Newhart -Newhart

Newhart
Tarafından yaratıldı	Barry Kemp
Tarafından geliştirilmiş	Sheldon Boğa
başrol	Bob Newhart Mary Frann Jennifer Holmes Julia Duffy Tom Poston Steven Kampmann Peter Scolari William Sanderson Tony Papenfuss John Voldstad
Tema müziği bestecisi	Henry Mancini
Menşei ülke	Amerika Birleşik Devletleri
Orijinal dil	İngilizce
Hayır mevsimlerin	8
Hayır bölüm	184 ( bölüm listesi )
Üretme
Yönetici yapımcılar	Barry Kemp Mark Egan Mark Solomon Dan Wilcox Douglas Wyman David Mirkin
Üretici	Sheldon Boğa
çalışma süresi	24 dakika
Üretim şirketi	MTM İşletmeleri
Distribütör	MTM Televizyon Dağıtım Grubu (1988-1990)
Serbest bırakmak
Orijinal ağ	CBS
Orijinal sürüm	25 Ekim 1982  – 21 Mayıs 1990 ( 1982-10-25 )  ( 1990-05-21 )
kronoloji
Öncesinde	Bob Newhart Gösterisi (1972-1978)
Bunu takiben	Bob (TV dizisi) (1992-1993)

Newhart ,25 Ekim 1982'den 21 Mayıs 1990'a kadar CBS'de yayınlanan vesekiz mevsimi kapsayan toplam 184 yarım saatlik bölümleyayınlananbir Amerikan sitcom televizyon dizisidir. Dizideyazar olarak Bob Newhart ve Mary Frann vebirçok eksantrik karaktere ev sahipliği yapanküçük, kırsal bir Vermont kasabasındabir hanın sahibi ve işletmecisi olan eşi yer alıyor. TV Guide , TV Land ve A&E , Newhart dizisi finalini televizyon tarihinin en unutulmazlarından biri olarakadlandırdı. Newhart için tema müziği Henry Mancini tarafından bestelenmiştir. Açılış kredisi sırasında oynanan birçok sahne,komşu New Hampshire'da geçen 1981 tarihli On Golden Pond filminden alındı.

Öncül

Bob Newhart, kendin yap ve seyahat kitaplarının yazarı Dick Loudon'u canlandırıyor . O ve karısı Joanna , 200 yıllık Stratford Inn'i işletmek için New York City'den Vermont kırsalındaki küçük bir kasabaya taşınır . Kasabanın adı gösteride hiç belirtilmemiş olsa da, bazı medya kaynakları kasabayı Norwich olarak tanımladı . Evin dış görüntüsü , East Middlebury'deki Waybury Inn'dir .

Dick, kendisinden kaçan kurallarla yönetilen mantıksız bir dünyada var olan bir kasabada, etrafı tuhaflardan oluşan bir toplulukla çevrili, aklı başında, yumuşak huylu bir insandır. İkinci sezonun sonlarına doğru Dick, kasabanın yerel televizyon kanalında düşük reytingli bir talk show'a ev sahipliği yapmaya başladı. Dizi ilerledikçe, bölümler giderek Dick'in televizyon kariyerine ve ilginç kasaba halkına odaklandı.

Döküm

Ana

• Bob Newhart - Dick Loudon, Stratford Inn'in sahibi
• Mary Frann Joanna Loudon, Dick'in eşi olarak
• Tom Poston George Utley, Stratford Inn'de tamirci / bakım görevlisi olarak
• Jennifer Holmes Leslie Vanderkellen, Stratford Inn'de bir hizmetçi olarak (1982-1983)
• Steven Kampmann - Kirk Devane, Minuteman Café'nin sahibi (1982–84)
• William Sanderson , Larry rolünde , Tony Papenfuss , erkek kardeşi Darryl rolünde ve John Voldstad , aynı kasabada yaşayan diğer erkek kardeşi Darryl rolünde . Üçü, Kirk'ün ayrılmasının ardından Minuteman Café'yi devralır. İki Darryl son bölüme kadar asla konuşmazlar. (yinelenen 1982-84, ana döküm 1984-90)
• Julia Duffy Stephanie Vanderkellen, Stratford'da hizmetçi ve Leslie'nin kuzeni olarak (1983–90)
• Peter Scolari Michael Harris, Dick'in televizyon programının yapımcısı ve Stephanie'nin kocası olarak (yinelenen 1983-84, ana 1984-90)

yinelenen

• William Lanteau Chester Wanamaker, kasabanın belediye başkanı olarak (1982-1990)
• Thomas Tepesi Jim Dixon, Chester'ın en iyi arkadaşı olarak (1982-1990)
• Rebecca York Cindy Parker-Devane, profesyonel bir palyaço, Kirk'ün kız arkadaşı ve daha sonra eşi olarak (1983-1984)
• Jeff Doucette , George'un her zaman iş arayan bir arkadaşı olan Harley Estin rolünde (1983–88)
• Fred Applegate , Dick'in televizyon şovunun yönetmeni JJ Wall rolünde (1984-87)
• Ralph Manza Bud, Dick'in televizyon şovunun yönetmen yardımcısı olarak (1984-90)
• Linda Carlson Bev Dutton, televizyon istasyonu yöneticisi olarak (1984-87)
• Todd Susman Memur Shifflett, kasabanın polis şefi olarak (1984-1990)
• Melanie Chartoff Dr. Mary Kaiser, Stephanie ve Michael'ın terapisti olarak (1987–90)
• Kathy Kinney Prudence Goddard, kasaba kütüphanecisi olarak (1989-1990)
• David Pressman Bay Rusnak, yerel ayakkabı mağazası müdürü olarak (1989–90)
• José Ferrer - Arthur Vanderkellen, Stephanie'nin babası
• Priscilla Morrill - Marian Vanderkellen, Stephanie'nin annesi

"Son Newhart"

Dizi finali ait Newhart "Son Newhart" başlıklı, televizyon tarihinin en unutulmaz biri olarak tanımlanıyor. Kasabanın tamamı, mezrayı muazzam bir golf sahasına ve dinlenme tesisine dönüştüren, ziyarete gelen bir Japon iş adamı tarafından satın alınır. Dick ve Joanna, ayrılmayı reddeden tek kasaba halkıdır. Diğerleri milyon dolarlık ödemeleri kabul eder ve Damdaki Fiddler'ın parodisini yapan bir veda sahnesinde ayrılırlar .

Beş yıl sonra, Dick ve Joanna, şimdi golf sahasının ortasında bulunan Stratford Inn'i işletmeye devam ediyor. Artık daha zengin ve yaşlı olan diğer kasaba halkı beklenmedik bir şekilde yeniden bir araya gelmek için geri döner. Darryl kardeşler de ekranda ilk kez yüksek sesle "Sessiz!" diye bağırıyorlar. eşlerinde birlikte. Dick, giderek artan kaotik sahne karşısında hüsrana uğruyor ve "Hepiniz delisin!"

Son sahne, Dr. Bob Hartley ( The Bob Newhart Show ) ve karısı Emily'nin ( Suzanne Pleshette ) yatak odasındaki gecedir . Bob uyanır, üzülür ve Emily'yi az önce gördüğü çok garip rüyayı anlatmak için uyandırır: Eksantrik karakterlerle dolu küçük bir Vermont kasabasında bir hancıydı. Emily ona "bu her şeyi halleder - yatmadan önce bir daha Japon yemeği yok " der . Bob, "güzel bir sarışınla" evliliğinden bahseder ve krediler gelmeden önce Emily'nin daha fazla kazak (Mary Frann'ın üzerine oturan üstlerine atıfta bulunarak) giymesi gerektiğini söyler.

Tema şarkısı ve kredilerinin kullanımı da dahil olmak üzere Newhart'ın eski şovuna çeşitli göndermeler yapılmıştır. Bob Newhart Show teması, dizinin ilk sendikasyon çalışmasında son kapanış kredisinde eksik olmasına rağmen, tema, 20th Century Fox Television tarafından yayınlanan mevcut sürümde eski haline getirildi .

MTM kedi logosu normalde şovun bitiş kredilerini Newhart'ın "miyav" ı seslendirmesiyle kapattı , ancak final için, kedinin seslendirmesi Darryl ve Darryl'in "Sessiz!" Diye bağırmasının bir tekrarıydı.

Final için resepsiyon

Newhart, Pleshette ve yönetmen Dick Martin ile yapılan röportajlar , son sahnenin oyuncu kadrosundan ve ekibin çoğundan bir sır olarak saklandığını ortaya koyuyor. Dick Loudon'un bir golf topuyla vurulduktan sonra cennete gitmesi ve George Burns veya George C. Scott tarafından oynanan Tanrı'yla konuşmasıyla ilgili magazin dergilerini atmak için sahte bir son yazıldı . Pleshette, sahnesi çekilene kadar saklandı. Sahne başladığında, canlı izleyicilerden birçok kişi The Bob Newhart Show'daki yatak odası takımını tanıdı ve kendiliğinden alkışlara boğuldu. Pleshette ve Newhart sahneyi tek seferde gerçekleştirdiler.

1991'de The Bob Newhart Show'un oyuncuları ilk kez özel bir gösteride bir araya geldi. Yaptıkları şeylerden biri Bob'un rüyasını analiz etmekti. Tartışma sırasında, Hartley'lerin komşusu Howard Borden ( Bill Daily ), "Bir keresinde böyle bir rüya görmüştüm. Beş sezon Florida'da astronot olduğumu hayal etmiştim", I Dream of Jeannie'den sahneler gösterilirken , Daily'de beş mevsimin tamamında yer aldı. Buluşma özel bölümünün sonunda, Dr. Bob Hartley asansöre biniyor ve sadece üç tanıdık işçinin asansörde onarım yaptığını görüyor ve içlerinden biri Bob'a, "Merhaba. Ben Larry. Bu kardeşim Darryl ve bu da diğer kardeşim Darryl."

Entertainment Weekly 1995'te Newhart'ın karısı Ginny'nin final fikrini tasarladığını iddia etti, ancak şovun yönetici yapımcıları Mark Egan, Mark Solomon ve Bob Bendetson, editöre bir mektupta bunu reddetti, "[T] o final bölümü Newhart , Bob'un eşi Ginny tarafından 'hayal edilmedi'. Onun diziyle kesinlikle hiçbir bağlantısı yoktu. ... Emmy adayı senaryoyu biz yazdık ve ürettik ( Dan O'Shannon'a özel teşekkürlerimizle)."

Newhart'ın kendisi, 2006 tarihli kitabında Bunu Yapmama Gerekiyor bile! Ve Bana Komik Gelen Diğer Şeyler , karısının gerçekten de Newhart'ın sonunu teklif ettiğini belirtti . Bunu, yönetmen ve komedyen David Steinberg ile 2013 yılında yaptığı bir röportajda yineledi ve şunları söyledi:

Bu Ginnie'nin fikriydi. ... 'Bir rüya sekansında bitirmelisin, çünkü dizide anlaşılmaz çok şey vardı' dedi. O, 'Susie ile yatakta uyanıp ne olduğunu açıklamalısın-' dedi ve ben, 'Ne harika bir fikir' dedim ve fikri yazarlara verdim ve onlar da Japonların kasabayı ve bizimkileri satın almasıyla olayı çözdüler. satmıyor."

Suzanne Pleshette, bir Televizyon Akademisi röportajında, finalin vurulmasından birkaç yıl önce Newharts'la akşam yemeğinde Ginny'den işittiği için fikrin Ginny'ye ait olduğunu da söylüyor.

Kasım 2005'te dizi finali, TV Guide ve TV Land tarafından TV tarihinin en beklenmedik anı olarak adlandırıldı . Bölüm 29,5 milyon ABD'li izleyici tarafından izlendi, 18.7/29 reyting/pay elde etti ve o hafta en çok izlenen program oldu.

2011 yılında, finali numaraya dört sırada yer aldı TV Rehberi Ağ special, TV'nin En Unutulmaz Finales ve 2013 yılında 1 numara sırada yer aldı Entertainment Weekly 'nin Hiç 20 En İyi TV Dizisi Finales .

popüler kültürde

Arasında 11 Şubat 1995, bölüm günü Saturday Night Live edildi Bob Newhart evsahipliğinde , Bölümün kapanış kroki bir redux ile sona erdi Newhart' Bob Hartley yine eşi Emily (özel konuk Suzanne Pleshette) ile uyanır hangi ın son sahne, ve ona az önce Saturday Night Live'a ev sahipliği yapmayı hayal ettiğini söyler . Emily, " Saturday Night Live , bu şov hala devam ediyor mu?" diye yanıtlıyor - bu, SNL'nin düşen kalitesi nedeniyle ağır bir şekilde eleştirildiği bir dönemde .

2010 yılında Jimmy Kimmel Canlı! televizyon dizisi Lost'a birkaç parodi alternatif son sundu ; bunlardan biri, Newhart'ın finalini, Bob Newhart'ın ve Emily/Pleshette'in yerine Lost yıldızı Evangeline Lilly'nin yer aldığı bir kamera hücresi görünümüyle tamamlandı .

Newhart ve Pleshette'in rol aldığı son sahne daha sonra , aktör Bryan Cranston'ın Malcolm in the Middle'daki yardımcı yıldızı Jane Kaczmarek'in yanında Hal ve Lois rollerini üstlendikleri bir rüyadan uyandığı Breaking Bad adlı televizyon dizisine alternatif bir sonla parodisi yapıldı. . Hal, Breaking Bad olaylarını, Walter White olarak da olsa bu şeyleri yapabileceğinden dehşete düşmüş gibi mizahi bir şekilde anlatıyor . Lois ona her şeyin yolunda olduğuna ve son vuruşun Walter'ın şapkasına ait olduğuna dair güvence verir.

The Late Late Show with Craig Ferguson'ın son sahnesi de bunun parodisiydi. Bob Newhart'ın setteki pandomim atı Secretariat'ı oynadığını açıkladıktan sonra Ferguson , rol arkadaşı Drew Carey ile yatakta The Drew Carey Show karakteri Nigel Wick olarak uyanır . İki ardından Wick bir talk-show host olmak ve Carey kilo ve bir olma deli olasılığını görüşmek yarışma sunucusu . (Atış bitiş büküm bir parodi ile devam Başka bir yerde St. ve ardından kapanış şarkısını dan Sopranos finali .)

Resepsiyon

Newhart , ilk beş sezonunu Nielsen ilk 25'te bitirerek sağlam bir reyting kazananı oldu . Bob Newhart, son iki sezonunda ilk 30'da bitirmemesine rağmen, Archive of American Television ile yaptığı bir röportajda , CBS'nin bu listeden yeterince memnun olduğunu belirtti. 1990'da dizinin reytingleri dokuzuncu sezon için yenilendi. Ancak, başka projelere geçmek konusunda endişeli olan Newhart, teklifi reddetti ve CBS'ye ağ için yeni bir dizi geliştireceğine söz verdi ve bunu yapmak için sözleşme imzaladı. . Bu , iki sezon süren 1992 serisi Bob ile sonuçlandı .

Ödüller

Adaylıklar

Emmy Ödülleri

Gösteri 25 Emmy Ödülü'ne aday gösterildi, ancak asla kazanamadı.

1983

• Olağanüstü Komedi Dizisi – Sheldon Bull, Yapımcı; Barry Kemp, Yürütücü Yapımcı
• Bir Dizi İçin Olağanüstü Video Kaset Düzenlemesi – Andy Ackerman

1984

• Olağanüstü Komedi Dizisi – Sheldon Bull, Yapımcı; Barry Kemp, Yürütücü Yapımcı
• Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu – Tom Poston
• Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu – Julia Duffy

1985

• Bir Komedi Dizisinde En İyi Erkek Oyuncu – Bob Newhart
• Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu – Julia Duffy

1986

• Bir Komedi Dizisinde En İyi Erkek Oyuncu – Bob Newhart
• Bir Komedi Dizisi veya Özel için Olağanüstü Ses Miksajı – Andrew MacDonald, Ses Mikseri; Bill Nicholson, Ses Mikseri; Craig Porter, Ses Karıştırıcısı; Richard Wachter, Ses Mikseri
• Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu – Tom Poston
• Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu – Julia Duffy

1987

• Bir Komedi Dizisinde En İyi Erkek Oyuncu – Bob Newhart
• Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu:
  • Tom Poston
  • Peter Scolari
• Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu – Julia Duffy
• Bir Komedi Dizisi İçin Üstün Yazma – David Mirkin ("Co-Hostess Twinkie")

1988

• Bir Dizi İçin Olağanüstü Kurgu (Çoklu Kamera Prodüksiyonu) – Michael Wilcox, Editör
• Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu – Peter Scolari
• Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu – Julia Duffy

1989

• Bir Komedi Dizisinde En İyi Konuk Kadın Oyuncu – Eileen Brennan
• Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu – Peter Scolari
• Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu – Julia Duffy

1990

• Bir Dizi İçin Olağanüstü Kurgu (Çoklu Kamera Prodüksiyonu) – Michael Wilcox, Editör
• Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu – Julia Duffy
• Bir Komedi Dizisi İçin Üstün Yazma - Bob Bendetson, Mark Egan ve Mark Solomon ("The Last Newhart")

Altın Küre Ödülleri

Newhart Altın Küre Ödülleri için altı adaylık kazandı .

• Televizyon Dizisi – Müzikal veya Komedi (1984)
• Bir Televizyon Dizisinde Aktör – Müzikal veya Komedi: Bob Newhart (1983–1986)
• Televizyon İçin Yapılmış Dizi, Mini Dizi veya Sinema Filminde Yardımcı Rolde Kadın Oyuncu: Julia Duffy (1988)

Diğer ödüller

Newhart bir Casting Society of America ödülüne ve dört TV Land Ödülleri'ne aday gösterildi . Newhart , Quality Television Awards için toplam dört İzleyici kazandı .

Ev medyası

20th Century Fox sezon birini yayınladı Newhart Şubat 26, 2008 tarihinde 1. Bölge'de DVD'de.

Kasım 2013'te, Shout! Fabrika dizinin haklarını satın almıştı. O zamandan beri tüm seriyi bireysel sezon setlerinde yayınladılar.

Referanslar

Dış bağlantılar

• Newhart at IMDb
• Newhart at Röportajları: Televizyon Bir Sözlü Tarih