Mateja Matevski - Mateja Matevski
Mateja Matevski | |
|---|---|
 | |
| Doğmuş |
13 Mart 1929 İstanbul , Türkiye |
| Öldü | 6 Haziran 2018 (89 yaşında) Üsküp , Makedonya |
| Meslek | Şair |
Mateja Matevski (13 Mart 1929 - 6 Haziran 2018) Makedon bir şair, edebiyat ve tiyatro eleştirmeni, denemeci ve çevirmendi.
Kariyer
Matevski, 13 Mart 1929'da İstanbul'da doğdu. Ailesi iş için Türkiye'de geçici olarak ikamet etti. Matevski, Üsküp Filoloji Fakültesi'nden mezun oldu . Makedon Radyo ve Televizyonunda gazetecilik, kültür ve edebiyat programının editörü, Televizyon baş editörü ve yönetmenliği ile Üsküp Radyo Televizyonu Genel Müdürü olarak çalıştı. Ayrıca, Yurtdışında Kültürel İlişkiler Komisyonu Başkanı olarak görev yaptı ve SR Makedonya Başkanlığı üyesiydi. "Koco Racin" yayınevinin editörüydü. Üsküp'teki Dünya Drama Tarihi Profesörü ve Dramatik Sanatlar Fakültesi'nde profesör olarak görev yaptı.
Matevski edebiyat dergileri "Mlada edebiyatı" Derneği'nin editörüdür. Ayrıca Struga Şiir Akşamları Festivali'nin "Racinovi sredbi" Konseyi'nin de başkanlığını yaptı . Kuzey Amerika Akademisi'nin İspanyolca dilinde karşılık gelen bir üyesidir. Matevski, Norveç, Molde'deki Bjornstjerne Bjornson Akademisinin bir üyesidir.
Mateja Matevski, 1950'lerde uluslarıyla birlikte olgunlaşan ve çağdaş edebiyatının ana yönlerini şekillendiren ikinci nesil Makedon şair-entelektüellerinin merkezi bir figürüdür. Kendilerinden önce gelen kurucu Makedon şair kuşağı - Blaze Koneski ve Aco Sopov'unki - modernizm için Sırp meslektaşlarının yanı sıra ve ilk sosyalist günlerin Zdanovcu realistlerine karşı savaştılar. Şimdi ikinci nesil, savaştan sonra eğitim almış üniversite şairleri, bu edebiyata yeni bir karmaşıklık, bilgili bir okuryazarlık ve yüksek bir sembolik karmaşıklık getirdi. Radovan Pavlovski gibi şairler, Makedon doğal görüntülerini yeni sürrealist bir güce dönüştürdü; Gane Todorovski ve Vlada Urosevic, çağdaş ve kentsel konuları şiire kattılar, ancak bu şiiri yeni bir biçimsel ve referanssal farkındalığa, bir biçim duygusuna ve belki de kazanmak için gerekli olan kompozisyon bilincine getirecek olan Bogomil Gjuzel ve özellikle Matevski olurdu. çünkü artık dünyada sahip olduğu büyük saygı.
Şiirlerinin otuz kitabı yirmi yabancı dilde yayınlanmıştır. İspanyolca, Fransızca, Makedonca, Slovence, Rusça, Arnavutça, Portekizce ve Sırpçadan kırktan fazla çeviri kitabı yayınladı.
Matevski, 6 Haziran 2018'de 89 yaşında Makedonya'nın Üsküp kentinde öldü. Cenazesi Üsküp'teki Butel Şehir Mezarlığı'nda düzenlendi.
Seçilmiş işler
- Yağmurlar (şiir, 1956)
- Equinox (şiir, 1963)
- Süsenler (şiir, 1976)
- The Circle (şiir, 1977)
- Ihlamur ağacı (şiir, 1980)
- Trajedinin doğuşu (şiir, 1985)
- Gelenekten Geleceğe (eleştiri ve denemeler, 1987)
- Drama ve Tiyatro (tiyatro eleştirisi ve denemeler, 1987)
- Uzaklaşmak (şiir, 1990)
- Kara kule (şiir, 1992)
- Carry away (şiir, 1996)
- Sözün Işığı (eleştiri ve denemeler)
- Ölü Kişi (şiir, 1999)
- İç alan (şiir, 2000)
Ödüller
- Makedon Yazarlar Derneği Ödülü, "Miladinov Kardeşler", "11 Ekim", "Grigor Prlicev", "Koco Racin"
- Makedonya edebiyat vakfından Yılın Kitabı, "Praznik na lipite", "Kliment Ohridski", * Büyük ödül "Makedonsko slovo", "Kiril Pejcinovic",
- "Goranov Venec" (Lukovdol, Hırvatistan)
- "Blez Sandrar" (Iverdon, İsviçre),
- "Premio Mediterraneo" - özel ödül (Palermo, İtalya)
- "Fernando Rielo" - mistik şiir için dünya ödülü - "Kara Kule" kitabı için (Madrid, İspanya),
- "Zupanciceva listina" - Sloven Yazarlar Derneği (Ljubljana, Slovenya)
- "Atlantida" (Las Palmas, İspanya)
- Fransız Onur , Sanat ve Edebiyat Lejyonunun sahibi .
- "Jan Smrek Ödülü" - ömür boyu süren şiirsel çalışmasıyla ödüllendirildi (Slovakya, 2010)
- "Struga Şiir Akşamlarının Altın Çelengi" (Struga, Makedonya, 2011)