Amerika Birleşik Devletleri'nde Ölçüm - Metrication in the United States

Daha büyük mavi tipte "23.7 FL OZ (700 mL)" etiketli beyaz şampuan şişesi
ABD şampuan etiketi, tamsayı olmayan ABD geleneksel miktarının yanında ikincil statü alan yuvarlak metrik miktar

Metrikleştirme (veya metrikleştirme ),bir yargı alanının geleneksel ölçüm birimlerinin yerine SI birimleri veya metrik sistem olarak da bilinen Uluslararası Birimler Sistemini tanıtma sürecidir. ABD geleneksel birimleri 19. yüzyıldan beri metrik birimler cinsinden tanımlanmışolsada, 2021 itibariyle Amerika Birleşik Devletleri resmi olarak metrik sistemi birincil araç olarak benimsemeyenüç ülkeden biridir (diğerleri Myanmar ve Liberya ). ağırlıklar ve Ölçüler.

Amerika Birleşik Devletleri'nin ölçüm için resmi mevzuatı vardır; ancak, dönüştürme zorunlu değildi ve birçok endüstri dönüştürmemeyi seçti ve diğer ülkelerden farklı olarak, daha fazla ölçüm uygulamak için hükümet veya büyük bir toplumsal istek yok.

ABD'de geleneksel birimler metrik birimlerden daha sık kullanılsa da, SI sistemi bilim, tıp, elektronik, askeriye, otomobil üretimi ve onarımı ve uluslararası ilişkiler gibi bazı alanlarda yaygın olarak kullanılmaktadır. 1994 sonrası federal yasa, paketlenmiş tüketim mallarının çoğunun hem geleneksel hem de metrik birimlerde etiketlenmesini zorunlu kılar.

Tarih

18. yüzyıl

Bağımsızlıktan hemen sonra Amerika Birleşik Devletleri, Hollanda birimleri ve İngiliz birimleri de dahil olmak üzere çeşitli ölçü birimleri kullandı . 1789 Anayasası verir hemen tek bir sistem kabul etmek bu yetkiyi kullanmak vermedi gerçi, Kongre ölçü standartlarını belirleme yetkisi. Amerika Birleşik Devletleri, 1792 tarihli Madeni Para Yasası uyarınca ondalık para birimini benimseyen ilk ülkelerden biriydi .

1793'te Thomas Jefferson , Fransa'dan Amerika Birleşik Devletleri'nde metrik sistemi benimsemek için kullanılabilecek eserler istedi ve Joseph Dombey , Fransa'dan standart bir kilogramla gönderildi. Amerika Birleşik Devletleri'ne ulaşmadan önce, Dombey'in gemisi bir fırtına tarafından rotasından çıktı ve korsanlar tarafından ele geçirildi ve Montserrat'ta esaret altında öldü .

19. yüzyıl

1832'de geleneksel birim sistemi resmileştirildi. 19. yüzyılın başlarında, hükümetin ölçme ve harita yapma kurumu olan ABD Sahil ve Jeodezi Araştırması , İsviçre'den getirilen bir metre standardı ("Committee Meter", Fransızca: Mètre des Archives ) kullandı . Kısa bir süre sonra Amerikan İç Savaşı , 39 ABD Kongresi ile ticarette metrik sistemin kullanımını korumalı 1866 Metrik Yasası ve standart metrik ağırlık ve bir dizi tedbir her devlet sağladı. 1875'te Amerika Birleşik Devletleri, Metre Antlaşması olarak da bilinen Metre Sözleşmesini imzalayan ilk on yedi ülkeden biri olarak uluslararası kabul görmüş metrik sistemin geliştirilmesine olan bağlılığını sağlamlaştırdı . Bu uluslararası anlaşmanın imzalanması, metrik sistemin yeniden formüle edildiği ve standartlarının doğruluğunu iyileştirdiği beş yıllık toplantıları sonuçlandırdı. Metre Sözleşmesi , dünya çapında kullanım için ölçüm standartları sağlamak üzere Fransa'nın Sevr kentinde Uluslararası Ağırlıklar ve Ölçüler Bürosu'nu (Bureau international des poids et mesures, BIPM) kurdu .

Altında Mendenhall Sipariş bazı metrik standartlar daha önce uygulamada kullanılmıştır rağmen 1893, BIPM'i himayesinde uluslararası işbirliği yoluyla geliştirilen metrik standartlar, resmen ABD'de uzunluk ve kütle için temel standartlar olarak kabul edilmiştir. Ayak ve pound gibi Birleşik Devletler geleneksel birimlerinin tanımları o zamandan beri metrik birimlere dayanmaktadır.

1895 Utah Anayasası, Madde X, Bölüm 11'de başlangıçta şunu zorunlu kılmıştır: "Metrik Sistem, Devletin devlet okullarında öğretilecektir." Bu bölüm, 1 Temmuz 1987 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere yürürlükten kaldırılmıştır.

4 Temmuz 1876'da Melvil Dewey ( Dewey Ondalık Sınıflandırması ile tanınır ), cetvelleri ve diğer metrik ölçüm araçlarını satmak için Boston'daki Amerikan Metrik Bürosunu kurdu. Dewey, servetini metrik malzemeler satarak kazanmayı ummuştu.

20. yüzyıl

ANMC logosu

Ölçü ve Ağırlıklar Genel Konferansı , modern metrik sistem için yönetim organı olup Meter Antlaşması'nın imzalanması ulusları içermektedir. Ağırlıklar ve Ölçüler Genel Konferansı, 1960 yılında metrik sistemin Le Système international d'unités ( Uluslararası Birimler Sistemi ) ve kısaltılmış SI olarak adlandırılan güncellenmiş bir versiyonunu onayladı .

10 Şubat 1964'te, Ulusal Standartlar Bürosu (şimdi Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü olarak bilinir ), metrik sistemi, bunun bariz bir zararlı etkiye sahip olacağı durumlar dışında kullanacağına dair bir bildiri yayınladı.

ABD ölçüm logosu

1968'de Kongre, ABD'deki ölçüm sistemlerine ilişkin üç yıllık bir çalışma olan ABD Metrik Çalışması'na , metrikleştirmenin fizibilitesine vurgu yaparak izin verdi. Araştırmayı ABD Ticaret Bakanlığı yaptı . 45 üyeli bir danışma paneli yüzlerce tüketiciye, ticari kuruluşa, işçi grubuna, üreticiye ve eyalet ve yerel yetkililere danıştı ve onların ifadelerini aldı. Çalışmanın nihai raporu, ABD'nin sonunda metrik ölçüm sisteminin kullanımında dünyanın geri kalanına katılacağı sonucuna vardı. Çalışma, metrik birimlerin birçok alanda zaten uygulandığını ve kullanımlarının arttığını buldu. Çalışmaya katılanların çoğu, özellikle dış ticaretin önemi ve Amerika Birleşik Devletleri'nde teknolojinin artan etkisi göz önüne alındığında, metrik sisteme geçişin Amerika Birleşik Devletleri'nin çıkarına olduğuna inanıyordu.

1980 dolaylarında Amerika Birleşik Devletleri'nde metrik ölçüm çabasının zirvesinde üretilen ve satılan bu ölçüm kabı, sağ elini kullanan kullanıcılar için önde metrik dereceler ile hem metrik hem de Amerika Birleşik Devletleri geleneksel birimlerinde derecelere sahiptir.

ABD Metrik Çalışması, Amerika Birleşik Devletleri'nin metrik sistemin temel kullanımına on yıl boyunca dikkatlice planlanmış bir geçiş uygulamasını tavsiye etti. Kongre, "Amerika Birleşik Devletleri'nde metrik sistemin artan kullanımını koordine etmek ve planlamak için" 1975 Metrik Dönüşüm Yasasını kabul etti . Gönüllü dönüşüm başlatıldı ve planlama, koordinasyon ve halk eğitimi için Amerika Birleşik Devletleri Metrik Kurulu (USMB) kuruldu. Halk eğitimi bileşeni, metrik sistem hakkında halkın farkındalığına yol açtı, ancak halkın tepkisi direniş, ilgisizlik ve kafa karışıklığını içeriyordu. 1981'de USMB, Kongre'ye, ulusal dönüşümü sağlamak için gerekli olan açık Kongre yetkisinden yoksun olduğunu bildirdi. Bu etkisizlik ve Reagan yönetiminin bir çabası nedeniyle - özellikle Lyn Nofziger'in Beyaz Saray danışmanı olarak Reagan yönetimine federal harcamaları azaltma çabalarından dolayı - USMB 1982 sonbaharında dağıtıldı.

1980'ler Yol Haritası, metrik sistemde yaklaşan bir değişiklikten bahsediyor

USMB bitiş şüpheler arttı metreye çevirme gerçekten gerçekleştirilecek. Uluslar arasındaki rekabet gücü ve küresel pazarların talepleri artarken bile kamu ve özel sektör ölçümlemesi yavaşladı.

Amerikan Ulusal Metrik Konseyi (ANMC), 1973 yılında Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü (ANSI) tarafından ABD ekonomisinin tüm sektörlerinde metrik aktiviteyi planlamak ve koordine etmek için kar amacı gütmeyen, vergiden muaf bir kuruluş olarak kuruldu . ANMC, 1976'da ayrı bir kuruluş haline geldi. ANMC, maliyetleri en aza indiren ve faydaları en üst düzeye çıkaran gönüllü ve düzenli bir süreci sürdürerek ve aboneleri için bilgi, forumlar, bireysel yardım ve diğer hizmetler sağlayarak ABD ölçümlemesini kolaylaştırmayı amaçladı. ANMC, yalnızca 1975 Metrik Dönüşüm Yasası'nda belirtilen politikayı uygulamaya çalışan USMB'nin aksine, birçok endüstriyel sektörün metrik planlamasını koordine etmeye çalıştı. USMB'nin kurulmasından sonra, ANMC komiteleri dönüşüm planları sundu. kimya sektörü ve enstrümanlar sektörü için. Bu sektör dönüşüm planları daha sonra USMB tarafından onaylandı. 1975'ten 1987'ye kadar, ANMC bir dizi geniş katılımlı yıllık konferans düzenledi. Daha sonra, ANMC, ABD Metrik Birliği (USMA), Ticaret Bakanlığı ve Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü (NIST) tarafından ortaklaşa desteklenen bir dizi Ulusal Metrik Konferansı, 1989'dan 1993'e kadar düzenlendi.

Florida'da bulunan (eskiden) bir 1980'lerden kalma, saatte çift mil ve saatte kilometre işareti. (60 km/sa ≈ 37,3 mil/sa)

Kongre , 1988 tarihli Omnibus Dış Ticaret ve Rekabet Edebilirlik Yasası'nda ABD endüstriyel ölçümleme için yeni bir teşvik içeriyordu . Bu yasa, 1975 Metrik Dönüşüm Yasası'nı değiştirdi ve metrik sistemi "Amerika Birleşik Devletleri ticareti ve ticareti için Tercih edilen ağırlıklar ve ölçüler sistemi" olarak belirledi. Mevzuat, federal hükümetin, gönüllü olarak metrik ölçüm sistemine dönüştüğü için sanayiye, özellikle küçük işletmelere yardımcı olma sorumluluğuna sahip olduğunu belirtmektedir. Mevzuat, çoğu federal kurumun 1992 yılı sonuna kadar satın alma, hibe ve diğer işle ilgili faaliyetlerinde metrik sistemi kullanmasını gerektiriyordu. Özel sektörde metrik kullanımını zorunlu kılmamakla birlikte, federal hükümet, ülkenin ticaretinin, endüstrisinin ve ticaretinin metrik dönüşümü. Karayolu ve inşaat sektörleri için istisnalar yapıldı. Ulaştırma Bakanlığı 2000 yılına kadar metrik birimler talep etmeyi planladı, ancak bu plan 1998 otoyol faturası TEA21 tarafından iptal edildi . ABD ordusu, kısmen diğer ulusların ordularıyla çalışma ihtiyacı nedeniyle, genellikle metrik sistemi yüksek oranda kullanır.

İcra Sipariş 12.770 Başkanı tarafından imzalanan, George HW Bush 25 Temmuz 1991 tarihinde, Metrik Dönüşüm Yasası kapsamında yönlendirilen daireleri ve kurumları gerekçe yürütme organının arasında Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti metrik sistemi kullanmak için "yetkileri dahilinde tüm uygun önlemleri almak" için "Birleşik Devletler ticaret ve ticareti için tercih edilen ağırlıklar ve ölçüler sistemi olarak" ve Ticaret Bakanı'na, Federal Hükümet çapındaki bu sipariş."

Bazı Kongre üyeleri 1992 ve 1993'te federal otoyollarda metrik sistemin kullanımını yasaklamaya çalıştı. Bu kanun tasarıları Temsilciler Meclisi'nde popüler değildi ve bir oylamadan önce başarısız oldu.

İki farklı birim sisteminin kullanılması, 1999 yılında Mars Climate Orbiter'ın kaybolmasına neden oldu. NASA , sözleşmede metrik birimleri belirtmişti. NASA ve diğer kuruluşlar çalışmalarında metrik birimler uyguladılar, ancak bir taşeron olan Lockheed Martin , itici performans verilerini beklenen Newton-saniyeler yerine pound-kuvvet-saniyeler cinsinden hesaplayan ve takıma raporlayan bir yazılım sağladı. Uzay aracının Mars yörüngesinde yaklaşık 150 kilometre (93 mil) yükseklikte olması amaçlandı , ancak yanlış veriler onun yerine yaklaşık 57 kilometreye (35 mil) inmesine ve Mars atmosferinde yanmasına neden oldu .

21'inci yüzyıl

"Bir Metrik Amerika'ya Doğru" (düğme)

Ulusal ölçümlemeye yönelik çaba, ABD endüstriyel ve ticari üretkenliğinin, matematik ve fen eğitiminin ve ürün ve hizmetlerinin dünya pazarlarındaki rekabet gücünün metrik sistemin benimsenmesiyle artırılacağı öncülüne dayanmaktadır. ABD Metrik Programı direktörü Gerard Ianneli, her iki ölçüm de gösterilmediğinde geleneksel birimlerden metrik birimlere "çevirmek" için harcanan çaba nedeniyle Amerikalıların şimdiye kadar bunu yapmadığı fikrini verdi. Ayrıca, halk eğitimi ve farkındalığına yönelik etkisiz girişimler olarak algıladığı şeylerden bahsetti.

Haziran 2010'da NIST, Adil Paketleme ve Etiketleme Yasasında , üreticilerin paketlerini şu anda gerektiği gibi ABD geleneksel birimleri ve metrik birimleriyle çift etiketli olmak yerine gönüllü olarak yalnızca metrik birimlerde etiketleme seçeneğine izin verecek bir değişiklik çağrısında bulundu . Bu değişikliklerin amacı, metrik etiketlemeyi teşvik ederek, ABD etiketleme yasaları üzerinde daha fazla anlaşmaya varılmasına ve yerel ve uluslararası ticaretin basitleştirilmesine yol açmak olacaktır. NIST Metrik Program koordinatörü Elizabeth Gentry, önerilen değişikliklerin "ABD'li üreticiler ve tüketicilerin taleplerine yanıt olarak" olduğunu, özellikle "üreticilerin ambalajlarındaki sınırlı net içerik gayrimenkul miktarını kontrol etmek istediklerini" ekledi.

31 Aralık 2012'de Beyaz Saray'ın dilekçe sisteminde bir dilekçe oluşturuldu ve Beyaz Saray'a "İmparatorluk sistemi yerine Metrik sistemi Amerika Birleşik Devletleri'nde standart hale getirin" dilekçesini verdi. 10 Ocak 2013'te bu dilekçe 25.000'den fazla imza topladı ve Obama Yönetimi'nin dilekçeye resmi olarak yanıt vermesini zorunlu kılmak için gereken eşiği aştı. Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü müdürü Patrick D. Gallagher , geleneksel birimlerin metrik sistemde tanımlandığını ve böylece ülkeyi ölçüm sistemleri açısından "iki dilli" hale getirdiğini belirten resmi yanıt verdi. Gallagher ayrıca metrik sistemi kullanmanın bireyler tarafından yapılacak bir seçim olduğunu söyledi.

2013'ün başlarında, eyalet Temsilcisi Karl Rhoads , metrik sistemi kendi eyaletinde zorunlu hale getirmeye çalışan Hawaii Temsilciler Meclisi'ne HB36 faturasını tanıttı . "Metrik Sisteme İlişkin" olarak adlandırılan yasa tasarısı, yasanın 1 Ocak 2018'de yürürlüğe girmesini öngörüyordu. Haziran 2014'e kadar HB36 yasa tasarısı yeterince destek görmedi ve ölü kabul edildi. Tasarı kanun haline gelseydi, Hawaii metrik sistemi geniş ölçekte tanıtan ilk eyalet olurdu.

Ocak 2015'te, Oregon Eyalet Senatörü Brian Boquist , metrik meraklısı David Pearl'ün talebi üzerine, Hawaii yasa tasarısına benzeyen Oregon Senato Yasası 166'yı önerdi. Oregon Eyaleti içinde resmi ölçü birimleri olarak Uluslararası Birimler Sistemini kuracaktı . Tasarı, 6 Temmuz 2015'te ertelenen komisyondaydı.

Sırasında Lincoln Chafee bireyin , 2016 başkanlık seçim kampanyası , o metrik birimlere geçiş için savundu. Geniş çapta tartışılan bir tartışma performansının ve zayıf oylama sayılarının ardından Chafee, 23 Ekim 2015'te kampanyasını sonlandıracağını duyurdu.

Ocak 2019'da, Hawaii yasama üyesi Karl Rhoads , "Hawaii ve diğer eyaletlerin metrik sisteme geçmesi için güçlü nedenler olduğunu" söyleyerek SB428 yasasını Hawaii Eyalet Yasama Meclisine sundu . Halka açık işaretlerde mesafe ve hız ölçümleri için metrik sistemin kullanımını araştırmak için bir görev gücü kurulması önerildi.

Mevcut kullanım

Günlük hayat

Çoğu Amerikalı okulda ortak metrik birimleri okudu. Aynı zamanda, örneğin, ilgili 18. yüzyıldan mühendis ve bilim adamı tarafından ortaya yeni birimler volt , megapiksel ve kilotons ve megaton arasında TNT , genel olarak, 10 güçleri açısından formüle edilmiştir.

SI'ye dayalı birimlerin kullanımı birçok uygulama için yaygındır. Konut elektrik güç planları kilovat saat kullanır . Işık akısı lambaları belirtilen lümen türetilen , mum yerine mum .

K harfi , SI'daki küçük "k" harfiyle tutarsız olsa da, yaygın olarak "bin"i (örneğin, "80 bin dolar kazanıyor") belirtmek için kullanılır. Bu kullanım, büyük ölçüde "G" harfinin (" büyük " için, neredeyse yalnızca para için kullanılır) ve 1960'lardan önce yaygın olarak "bin" için kullanılan Romen rakamı M'nin yerini almıştır ; aslında, "M" artık "milyon" anlamına gelmektedir (örneğin, "32,5 milyon ABD doları bütçe").

Hava Durumu

Televizyonda ve radyoda hava durumu raporları, çiğ noktası ve hava sıcaklıkları için Celsius yerine Fahrenheit derece , rüzgar hızı için saatte mil, atmosferik basınç için inç cıva ( milibarlar yalnızca kasırgalar gibi tropik olayları bildirirken kullanılır) ve diğer geleneksel olarak verilir. birimler. Bazı kuzey sınır eyaletlerinde , sınır ötesi Kanadalı izleyicilerin yararına sıcaklıklar hem Fahrenhayt hem de Santigrat cinsinden tanımlanır.

NOAA Hava Radyo gelen yayınları Ulusal Hava Servisi de İkiz Şehirler yaptığı gibi Minnesota, Fahrenheit ve Celsius yerel sıcaklık raporları sağlamak WXL57 hava telsizi Des Moines, Iowa .

Tüketici ve perakende

Önce mL, sonra fl oz ile etiketlenmiş bir şampuan şişesi. Not tahmini net miktar sembol Avrupa Birliği düzenlemelerine de uyan, ürünü gösterir.

Bazı ABD tüketici ürünleri yuvarlatılmış metrik boyutlarda gelir. Bu, üretim, dağıtım ve satışın uluslararası doğası nedeniyle artıyor gibi görünüyor. Birçok ürün yuvarlatılmış metrik miktarlarda üretilir ve bazı üreticiler metrik miktarı önce veya daha belirgin bir şekilde göstermeyi tercih eder (örneğin, Oral-B Glide diş ipi 35, 40 ve 50 metrelik paketlerde mevcuttur).

Belki de satılan en yaygın metrik ürün iki litrelik şişedir . Bazı süpermarket zincirleri, mağaza markalı alkolsüz içecekleri 3 litrelik boyutlarda da satmaktadır. 1 ve 0,5 litrelik meşrubat kapları (ve daha yakın zamanda 1,25 litrelik şişeler), 12 fl oz , 16 fl oz, 20 fl oz ve 24 fl oz (355, 473, 591 ve 710 mL) boyutlarının yanında giderek daha fazla satılmaktadır .

Yarım litrelik su şişesi (16.9 fl oz) neredeyse 16 ons boyutunun yerini aldı. 700 mL (23,6 fl oz) ve bir litrelik boyutlar da yaygındır, ancak 20 fl oz ve 24 fl oz boyutları özellikle otomatlarda popüler olmaya devam etmektedir.

3 veya 4 litre testiler satmaya girişimleri sütün yerine galon (3,785 L), büyük ölçüde başarısız olmuştur ve bu tür şişeler nadiren ABD'de görülür. Süt, yarım litre, yarım litre , litre ve yarım galon birincil boyutlar olmak üzere galonun ikili bölümlerinde satılır .

Şampuan , gargara ve diş ipi metrik ölçülerde satılmaya başlandı. PowerBars ve benzeri ürünler her zaman gram ile satılmıştır (ancak pazarlanmamıştır).

Besinsel gıda etiketleri tipik olarak her iki sistemde de porsiyon boyutlarını bildirir, ancak tek tek besinlerin parçalanması için yalnızca metrik değerleri (g veya mg) listeler.

Alkol

Şarap, dünyanın geri kalanında olduğu gibi 750 mL'lik standart şişelerde satılmaktadır. Beşte biri, bir ABD galonunun beşte biri veya 757 mL, şimdi genellikle 750 mL'dir, ancak hala "beşte biri" olarak anılmaktadır. Bira, sıvı ons cinsinden satılmaktadır. Yönetmelikler , izin verilen konteyner boyutlarını kontrol eden Alkol ve Tütün Vergisi ve Ticaret Bürosu tarafından belirlenir . Alkolsüz içeceklerin aksine, çoğu alkollü ürünün etiketlerinde birim dönüşümleri taşıması gerekli değildir.

Paketlenmemiş gıdalar

Gevşek meyve ve sebzeler, ya pound başına ya da ürün başına evrensel olarak fiyatlandırılır. Hem süpermarketlerde hem de et lokantalarında et parçaları ons ve pound olarak satılmaktadır. Gevşek satılan malların bir birim dönüşümü taşıması gerekmez.

New Jersey'deki bir ShopRite mağazasında pound tarafından satılan domatesler .
"Beslenme Gerçekleri" başlıklı ve yalnızca metrik birimlerde çeşitli besinlerin miktarlarını listeleyen siyah beyaz bir tablo
Örnek ABD Besin Değerleri etiketi

FPLA

1992'den beri, federal Adil Paketleme ve Etiketleme Yasası (FPLA), paketlenmiş tüketim mallarının çoğunun hem geleneksel hem de metrik birimlerde etiketlenmesini zorunlu kılmıştır . Bazı endüstriler, üreticilerin yalnızca metrik etiketlemeyi kullanmalarına izin vermek için bu yasayı değiştirme çabalarına girişmektedir. Kırk sekiz ABD eyaleti, New York ve Alabama'nın iki istisnası olmak üzere, yalnızca metrik birimlerde etiketlemeye izin veren yasaları kabul etti.

Elektronik

Elektronik ve bilgisayar endüstrileri, 20. yüzyılın sonlarına doğru yeni teknolojilerin tanıtılmasıyla büyük ölçüde metrik standartlara dönüştü ve kısmen de imalatta ABD'den metrik standartlara sahip Asya'daki ülkelere bir kayma tarafından yönlendirildi.

3,5 mm kulaklık konektörü

TV'lerdeki ve bilgisayar monitörlerindeki ekran boyutlarının reklamı yapılır ve inç cinsinden ( çapraz ölçülür ) satılır , ancak çoğu kutuda boyutu santimetre olarak da belirtir.

Orijinal 14 inç (6,35 mm) telefon konektör jakı 1878'e kadar uzanır ve hala ses ekipmanlarında ve elektrikli cihazlarda kullanım görmektedir. Birçok açıdan yerini, eski cep telefonlarında yaygın olan 3,5 mm konektörler veya 2,5 mm kulaklık aldı.

İlk disketlerin nominal paket boyutu 5 14 inç (yaklaşık 130 mm) iken, yedek "3 1 × 2 inç" disklerin nominal tasarım çapı aslında 90 mm idi. CD'ler ve DVD'ler 120 mm çapındadır, ancak boyutlarından nadiren bahsedilir; mini CD'lere bazen 80 mm CD'ler denir.

Bilgisayar fan boyutları özel olarak metrik birimlerle (örneğin 120 mm veya 80 mm kasa fanları) belirtilirken, sabit disk sürücüsü ve CD sürücüsü yuva genişlikleri geleneksel ölçümlerdir, tipik olarak sırasıyla 3 12 inç ve 5 14 inç .

Baskı boyutları ve geniş formatlı filmler inç olarak tanımlansa da, tüketici boyutunda fotoğraf filmi genellikle 35 mm standartta (24 × 36 mm negatif) satılmaktadır . Dijital kamera sensör boyutları , eşdeğer bir vidicon tüpünün çapını temsil eden bir inçin ters kesirlerini gösteren arkaik bir şekilde ölçülür . Örneğin, 11,6 inçlik bir sensör, 12,5 inçlik bir sensörden daha büyüktür . Ancak lensler odak uzaklığı milimetre cinsinden işaretlenir (örneğin, ortalama doğal insan görüş alanı, 35 mm film için 35-50 mm odak uzaklığına sahip bir lenstir).

Vinil fonograf kayıtlarının ağırlığı gram olarak rapor edilir. Bir döner tabladaki izleme kuvveti ve kaymayı önleme ayarları, gram-kuvvet olarak ölçülür .

Giyim

Giysiler santimetre ile değil inç olarak ölçülür . Amerikan ayakkabı boyutları çocuklar, erkekler ve kadınlar için farklı ölçeklerde ölçülür, ancak tüm boyutlar inç cinsinden türetilir. Nike , Adidas , Hanes ve Levi's dahil olmak üzere büyük çok uluslu giyim markaları , birçok dilde çamaşır bakım sembolleri ve talimatlarına ek olarak hem SI hem de geleneksel birimleri içeren etiketlerle genellikle aynı envanteri dünya çapında satarlar .

yatak takımı

Yatak boyutları , kral, kraliçe, tam veya ikiz gibi sayısal olmayan etiketler kullanır. Bu boyutlar, metrik birimler kullanılarak tanımlanan benzer etiketleri kullanan diğer çoğu ülkenin aksine inç olarak tanımlanır. FPLA, çarşafları santimetre ve inç cinsinden boyutlara ek olarak amaçlanan yatak tipini belirtir. FPLA ayrıca havlu gibi diğer birçok dokuma üründe çift teraziyi zorunlu kılıyor.

Yapı

Tüm endüstriler arasında inşaat, metrik birimleri en az benimsemiştir. Boyutlu kereste standart nominal inç kesit boyutlarında gelir ve uzunluklar fit olarak verilir. Model bina kodları – Uluslararası Yapı Kodu gibi – hem alışılmış hem de metrik birimlerde bilgi sağlasa da , yerel olarak geliştirilen bina kodu değişiklikleri ve imar yönetmelikleri genellikle münhasıran alışılmış birimleri sağlar. Çünkü Kanada ABD'ye bireyin yakınlığı, ortak birimlerinin sorunları yine ortaya çıkar. İnşaattaki bu eğilim, geleneksel inşaatın hala ölçülendirmeden önceki Japon birimlerini kullandığı, aksi takdirde ölçülü bir ülke olan Japonya'ya benzer . Bununla birlikte, planlar genellikle ondalık sayılar (örneğin, 9,2 ft.) kullanılarak yapılan ölçümleri ifade eder; Ayaklar Amerika Birleşik Devletleri ölçüm şeritlerinde onda birine bölünmediğinden, inşaatçılar genellikle yerinde dönüşümler yapmak zorunda kalırlar ve bu dönüşümler genellikle kesin değildir. Önceki örnekte, 9,2 ft, 9 ft 2,4 inç'e eşittir; 9 ft 2'den biraz daha fazla+Amerika Birleşik Devletleri şerit metrelerinde 38 işareti, ancak bu hata derecesi bu uygulamalar için genellikle önemsizdir.

Havacılık

Hava trafik kontrolü ve ilgili amaçlar için uçak irtifaları ABD'de fit olarak ölçülür. Çin, Kuzey Kore ve birçok BDT (eski Sovyet) ülkesinin dikkate değer istisnaları . Örneğin, uzun bir uçuşta olan bir uçak, ne başlangıç ​​noktası ne de varış yeri Amerika Birleşik Devletleri'nde olmasa bile, uluslararası standartlaştırılmış bir uçuş seviyeleri sistemi kullanarak 36.000 fit nominal seyir irtifasını kullanabilir (bu durumda Uçuş Seviyesi 360) . 2011 yılında Rusya, hava sahasına girerken veya çıkarken ayarlama yapma ihtiyacını ortadan kaldırmak için yüksek irtifalarda metrikten ayaklı uçuş seviyelerine geçti.

Ticari havacılık

Gibi ABD'de ticari havayolu, sık sık-Flyer programları Amerikan Havayolları'nın ' AAdvantage ve Delta ' nın SkyMiles yaygın mil kullanılarak yönetilir. Bunun devam etmesi muhtemeldir; aslında, daha önce kilometre kullanan bazı uluslararası havayolları, Amerika Birleşik Devletleri merkezli havayolu ortaklarıyla mil kullanımını basitleştirmek için mile geçiyor veya her ikisini de kullanıyor. Birçok ülkede uçak hızı genellikle deniz mili ve yükseklik ayak ( uçuş seviyesi ) olarak ölçülür .

ABD havayolları hem iç hem de dış hatlar için bagaj boyutu ve ağırlık kısıtlamalarını alışılmış birimlere göre belirler. Tersine, ABD'ye uçan uluslararası havayolları bagajları genellikle metrik boyutlarla sınırlar.

Havacılıkla ilgili hava durumu raporlarındaki sıcaklıklar, Amerika Birleşik Devletleri'nde santigrat derece olarak verilmektedir.

El bagajı için, Ulaştırma Güvenliği İdaresi sıvıları 3.4 sıvı ons (100 mL) ile sınırlar. Başlangıçta ajans, 3 oz / 89 mL ile sınırlamayı planladı, ancak Avrupa Birliği'nden gelen baskıdan sonra bunu 3.4 oz / 100 mL olarak değiştirdi.

Eğitim

Çoğu öğrenciye ilkokul, ortaokul ve lisede metrik sisteme bir düzeyde giriş verilir, ancak vurgu değişir. Öğretim öncelikle 10'un kuvvetleri, ilişkili önekler ve bir önek biçiminden diğerine dönüşüm kavramlarına odaklanır. Uzunluk, hacim ve kütle birimleri tipik olarak sıradan nesnelerle karşılaştırılarak tanıtılır. Metrik sistem, popüler metrik kullanımının olmaması nedeniyle sınıf dışında pek pekiştirilmemiştir. Sonuç olarak, öğrenciler metrik sistemin altında yatan bazı kavramları anlayabilirken, birimlerin değerine ilişkin sezgisel bir anlayışa sahip olmaları gerekmez.

Fen eğitiminde, öğrenciler deneylerde ve denklemlerde ağırlıklı olarak metrik ölçüleri kullanırlar, bu da bilimlerle ilgilenenlerin metrik sisteme daha aşina olmalarını sağlar. ABD'de bir lisans derecesi için birkaç fen dersi kredisi zorunludur ve bu da çoğu eğitimli insanın metrik sisteme biraz maruz kalmasını sağlar. İçinde yüksek öğrenim , metrik sistem bilimleri (bkz sınıflar için evrenseldir aşağıda ), karmaşık dönüşümleri göstermek için tasarlanmış egzersizleri için hariç. Mühendislik programları hala yaygın olarak İngiliz Mühendislik Birimlerini kullanır, ancak bu alana göre değişir. Elektrik Mühendisliği programları çoğunlukla metrik kullanırken, havacılık, malzeme, termal ve imalat mühendisliği gibi alanlar yaygın olarak geleneksel birimleri kullanır. ABD'deki bazı bilim dışı ders kitapları, ölçümlemeyi teşvik etmek için dönüşüm vermeden yalnızca metrik sistemi kullanır.

Elektrik ve enerji

Elektrik akımı, potansiyel fark veya yük için ABD'de geleneksel birimler yoktur, çünkü bu kavramlar bilimde metriğin uluslararası olarak benimsenmesinden sonra geliştirildi. Metrik birimler amper , volt , ohm ve coulomb kullanılan tek birimlerdir. SI terimi hertz , aynı frekans birimi için saniyedeki devir sayısı teriminin yerini almıştır .

Enerji genellikle SI joule yerine watt saat (SI tabanlı), kalori (SI tabanlı), BTU (geleneksel) veya term (geleneksel) olarak ölçülür . Konut ve ticari elektrik enerjisi kullanımı ölçülür ve kilovat saat olarak hesap edilir kW · s en metrik ülkelerinde olduğu gibi. Kuvvet ölçümlerinde düzenli olarak SI Newton yerine pound kullanılır ; tork pound-feet olarak ölçülür . Yakıt fiyatları çoğunlukla galon başına dolar, varil, bin fit küp veya ton (kısa veya uzun) gibi geleneksel birimlerde verilir. Isıtma, soğutma ve yanma genellikle BTU/saat veya soğutma tonu cinsinden ölçülür ve güç santrali verimliliği genellikle kilovat saat başına BTU cinsinden "ısı oranı" ile ölçülür. Motorların , elektrik motorlarının ve enerji santrali buhar türbinlerinin nominal gücü sıklıkla beygir gücü ile ölçülür . Santral çıktısı genellikle megawatt olarak ifade edilir .

Finansal hizmetler

Bazı emtia piyasası fiyatları, alışılmış birimlerde ( petrol varilleri , ons altın, donmuş domuz göbeği poundları vb.) kote edilir . Federal hükümet, uluslararası üretim rakamlarını metrik birimlerde (örneğin, metrik ton cinsinden buğday) ancak yerli üretim rakamlarını kile cinsinden bildirir .

ateşli silahlar

ABD , sivil ve kolluk kuvvetleri ateşli silahlarında kalibre için hem inç hem de milimetre kullanır . Tarihsel olarak, Amerika Birleşik Devletleri'nde tasarlanan mühimmat mermileri inç cinsinden kalibreleriyle gösterilirdi (örn., .45 Colt ve .270 Winchester .) İki gelişme bu geleneği değiştirdi: aynı kalibreyi kullanan farklı kartuşların büyük çoğunluğu ve uluslararası silah ticaretinin getirdiği uluslararası silah ticareti. Amerika Birleşik Devletleri için metrik kalibreler. İlki, genellikle benzer mermileri ayırt etmek için mermileri tanımlamak için kullanılan mermi çapına (kalibreden ziyade) yol açtı. İyi bir örnek, .30-06 Springfield ve .300 Savage ile aynı .30 kalibrelik mermiyi ateşleyen .308 Winchester'dır . Bazen kalibre, .220 Swift , .223 Remington ve .222 Remington Magnum gibi merminin çapına yakın bir sayıdır , bunların hepsi aslında .22 kalibre veya .224 inç çapa (5,7 mm) sahiptir. mermiler.

İkinci gelişme, Amerika Birleşik Devletleri'ne tanıtılan gerçek metrik kalibrelerdir. 6 mm ve 7 mm kalibreli tüfekler, 9 mm ve 10 mm kalibreli tabancalar gibi özellikle popülerdir. Bu metrik kalibreli mermiler ya çok popüler 7mm Remington Magnum yuvarlak gibi metrik kalibreleriyle tanımlanır ya da son derece popüler .243 Winchester gibi mermi çapları inçlere dönüştürülür . Bazen, ABD tasarımı inç kalibreli mermiler de metrik olarak belirtilir.

ABD ordusu, NATO müttefikleriyle birlikte çalışabilirliği sağlama ihtiyacını yansıtan, neredeyse tüm silah kalibreleri için, hatta farklı bir ölçümden türetilen kalibreler için bile metrik ölçümler kullanır (örneğin , .308 yerine 7.62 mm veya bunun yerine 5.56 mm). ve .223 ). Bununla birlikte, .223 Remington için hazneye yerleştirilmiş sivil tüfekler, askeri 5,56 mm mühimmat yükleyebilir, ancak güvenli bir şekilde ateşleyemez, çünkü 5,56 mm NATO mühimmatı, 0,223 Remington'dan daha fazla hazne basıncı oluşturmak için yüklenir. Bunun, 7,62×51 mm NATO askeri mühimmatını ateşleyen .308 Winchester için hazneli sivil tüfekler için doğru olup olmadığı tartışmalıdır. ABD'deki başlıca elle yükleme kılavuzları, Avrupa tasarımı tam metrik mermilerde bile mermi çapı, kartuş toplam uzunluğu, toz şarj ağırlığı, hız ve maksimum basınç dahil olmak üzere tüm ilgili ölçümler için ABD geleneksel birimlerini kullanır.

Değerli taşlar

Değerli taşlar ve inciler metrik karatlarda satılmaktadır .

Üretme

Üretimin küreselleşmesi, henüz evrensel olmasa da, metrik standartların geniş çapta benimsenmesine yol açmıştır. Otomobillerin her araçta hem geleneksel hem de metrik bağlantı elemanlarıyla monte edildiği bir dönemden sonra , otomobiller artık evrensel olarak metrik parçalarla üretiliyor. Otomobil motorları, bir zamanlar, inç küp cinsinden yer değiştirmelerinden sonra adlandırıldı. Örneğin Chrysler "426 Hemi" motoru modern terminolojide 7 litre olarak tanımlanacaktı. Endüstri yayıncıları ve Amerikan otomobil üreticileri tarafından yapılan teknik yayınlar, motor yer değiştirmelerini genellikle santimetre küp (mililitreye eşdeğerdir) veya litre olarak verir. Örneğin, kaçma SRT 8 6.1 L Hemi durum için özellikler 370 kübik inç (6,100 cm olarak yer değiştirme 3 ).

Askeri

ABD ordusu, özellikle NATO Standardizasyon Anlaşmaları (STANAG) olmak üzere müttefik kuvvetlerle birlikte çalışabilirliği sağlamak için metrik ölçümleri kapsamlı bir şekilde kullanır . Kara kuvvetleri , 1918'den beri mesafeleri kilometrelerce argo " klick " olarak ölçmektedir. Askeri ateşli silahların çoğu , 1957'de tanıtılan M-14'ten başlayarak , .50 gibi birkaç eski istisna olmasına rağmen , metrik birimlerle ölçülür. - kalibreli silahlar. Uçak mühimmatı normalde pound cinsinden ölçülür. Ağır silah kalibresi milimetre cinsinden ölçülür. Askeri araçlar genellikle metrik standartlarda üretilir. Bir istisna, silahları inç cinsinden ölçülen ve denizaltı filosu mesafeleri "kiloyard" (914.4 m'ye eşdeğer), derinliği "feet" ve hızı bazı durumlarda "saniyede fit" olarak ölçen ABD Donanmasıdır. ". Deniz ve Hava Kuvvetleri içinde mesafeyi ölçmek için devam deniz mili ve hız knot ; bu birimler artık BIPM tarafından SI ile kullanım için kabul edilmektedir . Ayrıca, askeri havacılıkta NATO ülkeleri, sivil havacılıkta olduğu gibi, uçuş yükseklikleri için ayakları kullanır.

Para

ABD doları 100 ayrılmıştır Bir dolar, tamamen metrik cent (¢) (1000 değirmenleri muhasebe için (₥)) ve tipik ondalık katları veya kesirler bulunan tüm kağıt ve madeni (2, 5, 10, vs.)

Yasadışı uyuşturucular ve kontrollü maddeler

Yasadışı uyuşturucular ve kontrole tabi maddeler genellikle metrik miktarlarda ölçülür. Bunları yasaklayan federal yasa, cezaları metrik kütlelerde tanımlar.

Alt kültürü içinde günlük kullanımda esrar, metrik ve Amerikan geleneksel birimlerinin bir kombinasyonu kullanılarak satılmaktadır. Küçük ölçeklerde temel birim gramdır (veya bunun kesirleri), ancak daha büyük siparişler için ons ve pound kesirleri kullanılır. Gayri resmi olarak 18 ons genellikle 3.5 gram (yaklaşık %1.25 yuvarlama hatası) olarak tanımlanır ve basitçe "sekizinci" olarak adlandırılır. Büyüklüğüne bağlı olarak gram veya ons kullanma pratiği, esrarı yasallaştıran eyaletlerde de yaygındır. Örneğin, California, "bir ons" (yasal olarak 28,5 g'a yuvarlanır) eğlence amaçlı marihuana, ancak yalnızca 8 g konsantre bulundurmaya izin verir.

Bir LSD sekmesinin gücü hemen hemen her zaman mikrogram olarak ifade edilir.

Elektronik sigara cihazlarında nikotin ve buhar sağlamak için kullanılan e- likit mililitre ile satılmaktadır. Bazı yerler ayrıca ürünlerin nikotin konsantrasyonu göstermesini gerektirir. Utah'ta, vape mağazalarının mg/mL ile hacimsel konsantrasyon yüzdesi arasındaki farkı açıklayan bilgilere sahip olması gerekir.

Bilim

Ek özel birimler genellikle (gibi çeşitli disiplinlerde belirli amaçlar için kullanılır rağmen bilim olarak, metrik kullanımı esasen evrenseldir parsekten ve hafif yıl içinde astronomi ile dünyada kullanılan tutarlı). Amerika Birleşik Devletleri'ndeki laboratuvarlar neredeyse yalnızca sıcaklık için Celsius ve Kelvin ölçekleri gibi metrik sistemi ve SI'yi kullanır.

Hidroloji ve jeoloji gibi yer bilimleri, hem onlarca yıllık veri toplama mirasından hem de metrik sistemi benimsemeyen inşaat endüstrisi ile çalışma ihtiyacından dolayı saha araştırmaları için geleneksel birimleri kullanmaya devam ediyor . Örneğin, Amerikalı sulama mühendisleri saniyede akre-feet ve fit küp olarak konuşurlar , oysa diğer sulama mühendislerinin çoğu saniyede gigalitre ve metreküp anlamına gelir.

Meteoroloji , hem metrik hem de geleneksel birimleri yaygın olarak kullanır. Amerika Birleşik Devletleri'nde kullanımda olan METAR raporlama sistemi, Dünya Meteoroloji Örgütü (WMO) tarafından kullanılandan farklıdır, çünkü rüzgar hızları (saniyede metre yerine deniz mili), suya eşdeğer yağış bir inçin yüzde biri olarak verilir ve altimetre ayarı cıvanın geleneksel inç cinsinden (hektopaskal yerine). Ayrıca, sıcaklıklar tam derece Fahrenhayt olarak rapor edilir, ancak METAR raporlarında kodlandığında Santigrat'a dönüştürülür. Çoğu sinoptik gözlem çizelgesi, hesaplama amacıyla dönüştürülmesi gereken yukarıda belirtilen rüzgar hızları dışında, SI birimlerinde ifade edilir. Üst hava sıcaklığı çizelgeleri tipik olarak Santigrat ölçeğini (yağış tipini belirlemede atmosferin alt seviyelerinde donma çizgisi büyük önem taşır ) kullanırken, potansiyel sıcaklık çizelgeleri kelvin'i kullanır ; bunların her ikisi de uluslararası kullanımla uyumludur. Atmosferik girdap tipik olarak 100.000 saniyede tam dönüşlerle ölçülür ( günün kaba bir ölçümü ), ancak SI tarafından önerilen radyanı kullanmaz .

Ulusal Hava Durumu Servisi ve TV/radyo yayını kamu tahminleri neredeyse yalnızca geleneksel birimlerde verilmektedir: sıcaklık ve çiy noktası için Fahrenhayt derece , bir inç yağmur veya buzun kesirleri ve bir inçten az kar (genellikle kesirler veya gayri resmi terimlerle gösterilir) çok düşük olduğunda "tozlanma" gibi), inç cıva; ve rüzgar hızları için, denizcilik tahminleri hariç, denizcilik tahminleri hariç, saatte mil. Dalga yükseklikleri fit olarak ölçülür. Gerçek sulu kar ve kar yağışı ve bunların zemindeki derinlikleri, gerçek yağış yüzde birler cinsinden ve buz birikimi ya kesirli ya da ondalıklı olarak, bir inçin onda biri cinsinden ölçülür. Dolu taşı boyutları tipik olarak sabit bir ölçü birimi olmadan rapor edilir; bunun yerine bilinen yuvarlak veya küresel nesnelerle karşılaştırılırlar (örn. on sentlik veya golf topu büyüklüğünde). Kasırgalar için barometre okumaları genellikle milibar (mb) cinsinden verilir , bunlar hektopaskallara (hPa) eşittir veya komşu Kanada'da kullanılan kilopaskalların (kPa) on katıdır; bu tür uygulamalarda inç cıva kullanımı hızla azalmaktadır.

2007'nin başlarında NASA, Ay'a dönüşünde ay yüzeyindeki tüm işlemler için metrik birimleri kullanacağını duyurdu ve ardından 2020 için öngörüldü. NASA'nın aya dönüş programı daha sonra 2010'da iptal edildi.

İlaç

Tıp alanı ağırlıklı olarak metrik birimleri kullanır. Hastalarla etkileşimde bulunulurken, boyları ve kiloları gibi belirli veriler geleneksel birimlerde sunulur.

5 mg reçeteli hap kapsülleri içeren bir kap.

Farmakoloji

Hapların hem reçeteli hem de reçetesiz dozajları her zaman en yaygın birimi miligram olacak şekilde SI sisteminde ölçülür. Daha küçük dozajlar mikrogram kullanır. SI öneki μ (mu) birçok Amerikalı tarafından iyi bilinmediğinden ve çoğu klavyede bulunmadığından tıp endüstrisi mikrogramları belirtmek için mcg kısaltmasını kullanır.

Vitaminler için besin miktarları gram cinsinden veya IU olarak bilinen WHO standartlaştırılmış uluslararası birimlerde verilir .

Hap kaplarının boyutları, ara sıra konuşulduğunda, ağırlıklı olarak sıvı dramları cinsinden tartışılır , ancak çoğu ayrıca spesifikasyonlarda santimetre küp ve bazen sıvı ons içerir.

Uzun bir süre boyunca, sıvı ilaç dozajları, sırasıyla 5 ve 15 mL'ye eşit olarak standartlaştırılmış hem mililitre hem de geleneksel çay kaşığı ve yemek kaşığı birimleri cinsinden gösterildi. Bununla birlikte, birçok kişi, bir kap setindeki küçük kaşığı çay kaşığı ve büyük kaşığı yemek kaşığı olarak adlandırır. 2015 yılında yapılan önemli bir analizden sonra, çay/yemek kaşığı dozajlarının dahil edilmesinin bazı insanları ölçüm cihazı olarak kalibre edilmemiş mutfak gereçleri kullanmaya teşvik ettiği tespit edildi. Bu ve TSP ve TBSP kısaltmalarıyla bildirilen karışıklık nedeniyle, FDA artık doktorların ve ilaç üreticilerinin yalnızca mililitre dozlama talimatları kullanmasını önermektedir. Bu geçişe yardımcı olmak için, ilaç üreticileri ve eczaneler, sıvı ilaçlar içeren tek kullanımlık bir ölçüm kabı dahil etmeye teşvik edilir.

Konsantrasyonlar ve kan çalışması

İlaç dozaj kılavuzları, kilogram başına miligram cinsinden belirtilir. ABD'de sağlık profesyonelleri tarafından kullanılan tam metrik birim, diğer ülkelere göre zaman zaman farklılık gösterir. Örneğin, ABD'de diyabet hastaları kan şekeri düzeylerini miligram/desilitre ( kolesterol ve diğer kan konsantrasyonlarında olduğu gibi) olarak ölçerken, diğer ülkelerin çoğu litre başına milimol kullanır . Amerikan kan şekeri ölçüm cihazları, ikisi arasında geçiş yapma özelliğine sahiptir.

Mililitre ile kan ve idrar örnekleri alınır. İntravenöz tedavi (IV) mililitre ile dağıtılır. Karışıklığı önlemek için 1 litrelik bir torba "1000 mL" olarak belirtilir.

Yükseklik ve ağırlık

Boy gibi antropometrik veriler santimetre olarak kaydedilebilir. Beden kitle indeksi (BMI) kg / m cinsinden ifade edilir 2 bu pound ve inç hesaplanabilir olsa bile,. Tıbbi uygulama, boy ve kilo verilerini SI birimleri cinsinden alsa bile, neredeyse her zaman hasta ile geleneksel birimler açısından tartışılır. Egzersiz, yürüdüğü kilometre cinsinden hastalarla yaygın olarak tartışılır. Şeker, sodyum ve diğer besinlerin alımı genellikle gram ve miligram cinsinden tartışılır.

Veteriner hekimler arasında kullanım değişir, ancak halkla etkileşime yapılan yoğun vurgu nedeniyle, hayvan ağırlıkları (örneğin kediler veya köpekler için ) neredeyse her zaman pound ve ons olarak kaydedilir ve rapor edilir. Veteriner eğitim hastanelerinde kullanım , aksine, SI birimlerini tercih eder.

diş hekimliği

Diş konumları/hareket ölçümleri ve periodontal (diş eti sağlığı) çizelgeleri milimetre cinsindendir.

Tansiyon

Kan basıncı milimetre cıva ile ölçülür .

Ses

Doğru ses seviyesi ölçüm cihazları, mikrofondan sonra veya bu nedenle SI sisteminin fizikte ve uluslararası alanda yaygınlaşmasından sonra icat edilmedi. Bu nedenle, ses basıncına ilişkin belirli bilgiler teorik olarak inç kare başına pound (PSI) cinsinden değerlendirilebilse de, bu neredeyse hiç yapılmaz. Bunun yerine, uluslararası olarak kullanılan desibel (dB) ölçeği en yaygın olanıdır. Logaritmik olmayan bir ölçek istendiği bazı durumlarda, desibel ile ilgili sone ölçeği kullanılır. Örneğin, cihaz gürültü seviyesi genellikle sone çıkışı açısından derecelendirilir. İşitme koruması, verilen hertz frekanslarında desibel azalmasını gösteren daha ayrıntılı grafiklerle desibel azaltma açısından etiketlenmelidir .

Spor Dalları

ABD vatandaşları, başta Olimpiyat Oyunları ve FIFA Dünya Kupası olmak üzere uluslararası spor etkinliklerinin kapsamı aracılığıyla sıklıkla metrik birimlere maruz kalmaktadır .

Atletizm Olimpiyat Denemeleri her zaman metrik mesafelerde yapılırken, seçilen sporcuların hedeflediği yarışmayı çoğaltmak için 1974'te Ulusal Şampiyonalar metrik olarak değiştirildi. Ancak, ABD Atletizm (USATF) ulusal şampiyonluklar yüksek atlamada , 2002 yılına kadar ABD alışılmış birimlerinde National Collegiate Athletic Association (NCAA) onun ölçüm sistemini devreye ulusal Şampiyonası seviyesinde nihai gizleme 1976 yılında Devlet Lise Birlikleri ulusal Federasyonu (NFHS) uygulamak yüksek 1980'de metriğe geçen okul sporları.

Bununla birlikte, ABD atletizm yarışmaları genellikle geleneksel mil tabanlı uzunluklara kabaca karşılık gelen 400 metrelik artışlarla yapılır. Olimpiyatlarda sporcular 1600 metre değil 1500 metre koşarlar.

ABD'deki koşu yarışları genellikle metrik mesafelerde yapılır (örneğin, 100 metrelik koşu veya 5K koşusu ), ancak mil mesafesi popülerliğini korumaktadır. Ancak 5 ve 10 kilometrelik yarışlarda bile genellikle parkurda mil işaretleri bulunur ve kilometre işaretleri yoktur. İstisnalar olmasına rağmen (genellikle 10 mil yarışları) uzun mesafe yarışları genellikle kilometre olarak ölçülür. Maraton ziyade 42,195 km - Bir 26,219 millik yarış (26 mil, 385 kilometre aslen İngiliz birimlerinde olmak resmî maraton standart mesafesi) olarak adlandırılır. Ultramaratonlar , her iki şekilde de çok az standardizasyon ile mil veya kilometre olarak ölçülür.

Olimpiyatlar ve ABD pist etkinlikleri yıllardır ölçülü olmasına rağmen, spor yorumcularının Amerikalı izleyicilerin ölçümleri anlamasına yardımcı olmak için dönüşümler sağlaması hâlâ yaygın.

Ancak gülle atma , yüksek atlama ve disk atma gibi etkinliklerde kullanılan ölçülen mesafeler , ulusal ve uluslararası düzeyler dışında, genellikle fit ve inç cinsindendir. 2017'de Florida Lisesi Atletizm Birliği, bu eğilime karşı çıkan ve saha etkinlikleri için metrik ölçüleri kullanan ilk kişi oldu. Futbol gibi en popüler takım sporları için saha ve saha boyutları başlangıçta metrik olmayan birimlerde belirlendi. Bu, oyun alanının yardalara bölündüğü ve birçok önemli istatistiğin yardlarla ölçüldüğü Amerikan futboluna yansır . Benzer şekilde, tüm beyzbol parkları, basketbol sahaları, tenis kortları ve buz hokeyi pistleri için boyutlar fit olarak, golf sahaları yarda olarak, otomobil yarış pistleri mil (veya bunun bir kısmı) ve at yarışları için furlong olarak verilmiştir . ABD'deki otomobil yarışlarının uzunlukları genellikle mil cinsinden belirlenir. Öte yandan, kayaklar ve direkler gibi bazı spor malzemeleri metrik birimlerde satılmaktadır.

1977'de metrik birimlerde yeni bir Amerikan futbolu oyunu denendi. Bu eğilim bir yer edinemedi.

Bisikletler, özellikle yüksek uçta, giderek daha fazla satılmakta ve metrik birimlerde boyutlandırılmaktadır. Örneğin, geçmişte "21 inç" boyutu olarak tanımlanan bir çerçeve, artık bunun yerine genellikle "53 cm" boyutunda etiketlenmektedir. Bazı bisiklet tekerlekleri , nominal 700 mm çaplı yol bisikleti lastiği için metrik olarak "700c" olarak etiketlenir, ancak dağ bisikleti tekerlekleri hala genellikle inç (26, 27.5 veya 29 inç) olarak satılmaktadır.

Ortak yüzme havuzu boyutları 25 yard, 25 metre ve 50 metredir. Olimpik yüzme havuzu yalnızca metre belirtilir. Liseler ve NCAA 25 yarda yarışmaları düzenler. ABD Yüzme (USA-S) hem metrik hem de metrik olmayan havuzlarda yüzer.

Ultimate Frisbee oyununda 175 gramlık uçan disk sporun standardı olarak görülüyor.

Uzun mesafeli parkuru Orta Devlet Trail 1973 yılından beri iz kılavuzunda münhasıran metrik birimler kullandı.

ABD Halter , ağırlığı ölçmek için metrik birimler kullanır. Ancak spor salonlarındaki ağırlıklar ve halterler pound olarak etiketlenir.

Toplu taşıma

"Valencia Road, Tucson Havaalanı : 500 m" Interstate 19'da

Otoyol hız sınırları saatte mil olarak yayınlanır ve mesafeler büyük ölçüde mil, yarda veya fit olarak gösterilir, ancak çoğunlukla artık desteklenmeyen tanıtım projelerinden kalan birkaç çift mil/km işareti bulunabilir. Bir istisna, hız sınırı işaretleri dışında neredeyse tamamen metrik olarak imzalanmış Arizona'daki Interstate 19'dur . Ancak bu yoldaki tabelalar değiştirildikçe alışılmış birimlere dönüştürülmektedir. Diğer bir istisna, 1990'ların ortalarında ABD'de metrik sisteme dönüşüm beklentisiyle, kilometre tabanlı bir sistem kullanan Delaware Route 1'in paralı bölümüdür, ancak bu gerçekleşmedi. Mesafeler başlangıçta kilometre olarak imzalandı, ancak o zamandan beri 1995'te miller ve 2003'te standart mil işaretleri ile değiştirildi. Çıkış numaraları, kuzeye doğru Interstate 95'e doğru Dover Hava Kuvvetleri Üssü'nden başlayarak metrik olarak kaldı.

Tekdüzen Trafik Kontrol Cihazları Kılavuzunun 2000, 2003 ve 2004 sürümleri hem metrik hem de Amerikan Alışılmış Birimleri kullanılarak yayınlandı. Saatte kilometre cinsinden hız işaretleri de dahil olmak üzere metrik işaretler, normalde yollarda kullanılmamasına rağmen kılavuzda görüntülendi ve metrik gitmek için kesin bir plan yoktu. Görsel ayrım için, düzenleyici ve tavsiye metrik hız işaretleri, sayıların etrafında siyah daireler ve ardından "km/s" gelir ve diğer düzenleyici metrik işaretler, ana işaretlerin üzerinde siyah olarak "METRIC" yazan sarı plakalara sahiptir. 2009 baskısı için metrik işaretleri ve metrik ölçümleri kaldırıldı ve metrik dönüşüm tablolarının bir ekiyle değiştirildi. Bu, metrik yol işaretlerinin yasalarca yasaklandığı (büyük ölçüde metrik) Birleşik Krallık'taki konumla belirgin bir tezat oluşturuyor ( hem metrik hem de İngiliz birimlerini içeren genişlik ve yükseklik kısıtlamalarını belirtenler hariç).

Blaine, Washington'da hem mil hem de km/s hız sınırı işaretleri

Adasında devlet karayolları üzerinde Yeni işaretler Princeville'deki içinde Hawaii da mil ve kilometre hem de mesafeleri kapsar. Hawaii Adası'ndaki karayolları boyunca yer alan mil işaretleri , tüm kilometre yaklaşık olarak tüm mile karşılık geldiğinde (örneğin, 5 mi/8 km) her iki birimi de gösterecektir . In Houston, Teksas , birçok hız limitleri MPH işaretleri altında km / s işaretleri var. Bunlar her iki havaalanının ( Bush Intercontinental ve Hobby ) yakınında ve Texas Medical Center'da bulunmaktadır . ABD'nin Porto Riko bölgesi genellikle otoyollarda metrik ölçümlü, kilometre direklerini ve mesafeleri km cinsinden gösteren Amerikan tarzı ( MUTCD ) işaretleri kullanır , ancak hız sınırı işaretleri saatte mil cinsindendir. Maine Turnpike , alışılmış ölçümlerine ek olarak kendi otoyol işaretleri üzerinde metrik ölçümleri vardır kısmen çok sayıda yardımcı olmak için Kanadalı Maine plajları ziyaret turistler.

ABD'de metrik ilk işaretleri üzerine, 12 Şubat 1973 tarihinde yayınlanmıştır edildi Interstate 71 yılında Ohio .

Benzin ve dizel yakıt ABD galonu ile satılır ve yakıt ekonomisi galon başına mil (MPG) olarak derecelendirilir. Diğer birçok ülkede, metrik sistem kullanılarak yakıt tüketimi, 100 kilometrede litre veya litre başına kilometre olarak ölçülür . Avrupa Birliği resmi standardı litre başına 100 km . Washington eyaletinin geri kalanından yalnızca Kanada'ya geçerek erişilebilen kısa, bitişik olmayan bir yarımada olan Point Roberts, Washington'daki istasyonlar , benzinini litre olarak dağıtmak üzere kalibre edilmiş pompalardan satıyor. Porto Riko'da benzin litre olarak dağıtılır. Otomobil karter yağı litre, antifriz galon, fren hidroliği ons (sıvı) ve klima soğutucusu ons (kütle) ile satılır. Ön cam sileceği değiştirme bıçakları inç cinsinden ölçülür.

İç hat uçuşlarında irtifalar fit olarak belirlenir ve hız deniz mili olarak ölçülür . Deniz haritaları derinliği kulaç cinsinden gösterir ve mesafe için deniz milini kullanır . (Deniz seviyesinde dünyanın yarıçapında bir dakikalık enlem yayı yaklaşık 1929 yılına kadar bir deniz mili için standarttı. Deniz mili şimdi tam olarak 1.852 metre olarak tanımlanmaktadır.) Demiryolları standart 4 fit 8 ölçüsünü kullanır.+12 inç, Avrupa'nın çoğunda olduğu gibi (burada bunun yerine 1.435 mm olarak ifade edilir).

Hız göstergesinde MPH ve daha küçük km/s değerleri

Araç kontrollerini ve ekranlarını yöneten ABD Federal Motorlu Araç Güvenlik Standardı 101, hızölçerlerin saatte mil (MPH) veya hem MPH hem de km/s göstermesine izin verir. Uygulamada, ABD pazarındaki araçların çoğunda mil kilometre sayacı ve birincil kalibrasyon olarak saatte mil olan çift etiketli hız ölçer bulunur. 2000'li yılların bazılarında Buicks , ölçeği MPH ve km/s arasında değiştirmek için gösterge panelinde bir düğme bulunan tek bir hız göstergesine sahiptir. Diğer araçlarda, hızları MPH veya km/s olarak okumak üzere ayarlanabilen dijital hızölçerler bulunur.

Diğer bir yaygın hız birimi ise özellikle asansörler ve teleferikler için kullanılan metre/saniyedir (m/s). Kilometre sayacının mil veya kilometre kaydetmesine izin verilir, ancak hangi birimi kaydettikleri açıkça etiketlenmelidir.

Araç kapasitesi etiketi

Binek otomobiller için lastik şişirme tipik olarak inç kare başına yaklaşık 30 pound (psi) veya 207 kilopaskaldır ( kPa ). Bu, metrik eşdeğerinin yanında lastiklerde görüntülenir . 2006 model yılı sonrası yönetmelikler, kapasiteleri SI birimleri ve ardından geleneksel eşdeğerleri olarak veren uluslararası standart bir "Lastik ve Yükleme Bilgileri" etiketini zorunlu kılar.

Hibrit üniteler

Bazı ölçümler hem alışılmış hem de metrik birimlerden türetilen birimlerde rapor edilir. Örneğin:

  • Bir elektrik santralinden gelen ısı oranı: BTU/kWh
  • Federal otomobil egzoz emisyon standartları: mil başına gram
  • İçeceklerdeki kafein: (sıvı) ons başına miligram
  • Lastikleri boyutlandırmak için standart bir yöntem, toplam genişlik için milimetreleri ve takıldıkları tekerlek çapı için inçleri birleştirir .
  • Gelen ışık , ampuller ampul çapı ve tam inç için bir inçin sekizde kullanımı floresan tüp için, uzunluklar soket milimetre her zaman (örneğin, standart bir "orta Edison vida " e26 is). Bununla birlikte, yakın zamanda piyasaya sürülen Noel ışıklarında , milimetreler genellikle küçük küre şeklindeki ampullerle (G30 ve G40) ve standart T1 34 ( 732 inçlik tüp) olanlarının bazen M5 olarak adlandırıldığı minyatür LED setleriyle kullanılır. (5 mm minyatür; M5 dişli ile karıştırılmamalıdır ).

Elektrikle ilgili olanlar gibi daha yakın zamanda anlaşılan özellikler için geleneksel bir birim yoktur; uluslararası birimler her zaman, genellikle ABD'deki geleneksel birimlerle birlikte kullanılır. Birçok örnekten biri, birim uzunluk başına iletken direncinin bin fit başına ohm olarak verildiği Ulusal Elektrik Kodu El Kitabı (8. baskı) Tablo 8, bölüm 9'dadır.

Diğer birimler geleneksel birimlere dayanır, ancak on faktörünün gücünü ve metrik önekleri kullanır . Örneğin, bir ABD denizaltısı için hedefe olan mesafe, bazı mil, yarda ve fit kombinasyonlarından ziyade kiloyard (kyd) olarak ifade edilir. Telefon iletim hattı uzunluğu ve döngü mesafeleri kilofeet cinsinden ölçülür. Bazı inşaat mühendisliği (özellikle yapı mühendisliği ) ve mimarlık alanlarında , büyük yükler ve kuvvetler (bir binanın ağırlığı veya bir kolona uygulanan yük miktarı gibi ) bunun yerine kips (kiloound veya 1000 pound-kuvvet ) olarak ölçülür. arasında kısa ton-kuvvet gücündeki büyük değerlerle uğraşırken, halk arasında ABD'de neredeyse tüm diğer metrik olmayan sektörlerde yanı sıra ortak kullanımında kullanılmaktadır (2000 pound-kuvvet).

kültürel etki

ABD geleneksel birimlerinin devam eden kullanımı, yazarların gelecekte metrik sistemin benimsenmesi hakkında kurguda spekülasyon yapmalarına neden oldu. Birçok yazar, Amerika Birleşik Devletleri'nin ve genel olarak insan ırkının metrik birimleri kullanacağını varsaymıştır; bununla birlikte, diğerleri ABD'deki geleneksel birimlerin sürekli kullanımını üstlendi veya ölçümlemeyi hesaba katmayı ihmal etti. Amerikalı okuyucular ve gözlemciler ölçümleri anlayacakları için yazarlar bazen geleneksel birimleri kullanırlar; diğer zamanlarda, sadece tesadüfen kullanılırlar. Örneğin 1966'daki Star Trek dizisi , birden fazla Dünya ulusal kökenine ve 23. yüzyıldaki bir ortama rağmen başlangıçta ABD geleneksel birimlerini kullandı. Daha sonra “ Değişen ” ile başlayarak , tutarsız da olsa metrik ölçüler kullanılmıştır. Şovun Star Trek: The Next Generation ve Star Trek: Enterprise (22. yüzyılda geçen) gibi sonraki devam filmleri yalnızca metrik sistemi kullandı.

The Simpsons , Futurama ve The Big Bang Theory gibi dizilerde hem metrik sistem hem de ABD'deki metrik sisteme yönelik tutumlar mizahi püf noktalarının hedefidir . Metrikleştirme hareketinin zirvesinde yayınlanan "Decabet" başlıklı bir Saturday Night Live skeci, yalnızca on harften oluşan yeni bir alfabeyi tanıtarak farklı metrik ölçümleri hicvediyordu.

1994 yapımı Ucuz Roman filminde Vincent Vega ( John Travolta ) Jules Winnfield'a ( Samuel L. Jackson ) "Avrupa biraz farklı" diyor çünkü örneğin Paris'te buna " Peynirli Çeyrek Pounder " demiyorlar. ama "Peynirli Kraliyet" olarak "metrik sisteme sahipler, Çeyrek Pounder'ın ne olduğunu bilmiyorlar". Daha sonra Jules, Fransızların metrik sistemi kullanmasının "Çeyrek Pounder" terimini engellediğini doğru bir şekilde tahmin ettikten sonra kurbanlarından birinin zekasını övüyor.

Popular Science'ın Eylül 2003 sayısında, NIST'in "Metrik Sistem Savunucusu", "Bilimdeki En Kötü İşler" listesinde yer aldı.

savunuculuk grupları

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar