankasına sahip olun/işletin. Soane ile evli, iki oğlunu da Vietnam Savaşı'nda kaybetmiş. Daha önce Connie ile bir ilişkisi vardı. Morgan ikizlerinden daha kurnaz olduğu biliniyor. Her iki Morgan ikizleri de eski yöntemlere saplanıp kalmışlardır ve geleneği sürdürmekle ilgilenirler. Kasabayı kontrol etmek ve diğerlerinden güç almak için bankanın sahipliğini kullanıyorlar.
  • Steward Morgan : Deacon'ın ikizi, Ruby Morgan'ın kardeşi. Haven'ın kurucularından birinin torunu. Şehirde büyük bir nüfuz sahibi olun. Kasaba bankasına sahip olun/işletin. Dovey ile evliler, ikisi de kısır olduğu için çocuk sahibi olamıyorlar. Ateşli konuşmasıyla tanınır. Her iki Morgan ikizleri de eski yöntemlere saplanıp kalmışlardır ve geleneği sürdürmekle ilgilenirler. Kasabayı kontrol etmek ve diğerlerinden güç almak için bankanın sahipliğini kullanıyorlar.
  • Dovey Morgan : Steward'ın karısı. Birkaç kez düşük yaptı ve çocuk sahibi olamıyor. Bir yabancıyla ilişkisi var.
  • Soane Morgan : Deacon'ın karısı. Savaşta iki oğlunu kaybetti. Üçüncü çocuğunu aldırmak için Manastıra gitti. Connie ona yardım etmeyince Soane bebeği kaybetti. Bebeği düşürmeyi hiç düşünmemişti ama Connie'nin Deek ile ilişkisini bildiğini Connie'ye bildirmek istedi. Bebeğini hile yüzünden kaybettiğine inanıyor. Daha sonra Connie ile arkadaş olur.
  • KD (Kentucky Derby) Morgan : Ruby Morgan'ın oğlu. Kadın peşinde koşmasıyla tanınır ve Arnette Fleetwood'dan bir çocuğu vardır. Babalık sorumluluğunu hiçbir zaman üstlenmese de ailesinin itibarı ile korunmaktadır. Kasabanın varisi olarak kabul edilir ve amcaları Deacon ve Steward'ın koruması altındadır.
  • Ruby Morgan : Kasabada ölen ilk kişiydi ve kasabaya onun adı verildi.

Cato/En iyi aile

  • Roger Best : İlk önce Ruby kasaba halkı dışında evlenen. Karısı beyaz görünüyordu ve çocukları açık tenliydi, bu da aileye kasabada olumsuz bir itibar kazandırdı.
  • Patricia Best : Roger Best'in kızı, Billy Cato'nun dul eşi. Öğretmen kasaba tarihini araştırıyor.
  • Billie Delia Cato : Patricia Best ve Billy Cato'nun kızı. Kasabanın "hızlı" kızı olduğu düşünülüyor. Apollo ve Brood Poole kardeşlere aşık, annesiyle kavga ettikten sonra şehir dışına taşındı.

Fleetwood ailesi

  • Arnold "Fleet" Fleetwood : Jefferson ve Arnette Fleetwood'un babası. Mable Fleetwood'la evli. Yemek odasındaki bir saklanma yerinde uyur. Bankaya borcu var.
  • Mable Fleetwood : Arnold Fleetwood ile evli. Tüm zamanını Sweetie ve Jeff'in hayatta kalan dört çocuğuna bakmak için Sweetie ile çalışarak geçirir.
  • Jefferson Fleetwood : Arnold ve Mable Fleetwood'un oğlu. Arnette'e kötü davrandığı için KD'yi vurmakla tehdit etti. Kontrol ediyor. Vietnam Savaşı'nda savaştı. evli tatlım
  • Sweetie Fleetwood : Jefferson'ın karısı. Zihinsel ve fiziksel olarak zarar görmüş çocuklar doğurdu ve tüm zamanını onlara bakmakla geçiriyor.
  • Arnette Fleetwood : Jefferson'ın küçük kız kardeşi. Üniversite için Langston'a gitmeyi planlıyorum. Sosyal medyada KD konusunda ilerleme kaydetti ve mümkün olduğunda 15 yaşlarında KD'den hamile kaldı. Kürtaj girişiminde bulundu, ancak Manastırda doğurdu ve bebeği terk etti.

Albright ailesi

  • Frank Albright : Mavis'in tacizci görünen kocası
  • Sally Albright : Ayrıca Sal'a göre, Mavis Sal'ın onu öldürmek istediğine inanıyor çünkü Sal Mavis'in ikizleri bilerek öldürdüğüne inanıyor
  • Frank ve Billy Albright : Mavis ve Frank'in oğulları
  • Merle ve Pearl : Mavis bakkalın içine koştuğunda arabada boğulan ölen ikizler.

Diğerleri

  • Anna Flood : Ace Flood'un kızı. Babasının dükkanını devraldı. Richard Misner ile birlikte. Ruby'yi Detroit'e bıraktı ve babası ölünce geri döndü.
  • Richard Misner : Anna Flood'la ilişkisi olan genç rahip.
  • Kıdemli Pulliam : Yaşlı rahip, Misner ile sürekli anlaşmazlık halinde.
  • Lone DuPres : Peri DuPres'in evlatlık kızı. Sözde Sweetie'nin çocuklarında kusurlara neden olduktan sonra sevilmeyen ebe. Connie'ye kara büyü öğretti.
  • Norma Keene Fox : Kocası yokken Seneca'yı cinsel aşağılama için tutan zengin bir kadın. 500 dolarını öder ve ona kalacak güzel bir yer verir ve onu üç hafta boyunca iyi besler.
  • David : Norma Keene Fox'un limuzin şoförü. Ayrıca Bayan Fox için kızların peşine düşer.
  • Eddie Turtle : Seneca'nın şu anda hapiste olan eski erkek arkadaşı.

Referanslar