Nichelle Nichols -Nichelle Nichols

Nichelle Nichols
Sırıtan afro saçlı Nichelle Nichols
1979 yılında Nichols
Doğmak
Grace Dell Nichols

( 1932-12-28 )28 Aralık 1932
Ölü 30 Temmuz 2022 (2022-07-30)(89 yaşında)
Eğitim Englewood Lisesi
Meslek
  • Aktris
  • şarkıcı
  • dansçı
aktif yıllar 1959–2019
Önemli kredi(ler)
Star Trek'te Nyota Uhura
eş(ler)
Çocuklar Kyle Johnson

Nichelle Nichols ( / n ɪ ˈ ʃ ɛ l / , Grace Dell Nichols doğumlu ; 28 Aralık 1932 - 30 Temmuz 2022), Star Trek ve filminde Nyota Uhura'yı canlandırması ile tanınan Amerikalı bir aktris, şarkıcı ve dansçıydı. devam filmleri . Nichols'ın Uhura'yı canlandırması, Amerikan televizyonunda Afro-Amerikalı aktrisler için çığır açıcıydı . 1977'den 2015'e kadar Nichols, NASA'nın programlarını tanıtmak ve kadınlar ve etnik azınlıklar da dahil olmak üzere çeşitli astronotları işe almak için gönüllü oldu.

Erken dönem

Grace Dell Nichols, 28 Aralık 1932'de Chicago'nun bir banliyösü olan Robbins, Illinois'de , 1929'da hem Robbins belediye başkanı hem de baş sulh hakimi seçilen bir fabrika işçisi olan Samuel Earl Nichols'un altı çocuğundan üçüncüsü olarak dünyaya geldi. karısı Lishia (Parks) Nichols, ev hanımı. Adından hoşlanmayan Nichols, anne babasından yeni bir ad istedi; "Muzaffer kız" anlamına geldiğini söyledikleri "Nichelle"i teklif ettiler ( Nike'den ve -elle son ekinden ). Daha sonra aile, Chicago'nun Woodlawn semtinde bir daireye taşındı . Nichols , 1951'de mezun olduğu Englewood Lisesi'ne gitti . Nichols ayrıca New York ve Los Angeles'ta okudu.

Kariyer

Nichols'ın çıkışı , Oscar Brown'ın çok lanse edilen ancak talihsiz 1961 müzikali Kicks and Co.'da göründü. Playboy dergisinin ince örtülü bir hicivinde , şeytan ve Orgy Magazine tarafından "Ayın Orgy Maiden" olmak için ayartılan şehvetli bir kampüs kraliçesi olan Hazel Sharpe'ı canlandırdı . Oyun Chicago'da kısa bir süre sonra kapansa da Nichols, Playboy'un yayıncısı Hugh Hefner'ın dikkatini çekti ve onu Chicago Playboy Kulübü için rezerve etti. Aynı zamanda, Carmen Jones'un bir Chicago hisse senedi şirketi yapımı için Carmen rolünde yer aldı ve Porgy ve Bess'in New York'taki bir yapımında rol aldı . Oyunculuk ve şarkı söyleme nişanları arasında, Nichols ara sıra modelleme çalışması yaptı.

Ocak 1967'de Nichols, Ebony dergisinin kapağında da yer aldı ve beş yıl içinde yayında iki uzun metrajlı makalesi vardı. Nichols, Duke Ellington ve Lionel Hampton gruplarıyla şarkıcı olarak Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve Avrupa'yı gezdi . West Coast'ta The Roar of the Greasepaint ve For My People'da yer aldı ve James Baldwin'in Mister Charlie için Blues oyunundaki performansıyla büyük övgü topladı . Nichols, Star Trek'te Teğmen Uhura olarak rol almadan önce , televizyon yapımcısı Gene Roddenberry'nin ilk dizisi The Lieutenant'ın (1964) ırksal önyargıları konu alan " To Set It Right " bölümünde konuk oyuncu olarak yer aldı.

