Olena Pchilka - Olena Pchilka

Olha Petrivna Kosach
Ольга Петрівна Косач
Пчилка.jpg
Doğmak ( 1849-06-29 )29 Haziran 1849
Hadiach , Poltava Valiliği , Rus İmparatorluğu
Öldü 4 Ekim 1930 (1930-10-04)(81 yaşında)
Kiev , Ukrayna SSR , Sovyetler Birliği
Takma ad Olena Pchilka
Meslek yazar , sivil aktivist
Dilim Ukrayna
Vatandaşlık Rusya İmparatorluğu
Sovyetler Birliği
gidilen okul Noble Maidens Örnek Yatılı Okulu (Kiev)
Eş Petro Antonoviç Kosach
Çocuklar Lesia Ukrayna

Olha Petrivna Kosach (29 Haziran 1849 - 4 Ekim 1930), takma adıyla Olena Pchilka ( Ukraynaca : Олена Пчілка ), Ukraynalı yayıncı, yazar, etnograf , tercüman ve sivil aktivistti. Mykhailo Drahomanov'un kız kardeşi ve Lesya Ukrainka , Olga Kosach-Kryvyniuk , Mykhajlo Kosach , Oxana Kosach-Shymanovska , Mykola Kosach , Izydora Kosach-Borysova ve Yurij Kosach'ın annesiydi .

İlk yıllar

Pchilka, Hadiach'ta yerel bir toprak sahibi olan Petro Yakymovych Drahomanov'un ailesinde doğdu. Evde temel bir eğitim aldı ve eğitimini 1866'da Noble Maidens Örnek Yatılı Okulu'nda ( Kiev ) tamamladı. 1868'de Petro Antonovych Kosach ile evlendi ve kısa süre sonra çalıştığı Novohrad -Volynsky'ye taşındı . Kızları Lesya Ukrainka orada doğdu. Pchilka, belki de en tanınmış Ukraynalı kadın şairdir. 81 yaşında Kiev'de öldü .

Pchilka türküleri, halk gelenek ve ritüelleri ve toplanan halk kaydedildi nakış içinde Volhynia'lı sonra onun araştırmaları yayınlayarak,.

Çok sayıda eser yayınladı ve feminist harekette, özellikle de Lemberg "Pershyi Vinok" da bir almanak yayınladığı Natalia Kobrynska ile işbirliği içinde aktifti.

Olena Pchilka, Lesya Ukrainka ile
Olena Pchilka, Lesya Ukrainka ile

Tercüman

Pchilka ayrıca bir tercümandı ve Nikolai Gogol , Adam Mickiewicz , Aleksandr Pushkin ve diğerleri gibi birçok ünlü eseri Ukrayna diline tercüme etti .

İşler

Eserlerinin en öne çıkanları arasında şunlar yer almaktadır:

  • "Tovaryshky" (Yoldaşlar, 1887),
  • "Svitlo dobra i lyubovi"(İyiliğin ve sevginin ışığı, 1888),
  • "Soloviovyi spiv" (Bülbül şarkı söyleme, 1889),
  • "Za pravdoyu" (Gerçek için, 1889),
  • "Artyshok" ( Enginar , 1907),
  • "Pivtora oseledsya" (Bir buçuk ringa balığı, 1908),
  • bir oyun "Suzhena ne ohuzhena" (1881),
  • bir oyun "Svitova zengini" (Dünya şeyi, 1908) ve diğerleri.

Referanslar

Dış bağlantılar