Japonya'nın Moğol istilaları -Mongol invasions of Japan

Japonya'nın Moğol istilaları
Doğu Asya'nın Moğol istilasının bir parçası ve Kubilay Han'ın seferleri
Japonya'nın Moğol istilası 1274, 1281.jpg
1274 ve 1281'de Japonya'nın Moğol istilaları
Tarih 1274, 1281
Konum
Kuzey Kyūshū , Japonya
Sonuç

Japon zaferi

Savaşanlar

Japonya

Yuan Hanedanlığı

Komutanlar ve liderler
Yuan Hanedanlığı:
Goryeo hanedanı:
Kuvvet
Kayıplar ve kayıplar
1274/1281 : Asgari

Yuan hanedanından Kubilay Han tarafından 1274 ve 1281'de Kore krallığı Goryeo'nun vasallığa teslim edilmesinden sonra Japon takımadalarını fethetmek için büyük askeri çabalar gösterildi . Nihayetinde bir başarısızlık olan istila girişimleri, makro-tarihsel öneme sahiptir çünkü Moğol genişlemesine bir sınır koyarlar ve Japonya tarihinde ulus belirleyen olaylar olarak sıralanırlar. İstilalara birçok kurgu eserinde atıfta bulunulur ve Yuan filolarının karşılaştığı iki tayfuna atıfta bulunarak kamikaze ("ilahi rüzgar") kelimesinin yaygın olarak kullanıldığı en eski olaylardır.

İstilalar , Çin dışındaki en eski barut savaşı vakalarından biriydi . Savaş sırasındaki en dikkate değer teknolojik yeniliklerden biri, elle atılan patlayıcıların kullanılmasıydı.

Arka fon

Ayrıca bakınız: Moğol istilaları ve fetihleri ​​ve Moğol askeri taktikleri ve organizasyonu

1231 ile 1281 yılları arasında Kore'nin bir dizi Moğol istilasından sonra Goryeo, Moğollar lehine bir antlaşma imzaladı ve bir vasal devlet oldu . Kubilay, 1260 yılında Moğol İmparatorluğu'nun Kağanı ilan edildi , ancak bu, batıdaki Moğollar tarafından geniş çapta tanınmadı ve başkentini 1264'te Khanbaliq'te (modern Pekin içinde ) kurdu.

Japonya daha sonra , 1203'teki ölümünden sonra Kamakura şogunluğunun şogunluğu Minamoto no Yoriie ile evlenen ve kontrolü ele geçiren Hōjō klanının Shikken (şogunluk naipleri) tarafından yönetildi . artık şogunluk konseyine ( Hyōjō (評定) ), Kyoto İmparatorluk Mahkemesine veya onların gokenin vasallarına danışmadıkları ve kararlarını konutlarında ( yoriai (寄合) ) özel toplantılarda aldıkları çok önemlidir .

Moğollar ayrıca 1264'ten 1308'e kadar Sakhalin'in yerli halkları olan Ainu ve Nivkh halklarına boyun eğdirmek için girişimlerde bulundular . Ancak, Sahalin'deki Moğol faaliyetlerinin Japonya'yı işgal etme çabasının bir parçası olup olmadığı şüphelidir.

İletişim

"Büyük Moğol Devleti"nden (大蒙古國) Kubilay Han'ın " Japon Kralı "na (日本國王) yazdığı, o zamanlar Doğu Asya'nın ortak dili olan Klasik Çince ile yazılmış , 8. Ay, 1266 tarihli mektup. Tōdai-ji , Nara , Japonya'da saklandı .

1266'da Kubilay Han, Japonya'nın bir vasal olmasını ve bir çatışma tehdidi altında haraç göndermesini talep eden elçileri Japonya'ya gönderdi.

Mektupta şunlar yazılıydı:

Cennetin Emri tarafından değer verilen Büyük Moğol İmparatoru bu mektubu Japonya Kralına gönderir. Birbirleriyle sınırları paylaşan küçük ülkelerin hükümdarları, uzun zamandır birbirleriyle iletişim kurma ve dost olma kaygısı taşımışlardır. Hele ecdadım ilahi emirlerle hüküm sürdüğünden beri , sayısız ülke uzaktan gücümüzü tartıştı ve erdemimizi küçümsedi. Goryeo , tahta çıktığımda ateşkesim ve topraklarını ve insanlarını geri getirdiği için teşekkür etti. Bizim ilişkimiz bir baba-oğul gibi feodal. Bunu zaten bildiğinizi düşünüyoruz. Goryeo benim doğu kolum. Japonya, ülkenizin kuruluşundan bu yana Goryeo ve bazen Çin ile müttefikti; ancak Japonya benim tahta çıktığımdan beri hiç büyükelçi göndermedi. Krallığın bunu henüz öğrenmediğinden korkuyoruz. Bu nedenle, özellikle dileklerimizi ifade eden mektubumuzla bir misyon gönderdik. Bundan böyle birbirinizle dostça ilişkilere girin. Tüm ülkelerin bir aileye ait olduğunu düşünüyoruz. Bunu anlamazsak nasıl haklıyız? Kimse silaha başvurmak istemez.

1267'de Kubilay Han'ın bakanları Japonya'ya iletilmek üzere Goryeo'ya başka bir mektup gönderdiler:

Japonlar denizin ötesinde on bin li yaşıyorlar ve Çin ile sürekli temas halinde olmalarına rağmen yıllık haraç gönderme uygulamasını gerçekleştirmediler. Yine de geçmişte Çinliler umursamadı. Onlara [Japonlara] geldiklerinde iyi davranırlar ve gelmedikleri takdirde onlara müdahale etmezlerdi. Çinlilerin eski politikası, [yurt dışından] haraç alınmasının kralların kültürüne çok az şey katması ve haraç olmamasının imparatorların prestijini [çok az] azaltması şeklindeydi.
Ama şimdi, bilge imparatorumuz altında, güneş ve ay ışığı altındaki herkes onun tebaası. Siz, aptal küçük barbarlar. Boyun eğmeyerek bize meydan okumaya cüret mi ediyorsun?

-  Kubilay Han'ın bakanlarından Japonya'ya mektup, 1267

Ancak elçiler eli boş döndüler. İkinci elçi grubu 1268'de gönderildi ve birincisi gibi eli boş döndü. Her iki temsilci grubu da, mesajı Japonya'nın Kamakura'daki hükümdarı Shikken Hōjō Tokimune'ye ve Kyoto'daki Japonya İmparatoru'na ileten Chinzei Bugyō veya Batı Savunma Komiseri ile bir araya geldi . Mektupları yakın çevresi ile tartıştıktan sonra, çok fazla tartışma oldu, ancak Shikken kararını verdi ve elçileri cevap vermeden geri gönderdi. Moğollar , 7 Mart 1269'da bazıları Koreli elçiler , bazıları Moğol büyükelçileri aracılığıyla talep göndermeye devam etti ; 17 Eylül 1269; Eylül 1271; ve Mayıs 1272. Ancak her seferinde taşıyıcıların Kyushu'ya inmesine izin verilmedi .

Japon İmparatorluk Mahkemesi uzlaşma önerdi, ancak Jōkyū Savaşı'ndan sonra siyasi marjinalleşme nedeniyle bu konuda gerçekten çok az etkisi oldu . Tavizsiz şogunluk, Kore Yarımadası'na en yakın ve bu nedenle saldırıya uğrama olasılığı en yüksek olan Kyūshū'da tımar sahibi olan herkese topraklarına dönmelerini emretti ve Kyūshū'daki kuvvetler batıya hareket ederek en olası iniş noktalarını daha da güvence altına aldı. Önemini kabul ettikten sonra, İmparatorluk Mahkemesi yerel halkı sakinleştirmek için büyük dua ayinlerine öncülük etti ve krizle başa çıkmak için birçok hükümet işi ertelendi.

İlk işgal hazırlıkları

Ayaklarının dibinde ölü bir Moğol olan iki Samuray. Sağdaki muhtemelen Tsushima'da savunan komutan Sō Sukekuni'dir. Tsushima'daki Sasuura'daki Komodahama Mabedi'ndeki adak resmi ( ema ).

İstila filosunun 1274'ün yedinci kameri ayında yola çıkması planlandı, ancak üç ay ertelendi. Kublai, filonun Hakata Körfezi'ne karaya çıkmadan önce ilk olarak Tsushima Adası ve İki Adası'na saldırmasını planladı . Japonların savunma planı, onlara her noktada gokenin ile meydan okumaktı . Hem Yuan hem de Japon kaynakları, karşı tarafın sayılarını abartıyor, Yuan Tarihi Japonları 102.000'e koyuyor ve Japonlar sayıca en az ona bir oranında üstün olduklarını iddia ediyor. Gerçekte, Japon kuvvetlerinin büyüklüğüne dair güvenilir kayıtlar yoktur, ancak tahminlere göre toplam sayıları 4.000 ila 6.000 civarındadır. Yuan işgal kuvveti 15.000 Moğol , Han Çinlisi ve Jurchen askerinden, 6.000 ila 8.000 Kore askerinden ve 7.000 Koreli denizciden oluşuyordu.

İlk istila (1274)

Ana madde: Bun'ei Savaşı
Samuray Mitsui Sukenaga (sağda) Moğol işgal ordusunu yenerken (solda)
Moğol filosu bir tayfunda yok edildi, kağıt üzerine mürekkep ve su, Kikuchi Yōsai , 1847

Tsushima'nın İstilası

Yuan işgal kuvvetleri 2 Kasım 1274'te ( Çin takvimine göre Dōngyuè 5) Hoppo'dan ( Çince :合浦, şimdi Masan , Güney Gyeongsang Eyaleti , Kore) yola çıktı . İki gün sonra Tsushima Adası'na iniş yapmaya başladılar . Ana iniş, güneydeki Shimono adasının kuzeybatı ucundaki Sasuura yakınlarındaki Komoda sahilinde yapıldı . İki Tsushima adası arasındaki boğazda ve kuzeydeki Kamino adasındaki iki noktada ek çıkarmalar yapıldı . Olayların aşağıdaki açıklaması, çağdaş Japon kaynaklarına, özellikle de Tsushima'nın Sō klanının bir tarihi olan Sō Shi Kafu'ya dayanmaktadır .

