Nazeer Ekberabadi - Nazeer Akbarabadi

Nazeer Ekberabadi
1 kilo
Doğmak Wali Muhammed
1735
Delhi
Öldü 1830
Meslek şair
Dilim Urduca
Dikkate değer eserler Banjaranama (Göçebe Günlüğü)

Nazeer Akbarabadi (doğum Wali Muhammed ; 1735-1830) yazdığı "Nazm babası" olarak bilinen 18. yüzyıl Hint şair Urduca gazellerden ve nazms altında takma ad ( takhallus çoğu gibi şiirleriyle hatırlanır) "Nazeer", Banjaranama (Göçebe Günlüğü), bir hiciv.

Doğum, ilk yıllar ve Ekberabad'a göç

Babası Muhammed Faruk, annesi ise Agra Kalesi valisi Nawab Sultan Han'ın kızıydı . Agra , Hint şehir olarak biliniyordu Akbarabad Moğol imparatoru sonra Akbar o zaman. Şiirlerinde sade, gündelik bir dil kullanmıştır.

Nazeer'in doğum tarihi kesin değildir, ancak biyografisini yazanların çoğu, MS 1735'te Delhi'de (o zamanlar "Dihli" olarak adlandırılır) doğduğuna inanır. Doğduğu dönem, Hindistan'daki Babür imparatorluğunun çöküşüyle ​​aynı zamana denk geldi . 1739'da Nadir Şah Delhi'ye saldırdığında ve Babür imparatoru Muhammed Şah ("Muhammed Şah Rangila" olarak da bilinir) tutuklandığında Nazeer hala bir çocuktu . Daha sonra serbest bırakıldı ama Delhi'de sayısız insan acımasızca öldürüldü. 18 yıl sonra, MS 1757'de Ahmed Şah Abdali Delhi'ye saldırdığında , bu yağmanın dehşeti insanların zihninde hâlâ tazeydi . İnsanlar daha güvenli şehirler için Delhi'den ayrıldı. Annesi ve büyükannesi ile birlikte Nazeer da Delhi terk etti ve göç Akbarabad . Bu sırada Nazeer 18 yaşındaydı.

Şiir

Nazeer'in şiir hazinesinin yaklaşık 200.000 mısradan oluştuğu söylenir ancak ne yazık ki daha büyük bir kısmı tahrip olmuştur ve sadece 6000 mısranın matbu hali mevcuttur. Ondan önce başka hiçbir Urdu şairi Nazeer kadar çok kelime kullanmamıştı. Nazeer'in şiiri, sıradan insanların kötü durumunu kendi günlük dillerinde aktardı ve kitleler arasında çok popülerdi. Nazir'in dehası belki de çok sonraya kadar bu "elit" unsurun eksikliğinden kaynaklanıyordu. Ancak bu ihmale rağmen, onun şiirsel hazinesinin bir kısmı hala mevcuttur ve " Banjaranama " (göçebe/çingene öyküsü), "Kaljug nahin karjug hai yeh", "Aadmi Naama" (İstanbul'un Öyküsü) gibi şiirlerinden bazıları hala mevcuttur . adam), vb. ölümsüz oldu. Bu tür şiirler okul ders kitaplarında kendilerine yer bulurlar ve Urdu şiirinin seçici hayranları Nazeer'in dizelerinin büyüklüğünü fark etmekten geri kalmazlar.

Nazmlarının daha çok takdire lâyık olduğu söylense de, bize 600 kadar gazel bırakmıştır. Aslında Nazeer'in artan popülaritesi nazmlarından kaynaklanmaktadır. O, tam anlamıyla bir "Halk Şairi" idi ve nazmları, çağının günlük yaşamının çeşitli yönlerini, her türlü dini ve sosyal olayı, sıradan insanların güldüğü, şarkı söylediği, alay ettiği, oynadığı, küçük ayrıntılarla bile yansıtıyordu. Diwali , Holi , Eid , Shab-e-beraat gibi dini ve sosyal bayramlar, meyveler ve fare ve kuş gibi hayvanlar hakkında, mevsimler ve hatta paisa , rupaiaa , rotiyaan , aata gibi cansız nesneler hakkında nazamlar yazdı. daal ("un" ve "mercimek" anlamına gelir), "pankha" ("fan" anlamına gelir) ve "kakrhi" (bir tür salatalık). "Muflisi" (Urduca "yoksulluk" anlamına gelen kelime) ve "kohrinamah" (cüzamlının tarihçesi) gibi insan yaşamının farklı yönleri hakkında nazmlar yazdı. Nazeer'in nazmlarının tuvali o kadar geniştir ki, insan davranışının tüm yönlerini kapsar ve her insan kendi zevkine uygun nazmlar bulabilir.