Yıldız Savaşları

Nichols , Star Trek'te Teğmen Uhura rolünde , 1967

Star Trek'te Nichols , büyük bir televizyon dizisinde yer alan ilk Siyah kadınlardan biriydi. Bir köprü subayı olarak öne çıkan destekleyici rolü emsalsizdi. Nichols bir zamanlar diziden ayrılmak istiyordu; ancak Martin Luther King Jr. ile yaptığı bir konuşma fikrini değiştirdi. İlk sezonun sonlarına doğru Nichols'a Broadway'de rol alma fırsatı verildi . Sahneyi televizyon stüdyosuna tercih etti, bu yüzden rolü almaya karar verdi. Nichols, Roddenberry'nin ofisine gitti, ayrılmayı planladığını söyledi ve istifa mektubunu verdi. Roddenberry, Nichols'u kalması için ikna etmeye çalıştı ama boşuna, bu yüzden ona hafta sonu izin almasını söyledi ve eğer hala gitmesi gerektiğini düşünüyorsa, o zaman onu kutsayacağını söyledi. O hafta sonu, Nichols NAACP tarafından yürütülen bir ziyafete katıldı ve burada bir hayranının onunla gerçekten tanışmak istediği konusunda bilgilendirildi.

Bunun bir Trekkie olduğunu düşündüm ve 'Tabii' dedim. Odanın karşı tarafına baktım ve hayran her kimse beklemek zorunda kaldı çünkü Dr. Martin Luther King yüzünde kocaman bir sırıtışla bana doğru yürüyordu. Bana uzandı ve 'Evet, Bayan Nichols, ben sizin en büyük hayranınızım' dedi. Star Trek'in kendisinin ve karısı Coretta'nın üç küçük çocuğunun oturup izlemesine izin verecekleri tek şov olduğunu söyledi . [King'e diziden ayrılma planlarını anlattı çünkü Broadway'e bağlı bir rol almak istiyordu.] Nedenini ona asla söyleyemedim, çünkü 'yapamazsın, yapamazsın...ilk defa' dedi. televizyonda her gün görülmemiz gerektiği gibi zeki, kaliteli, güzel, dans edebilen, uzaya gidebilen, profesör, hukukçu kişiler olarak görüleceğiz. gidiyorsun, o kapı kapanabilir çünkü senin rolün siyahi bir rol değil, kadın rolü de değil; bir uzaylı bile olsa herkesle doldurabilir."

King kişisel olarak onu dizide kalması için teşvik etti ve "pes edemeyeceğini" söyledi çünkü ülke çapındaki Siyah çocuklar ve genç kadınlar için ve Siyahi insanları eşit olarak gören diğer çocuklar için hayati bir rol modeli oynuyordu. dizideki çalışmalarını devam eden sivil haklar hareketinin yürüyüşleriyle olumlu bir şekilde karşılaştıracak kadar ileri gidiyor . King'in bu yanıtı Nichols'u suskun bıraktı, onun rolünün sivil haklar hareketi için ne kadar önemli olduğunu anlamasını sağladı ve ertesi gün Nichols'a kalacağını söylemek için Roddenberry'nin ofisine geri döndü. Roddenberry'ye King'in söylediklerini anlattığında gözleri doldu. Nichols, Roddenberry'den rolünü geri istedi ve Roddenberry, daha önce yırtıp attığı istifa mektubunu çıkardı. Eski NASA astronotu Mae Jemison , Nichols'ın Teğmen Uhura rolünü astronot olmak istemesinin ilham kaynağı olarak gösterdi ve Whoopi Goldberg de Nichols'ın etkisinden bahsetti. Goldberg, Star Trek: The Next Generation'da rol istedi ve Guinan karakteri özel olarak yaratıldı, Jemison ise dizinin bir bölümünde yer aldı.

Teğmen Uhura rolünde Nichols, 22 Kasım 1968'de Star Trek'in " Platon's Stepchildren " bölümünde Kaptan James T. Kirk rolünde beyaz aktör William Shatner'ı öptü . Bölüm, ABD televizyonunda ırklararası öpüşmenin ilk örneği olarak gösteriliyor. Shatner/Nichols öpücüğü, uzaylı telekinezi tarafından zorlanmış olarak tasvir edilse de çığır açıcı olarak görüldü . Biraz övgü vardı ve neredeyse hiç muhalefet yoktu. Nichols Beyond Uhura, Star Trek ve Diğer Anılar adlı otobiyografisinde , beyaz bir Güneyli'nin yazdığı bir mektuptan alıntı yaptı: "Irkların karıştırılmasına tamamen karşıyım. Ancak, Kaptan Kirk gibi kırmızı kanlı bir Amerikalı çocuk her kollarında Uhura'ya benzeyen güzel kadın, onunla savaşmayacak." 20 Ağustos 2006'da Shatner Comedy Central Roast of Shatner sırasında , Nichols şaka yollu öpüşmeye atıfta bulundu ve "Ne dersin, biraz daha TV tarihi yapalım ... ve kara kıçımı öp! " dedi .

Dizinin 1969'da iptal edilmesine rağmen, Star Trek başka şekillerde yaşadı ve Nichols'ın hayatında rol oynamaya devam etti. Uhura'yı Star Trek: The Animated Series'de tekrar seslendirdi ; "The Lorelei Signal" adlı bir bölümde, Uhura Atılgan'ın komutasını üstlenir . Nichols, otobiyografisinde, bunun orijinal seride asla yaşanmaması konusundaki hayal kırıklığını kaydetti. Nichols , sonuncusu Star Trek VI: The Undiscovered Country olan altı Star Trek filminde rol aldı . Leonard Nimoy'un 2015'teki ölümünün ardından ve Temmuz 2022'deki kendi ölümüne kadar, Nichols hayatta kalan dört oyuncudan biriydi, diğerleri William Shatner , George Takei ve Walter Koenig'di .

Diğer oyunculuk rolleri

Eylül 2012'de Nichols

1994'te Nichols, otobiyografisini Uhura'nın Ötesinde: Uzay Yolu ve Diğer Anılar'ı yayınladı . İçinde, Star Trek'in son sezonunda Mannix adlı televizyon dizisindeki Peggy Fair rolünün kendisine teklif edildiğini , ancak yapımcı Gene Roddenberry'nin sözleşmesinden onu serbest bırakmayı reddettiğini iddia etti. Orijinal dizinin sonu ile Star Trek animasyon dizileri ve uzun metrajlı filmler arasında, Nichols küçük televizyon ve film rollerinde yer aldı. Kısa bir süre Doctor, You've Got To Be Şadding'de sekreter olarak göründü ! (1967) ve Truck Turner'da (1974) Isaac Hayes'in karşısında ağzı bozuk bir bayan olan Dorienda'yı canlandırdı, bir blaxploitation filmindeki tek görünümü .

Nichols, Futurama'nın " Anthology of Interest I " bölümünde Al Gore'un Başkan Yardımcısı Aksiyon Korucularından biri olarak animasyon biçiminde göründü ve " Where No Fan Has Gone " bölümünde bir cam kavanozda kendi kafasının sesini verdi. önce ". Gargoyles adlı animasyon dizisinde Elisa Maza'nın annesi Diane Maza'nın tekrar eden rolünü seslendirdi ve Batman: The Animated Series'in bir bölümünde Thoth-Kopeira'yı canlandırdı . 2004 yılında Simpsonlar'ın " Simpson " bölümünde seslendirme yaptı . Komedi filmi Snow Dogs'ta (2002) Nichols, Cuba Gooding Jr. tarafından oynanan erkek başrolün annesi olarak göründü . 2006'da, vergi temerrüde düşen yasal bir Nevada genelevinin hanımı olan Magdalalı Leydi filminde baş karakter olarak yer aldı . Ayrıca yapımcı ve koreograf olarak görev yaptı ve filmde ikisini bestelediği üç şarkı söyledi. Chicago tiyatrosunda Sarah Siddons En İyi Kadın Oyuncu Ödülü'ne iki kez aday gösterildi . İlk adaylık, Kicks and Co.'daki Hazel Sharpe rolüyle oldu ; The Blacks'teki performansıyla ikinci oldu .

Nichols, NBC draması Heroes'un ikinci sezonunda tekrar eden bir rol oynadı . İlk kez 8 Ekim 2007'de yayınlanan " Kindred " bölümündeydi. Katrina Kasırgası tarafından maddi ve kişisel olarak harap olan New Orleans ailesinin reisi Nana Dawson'ı canlandırdı. seri düzenli Micah Sanders . 2008'de Nichols, The Torturer filminde bir psikiyatrist rolünü oynadı . 2009'da DailyMotion'da yayınlanan bir bilimkurgu müzikal komedisi olan The Cabonauts'un kadrosuna katıldı . Cabonauts Inc'in CEO'su CJ'yi oynayan Nichols'ta şarkı söyleme ve dans etme de yer alıyor. 30 Ağustos 2016'da, uzun süredir devam eden The Young and the Restless adlı pembe dizide Neil Winters'ın yaşlanan annesi olarak tanıtıldı . 22 Mart 2017'de bu rolle " Drama Dizisinde En İyi Konuk Oyuncu " kategorisinde ilk Gündüz Emmy adaylığını aldı .

Müzik

Nichols iki müzik albümü yayınladı. Down to Earth , 1967'de Star Trek'in orijinal çalışması sırasında yayınlanan bir standartlar koleksiyonudur . 1991'de piyasaya sürülen Out of This World , daha çok rock odaklı ve Star Trek ve uzay araştırmaları etrafında temalı.

Uhura olarak, Nichols Star Trek bölümlerinde " Charlie X " ve " Kralın Vicdanı " şarkılarını söyledi .

NASA ile çalışın

Nichols (soldan dördüncü) Star Trek oyuncularının çoğu , Palmdale, California , ABD, 1976'daki Rockwell International tesisindeki Uzay Mekiği Enterprise'ı ziyaret ederken

Star Trek'in iptal edilmesinden sonra Nichols , uzay ajansı için azınlık ve kadın personeli işe almak için NASA ile özel bir projede gönüllü oldu . Bu işe NASA ile yönetmesine yardım ettiği bir şirket olan Women in Motion arasında bir ortaklık kurarak başladı.

Program bir başarıydı. İşe alınanlar arasında ilk Amerikalı kadın astronot olan Dr. Sally Ride ve ilk Afrikalı-Amerikalı astronot olan Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri Albay Guion Bluford'un yanı sıra her ikisi de başarılı uçuşlar yapan Dr. Judith Resnik ve Dr. Ronald McNair vardı. 28 Ocak 1986'da Uzay Mekiği Challenger felaketindeki ölümlerinden önce Uzay Mekiği programı . Acemiler arasında eski NASA yöneticisi ve dört mekik görevinin emektarı Charles Bolden , eski yönetici yardımcısı ve üç mekiğin emektarı Frederick D. Gregory de vardı. misyonlar ve eski yönetici yardımcısı Lori Garver . Uzay araştırmalarının hevesli bir savunucusu olan Nichols, 1980'lerin ortalarından itibaren, kâr amacı gütmeyen, eğitim amaçlı bir uzay savunuculuğu kuruluşu olan Ulusal Uzay Enstitüsü'nün (bugünkü Ulusal Uzay Derneği ) yönetim kurulunda görev yaptı .

2015 yılının sonlarında Nichols, NASA'nın Mars ve Satürn'ün atmosferlerini sekiz saatlik yüksek irtifa görevinde analiz eden Stratosferik Kızılötesi Astronomi Gözlemevi (SOFIA) Boeing 747SP'ye uçtu . Ayrıca 17 Temmuz 1976'da Pasadena, California'daki Jet Propulsion Laboratuvarı'nda Viking 1'in Mars'a yumuşak inişini izlemek için özel bir misafirdi . Orijinal Star Trek serisinin diğer oyuncularıyla birlikte, Palmdale , California'daki Kuzey Amerika Rockwell montaj tesisinde ilk uzay mekiği Enterprise'ın vaftiz törenine katıldı. 14 Temmuz 2010'da Johnson Uzay Merkezi'nde uzay mekiği simülatörünü ve Görev Kontrolünü gezdi.

Nichols'un NASA ile yaptığı çalışmalara, hayatıyla ilgili Woman in Motion belgeselinde önemli bir odak noktası verilmiştir.

Kişisel hayat

2019 yılında Nichols

Otobiyografisinde Nichols, 1960'larda Star Trek yaratıcısı Gene Roddenberry ile birkaç yıl romantik bir ilişki içinde olduğunu yazdı . İlişkinin Star Trek başlamadan çok önce sona erdiğini ve Roddenberry'nin tanıdığı Majel Hudec ( Magel Barrett olarak da bilinir ) ile ilişkisi olduğunu fark ettiğinde sona erdiğini söyledi. Hudec, Gene Roddenberry ile evlenmeye devam etti ve Star Trek'te hemşire Christine Chapel olarak düzenli bir destekleyici rolü üstlendi .

Roddenberry'nin sağlığı bozulurken, Nichols onun cenazesinde söylediği "Gen" başlıklı bir şarkı yazdı.

Nichols iki kez evlendi, ilk olarak dansçı Foster Johnson (1917-1981). 1951'de evlendiler ve aynı yıl boşandılar. Johnson ve Nichols'ın 14 Ağustos 1951 doğumlu Kyle Johnson adında bir çocukları oldu. 1968'de Duke Mondy ile ikinci kez evlendi. 1972'de boşandılar.

Nichols'ın küçük kardeşi Thomas, Cennetin Kapısı kültünün bir üyesiydi. 26 Mart 1997'de, Hale-Bopp Kuyruklu Yıldızı'nın ölümüyle kasten aynı zamana denk gelen tarikatın toplu intiharında öldü . 20 yıllık bir üye olarak, tarikatın yayınladığı tanıtım materyallerinde kendini sık sık Nichelle'in kardeşi olarak tanımladı.

29 Şubat 2012'de Nichols, Başkan Barack Obama ile Oval Ofis'te bir araya geldi . Nichols, daha sonra toplantı hakkında tweet attı, "Aylar önce, [Başkan] Obama'nın gençken bana aşık olduğunu söylediği aktarıldı," diye yazdı Nichols. "Bunu sordum ve gururla onayladı! Başkan Obama da benim için kesinlikle bir Trekker olduğunu doğruladı! Bu ne kadar harika?!"

Nichols, ömür boyu Demokrat ve pratik bir Presbiteryendi .

Sağlık ve ölüm

Haziran 2015'te Nichols, Los Angeles'taki evinde hafif bir felç geçirdi ve Los Angeles bölgesindeki bir hastaneye kaldırıldı. Manyetik rezonans görüntüleme taraması küçük bir felç olduğunu doğruladı ve hasta yatarak tedaviye başladı . 2018'in başlarında Nichols'a bunama teşhisi kondu ve ardından kongre görünümlerinden emekli olduğunu duyurdu.

Menajerliğe dönüşen bakıcı Gilbert Bell'in eylemleriyle ilgili yasal bir anlaşmazlığın ardından, oğlu Kyle Johnson 2018'de konservatörlük başvurusunda bulundu. Bir mahkeme Ocak 2019'da dilekçesini vermeden önce, Nichols'ın 2017'de endişelerini dile getirmiş olan arkadaşı Angelique Fawcette Bell'in kendisine erişimini kontrol etmesi üzerine, Johnson'ın dilekçesine karşı çıkmak da dahil olmak üzere ziyaret hakları için baskı yaptı. Bu anlaşmazlık ve Bell'in Nichols'ın mülkündeki konukevinden tahliye edilmesine ilişkin 2019 tarihli bir dava, Ağustos 2021 itibariyle devam etmekteydi.

Nichols , 30 Temmuz 2022'de 89 yaşında Silver City, New Mexico'da kalp yetmezliğinden öldü .

Tanıma

1982'de Robert A. Heinlein Cuma adlı romanını ona adadı . Asteroid 68410 Nichols onuruna adlandırılmıştır.

1992'de televizyona yaptığı katkılardan dolayı Hollywood Walk of Fame'de bir yıldızla ödüllendirildi. 1999'da Nichols, Kultstar des Jahrhunderts ( Yüzyılın Kült Yıldızı ) için Goldene Kamera ile ödüllendirildi . 2010, Nichols, Los Angeles Mission College'dan fahri derece aldı . Nichols , 2016 yılında Bilim Kurgu, Fantezi ve Korku Filmleri Akademisi'nden Yaşam Kariyer Ödülü'nü alan ilk kadın oldu. Ödül, 42. Satürn Ödülleri töreninin bir parçası olarak takdim edildi. Nichols, 2018'de Inkpot Ödülü'ne layık görüldü.

Nichols, Alpha Kappa Alpha kız öğrenci yurdunun onursal üyesiydi.

Filmografi

Filmler

Yıl Başlık rol Notlar
1959 Porgy ve Bess Dansçı geçmiyor
1966 Tarzan'ın Ölümcül Sessizliği Ruana
Paris'te yapıldı salon müşterisi Geçersiz ekstra
Bay Buddwing zar oyuncu
1967 Doktor Şaka Yapıyorsunuz! Jenny Ribbock
1974 Kamyon Çevirici Dorinda
1979 Uzay Yolu: Sinema Filmi Nyota Uhura
1982 Star Trek II: Khan'ın Gazabı
1984 Star Trek III: Spock Arayışı
1986 Doğaüstü Çavuş. Leona Hawkins
Star Trek IV: Eve Yolculuk Nyota Uhura
1989 Star Trek V: Son Sınır
1991 Star Trek VI: Keşfedilmemiş Ülke
1995 Kaptan Zoom'un Uzayda Maceraları sagan
2002 kar köpekleri Amelia Brooks
2004 Güç Dalgası: Kahramanların Eşyaları alamet
2005 Henüz varmadık mı? Bayan Mable
2008 Leydi Magdalene'in Mecdelli Hanım / Maggie
Tru Loved Nene
İşkenceci belge
2012 Bu Acı Toprak Clara Watkins
2018 Beyaz Orkide Teresa
Amerikan Kabusları mistik kadın
2020 Inanılmaz!!!!! Sensei / Petunia Teyze
Uzay Yolu: İlk Sınır Nyota Uhura hayran filmi

Televizyon

Yıl Başlık rol Notlar
1964 Teğmen Norma Bartlett Bölüm: " Doğru Ayarlamak için "
1966 Peyton Yeri Hemşire 2 bölüm
Tarzan Ruana 2 bölüm
1966–1969 Yıldız Savaşları Nyota Uhura Ana rol
1970 İçgörü Ellie Bölüm: "Eski King Cole"
1973–1974 Uzay Yolu: Animasyon Dizisi Nyota Uhura / Ek sesler Ana rol
1984 Antonius ve Kleopatra Charmian televizyon filmi
1988 Sınıf Başkanı Nichelle Nichols Bölüm: "Daha İyisi İçin, Daha Kötüsü İçin"
1993 ABC Hafta Sonu Özel SS Stella Bölüm: "Uzayda Komutan Kurbağa"
1994 Batman: Animasyon Serisi Thoth Khepera (ses) Bölüm: "Avatar"
1994–1996 çörtenler Diane Maza (ses) 4 bölüm
1996 Uzay Yolu: Derin Uzay Dokuz Nyota Uhura Bölüm: " Denemeler ve Tribble-ations "; arşiv görüntüleri
1997 Örümcek Adam Miryam (ses) 2 bölüm
2000–2002 Futurama Kendisi (ses) 2 bölüm (" Anthology of Interest I " ve " Hiçbir Hayranın Daha Önce Gitmediği Yer ")
2000 G'ye karşı E Henry'nin Annesi Bölüm: "Henry'nin Annesi"
2000 Yıldız Komutanlığının Buzz Işıkyılı Şef Bölüm: "Yukari Damgası"
2004 Simpsonlar Kendisi (ses) Bölüm: " Basit Simpson "
2007 kahramanlar Nana Dawson tekrar eden rol
Star Trek: Tanrılar ve İnsanlara Dair Nyota Uhura Fan üretimi
2009 Kabanautlar CJ Bölüm: "Pilot"
2010 Scooby Doo! Göl Canavarı'nın Laneti Senatör televizyon filmi
2016 Genç ve Huzursuz Lucinda Kışları 4 bölüm
2017 Uzay Yolu: Dönekler Amiral Grace Jemison Bölüm: "Requiem"; fan üretimi
aşağı köpek DJ DeVine Bölüm: "Eski"
Sharknado 5: Küresel Oğul San. Genel Yıldız televizyon filmi
2020 Uzay Komutanlığı Octavia Uşak Bölüm: "Dalgalanma Etkisi"
2021 12'den gece yarısına Devora Bölüm: "Olan ve Asla Olmaması Gereken Şey"
2022 Uzay Yolu: Prodigy Nyota Uhura Bölüm: "Kobayashi"; ses arşivi

Video oyunları ve tema parkı atraksiyonları

Yıl Başlık rol Notlar
1994 Uzay Yolu: 25. Yıldönümü Nyota Uhura (ses) Video oyunları (CD-ROM sürümleri)
1995 Uzay Yolu: Yargı Ayinleri
1996–1998 Uzay Yolu Macerası Nyota Uhura Lunapark özelliği; birkaç revizyonda göründü

Kitabın

Başlık Yayımcı Tarih ISBN'si Notlar
Uhura'nın Ötesinde GP Putnam'ın Oğulları 19 Ekim 1994 0-399-13993-1
Satürn'ün Çocuğu Penguen 17 Ekim 1995 0-399-14113-8 Margaret Wander Bonanno ile

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar