1973 Kuzey İrlanda sınır anketi - 1973 Northern Ireland border poll
| ||
 Büyük Britanya ve İrlanda içinde Kuzey İrlanda
| ||
| Konum | Kuzey Irlanda | |
|---|---|---|
| Oylama sistemi | Çoğunluk oylaması | |
.svg)
Kuzey İrlanda sınır anket bir oldu referandum düzenlenen Kuzey İrlanda Kuzey İrlanda bir parçası olarak kalması gerekmediğini 8 Mart 1973 tarihinde Birleşik Krallık'ta ya ile katılmak İrlanda Cumhuriyeti bir oluşturmak üzere birleşik İrlanda . Birleşik Krallık'ın herhangi bir bölgesinde ilk kez büyük çaplı bir referandum düzenlendi . Referandum milliyetçiler tarafından boykot edildi ve Birleşik Krallık'ta kalmak için kesin bir zaferle sonuçlandı. Yüzde 58,7'lik bir seçmen katılımında , yüzde 98,9'u İngiltere'de kalma yönünde oy kullandı.
Parti desteği
Birlikçi partiler, Kuzey İrlanda İşçi Partisi ve Kuzey İrlanda İttifak Partisi gibi 'İngiltere' seçeneğini desteklediler . Ancak İttifak Partisi de anketi eleştirdi. Parti, Büyük Britanya ile anayasal bağ konusunda periyodik plebisitlerin yapılmasını desteklerken, parti, sınır anketinin "mezhepçi bir kişi sayısı" haline gelmesini önlemek için, insanların İngiltere'nin Beyaz Kitap'ı destekleyip desteklemediği gibi diğer ilgili soruları sorması gerektiğini hissetti. Kuzey Irlanda. Bununla birlikte, 5 Şubat 1973'te, partinin başkanı Jim Hendron , "Kuzey İrlanda'nın Birleşik Krallık'ın ayrılmaz bir parçası olarak konumunun desteklenmesi, yalnızca ekonomik nedenlerden dolayı değil, aynı zamanda bizim İttifak Partisi'nin temel bir ilkesidir. Mevcut trajik sorunlarımıza barışçıl bir çözümün ancak Birleşik Krallık bağlamında mümkün olduğuna kesinlikle inanıyoruz. Ya bir Sinn Féin tüm İrlanda cumhuriyeti ya da Öncü tarzı bir Ulster cumhuriyeti tüm halkımız için felakete yol açacaktır."
Ancak Sosyal Demokrat ve İşçi Partisi (SDLP), 23 Ocak 1973'te üyelerini "referandum'u tamamen görmezden gelmeye ve İngiliz Hükümeti'nin bu son derece sorumsuz kararını reddetmeye" çağırarak referandumun boykot edilmesi çağrısında bulundu. SDLP'nin lideri Gerry Fitt , şiddetin tırmanmasını durdurmak için bir boykot düzenlediğini söyledi.
Şiddet
Sivil yetkililer, sandık gününde şiddete hazırlıklıydı. Planlanmış seçim binalarında bomba hasarı olması durumunda hemen kullanıma alınabilecek mobil oy kullanma merkezlerini yerleştirmişlerdi. Referandumdan iki gün önce bir İngiliz askeri, Coldstream Muhafızları 2 .
Referanduma yanıt olarak, Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu o gün Londra'ya dört araba bombası yerleştirdi , bunlardan ikisi patladı , bir ölüme ve 200 kişinin yaralanmasına neden oldu.
Sonuç
| Tercih | oylar | % |
|---|---|---|
 Kuzey İrlanda'nın Birleşik Krallık'ın bir parçası olarak kalmasını istiyor musunuz?
|
591.820 | 98.90 |
| Kuzey İrlanda'nın Birleşik Krallık dışında İrlanda Cumhuriyeti ile birleştirilmesini istiyor musunuz? | 6.423 | 1.10 |
| Geçerli oylar | 598.283 | 99.01 |
| Geçersiz veya boş oylar | 5,973 | 0.99 |
| toplam oy | 604.256 | 100.00 |
| Kayıtlı seçmenler ve katılım | 1.030.084 | 58.66 |
Oylama, İngiltere'de kalmak istediklerini belirten oy verenlerin ezici bir çoğunluğuyla sonuçlandı. Milliyetçi boykot, seçmenlerin yalnızca %58,7'sinin katılımına katkıda bulundu. Kullanılan oyların çoğunluğunu almanın yanı sıra, Birleşik Krallık seçeneği toplam seçmenlerin %57,5'inin desteğini aldı. BBC'ye göre, Katolik nüfusun %1'den azı oy kullandı.
Reaksiyonlar
Birleşik Krallık Hükümeti sonucu statükoya (İngiltere Kuzey İrlanda kalan kısmı) lehine olduğu gibi, referandum sonucunun alınması üzerinde hiçbir harekete geçti. Bunu 28 Haziran 1973'te bir Meclis seçimi izledi .
Kuzey İrlanda'nın son Başbakanı olan Brian Faulkner , sonucun "Ulster halkının isteklerinin ne olduğu konusunda kimsenin aklında hiçbir şüphe kalmadığını" iddia etti. Bazılarının boykot girişimine rağmen, yaklaşık 600.000 seçmen birliğin sürdürülmesi için oy kullandı. İngiltere ile". Ayrıca anketin "oy veren [NI] Katolik nüfusunun dörtte birinin ... birliğin sürdürülmesi için oy verdiğini" ve sonucun " IRA mitolojisine ... karşı bir darbe" olduğunu gösterdiğini iddia etti .