Nazeer Ekberabadi'nin çağdaşları Mirza Muhammed Rafi Sauda , Mir Taki Mir , Şeyh Qalandar Bakhsh Jur'at, İnşa Allah Khan İnsha ve Ghulam Hamdani Mushafi idi . Sauda ve Mir çağında gençti ve Jur'at, Insha ve Mushafi çağında orta yaşlı bir adam olabilir.

Ölüm ve Miras

Nazeer Ekberabadi, MS 1830'da 95 yaşında öldü.

Modern nazm dönemi Altaf Hussain Hali ve Muhammed Husain Azad'a atıfta bulunsa da, Nazeer onlardan önce geldiği için tartışmalı olarak "Urduca Nazm'ın Babası" olarak kabul edilebilir.

Örnek şiir

بنجارا

ٹک حرص وھوا کو چھوڑ میاں, مت دیس بدیس پھرے مارا
قذاق اجل کا لوٹے ہے دن رات بجا کر نقارا
یہ دھوم دھڑکا ساتھ لیے کیوں پھرتا ہے جنگل جنگل
ا ک تنکا ساتھ نہ جاے گا, موقوف ہوا جب ان اور جل
سب ٹھاٹھ پڑا رہ جاے گا جب لاد چلے گا بنجارا
مغرور نہ ہو تلواروں پر, مت پھول بھروسے ڈھالوں کے
سب پٹا توڑ کے بھاگیں گے, منہ دیکھ اجل کے بھالوں کے
ہو ڈھیر اکیلا جنگل میں تو خاک لحد کی پھانکے گا
اس جنگل میں پھر آہ نظیر اک بھنگا آن نہ جھانکے
گا سب ٹھاٹھ پڑا رہ جاے گا جب لاد چلے گا بنجارا

Ölüm Meleği

Açgözlülük ve ayartmalardan kurtulun, yakın ve uzak seyahatlerinizi unutun;
Ölüm eşkıyası borazanını öttürüyor ve gece gündüz yağmacılığa kendini kaptırıyor;
Neden tüm gereçlerinle bir yerden bir yere dolaşıyorsun;
Ölümün geldiğinde bir dal bile seninle gitmeyecek;
Ölüm meleği sizi sırtına yüklediğinde, zenginliğiniz ve görkemli yaşam tarzınız geride kalır;
Kılıçların ve kalkanlarınla ​​gurur duyma;
Ölüm mızrağını görünce seni terk edecekler;
Bir çölde tek başına mezarın tozunu yer miydin;
O çölde, gerçekten Nazeer, bir böcek bile seni ziyaret etmeye tenezzül etmez;
Ölüm meleği sizi sırtına yüklediğinde, zenginliğiniz ve görkemli yaşam tarzınız geride kalır.

—Nazeer Ekberabadi

Onun şiirinin nitelikleri

Onun şiirlerinin pek çok özelliği vardır, sadece bazıları aşağıda tartışılacaktır.

Doğal şiir

Nazeer, daha sonra Altaf Hussain Hali ve Muhammed Husain Azad tarafından devam ettirilen doğal şiirin temellerini atan kişidir . Şiirlerinde en güzel yanı, sert şiir dilini hiç kullanmamış, ahlak ve toplumsal değerler kavramlarını her zaman vermeye çalışmasıdır.

popüler kültürde

1954 yılında Habib Tanvir , Nazir Ekberabadi'nin eserlerinden ve zamanlarından yola çıkarak ilk önemli oyunu Agra Bazar'ı yazıp yönetti . Delhi'deki Okhla köyünden yerel sakinleri ve halk sanatçılarını ve Jamia Millia Islamia'nın öğrencilerini aktör olarak kullandı, kapalı bir alanda sahnelenmeyen bir oyun, daha çok bir çarşı, bir pazar yeri.

daha fazla okuma

  • Nazeer Akbarabadi , Profesör Mohammad Hasan tarafından eleştiri çevirisi, Asghar Wajahat. Sahitya Akademi, Delhi.
  • Nazir Ekberabadi'nin Yaşamı ve Zamanları, Syed Mohammad Abbas tarafından. Öncü, 1991.
  • Kulliyat e Nazeer Ekberabadi

Referanslar

Dış bağlantılar