Sasuura'da, işgal filosu açık denizde görüldü ve vali yardımcısı ( jitodai ) Sō Sukekuni'nin (1207–74) aceleyle bir savunma düzenlemesine izin verdi. O gün, Hachiman'ın tapınağı alev aldı, bu bir kötü şans alâmeti olabilirdi, ancak Sukekuni bunu bir uyarı alâmeti olarak yorumladı.

Sukekuni, seksen atlı samuray ve onların maiyetiyle, Sō Shi Kafu'nun 900 gemiye binen 8000 savaşçı olarak tanımladığı bir işgal gücüyle karşı karşıya geldi. Moğollar, 4 Kasım sabahı saat 02: 00'de karaya çıktılar ve Japonların müzakere girişimlerini görmezden gelerek okçularıyla ateş ederek onları geri çekilmeye zorladı. Kavga 04: 00'da devreye girdi. Küçük garnizon kuvveti hızla yenildi, ancak Sō Shi Kafu'ya göre bir samuray, Sukesada, bireysel çatışmada 25 düşman askerini öldürdü. İşgalciler, akşam karanlığında son bir Japon süvari saldırısını yendi.

Komoda'daki zaferlerinin ardından Yuan güçleri, Sasuura çevresindeki binaların çoğunu yaktı ve sakinlerin çoğunu katletti. Tsushima'nın kontrolünü ele geçirmek için sonraki birkaç günü aldılar.

İki'nin İstilası

Yuan filosu 13 Kasım'da Tsushima'dan ayrıldı ve İki Ada'ya saldırdı . Sukekuni gibi, İki valisi Taira no Kagetaka da akşam karanlığında kalesine geri çekilmeden önce 100 samuray ve yerel silahlı halkla şevkli bir savunma yaptı. Ertesi sabah Yuan güçleri kaleyi kuşatmıştı. Kagetaka, kızını güvenilir bir samuray olan Sōzaburō ile birlikte bir gemiye binip anakaraya kaçtıkları kıyıya giden gizli bir geçide gönderdi. Yoldan geçen bir Moğol filosu onlara ok attı ve kızını öldürdü, ancak Sōzaburō Hakata Körfezi'ne ulaşmayı başardı ve İki'nin yenilgisini bildirdi.

Kagetaka, ailesiyle birlikte intihar etmeden önce 30'u savaşta ölen 36 erkekle son bir başarısız sorti yaptı. Japonlara göre Moğollar daha sonra kadınları tuttular ve avuçlarından bıçakladılar, çırılçıplak soydular ve cesetlerini gemilerinin yan taraflarına bağladılar.

Hakata Koyu'na iniş

Yuan filosu denizi geçti ve 19 Kasım'da Kyūshū'nun eski idari başkenti Dazaifu'dan kısa bir mesafe olan Hakata Körfezi'ne indi. Ertesi gün , "Hakata Körfezi'nin İlk Savaşı" olarak da bilinen Bun'ei Savaşı'nı (文永の役) getirdi.

Conlan , Yuan Tarihi'nin savaşla ilgili anlatımının hem Japon hem de Yuan kuvvetlerinin benzer büyüklükte olduğunu öne sürdüğünü savunuyor . Conlan, bu savaş sırasında her iki ordunun da yaklaşık 3.000 kişi olduğunu (Yuan denizcileri hariç) tahmin ederken, Japon tarihçiler Japon tarafında 6.000 savunucu tahmin ediyor. Japon olmayan taktikler konusunda deneyimsiz olan Japon kuvvetleri, Moğol ordusunu şaşırtıcı buldu. Yuan kuvvetleri karaya çıktı ve bir kalkan perdesiyle korunan yoğun bir gövdede ilerledi. Sırıklı kollarını, aralarında boşluk olmayacak şekilde, sıkı bir şekilde kullandılar. İlerledikçe, ara sıra kağıt ve demir kasalı bombalar da atarak Japon atlarını korkuttular ve onları savaşta kontrol edilemez hale getirdiler. Bir Japon komutanın torunu savaşın başladığını duyurmak için bir ok attığında Moğollar kahkahalara boğuldu.

Komutan general, yüksek zemindeki konumunu korudu ve gerektiğinde el davullarından gelen işaretlerle çeşitli müfrezeleri yönetti. Ama (Moğol) askerleri ne zaman havalansa üzerimize demir bombalar (tetsuho) fırlatıyorlardı, bu da bizim tarafımızın başını döndürüyor ve kafamızı karıştırıyordu. Gürleyen patlamalar askerlerimizi korkudan deliye döndürdü; gözleri kör, kulakları sağır, öyle ki doğuyu batıdan ayırt edemiyorlardı. Savaşma tarzımıza göre, önce düşman saflarından birini adıyla çağırmalı ve sonra teke tek çarpışmalıyız. Ancak onlar (Moğollar) bu tür sözleşmelerin hiçbirini dikkate almadılar; hep birlikte bir yığın halinde ileri atıldılar, yakalayabildikleri herhangi bir kişiyle boğuşup onları öldürdüler.

—  Hachiman Gudōkun

The History of Yuan benzer ancak daha kısa bir açıklama veriyor:

Yükseklikleri işgal eden generalleri davul çalarak emir veriyor ve birlikler davulların vuruşuna göre ilerliyor veya geri çekiliyordu. Düşman önceden belirlenmiş mevzilere ilerlediğinde, işgalciler her taraftan saldırdı. Ateşli silahlar da kullandılar ve [böylece] sayısız düşman kuvvetini katlettiler. Böylece Japonlar bozguna uğratıldı.

—  Yuan'ın Tarihi

Çatışma sadece bir gün sürdü ve şiddetli olmasına rağmen, koordinasyonsuz ve kısa sürdü. Düşük rütbeli bir samuray olan Takezaki Suenaga , komutanı Shōni Kagesuke'den zorlu arazi nedeniyle Moğollar ilerleyene kadar bekleyeceği haberini aldı, ancak Takezaki yine de Moğollara saldırdı. Sahile giderken, zaten bir Yuan müfrezesiyle karşılaşan, onları uzaklaştıran ve ikisini öldüren Kikuchi Takefusa ile karşılaştı. Kikuchi ona "korsanların" çoktan kaçtığını söyledi. Takezaki ve beş arkadaşı, Kikuchi'nin daha önce karşılaştığı küçük Yuan müfrezesine saldırdı, ancak atları çamura saplandı ve bir ok yağmuruyla yaralandılar. Takezaki ve hayatta kalan üç hizmetli, Yuan müfrezesine saldıran ve onları uzaklaştıran Shiroishi Michiyasu'nun yardımıyla geri çekilmeyi başardı. Akşam karanlığında Yuan işgal kuvveti Japonları sahilden uzaklaştırdı ve savunan kuvvetlerin üçte biri öldü, onları birkaç kilometre içeriye sürdü ve Hakata'yı yaktı.

Japonlar, 664 yılına dayanan bir hafriyat hendeği kalesi olan Mizuki'de (su kalesi) son bir direniş yapmaya hazırlanıyorlardı. Ancak Yuan saldırısı asla gelmedi. Üç komutan Yuan generalinden biri olan Liu Fuxiang (Yu-Puk Hyong), geri çekilen samuray Shōni Kagesuke tarafından yüzünden vuruldu ve ciddi şekilde yaralandı. Liu, diğer generaller Holdon ve Hong Dagu ile gemisine geri döndü. Holdon, daha fazla Japon takviyesi gelmeden önceki gece boyunca ilerlemeye devam etmek istedi, ancak Hong, birliklerinin çok yorgun olduğundan ve dinlenmeye ihtiyaç duyduğundan endişeliydi. Gece pusuya düşürülme korkusu da vardı. Liu, Hong ile anlaştı ve Yuan güçlerini gemilerine geri çağırdı.

işgalcilerin ortadan kaybolması

Sabah, Yuan gemilerinin çoğu ortadan kaybolmuştu. 6 Kasım 1274 tarihli günlüğündeki bir Japon saray mensubunun ifadesine göre, doğudan gelen ani bir ters rüzgar Yuan filosunu geri püskürttü. Birkaç gemi karaya oturdu ve yaklaşık 50 Yuan askeri ve denizci yakalanıp idam edildi. Yuan Tarihi'ne göre , "büyük bir fırtına çıktı ve birçok savaş gemisi kayalara çarptı ve yok edildi." Fırtınanın Hakata'da mı meydana geldiği yoksa filonun Kore'ye yelken açıp dönüş yolunda bununla karşılaşıp karşılaşmadığı kesin değil. Bazı hesaplar, 200 geminin kaybolduğunu öne süren zayiat raporları sunuyor. 30.000 güçlü işgal kuvvetinden 13.500'ü geri dönmedi.

Japonya'da yaygın olarak bilinen bir hikaye, Tokimune'un Kamakura'da işgal nihayet geldiğinde korkunun üstesinden gelmesi ve korkaklığının üstesinden gelmek isteyerek Bukkō olarak da bilinen Zen ustası Mugaku Sogen'den tavsiye istemesidir. Bukkō, korkaklığının kaynağını kendi içinde bulmak için oturup meditasyon yapması gerektiğini söyledi. Tokimune Bukkō'ya gitti ve "Nihayet hayatımın en büyük olayı yaşanıyor" dedi. Bukkō, "Bununla nasıl yüzleşmeyi planlıyorsun?" diye sordu. Tokimune sanki önündeki tüm düşmanları korkutmak istiyormuş gibi " Katsu ! " diye bağırdı. Bukkō memnuniyetle yanıt verdi, "Aslan oğlunun aslan gibi kükrediği doğru!" O zamandan beri Tokimune, Zen ve Bushido'nun Japonya'da samuraylar arasında yayılmasında etkili oldu.

İkinci işgal hazırlıkları

Seinan Üniversitesi yakınlarındaki Nishijin'de bir taş savunma duvarı ( Genkō Bōrui ) . Şu anda birkaç taş duvarın sadece üstü toprakla kaplı durumda ve çoğu ıslah edilmiş durumda.
Moğol ordusunun karaya çıkmasını engellemek için nehrin ağzına çakılan kazık. 1905 yılında kazılmıştır (Genkō Müzesi).

1274 işgalinden sonra şogunluk, geleceğinden emin oldukları ikinci bir istilaya karşı savunmak için çaba sarf etti. Kyūshū'nun samuraylarını daha iyi organize ettiler ve iki metrelik (6,6 ft) bir dalganın bulunduğu Hakata Körfezi de dahil olmak üzere birçok potansiyel iniş noktasında kaleler ve büyük bir taş duvar (石塁, Sekirui veya 防塁, Bōrui) ve diğer savunma yapılarının inşasını emrettiler. 1276'da yüksek bir duvar inşa edildi. Ayrıca Moğol Ordusu'nun çıkarma yapmasını önlemek için nehrin ağzına ve beklenen çıkarma yerlerine çok sayıda kazık çakıldı.

Dini ayinler arttı ve Yuan güçleri tarafından yıkılan Hakozaki Mabedi yeniden inşa edildi. Bir kıyı nöbeti kuruldu ve 120 yiğit samuraya ödüller verildi. Kyūshū'dan bir general olan Shōni Tsunesuke tarafından Goryeo'ya (günümüz Kore'si) yapılacak bir baskın için bir plan bile vardı, ancak bu asla uygulanmadı .

Kubilay Han, Eylül 1275'te, cevap vermeden ayrılmayı reddeden Kyūshū'ya beş Yuan elçisi gönderdi. Tokimune, onları Kamakura'ya göndererek ve ardından kafalarını keserek yanıt verdi. İdam edilen bu beş Yuan temsilcisinin mezarları, Kamakura'daki Tatsunokuchi İnfaz Yeri yakınında , Kanagawa, Fujisawa'daki Jōryū -ji'de hala bulunmaktadır . 29 Temmuz 1279'da beş Yuan elçisi daha aynı şekilde gönderildi ve bu kez Hakata'da tekrar başları kesildi .

1280 sonbaharında Kubilay, yazlık saraylarında Japonya'nın ikinci işgali planlarını tartışmak için bir konferans düzenledi. Birinci ve ikinci istila arasındaki en büyük fark, Yuan hanedanının Song hanedanını 1279'da fethetmeyi bitirmiş olması ve iki yönlü bir saldırı başlatabilmesiydi. İşgalci güç, hafifletilmiş ölüm cezaları olan suçlular ve hatta Çin'de ciddi bir olay olan ebeveynlerinin kaybının yasını tutanlar da dahil olmak üzere bir dizi kaynaktan alındı. İstila için 1.500'den fazla gemiye el konuldu: Güney Çin'den 600, Kore'den 900. Bildirildiğine göre Kore'de 40.000 ve Güney Çin'de 100.000 asker toplandı. Bu rakamlar muhtemelen bir abartıdır, ancak Güney Çin kaynaklarının eklenmesi muhtemelen ikinci işgal kuvvetinin hala ilk işgalden birkaç kat daha büyük olduğu anlamına geliyordu. Japon kuvvetlerinin büyüklüğü hakkında hiçbir şey bilinmiyor.

İkinci istila (1281)

Ana madde: Kōan Savaşı

Tsushima ve Iki'ye Saldırılar

İkinci işgal için emirler 1281 yılının ilk ayında geldi. Kore'de 900 gemilik bir kuvvet ve Güney Çin'de 3.500 gemilik bir kuvvet ve 142.000 asker ve denizciden oluşan birleşik bir kuvvetle iki filo hazırlandı. Moğol generali Arakhan, operasyonun en yüksek komutanı olarak atandı ve Fan Wenhu komutasındaki ancak ikmal güçlükleri nedeniyle ertelenen Güney Rotası filosuyla seyahat edecekti.

Doğu Yolu ordusu 22 Mayıs'ta ilk olarak Kore'den yola çıktı ve 9 Haziran'da Tsushima'ya ve 14 Haziran'da İki Ada'ya saldırdı. Yuan Tarihi'ne göre , Japon komutan Shōni Suketoki ve Ryūzōji Suetoki, işgal gücüne karşı onbinlerce kişilik kuvvetlere liderlik etti. Sefer kuvvetleri ateşli silahlarını ateşledi ve Japonlar bozguna uğradı ve bu süreçte Suketoki öldürüldü. 300'den fazla adalı öldürüldü. Yuan askerleri çocukları aradı ve onları da öldürdü. Bununla birlikte, Yuan Tarihi, Haziran ayındaki olayları, Shōni Suketoki'nin gerçekten savaşta düştüğü Temmuz ayındaki sonraki savaşla birleştirir.

Nagato ve Hakata Koyu'na çıkarma

Japon samurayları 1281'de Yuan gemilerine biniyor.
Hakata'daki savunma duvarı

Doğu Yolu ordusunun Güney Yolu ordusunu İki'de beklemesi gerekiyordu, ancak komutanları Hong Dagu ve Kim Bang-gyeong emirlere karşı geldiler ve Anakara Japonya'yı kendi başlarına işgal etmek için yola çıktılar. Güney Rotası ordusunun 2 Temmuz'da beklenen gelişinden tam bir hafta önce, 23 Haziran'da yola çıktılar. Doğu Yolu ordusu kuvvetlerini ikiye böldü ve aynı anda Hakata Körfezi ve Nagato Eyaletine saldırdı . 25 Haziran'da üç yüz gemi Nagato'ya saldırdı, ancak sürüldü ve İki'ye geri dönmek zorunda kaldı.

Bu arada, Doğu Yolu ordusunun geri kalanı, bir savunma duvarı ile yoğun bir şekilde güçlendirilmiş Hakata Körfezi'ne saldırdı. Bazı Moğol gemileri karaya çıktı, ancak savunma duvarını geçemedi ve ok yaylımlarıyla sürüldü.

Japon karşı saldırıları ve Moğolların geri çekilmesi

Karaya çıkamayan Moğol işgal gücü, Hakata'ya baskınlar düzenlemeyi planladığı Shika ve Noko adalarını işgal etti. Bunun yerine Japonlar, geceleri küçük gemilere baskınlar düzenledi. Hachiman Gudōkun , Kusano Jirō'yu bir Moğol gemisine binmek, onu ateşe vermek ve 21 kafa almakla övdü.

Ertesi gün, Kawano Michiari sadece iki botla gündüz baskınına liderlik etti. Amcası Michitoki hemen bir okla öldürüldü ve Michiari hem omzundan hem de sol kolundan yaralandı. Ancak düşman gemisine bindikten sonra büyük bir Moğol savaşçısını öldürdü ve bunun karşılığında kahraman ilan edildi ve bol bol ödüllendirildi. Takezaki Suenaga da Yuan filosuna baskın düzenleyenler arasındaydı. Takezaki, Moğolların Shika adasından sürülmesine de katıldı, ancak bu durumda yaralandı ve 30 Haziran'da onları İki'ye çekilmeye zorladı.

Hakata Körfezi'nin Japon savunması, Kōan Savaşı olarak bilinir . 16 Temmuz'da İki Ada'da Japonlar ve Moğollar arasında çatışma başladı ve Moğolların Hirado Adası'na çekilmesiyle sonuçlandı .

Hakata'da çıkmaz

Güney Rotası filosu, Doğu Rotası filosuyla bir araya geldikten sonra, iki filonun Taka adasında ilerlemeden önce yeniden düzenlenmesi biraz zaman aldı. Yuan ordusu Taka adasını aldıktan sonra Hakata'ya ilerledi. Kırsal kesimde bir çıkmaza giren iki haftalık bir savaş başladı.

12 Ağustos'ta Japonlar, işgal filosuna gece boyunca süren küçük baskınlarını tekrarladı. Moğollar, savunma platformları sağlamak için gemilerini zincirler ve kalaslarla birbirine bağlayarak karşılık verdi. Hakata Körfezi'nin savunmasının aksine, bu olayda Japon tarafından yapılan baskınlara dair hiçbir açıklama yok. Yuan Tarihine göre , Japon gemileri küçüktü ve hepsi yenildi:

Boyut olarak küçük olan Japon savaş gemileri [bu gemilerle] boy ölçüşemezdi. Saldırmak için gelenlerin hepsi dövüldü. Bu nedenle bütün ülke korkudan titriyordu. Pazarlarda satılık pirinç yoktu. Japon hükümdar, dua etmek için Hachiman Mabedi'ni ziyarete bizzat gitti. Ayrıca Güneş Tanrıçası'nın tapınağında, kendi hayatı karşılığında ülkenin kurtarılması için yalvaran bir kraliyet fermanı okuttu.

—  Yuan'ın Tarihi

Kamikaze ve işgalin sonu

Moğol istilasının tahta çapası
Moğol istilasının taş çapası

15 Ağustos'ta, Japonca'da kamikaze olarak bilinen büyük bir tayfun, filoyu batıdan demirlemiş halde vurdu ve harap etti. Yaklaşan tayfunu algılayan Koreli ve Güney Çinli denizciler geri çekildiler ve başarısız bir şekilde Imari Körfezi'ne yanaştılar ve burada fırtına tarafından yok edildiler. Binlerce asker tahta parçaları üzerinde sürüklenmeye bırakıldı veya kıyıya vurdu. Japon savunucuları, Japonya'ya yönelik saldırıya katılmaya zorlandıklarını düşündükleri Güney Çinliler dışında buldukları herkesi öldürdüler.

Bir gün kuzeyden öyle bir fırtına esiyordu ki askerler, kaçmazlarsa bütün gemilerinin batacağını ilan ettiler. Böylece hepsi gemiye binip adayı terk ettiler ve denize açıldılar. Ve size şunu söyleyeyim ki, onlar yaklaşık dört mil yol aldıktan sonra, fırtına sertleşmeye başladı ve gemiler o kadar kalabalıktı ki, birçoğu çarpışarak paramparça oldu.

—  Marco Polo

Hayatta kalan Çinli bir kişiye göre, tayfunun ardından Komutan Fan Wenhu kalan en iyi gemileri seçti ve 100.000'den fazla askeri ölüme terk ederek yola çıktı. Taka adasında üç gün mahsur kaldıktan sonra Japonlar on binlerce kişiye saldırdı ve esir aldı. Japonların tüm Moğolları, Korelileri ve Kuzey Çinlileri öldürdüğü Hakata'ya taşındılar. Güney Çinliler kurtuldu ama köle yapıldı. Koreli bir kaynağa göre Doğu Rotası filosuyla yola çıkan 26.989 Koreliden 7.592'si geri dönmedi. Çin ve Moğol kaynakları, yüzde 60 ila 90 arasında bir zayiat oranı gösteriyor.

İstilanın boyutu

Pek çok modern tarihçi, klasik sonrası kroniklerde yaygın olduğu gibi, işgal kuvveti rakamlarının abartıldığına inanıyor . Princeton Üniversitesi'nden Thomas Conlan, 140.000 asker ve denizciyi ima ederek büyüklük sırasına göre muhtemelen abartıldıklarını yazıyor ve bir ortaçağ krallığının İkinci Dünya Savaşı sırasında D-Day ölçeğinde bir istilayı yönetebileceğine dair şüphelerini dile getiriyor. , mesafenin on katından fazla mesafe ve 1281'de 10.000 askerin bile Japonya'ya saldırıp saldırmadığı sorgulanıyor.

Morris Rossabi, Conlan'ın işgal gücünün geleneksel olarak inanıldığından çok daha küçük olduğu iddiasında haklı olduğunu yazıyor, ancak görev için yapılan harcamaların savaş gücünün oldukça büyük olduğunu ve 10.000 asker ve 4.000 denizciden çok daha büyük olduğunu doğruladığını savunuyor. Yuanshi ve daha sonra Japon iddialarında belirtilenin yarısı olan 70.000 asker ve denizci alternatif rakamını öne sürüyor.

Turnbull, 140.000'den fazlasının abartı olduğunu düşünüyor, ancak ordunun büyüklüğü için kendi kesin tahminini sunmuyor. Bunun yerine, yalnızca Güney Şarkısının katkıları göz önüne alındığında, ikinci istilanın ilkinden yaklaşık üç kat daha büyük olması gerektiğini belirtir. Rossabbi'nin tahminine eşit olarak yaklaşık 70.000 kişilik bir işgal gücü anlamına gelecek olan ikincisi için 140.000'den fazla olan tahminin aksine, daha önce ilk işgal için 23.000'lik ortak rakamı eleştirmeden listelediği gibi.

sonrası

Shōni Kagesuke ve Akasaka'daki güçleri

Yenilen Moğol İmparatorluğu, deniz gücünün çoğunu kaybetti ve deniz savunma kabiliyeti önemli ölçüde azaldı. İşgal için gemi yapımından sorumlu olan Kore, büyük miktarda kereste kesilmesi nedeniyle gemi inşa etme ve denizi savunma kabiliyetini de kaybetti. Öte yandan Japonya'da yeni alınan toprak yoktu çünkü bu bir savunma savaşıydı ve bu nedenle Kamakura şogunluğu savaşa katılan gokeninlere ödül veremedi ve yetkisi azaldı. Daha sonra bu durumdan faydalanarak wokou'ya katılan Japonların sayısı artmaya başlamış, Çin ve Kore kıyılarına yönelik saldırılar yoğunlaşmıştır.

Savaşın bir sonucu olarak, Çin'de Japonların cesur ve şiddetli olduğu ve Japonya'nın işgalinin beyhude olduğu konusunda artan bir kabul vardı. Ming Hanedanlığı döneminde Japonya'nın işgali üç kez tartışılmış, ancak bu savaşın sonucu dikkate alınarak hiçbir zaman gerçekleştirilmemiştir.

Kültürel etki

Ayrıca bakınız: Vietnam'ın Moğol istilaları ve Java'nın Moğol istilası

Hōjō Tokimune ve Zen ustası Bukkō'nun Zen Budizmi, ulusal sınırların ötesinde bir güvenilirlik kazandı ve samuraylar arasında Zen öğretilerinin ilk kitlesel takipçileri gelişmeye başladı.

Başarısız istilalar aynı zamanda kamikaze ("İlahi Rüzgar") kelimesinin ilk kullanımına da işaret ediyor. Japonya'nın ilk işgalde Moğol Donanmasını yenmesine yardımcı olan tayfunun, normal Pasifik tayfun mevsiminden (Mayıs'tan Ekim'e kadar) çok sonra Kasım ayı sonlarında meydana gelmesi, Japonların asla yenilmeyeceklerine veya başarılı bir şekilde işgal edilmeyeceklerine dair inancını sürdürdü. Dünya Savaşı'nın sonuna kadar Japon dış politikasının önemli bir yönüydü . Başarısız istilalar aynı zamanda Moğolların zayıflıklarından birini de gösterdi - deniz istilalarını başarılı bir şekilde düzenleyememe Kubilay'ın ölümünden sonra, halefi Temür Han , başarısız bir şekilde 1295'te Japonya'nın boyun eğmesini talep etti.

askeri önemi

Bombalar ve toplar

Japonca'da tetsuhō (demir bomba) veya Çince'de zhentianlei (kelimenin tam anlamıyla cenneti sarsan gök gürültüsü) olarak bilinen taştan yapılmış bombalar, Ekim 2011'de Takashima gemi enkazından çıkarıldı.

Moğol istilaları, Çin dışındaki barut savaşının erken bir örneğidir. Savaş sırasındaki en dikkate değer teknolojik yeniliklerden biri, patlayıcı bombaların kullanılmasıydı. Bombalar Çince'de "gök gürültüsü bombaları" olarak bilinir ve mancınıklardan ateşlenerek düşman askerlerine hasar verir. Japon Moğol İstilası parşömenlerinde bir bomba resmi tasvir edilmiştir, ancak Thomas Conlan, mermilerin resminin parşömenlere 18. yüzyılda eklendiğini ve bunların kullanımına ilişkin bir görgü tanığı temsili olarak değerlendirilmemesi gerektiğini göstermiştir. Ancak, Conlan'ın açıklamasından bu yana yapılan arkeolojik keşifler, Yuan işgalinin cephaneliğinde bombaların varlığını doğruladı. Kyushu Okinawa Sualtı Arkeolojisi Derneği tarafından Japonya açıklarında bir su altı gemi enkazında çok sayıda bomba mermisi bulundu. Japon bilim adamları tarafından kazılan kabukların röntgenleri, bunların barut içerdiğini ve ayrıca hurda demirle dolu olduğunu gösteriyor.

Yuan güçleri işgal sırasında top da kullanmış olabilir. Taiheiki , gök gürültüsü gibi bir ses çıkaran ve binlerce demir top fırlatan çan şeklinde bir silahtan bahseder.

Takezaki Suenaga ve kaçan Moğollar

Japon kılıcı

Samurayın ana silahı yaydır. İkincil silah görevi gören Japon kılıcı ile ata binerken ateş edebiliyor. Savaşın bir sonucu olarak Moğol İmparatorluğu'nun aydınları, Japon kılıçlarını bir tehdit olarak gördüler. Örneğin, Kublai'ye hizmet eden Wang Yun ve Song Hanedanlığının hayatta kalan hizmetlilerinden Zheng Si-xiao, kitaplarında "Japon kılıçlarının uzun ve son derece keskin olduğundan" bahsetmişlerdir. Şiddetli bir samuray ile bir Japon kılıcının birleşiminin bir tehdit olduğunu savundular.

Japonya'nın Moğol istilası, Japon kılıçlarının tasarımlarında bir değişikliği kolaylaştırdı. Masamune tarafından temsil edilen Sōshū okulunun kılıç ustaları, savaşta kırılan veya bükülen tachi'yi inceledi , yeni üretim yöntemleri geliştirdi ve yenilikçi tachi yarattı . Bıçağın ısıtılması ve soğutulmasının sıcaklığını ve zamanlamasını optimize etmek için yumuşak ve sert çeliğin bir kombinasyonunu kullanarak bıçağı dövdüler, bu da daha hafif ama daha sağlam bir bıçakla sonuçlandı. Bıçağın kavisini daha yumuşak hale getirdiler, ucu doğrusal olarak uzattılar, bıçağın kesme kenarından bıçağın karşı tarafına doğru genişliği genişlettiler ve bıçağın nüfuz etme ve kesme kabiliyetini iyileştirmek için enine kesiti incelttiler.

Galeri

  • Japon saldırı gemileri

    Japon saldırı gemileri

  • Moğol askerleri, ikinci versiyon

    Moğol askerleri, ikinci versiyon

  • Moğol gemileri, ikinci versiyon

    Moğol gemileri, ikinci versiyon

  • Japon zırhı ō-yoroi, Ulusal Hazine, büyük Kasuga tapınağı

    Japon zırhı ō-yoroi , Ulusal Hazine, büyük Kasuga tapınağı

  • Moğol eşkıya zırhı

    Moğol eşkıya zırhı

  • Moğol miğferi

    Moğol miğferi

Popüler kültür

  • Shogun: Total War adlı video oyununun Mongol Invasions genişletme paketi , Moğolların Japonya'nın Anakara Adası'na başarılı bir şekilde ayak bastığı alternatif bir zaman çizelgesine sahiptir. Oyuncu, bir Moğol istilacısı veya Japonya olarak oynayabilir.
  • Ghost of Tsushima video oyunu , Kubilay'ın kurgusal kuzeni Khotun Khan liderliğindeki 1274 Moğol istilası sırasında geçiyor.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dipnotlar

alıntılar

kaynaklar