Moomin çizgi romanları - Moomin comic strips

Moomin ( İsveççe : Mumin / Mumintrollen ; Fince : Muumipeikko ), Tove Jansson tarafından yaratılanve ardından Lars Jansson tarafından Moomin karakter ailesiniiçerenbir çizgi romandır. Mumintrollet och jordens undergång ( Moomintroll ve The End of The World )başlıklı ilk çizgi roman Finlandiya-İsveç solcu gazetesi Ny Tid'in çocuk bölümü için kısa ömürlü bir projeydi. Jansson'ın arkadaşı Atos Wirtanen'in editörünün isteği üzerine 1947 ve 1948 yılları arasında yazılmıştır.. Seri, haftalık iki yeni şeritle yayınlandı ve esas olarak Comet in Moominland'ın bir uyarlamasıydı . Seri, gazete tarafından Jorden går ( Dünya Sona Eriyor) adı altında kitap olarak yeniden basıldı .

Moomin çizgi romanlarının ana serisi doğrudan İngiliz pazarı için yapıldı: İngiliz Associated Newspapers çizgi roman sendikası tarafından yayıldılar ve orijinal yayıncı Evening News gazetesiydi. Seri ilk olarak 1954'ten 1975'e kadar gazetelerde yayınlandı. Zirvedeyken , Moomin 40'tan fazla ülkede ve yaklaşık 120 gazetede, günde 20 milyondan fazla okuyucuyla çıktı ve onu şimdiye kadar yayınlanan en başarılı Fin çizgi romanı haline getirdi. Tove ve Lars Jansson , 1980'de Fin Çizgi Roman Derneği'nin " Pupää-hattu " ödülünü aldı.

1990'larda, Moomin'in çizgi roman versiyonu, Dennis Livson ve Lars Jansson'ın Moomin animasyon dizisi televizyonda gösterildikten sonra İskandinavya'da üretildi . Jansson'ların bu çizgi romanlarla hiçbir ilgisi yoktu. Ancak çizgi roman başarısının ardından, Lars ve kızı Sophia Jansson-Zambra'nın sanatsal ve içerik gözetimi altında iki yeni Moomin çizgi romanı piyasaya sürüldü . Sophia artık şeritler için tek gözetim sağlıyor. Tove Jansson ve Lars Jansson tarafından yapılan orijinal çizgi roman hikayeleri, Moomin (1990) anime serisi ve Riviera çizgi roman hikayesinde Moomin'e dayanan 2014 animasyon filmi dahil olmak üzere uyarlamalara sahipti .

Tarih

Çizgi roman, Associated Newspapers sendikasının lideri Charles Sutton'ın Tove Jansson ile temasa geçmesiyle doğdu . Jannson'ın ilk Moomin kitapları Comet in Moominland (1946) ve Finn Family Moomintroll (1948) zaten İngilizce'ye çevrilmişti ve Birleşik Krallık'ta başarılı olmuştu. Ocak 1952'de Jansson'a yazdığı bir mektupta Sutton, Moomin'leri çizgi roman formatına aktarmaya istekli olup olmadığını sordu:

"Moomin" ailenizin çocuklara yönelik olması gerekmeyen ilginç bir çizgi roman yapabileceği aklıma geldi. Moomin ailesinin çocuklara hitap ettiği aşikar, ancak bu harika yaratıkların çizgi roman biçiminde sözde medeni yaşam tarzımızı hicvetmek için kullanılabileceğini düşünüyoruz.

O zamanlar, Tove Jansson, Moomin çizgi romanlarını çizme konusunda zaten deneyime sahipti. 1947'de Finlandiya-İsveççe Ny Tid gazetesinde Mumintrollet och jordens undergång adlı uzun bir çizgi roman hikayesi yayınlamıştı ve bu hikaye gevşek bir şekilde Comet in Moominland adlı kitabına dayanıyordu . Çizgi roman, Moominlerin fazla burjuva olduğunu düşünen gazetenin solcu okuyucularından güçlü eleştiriler aldı ve gazete Jansson'dan daha fazla çizgi roman sipariş etmedi. Sutton'ın teklifinden sonra Jansson, Haziran 1952'de Moomin çizgi romanlarını çizmek için yedi yıllık bir sözleşme yaptı. Çizgi roman yayınlanmadan önce Jansson, Associated Newspapers'ın çizgi roman basınıyla birlikte şeridi geliştirdi ve özellikle Charles Sutton, sanatçıya ayrıntılı olarak rehberlik etti. Sendika bir süre için şerit için ayrı bir yazar aradı, ancak sonunda Jansson'ın şeridi hem yazıp hem de çizmesine karar verildi.

Moomin çizgi romanını yayınlayacak olan gazete, 12 milyon tirajla o zamanın en büyük öğleden sonra gazetesi olan Associated Newspapers sendikasının bir parçası olan Evening News oldu. Moomin çizgi romanı ilk olarak 20 Eylül 1954'te gazetede yayınlandı. Sutton, yeni çizgi romanın başlangıcını desteklemek için çok önemli bir reklam kampanyası düzenlemişti. Şerit hızla diğer ülkelere, özellikle de İskandinav ülkelerine satıldı . Finlandiya'da, şerit 21 Nisan 1955'te ülkenin en büyük öğleden sonra gazetesi olan Ilta-Sanomat'ta başladı . Aynı yıl, şerit İsveççe yerel gazeteler Västra Nyland ve Vasabladet'te ve 1957'de Åbo Underrättelser'de başladı . Moomin çizgi romanını yayınlayan gazetelerin çoğu Avrupalıydı, ancak daha uzak yerlerde de yayınlandı. Kuzey Amerika'da nihayet Kanada Toronto Daily Star'a satıldı , ancak Amerika Birleşik Devletleri'nde kayda değer hiçbir gazete sayfalarında kabul etmedi.

çizgi roman hikayeleri listesi

Şerit, her biri farklı başlıklara ve hikayelere sahip bölümlere ayrıldı.

Cumhuriyet

Çizgi romanlar şu anda Kanadalı yayıncı Drawn & Quarterly tarafından orijinal yayın sırasına göre bir dizi ciltli kitapta yeniden yayınlanıyor . İlk 5 cilt Tove ve Tove/Lars şeritlerini toplar ve Moomin: The Complete Tove Jansson Comic Strip başlıklı . 6. ve sonraki ciltler Lars'ın şeritlerini toplar ve Moomin: Komple Lars Jansson Çizgi Roman Şeridi olarak adlandırılır .

Uyarlamalar

Moomin (1990) anime serisi çizgi romanlarda dayalı gevşek uyarlamalar, çizgi romandan birkaç karakter de anime serisinde yer veriliyor ise olan birkaç bölüm, özellikli. Netice anime serisi olarak bilinen ikinci sezonu, keyifli Moomin Aile: Macera Günlüğü (楽しいムーミン一家冒険日記, Tanoshii Mumin IKKa: Bōken Nikki ) içinde Japonya , Tove tarafından yapılan da çizgi roman hikayeleri dayalı birkaç bölüm daha ziyade özgün roman etti Jansson. Özellikle, birkaç bölüm, Moominpapa tarafından yanlışlıkla oluşturulan zaman makinesiyle zaman yolculuğunu içeriyordu. Her iki sezonun bölümleri Hiroshi Saitô ve Masayuki Kojima tarafından yönetiliyor .

Animasyon film

Yönetmenliğini Xavier Picard'ın ve yapımcılığını Hanna Hemilä'nın üstlendiği 2014 geleneksel animasyon komedi filmi , Moomin on the Riviera çizgi roman hikayesine dayanıyor ve ilk olarak 10 Ekim 2014'te Tove Jansson'un doğumunun 100. yıldönümünü kutlamak için Finlandiya'da gösterime girdi. Film, orijinal çizgi roman hikayesine büyük ölçüde sadık kalırken, diğer çizgi roman hikayelerinden bazı unsurlar içeriyor ve Little My ve Snufkin gibi orijinal hikayede görünmeyen birkaç karakteri filme ekliyor .

Referanslar