Tallinn Efsaneleri - Legends of Tallinn

Diğer ortaçağ şehirleri gibi, Tallinn de ( 13. yüzyıldan 1920'lere kadar Reval olarak bilinir ) birçok efsaneye ilham kaynağı olmuştur .

Reval isminin kökeni

Savunma biri kuleleri içinde şehir duvar eski Tallinn çevreleyen denir Kök de içinde Kiek ( Aşağı Almanca : "mutfağa gözetleme"). Bir deerhunt tasvir onun duvarda bir heykel vardır Toompea ( Almanca : Domberg , eski Reval bir bölge). Deerhunt kasaba eski adını verilen söylenen Reval .

Efsaneye göre Danimarka kralı II. Valdemar Toompea'da geyik avlarken güzel bir geyik görmüş. Kral hayvanı çok sever ve canlı yakalanmasını buyurdu. Ne yazık ki, geyik kaçtı, yüksek bir kireçtaşı bankasından düştü ve boynunu kırdı. Almanca'da Reh-fall , "geyiğin düşüşü" anlamına gelir ve bu nedenle Reval adı buradan türetilmiştir.

Ancak, "geyik düşüşü" efsanesi herhangi bir belgesel kanıtla desteklenmemektedir. Daha olası Reval komşu antik Estonyalı ilçenin adından türetilmiştir Revalia (Rävala) ve aslında bu isimde kaydedilmiş ilk olaylar öncesine Danimarkalı kral 'ın ilk ziyaret için Estonya yıllarca 1219 yılında.

Şeytanın Düğünü

Rataskaevu Caddesi'ndeki Kedi Kuyusu'nun yakınında duruyorsanız , 16 numaralı eve bakın ve garip bir şey fark edeceksiniz. En üst kattaki pencerelerden biri içten tuğlalı olup, içte yalancı perde boyalıdır. 15. yüzyıldan kalma bu ev, Tallinn'in en ünlü hayalet efsanesine, "Şeytanın Düğünü" adlı hikayeye konu olur. Hikaye şöyle devam eder: Uzun zaman önce, para için umutsuz ve neredeyse intihara meyilli bu evin sahibine, bir parti için üst kattaki daireyi kiralamak için büyük miktarda para teklif eden gizemli, pelerinli bir adam yaklaştı. Kiracının tek şartı tamamen mahremiyetti. Ev sahibi hemen kabul etti. Söz konusu akşam, sanki yüz misafir merdivenlerden yukarı çıkıyormuş gibi yüksek sesler duyuldu ve odadan tanrısız bir uğultu yükseldi. Tam saat 1'de, sanki parti ortadan kaybolmuş gibi ses aniden kesildi. Ertesi gün, anahtar deliğinden casusluk yapan ev sahibinin hizmetçisi ölümcül şekilde hasta bulundu. Ölmeden önce hizmetçi, Şeytan'ın kendisinin dairede bir düğün partisi yaptığını gördüğünü iddia etti .

Ülemiste Gölü Efsanesi

In Gölü Ülemiste'nin , Tallinn çevreleyen büyük gölü ( "Linda'nın kaya") Lindakivi denilen kaya vardır. Estonyalı Mitolojide kayalar biri olduğuna inanılan Linda için taşımak gerekiyordu Kalev en vahim at Toompea ama önlüğünü düştü hangi. Kayanın üzerine oturdu ve ağladı, böylece gölü yarattı.

Yarı efsanevi-mitolojik "Ülemiste Elder" (Estonca: Ülemiste vanake) gölde yaşadığına inanılıyor. Eğer birisi onunla karşılaşırsa, "Tallinn hazır mı?" diye soracağına inanılıyor. O zaman diğer kişi "evet" cevabını verirse, şehri sular altında bırakacaktı. Dolayısıyla doğru cevap şu olacaktır: "Hayır, daha yapılacak çok şey var". Bu hikaye bazen Tallinn'in neden sürekli inşa edildiğini/büyüdüğünün bir açıklaması olarak görülüyor.

Oleviste Kilisesi efsanesi

Uzun zaman önce Tallinn oldukça yavaş büyüyordu. Tüm sakinler Tallinn'in büyük bir liman olmasını istedi, ancak ticaret gemileri Tallinn'e gelmeyecekti. Sonra birinin aklına çok ilginç bir fikir geldi: daha önce hiç kimsenin görmediği, bu kadar yüksek kuleli bir kilise inşa etmek. Gemiler açık denizden kiliseyi görecek ve mallarıyla birlikte Tallinn'e gelecekti. Herkes fikri beğendi. Ama böyle bir kilise inşa edecek böyle bir ustayı nereden bulacaklar ? Aniden bir usta geldi ve işe başvurdu. Vatandaşlar onu memnuniyetle kabul etti, ancak işi için çok yüksek bir fiyat istedi - garip bir koşulla on varil altın: biri onun adını öğrenirse, o zaman bedava çalışacaktı. Tabii ki vatandaş kabul etti. Zanaatkar çok hızlı çalışmaya başladı ve Tallinn'deki insanlar giderek kararmaya başladı. Her akşam yanına gelir ve adının bu olmasını umarak farklı isimler söylerlerdi. Kilise neredeyse bitmişti. Tallinn vatandaşları giderek daha fazla korkmaya başladı. Sonra karısına bir casus gönderirler ve karısının bebeğine nasıl şarkı söylediğini duydu: Uyu bebeğim, yarın Olev'imiz geri geliyor ve bize on fıçı altın getirecek! Casus şehre geri döndü. Zanaatkar kilisenin çatısındaydı ve haçı yerleştirdi. İnsanlar onu aramaya başladığında: Hey, Olev! Çaprazın düz olduğundan emin olun! Olev adını duyunca altın alamayacağını anladı ! Haçı bıraktı ve yere düştü. Aynı anda vücudu taşa dönüştü. Bu efsane , Tallinn'in tarih ve folklor müzesi olan Tallinn Efsaneleri'nde yeniden canlandırılıyor .

Referanslar