M. Mukundan - M. Mukundan

M. Mukundan
M mukundan.jpg
Doğmak Maniyambath Mukundan 10 Eylül 1942 (79 yaşında) Mahé , Fransız Hindistan
( 1942-09-10 )
Meslek Yazar, sosyal aktivist, diplomat
Milliyet Hindistan
Dönem 1961–günümüz
Dikkate değer eserler Mayyazhippuzhayude Theerangalil , Delhi Gadhakal ,
Daivathinte Vikrithikal
Önemli ödüller Kerala Sahitya Akademi Ödülü
1973
Sahitya Akademi Ödülü
1992
Chevalier des Arts et des Lettres
1998
Muttathu Varkey Ödülü
1998
Vayalar Ödülü
2003
Bulmaca Kitap Ödülü
2006
Ezhuthachan Puraskaram
2018

Maniyambath Mukundan (10 Eylül 1942 doğumlu) yaygın olarak M. Mukundan olarak bilinir , Hintli bir Malayalam edebiyatı yazarıdır . İlk eserlerinde çoğu ayarlanır Mahé'nin ona lakap kazanmıştır (Mayyazhi) Mayyazhiyude Kathakaaran . Malayalam edebiyatında modernitenin öncülerinden biri olarak bilinir ve Mayyazhippuzhayude Theerangalil , Daivathinte Vikrithikal , Kesavante Vilapangal ve Pravasam onun dikkate değer eserlerinden bazılarıdır. Vayalar Ödülü , Sahitya Akademi Ödülü , Kerala Sahitya Akademi Ödülü gibi birçok ödül aldı . Bulmaca Kitap Ödülü ve Kerala Hükümeti'nin en yüksek okuryazarlık onuru olan Ezhuthachan Puraskaram . O da Fransa Hükümeti Chevalier des Arts et des Lettres'in bir alıcısıdır .

biyografi

Mukundan 10 Eylül 1942 tarihinde doğdu Mahe sonra, bir Fransız denizaşırı toprakları ve şimdi bir kısmını Puducherry Union Territory içinde Güney Hindistan'da . Mukundan, Delhi'deki Fransa Büyükelçiliği'nin Yeni Delhi ofisinde bir yetkili olarak görev yaptı. İlk edebi eseri 1961'de yayınlanan bir kısa öyküydü , ilk romanı Delhi 1969'da yayınlandı. Mukundan, Adithyanum Radhayum Mattu Chilarum , Oru Dalit Yuvathiyude Kadanakatha , Kesavante Vilapangal ve Nritham gibi sonraki eserlerini içeren 12 roman yayınladı. ve on kısa öykü koleksiyonu (2012 yılına kadar toplam 171 adet). Adithyanum Radhayum Mattu Chilarum , zamanı anlatıdan alan, okuyucuya yeni bir yazma yöntemi sunan kurgusal bir hikayedir. Oru Dalit Yuvathiyude Kadanakatha , oyuncu Vasundhara'nın oyunculuk sırasında beklenmedik bazı durumlar nedeniyle nasıl hakarete uğradığını anlatıyor. Şehitlerin sadece ideolojiler yoluyla değil, sanat yoluyla da yaratıldığına dair postmodern mesajı ilan eder . Daha sonraki eserlerinden biri olan Kesavante Vilapangal (Kesavan'ın Ağıtları) , EMS Namboodiripad'in etkisi altında büyüyen Appukkuttan adlı bir çocuk hakkında roman yazan bir yazar Kesavan'ın hikayesini anlatır . Daivathinte Vikrithikal İngilizce'ye çevrildi ve Penguin Books India tarafından yayınlandı.

2008'de Mukundan'ın başyapıtı Mayyazhippuzhayude Theerangalil ona son 25 yılda yayınlanan en iyi roman ödülünü getirdi. Romanlarından üçü Malayalam'da uzun metrajlı filmler haline getirildi. Senaryoyu da o yazdı ve bunlardan biri devlet filmi ödülünü aldı. Onun romanı Pravasam (yerli olmayan topraklarda ikamet ), yolculukları onu dünyanın dört bir yanına taşıyan bir Malayalı'nın hikayesidir. Delhi Gadhakal ( Tales from Delhi ), Kasım 2011'de yayınlanan bir roman, Hindistan'ın başkenti Yeni Delhi'deki anılarıdır .

Mukundan , Ekim 2006'dan Mart 2010'a kadar Kerala Sahitya Akademi'nin başkanı olarak görev yaptı .

Ödüller ve onurlar

kozhikode.jpg içinde M mukundan

Mukundan , 1973'te Ee Lokam Athiloru Manushyan için Kerala Sahitya Akademi Roman Ödülü'nü aldı . Bunu 1992'de Daivathinte Vikrithikal'in (Tanrı'nın Mischief) seçildiği Sahitya Akademi Ödülü izledi ; roman ayrıca NV Puraskaram'ı aldı . 1998'de Fransa Hükümeti'nden Chevalier des Arts et des Lettres ve Muttathu Varkey Ödülü olmak üzere iki ödül aldı . O alınan Vayalar Ödülü için 2003 yılında Kesavante Vilapangal (Kesavan en Ağıtlar) üç yıl sonra ve İngilizce tercümesi Kesavan en Lamentations 2006 Alınan Bulmaca Kitabı Ödülü . Kerala Hükümeti, 2018'de ona en yüksek edebi onur olan Ezhuthachan Puraskaram'ı verdi . Aynı zamanda MP Paul Ödülü'nün de sahibidir.

İşler

romanlar

Kısa hikaye koleksiyonları

  • Veedu (1967)
  • Nadiyum Thoniyum (1969)
  • Anchara Vayasulla Kutti (1971)
  • Veshyakale Ningalkkorambalam (1971)
  • Thattathippenninte Kalyanam (1985)
  • Thevidissikkili (1988)
  • Kallanum Polisum (1990)
  • Kannatiyute Kaazhcha (1995)
  • Mukundante Kathakal
  • Nagaravum S Threeyum
  • Pavadayum Bikiniyum
  • Rusya
  • Thanner Kudiyante Thandu (2013)

kurgu olmayan

  • Enthanu Aadhunikatha mı? (1976)

anılar

  • Anubhavam Ormma Yathra

Tercüme edilen eserler

  • 1999. Mayyazhi'nin Kıyılarında . Trans. Gita Krishnankutty. Chennai: Manas.
  • 2002. Sur les rives du fleuve Mahé . Trans. Sophie Bastide-Foltz. Actes Sud.
  • 2002. Tanrı'nın Yaramazlığı . Trans. Prema Jayakumar. Delhi: Penguen.
  • 2004. Adityan, Radha ve Diğerleri . Trans. C Gopinathan Pillai. Yeni Delhi: Sahitya Akademi.
  • 2005. Kanatlı Tren: M. Mukundan'ın Seçilmiş Kısa Öyküleri . trans. Donald R. Davis, Jr. Ann Arbor: Michigan Üniversitesi Yayınları.
  • 2006. Keşavan'ın Ağıtları . Trans. AJ Thomas. Yeni Delhi: Rupa.
  • 2007. Nrittam: Bir Malayalam Romanı . Trans. Mary Thundyil Mathew. Lewiston: Edwin Mellen.

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar