1878'den beri Kıbrıs Tarihi - History of Cyprus since 1878

Bu makale, 1878'den günümüze Kıbrıs tarihi hakkındadır .

Kıbrıs, İngiliz İmparatorluğu'nun bir parçasıydı, 1914'ten 1925'e kadar askeri işgal altındaydı ve 1925'ten 1960'a kadar bir Kraliyet kolonisiydi . Kıbrıs, 1960'ta bağımsız bir ulus oldu.

İngiliz Kıbrıs

Kıbrıs Himayesi (1878-1914)

1878 yılında bir sonucu olarak Kıbrıs Konvansiyonu , Birleşik Krallık protektoratına olarak alınan Kıbrıs adasını gelen Osmanlı'da Rusya Asya'daki Osmanlıların toprakları ele almaya kalkışırsanız Osmanlı İmparatorluğu'na İngiltere'nin askeri destek karşılığında .

Yönetimden sorumlu olan ilk Briton'a " Yüksek Komiser " unvanı verildi ve Korgeneral Sir Garnet Joseph Wolseley (1833-1913) idi. İngilizler adada büyük bir siyasi sorunla karşı karşıya kaldı. Yerli Kıbrıslılar, Osmanlı İmparatorluğu'nun çöküşünün ardından adayı Yunanistan ile birleştirmenin doğal hakları olduğuna inanıyorlardı. İlk nüfus sayımını 1881'de İngiliz makamları yapmış, Kıbrıs'ın toplam nüfusu 186.173 olup, bunların 137.631'i (%73.9) Rum, 45.438'i (%24.4) Türk ve 3.084'ü (%1.7) Maruni , Latin ve Ermeni azınlıklardan oluşmaktadır. . Kitium Kyprianos Piskoposu ele Sir Garnet Joseph Wolseley gelişinde yaptığı Larnaka "diyerek Temmuz 1878 tarihli 22 bir konuşmasında inanıyoruz, çünkü biz (Rumlar) hükümetinin değişikliğini kabul ettiklerini Büyük Britanya olacak sonunda yardım Kıbrıs sadece olduğu gibi, İyon adaları , anne Kıbrıs'ı Yunanistan'la birleştirmek ".

Kıbrıslılar ilk başta İngiliz yönetimini kademeli olarak refah, demokrasi ve ulusal kurtuluşa ulaşacaklarını umarak memnuniyetle karşılarken, hayal kırıklığına uğradılar. İngilizler , Kıbrıs'ı kendilerine verdikleri için padişaha ödedikleri tazminatı karşılamak için ağır vergiler koydular. Ayrıca, tüm yetkiler Yüksek Komiserlik'e ve Londra'ya ait olduğundan, halka adanın yönetimine katılma hakkı verilmemiştir.

Britanya Kıbrısı (1914–60)

İngiliz sömürge döneminde inşa edilen Lefkoşa CBD'deki ev

Kıbrıs, 1914'ten 1925'e kadar askeri işgal altında ve 1925'ten 1960'a kadar bir Kraliyet kolonisi altında 1914'ten İngiliz İmparatorluğu'nun bir parçasıydı.

Bir şekilde Kıbrıs'ın statüsü protektora ait İngiliz İmparatorluğu Osmanlı İmparatorluğu karşı savaş ilan ettiğinde 1914 yılında sona eren Üçlü İtilaf Büyük Britanya dahil güçler. Kıbrıs daha sonra 5 Kasım 1914'te İngiliz İmparatorluğu tarafından ilhak edildi. Birinci Dünya Savaşı sırasında İngiltere , Bulgaristan'a saldırmak için antlaşma yükümlülüklerini yerine getirmeleri halinde Kıbrıs'ı Yunanistan'a bırakmayı teklif etti , ancak Yunanistan reddetti.

İngiltere Kıbrıs'ı ilan Taç kolonisi ait İngiliz Kıbrıs bir altında, 1925 yılında antidemokratik anayasa.

1930'larda Enosis lehine bir Kıbrıslı gösteri .

Yeni Türkiye Cumhuriyeti'nin uluslararası alanda tanınması , yeni Türk hükümetinin Britanya'nın Kıbrıs üzerindeki egemenliğini resmen tanıdığı 1923'teki Lozan Antlaşması'ndan kaynaklandı (madde 20). Yönetim 1920'lerin sonlarında reforme edildi ve Yasama Konseyi'nin (1926'da kurulan) bazı üyeleri Kıbrıslılar tarafından seçildi, ancak katılımları çok marjinaldi. Yasama Konseyi 1931'de kaldırıldı.

Kıbrıslı Rumlar , Osmanlı İmparatorluğu'nun çöküşünün ardından Ege ve İyonya adalarının birçoğunun yaptığı gibi , adanın Yunanistan ile birliğini ( enosis ) talep etmek için koşulların doğru olduğuna inanıyorlardı . Sonraki yıllarda , İngilizlerin karşı çıktığı Kıbrıslı Rumların enosis (Yunanistan ile birlik) talepleri 1930'larda hızla gelişerek , 1931 Kıbrıs İsyanı'nda yanan Lefkoşa'daki Hükümet Konağı'nın yıkılmasına yol açtı .

Palmerokratia

Ekim 1931 ile Ekim 1940 arasındaki dönem Kıbrıslılar için çok zor bir dönem oldu. Dönemin Valisi Sir Richmond Palmer , Yunan okullarının yönetimi ve işleyişine sınırlamalar ve her türlü sendika ve derneklerin yasaklanması dahil olmak üzere bir dizi baskılayıcı önlem aldı. Bu rejim, Vali'nin adını taşıyan "Palmerokratia" olarak tanındı. Amacı, yerel halkın siyasete ilgisini önlemekti. Rejime karşı güçlü protestolar oldu, ancak baskıcı önlemler, otuz binden fazla Kıbrıslı'nın İngiliz silahlı kuvvetlerine katıldığı İkinci Dünya Savaşı'nın başlangıcına kadar kaldırılmadı .

Britanya'nın, enosis'e yol açmadan bir ölçüde katılımı geliştirmek üzere tasarlanmış anayasal hükümeti getirme çabaları, özellikle Britanya'daki savaş sonrası İşçi Partisi hükümeti tarafından, liberal ve demokratik bir hükümet görünümü elde etmek için kararlı çabalara rağmen başarısız oldu .

Yunanistan ile önerilen birlik

1948'de Yunanistan Kralı Paul, Kıbrıs'ın Yunanistan ile birleşmek istediğini ilan etti. 1950'de Kıbrıs Ortodoks Kilisesi, Kıbrıs Rum nüfusunun yaklaşık %97'sinin birliği istediği yönünde bir referandum sundu . Birleşmiş Milletler Yunan dilekçeyi kabul ederek enosis uluslararası bir mesele haline geldi. 1952'de hem Yunanistan hem de Türkiye NATO üyesi oldular . Savaştan sonra Kıbrıs'tan bir heyet Londra'ya enosis talebinde bulundu. Talep reddedildi, ancak İngilizler daha liberal bir anayasa ve 10 yıllık bir sosyal ve ekonomik kalkınma programı önerdi.

Başpiskopos Makarios liderliğindeki Kıbrıslı Rumların enosis talebi, Yunanistan'ın uluslararası sahnede destek vermeye başladığı 1950'lerde yeni bir güçle ortaya çıktı. Dünyanın desteğini kazanmaya yönelik bu girişim, Türkiye'yi uyardı ve Kıbrıslı Türkleri alarma geçirdi.

İngilizlerin Mısır'dan çekilmesi, Kıbrıs'ın Orta Doğu Karargahı için yeni yer olmasına yol açtı.

Kıbrıs Acil Durum

Uluslararası baskı İngiltere'nin gerektiği gibi yanıt vermesini sağlamak için yeterli olmadığında, EOKA ( Ethniki Organosis Kyprion Agoniston ) tarafından düzenlenen sömürgeci güce karşı bir kampanya ile şiddet tırmandı . Lideri Albay George Grivas , 1955'te başlayan etkili bir kampanya başlattı ve yönetti. İlk bombalar 1 Nisan'da patladı, ardından broşürler geldi. Polis karakollarına saldırılar 19 Haziran'da başladı. İngiliz Valisi 26 Kasım 1955'te Olağanüstü Hal ilan etti .

Sonraki dört yıl boyunca EOKA, İngiliz veya İngiliz bağlantılı hedeflere ve işbirliği yapmakla suçladığı Kıbrıslılara saldırdı. Başpiskopos Makarios ve diğer Kıbrıslı din adamları ve siyasi liderler Seyşeller'de sürgüne zorlandı . 20'den fazlası Şanslı Alphonse Operasyonu'nda olmak üzere, Kıbrıs Acil Durumu sırasında bağımsızlık hareketine karşı savaşırken 371 İngiliz askeri öldü .

Çeşitli yan görevlerde kendileri için çalışan Kıbrıslı Rum sempatizanları tarafından kolayca sızan İngiliz güvenlik güçleri , bağımsızlık hareketini bastırmak için Mareşal Sir John Harding yönetiminde büyük çaba sarf etmek zorunda kaldı . İngiliz personeline yönelik saldırılar hiçbir zaman tam olarak durmamış olsa da, genellikle tanınandan çok daha başarılıydılar. Makarios sürgüne gönderildi, EOKA kampanyasına katıldığından şüphelenildi, ancak EOKA, bitkin ama yine de savaşmaya kararlı, Başpiskoposun serbest bırakılması ve geri dönmesi üzerine düşmanlıkları durdurmayı kabul ettiğinde serbest bırakıldı.

1956'nın ortalarından itibaren NATO'da sürekli tartışmalar oldu , ancak Milletler Topluluğu'na üye olacak bağımsız bir Kıbrıs yaratmaya yönelik tüm çabalar sonuçsuz kaldı.

Kıbrıslı Türkler

Kıbrıs Türk kolonisizleştirme umudu ve sömürge düzeninin bozulması teşkil ettiği tehlikelere tepki bölüm (çağrısını kabul etmek oldu taksim ). Taksim, giderek militanlaşan Kıbrıslı Türkler tarafından Rumların 'enosis' çığlığını yansıtmak amacıyla kullanılan slogan haline geldi. 1957'de Ankara'ya yaptığı bir ziyarette Küçük, Türkiye'nin adanın kuzey yarısını talep edeceğini açıkladı.

Nisan 1957 yılında da açıkça ortaya yeni koşullarda Süveyş Krizi fiyaskosu, İngiliz hükümeti kabul Kıbrıs bazlar için kabul edilebilir bir alternatif olduğu bir üs olarak Kıbrıs . Bu, soruna karşı çok daha rahat bir İngiliz tavrı üretti. Şimdi bu sorun, Yunanistan ve Türkiye ile birlikte çözülecekti; Türkiye , Kıbrıs Türk nüfusu için enosis'in tehlikelerine karşı tamamen uyanıktı .

Şiddet, Kıbrıs'ta EOKA tarafından yenilendi, ancak İngiliz Valisi Sir Hugh Foot'un üniter özyönetim için yeni bir planı Kıbrıs Türk ayaklanmalarını kışkırttığında ve Türk hükümetinden düşmanca bir tepki ürettiğinde, şiddet Türk toplumunu giderek daha fazla çekti . İki toplum arasındaki şiddet, durumun yeni ve ölümcül bir özelliği haline geldi.

1957'de BM, sorunun Kanuni Haritasına göre çözülmesi gerektiğine karar verdi . Sürgünler geri döndü ve her iki taraf da birbirine karşı bir dizi şiddet eylemi başlattı.

Zürih ve Londra Anlaşmalarından (1959 / 1960) önce var olan birkaç yıl içinde Yunanistan, İngilizlere yönelik yenilenen ve devam eden EOKA şiddetinin arka planına karşı BM'deki enosis davası için yeniden uluslararası tanınma ve destek kazanmaya çalıştı. Hiçbir işe yaramadı. Sonunda Yunanistan, Türkiye'nin artık ihtilafta hayati derecede ilgili bir taraf olduğunu kabul etmek zorunda kaldı.

Grivas ve EOKA da değişen durumu kabul etmek zorunda kaldı. Makarios, Türkiye'yi herhangi bir çözüme katılmaktan alıkoymanın bir yolunu göremiyordu. Kıbrıslı Rumlar, İngiltere'nin Kıbrıs Türk davasını desteklediğine ve böylece enosis'in gerçekleşmesini engellediğine yaygın olarak inanılıyordu .

1958'de İngiltere Başbakanı Harold Macmillan Kıbrıs için yeni teklifler hazırladı, ancak bir tür bölünme planı olan planı Başpiskopos Makarios tarafından reddedildi. Başpiskopos, hem Enosis hem de bölünme hariç, yalnızca bağımsızlığı garanti eden bir teklifi kabul edeceğini açıkladı.

kıbrıs anayasası

19 Şubat 1959'da Zürih anlaşması çatışmayı sona erdirmeye çalıştı. Ne Yunan ne de Türk tarafının bulunmadığı Birleşik Krallık, sonunda her iki tarafça da kabul edilen bir Kıbrıs anayasasının ana hatlarını çizdi. Hem Yunanistan hem de Türkiye, İngiltere ile birlikte adanın bütünlüğünün garantörü olarak atandı.

Zürih anlaşmasının önemli noktalarından bazıları şunlardır:

Kıbrıs bağımsız bir devlet olacak.
Hem taksim hem de enosis yasaklanmalıdır.
Yunan ve Türk askeri güçleri, Kıbrıs'ta her zaman yaklaşık 3:2 oranında bulunacaktır. Her iki güç de üç dışişleri bakanına hesap verecek: Yunanistan, Türkiye ve Kıbrıs.
Başkan, Kıbrıslı Rumlar tarafından seçilen bir Kıbrıslı Rum ve Kıbrıslı Türkler tarafından seçilen bir Kıbrıslı Türk olacaktır.
Kabine, Cumhurbaşkanı tarafından seçilen yedi Kıbrıslı Rum ve Başkan Yardımcısı tarafından seçilen üç Kıbrıslı Türk'ü içerecek.
Kararlar için mutlak çoğunluk gerekir, ancak hem Başkan hem de Başkan Yardımcısı veto hakkına sahiptir .
Birleşik Krallık garantör olarak kalacak ve her iki askeri üssünü de elinde tutacak.

Bağımsızlık

16 Ağustos 1960'ta Kıbrıs , Yunanistan ile siyasi birlik ya da enosis isteyen bir gerilla grubu olan Kıbrıslı Rum EOKA'nın (Kıbrıslı Savaşçılar Ulusal Örgütü) uzun süren İngiliz karşıtı kampanyasının ardından Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazandı . Karizmatik bir dini ve siyasi lider olan Başpiskopos Makarios III , 13 Aralık 1959'da bağımsız Kıbrıs'ın ilk cumhurbaşkanı seçildi. 1961'de Birleşmiş Milletler'in 99. üyesi oldu .

Ancak Zürih anlaşması, Kıbrıs Rum ve Kıbrıs Türk nüfusları arasında işbirliği kurmayı başaramadı. Kıbrıslı Rumlar, Kıbrıslı Türklerin çıkarlarını korumak için getirilen karmaşık mekanizmaların verimli hükümetin önünde engeller olduğunu savundular ve bu nedenle, Kıbrıslı Rumların enosis planlarını bozmamak için tüm Kıbrıslı Türk parlamenterleri hükümetten uzaklaştırmayı amaçlayan Akritas Planı'nı geliştirdiler. Her iki taraf da şiddeti sürdürdü. Türkiye adaya müdahale etmekle tehdit etti.

Kasım 1963'te Başkan Makarios, bu özel hükümlerin bazılarını ortadan kaldırmak için tasarlanmış bir dizi anayasa değişikliği geliştirdi. Kıbrıslı Türkler bu tür değişikliklere karşı çıktılar. Çatışma, Aralık 1963'te toplumlar arası geniş çaplı çatışmalara yol açtı, ardından Akritas Planı yürürlüğe girdi ve Kıbrıslı Türk'ün merkezi hükümete katılımı 23 Aralık 1963'te sona erdi. -Cumhurbaşkanı Dr. Fazıl Küçük hükümet dışıydı .

Makarios ateşkes emri verdi ve konuyu yeniden Birleşmiş Milletlere havale etti . Hükümet artık işlevsizken, Kıbrıslı Türk politikacıların zorla geri çekilmesinin ardından, Kıbrıslı Rumları fiilen hükümet olarak tanıyan BM barış gücü askerleri 1964'te adaya yerleştirildi. Güç, UNFICYP , Kanada, İrlanda ve Fin birliklerini içeriyordu. Görevi, kavgayı önlemek, kanun ve düzeni korumaktı. 1964'te Birleşik Krallık Başbakanı Sir Alec Douglas-Home , Amerikan Başsavcısı Robert F. Kennedy ile bir araya gelerek uluslararası müdahalenin neden gerekli olduğunu açıklamak için “Eğer bunu yapmasalardı, muhtemelen bir katliam olurdu. adanın %3'ünden biraz daha fazla olan yerleşim bölgelerine hapsedilen Kıbrıslı Türkler". Aynı yıl Türk parlamentosu Kıbrıs'ın müdahalesi lehinde oy kullandı ancak Türkiye'nin hem BM'den hem de NATO'dan destek görmemesi buna engel oldu. Cevap olarak Grivas Atina'ya geri çağrıldı ve Yunan askeri gücü adayı terk etti.

1967'de, Cyprus Airways Flight 284'te bir de Havilland Comet'in kabininde bir patlama meydana geldi ve 66 kişi öldü. Nedeni ve nedeni çözülmedi, ancak ele geçirilen bir koltuk minderi askeri bir plastik patlayıcının izlerini gösterdi.

1967-68'de bir başka toplumlararası şiddet patlamasının ardından, bir Kıbrıs Türk geçici yönetimi kuruldu.

Yunan darbesi ve Türk işgali

İşgalden sonra Kıbrıs bir kuzey bölgesi ve bir güney bölgesi olarak ayrıldı ve bir tampon bölge ile bölündü .

Temmuz 1974'te, Yunanistan'ın askeri cunta yönetimi altındaki Yunanistan'ın gerçekleştirdiği 1974 Kıbrıs darbesiyle Cumhurbaşkanı devrildi .

Kıbrıs Türk işgali 4. maddesi gereğince, 1974, 20 Temmuz günü başlayan 1960 Garanti Antlaşması uluslararası destek başarısız BM görüşmelerin ardından Türkiye tarafından. Garanti Anlaşması, Yunanistan, Türkiye ve Birleşik Krallık'a, çok taraflı destek alma girişimleri başarısız olursa, bir darbe durumunda Kıbrıs'ta demokrasiyi yeniden kurmak için tek taraflı olarak müdahale etmelerine izin verdi.

İki aşamalı bir taarruzda Türk birlikleri adanın %38'ini kontrol altına aldı ve 200.000 Kıbrıslı Rum işgal altındaki kuzey bölgelerinden kaçtı, aynı zamanda 60.000 Kıbrıslı Türk, Birleşmiş Milletler tarafından işgal edilen kuzey bölgelerine transfer edildi ve İngiliz SBA yetkilileri, Türk ve Yunan liderlerin üzerinde anlaşmaya vardığı geçici bir nüfus mübadelesinin ardından. O zamandan beri ülkenin güneyi, uluslararası kabul görmüş Kıbrıs hükümetinin , kuzeyi ise Kuzey Kıbrıs hükümetinin kontrolü altında .

Günümüz

Tampon bölgede bir UNFICYP devriye arabası

1974'te Kıbrıs Türk kontrolündeki bölge, kendisini yalnızca Türkiye tarafından tanınan Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti olarak ilan etti .

Birleşmiş Milletler Barış Gücü , iki taraf arasında bir tampon bölge oluşturuyor . Ara bölgede askerler arasında ara sıra meydana gelen gösteriler veya nadiren meydana gelen olaylar dışında, 1974'ten Anastasios (Tassos) Isaac ve Solomos Solomou'nun Kuzey Türkiye Cumhuriyeti'ne geçtikten sonra bir motosiklet mitinginde gösteri yaparken öldürüldüğü Ağustos 1996'ya kadar şiddetli bir çatışma yaşanmadı . Kıbrıs bölgesi. Tassos Isaak, bir grup Türk sivil ve üç Kıbrıslı Türk polis tarafından dövülerek öldürüldü. Solomos Solomou, bir askeri gözetleme noktasından Türk bayrağını indirmeye çalışırken bir Türk ordusu subayı tarafından boğazından vuruldu.

Kıbrıs'ın statüsüne ilişkin BM liderliğindeki müzakereler, kapsamlı bir çözüme yol açacak anlamlı müzakerelere zemin hazırlamak amacıyla Aralık 1999'da yeniden başladı. Kıbrıs hükümeti, Kuzey Kıbrıs yönetiminin sahip olabileceği herhangi bir egemenliği tanımadı ve bu nedenle uluslararası uçuşlara veya Kuzey ile serbest ticarete izin vermiyor. Kuzey bölgelerindeki vatandaşların insan haklarını ihlal ettiği iddia edilen bu ambargoların kaldırılması için tartışmalar yapıldı. Kıbrıs için Annan Planı , yeniden birleşme Birleşmiş Milletler önerisi, referandum çağrısında geliştirildi.

21'inci yüzyıl

Kıbrıs Mayıs 2004'te Avrupa Birliği'ne katıldı . Bu arada adanın statüsüyle ilgili müzakereler büyüdü. Aralık 2003'te, Kıbrıs'taki iki ulus arasında, Kıbrıs'taki Birleşmiş Milletler Tampon Bölgesi kısmen açıldı. O zamandan beri, her iki toplumun üyeleri (ve AB vatandaşları) açılan kontrol noktalarından tampon bölgeyi geçebildi. 2004 yılında, 21 Nisan'da yeniden birleşme konusunda BM sponsorluğunda planlanan referandum yapıldı. Kıbrıslı Türkler, referandumda belirtildiği gibi BM planını kabul etmek için oy kullandı, ancak Kıbrıslı Rumlar büyük bir çoğunlukla reddetti.

Ocak 2008'de 1, Kıbrıs katıldı Eurozone ve benimsenen euro para birimi olarak.

İlk seçimler Avrupa Birliği ve 2008'de olduğu başarısız BM referanduma Kıbrıs'ın üyelikten sonra gerçekleşecek Dimitris Hristofyas arasında Çalışma İnsanlar-AKEL İlerleme Partisi , komünist Kıbrıs'ın partisi yendikten sonra cumhurbaşkanı oldu sağcı Ioannis Kasoulidis . Hristofiyas, Mehmet Ali Talat ile Kıbrıs'ın iki bölgeli bir federal devlet olarak yeniden birleştirilmesi konulu görüşmelere başladı .

Kuzey ve Güney arasında yenilenen çabalar, Kıbrıs Rum ve Türk toplumlarının liderlerinin 2014 Kıbrıs görüşmeleri , müzakere edilmiş bir çözüm için eşi görülmemiş Ortak Deklarasyonu üretti .

2013 yılında muhafazakar Demokrat Parti'den Nicos Anastasiades , Kıbrıs Cumhurbaşkanı seçildi . 2018'de Başkan Anastasiade, komünist rakibine karşı geniş bir farkla ikinci bir dönem için yeniden seçildi.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Borowiec, Andrew. Kıbrıs: Sorunlu bir ada (Greenwood, 2000).
Clark, Tommy. Kıbrıs'ın Kısa Tarihi (2020) alıntı
Coufudakis, Van. "Yunan-Türkiye İlişkileri, 1973–1983: Atina'dan Bir Bakış." Uluslararası Güvenlik 9(4) (Bahar 1985): 185–217.
Faustmann, Hubert ve Nicos Peristianis. ed. İngiltere ve Kıbrıs: Sömürgecilik ve Sömürgecilik Sonrası, 1878–2006 (Bibliopolis, 2006).
Hacıpavlu, Maria. "Kıbrıs çatışması: Barışın inşası için temel nedenler ve çıkarımlar." Barış Araştırmaları Dergisi 44.3 (2007): 349-365. internet üzerinden
Hitchens, Christopher. Tarihe Rehin: Osmanlılardan Kissinger'a Kıbrıs (Verso, 1997).
Hunt, D. Footprints in Cyprus (Londra, Trigraph 1990).
Johnston, Ken. İngiliz İkinci Dünya Savaşı Sonrası Askeri Seferler - Kıbrıs: EOKA ile Mücadele (2014)
Joseph, Joseph S. Cyprus: Etnik Çatışma ve Uluslararası Politika: Bağımsızlıktan Avrupa Birliği'nin Eşiğine (St. Martin's, 1997).
Kalibre, Alper. "Türkiye'nin Kıbrıs politikası: Bağlamsal bir Avrupalılaşma örneği." içinde Türkiye ve Avrupa Birliği (Routledge, 2016) s. 225-241.
Katsouride, Yiannos. İngiliz Sömürgeciliği Çağında Kıbrıs Rum Milliyetçi Sağı: Sağ Parti Siyasetinin Ortaya Çıkışı, Seferberliği ve Dönüşümleri (Springer, 2017)
Kliot, Nurit ve Yoel Mansfield. "Bölünmenin siyasi manzarası: Kıbrıs örneği." Siyasi coğrafya 16.6 (1997): 495-521.

Mallinson, William. Kıbrıs Modern Bir Tarih (IBTauris, 2005).
Mirbagheri, Farid. Kıbrıs'ın Tarihsel Sözlüğü (Scarecrow Press, 2009).
Morgan, T. Tatlı ve Acı Ada: Kıbrıs'taki İngilizlerin Tarihi. 1878–1960 . (Londra IB Tauris/Bloomsbury 2010).
Nicolet, Claude. Birleşik Devletler'in Kıbrıs'a Yönelik Politikası, 1954–1974 (Bibliopolis, 2001)
O'Malley, Brendan ve Ian Craig, der. Kıbrıs Komplosu: Amerika, Casusluk ve Türk İşgali (IB Tauris, 1999).
Plumer, Aytuğ. Kıbrıs, 1963–64: Kader Yılları (Kıbrıs (Lefkoşa), 2003)
Rappa, Alexis. 1930'larda Kıbrıs: İngiliz Sömürge Yönetimi ve Kıbrıs Çatışmasının Kökenleri (IB Tauris, 2014).
Richter, Heinz. Modern Kıbrıs'ın Kısa Tarihi 1878–2009 (Rutzen, 2010).
Schaar, Kenneth W., Michael Given ve George Theocharous. Saat Altında: Kıbrıs'ta Koloni Mimarisi ve Tarihi, 1878-1960 (Bank of Cyprus, 1995).
Varnava, Andrekos. Kıbrıs'ta İngiliz emperyalizmi, 1878-1915: önemsiz mülkiyet (Manchester University Press, 2017).
Xypolia, Ilia (9 Mayıs 2019). Kıbrıs'ta İngiliz Emperyalizmi ve Türk Milliyetçiliği, 1923-1939: Böl, Tanımla ve Yönet . ROUTLEDGE. ISBN'si 9780367348908.
Yorgos, Leventis. Kıbrıs: 1940'larda Kendi Kaderini Tayin İçin Mücadele (Peter Lang, 2002).

Birincil kaynaklar

Cobham, CD ed. Excerpta Cypria, Kıbrıs tarihi için materyaller (Cambridge 1908). Yazılı kaynakların güzel bir koleksiyonu. internet üzerinden
Hakkı, Murat Metin, ed. Kıbrıs sorunu: bir belgesel tarih, 1878-2007 (Bloomsbury, 2007).
Lang, Robert Hamilton. Kıbrıs: tarihi, mevcut kaynakları ve gelecekteki beklentileri (Macmillan, 1878) çevrimiçi .
Wallace, Paul W. & Andreas G. Orphanides (ed.), Sources for the History of Cyprus , cilt I - XV, (Albany, NY, Yunanistan ve Kıbrıs Araştırma Merkezi, Albany Üniversitesi (SUNY) 1990–2007)

Languages

In other projects