Krestovsky Adası - Krestovsky Island

Koordinatlar : 59.97°K 30.26°D 59°58′K 30°16′D /  / 59.97; 30.26

Krestovsky Adası'nın batı kısmı, Gazprom Arena
Krestovsky Adası
Krestovsky Adası. iskele
Krestovsky Adası, Eğlence parkı

Krestovsky Adası ( Rusça : Крестовский остров ) , Rusya'nın Saint Petersburg kentinde , Neva'nın çeşitli kolları arasında bulunan 3.4 km 2'lik bir adadır : Srednyaya Nevka , Malaya Nevka ve Krestovka. Adaya, Saint Petersburg Metrosu'nun Krestovsky Ostrov istasyonu tarafından hizmet verilmektedir . Yakın zamana kadar, adanın batı kısmı, Rusya'daki ilk büyük ölçekli Sovyetler Birliği sonrası uluslararası etkinlik olan 1994 yılında uluslararası İyi Niyet Spor ve atletizm Oyunları yarışmasının yapıldığı Deniz Zafer Parkı tarafından işgal edildi . Yeni bir stadyum olan Gazprom Arena , Kirov Stadyumu'nun bulunduğu yerde bulunuyor . Stadyum, FC Zenit Saint Petersburg'a ev sahipliği yapıyor .

Bu arada, bu güzel St Petersburg adasının doğu kısmı, 1900'lerin başından beri yavaş ama istikrarlı bir kentleşme gördü ve park alanı doğasını yavaşça değiştirdi. Son zamanlarda, günümüzün " isimlendirmesinden " en üst düzey konut projelerini ve yüksek prestijli evleri buraya yerleştirmek için daha da fazla baskı oldu - bu uzun süredir devam eden bir eğilim, tarihsel olarak ada her zaman yakın ve yakın ailelere ait olduğu için bugün de devam ediyor. çarların/"müstakbel güçlerin" favorileri ve onlara iyi hizmet eden kişiler.

Tarih

Krestovsky adasının tarihi ve 1900'lerin başlarına kadar olan yakın geçmişi, adanın sahipleri olan Belosselsky-Belozersky ailesi ve adayı geliştirme ve kullanma biçimleriyle yakından bağlantılıdır. 19. yüzyıldan 20. yüzyılın başlarına kadar ada, Belosselsky-Belozersky ailesine aitti . İkinci karısı Anna Grigorievna'nın servetinden (ne'e Kozitskaya ve annesinin Sibirya madenciliği ve metal servetinden Myasnikov ailesinin servetinden) gelen servetin yardımıyla Prens Alexander Mihayloviç Belosselsky-Belozersky adayı 1803'te satın aldı. saraylı Kont Cyril Razumovsky ve ailesine aitti. 1800'lerin ortalarında Belosselsky'ler, eserler için tanınmış mimar AI Stackenschneider'ı kullanarak adanın güney kıyısında bulunan orijinal Razumovsky taş malikanesini yeniden inşa etti. Bu ev, aileye gelecek yıllarda yaz tatili olarak hizmet etti.

Satılan sonra 1880 yılında kendi ünlü Beloselsky-Belozersky Sarayı (No. 41 de pembe saray Nevsky Prospect de Anichkov Köprüsü için) Grandük Sergei Aleksandroviç Romanov Belosselsky-Belozersky ailesi Krestovsky adada yaşamak taşındı (Nicholas II amcası) ve adanın güney tarafındaki arazi, şimdi yıl boyunca. Orijinal Stackenschneider tasarımlı malikane binasını küçük bir saraya dönüştürdüler ( tasarımı için çağdaş mahkeme mimarı Rastrelli'yi kullanarak ). Halk arasında bu bina "Belosselsky'lerin Datcha'sı" olarak biliniyordu.

Bugün Krestovsky adada birçok sokak adları hala hatırlatmak ve Belosselsky-Belozersky aile sahibi olan yansıtır ve Krestovsky adayı işgal: örn Olgina , Eleninskaya , Esperova , Konstantinova sokaklar Belosselsky- bazılarının kez değişim ve habercisi isimleri hayatta Çarlık döneminin sonunda 1917 Rus Devrimi'ne kadar adada yaşayan Belozersky yakın aile üyeleri (sırasıyla Olga'nın sokağı, Elena'nın sokağı, Esper'in sokağı, Konstantin'in sokağı). Devrimden önce, Belosselsky-Belozersky malikanesine giden kuzeyden güneye uzanan ana caddeye Belosselsky Prospect (Belosselsky caddesi/görünümü) adı verildi. 1917 Devrimi'nden sonra, cadde adı Riukhina caddesi olarak değiştirildi ( adadaki yeni Metro istasyonundan Malaya Nevka'nın kenarına doğru güneye doğru ilerliyor ). St Petersburg belediye meclisi, Haziran 2011'in sonunda, Riukhina'nın Doğu ve Güneyindeki bir sokağın adının "Belosselsky Pereulok" (Belosselsky Lane) olarak yeniden adlandırılmasını onayladı ve uyguladı. Krestovsky tarihi ve adalar tarihinin bu önemli döneminin farkındalığını geliştirmek. Ancak, Alexandrovskiy cadde (ada, Prens Alexander Mihayloviç Belosselsky ilk Belosselsky sahibi için adlandırılmış cadde), Nadezhdinskaya (Konstantin Esperovich eşi), Sergievskaya , Andrievskaya , (Sergei Konstantinovich oğulları) Mariinsky, (Konstantin Esperovich kızı) olarak Nikolayevsky ve Vladimirsky sokaklarının yanı sıra (Çarlık döneminin son yıllarında bazı Belosselsky'lerin yaver olarak hizmet ettiği sırasıyla Çar ve Romanov Büyük Dükü olarak adlandırılır), bunların hepsi kentleşmenin kurbanları olmuş ve apartman bloklarının altında kaybolmuştur. 1950'lerde ve sonrasında inşa edilen dinamo spor tesisleri.

Belosselsky ailesine ait Başkurdistan/Başkurdistan'da (Ufa ve Cheliabinsk arasında) mülk olan Urallardaki üç ana metal ve madencilik alanından ikisini ve demir işlerini yansıtan iki ilginç cadde ve isimleri Yuriyuzanskaya ve Vyazova hala varlığını sürdürüyor. bunlar aynı zamanda Alexander Mihayloviç Belosselsky-Belozersky'nin Anna Grigorievna Kozitsky ile evliliğinin mirası ve Myasnikovs'tan mirası) ve 19. yüzyılın sonunda hala muazzam servetlerinin bir kısmını aldıkları yer. Bu tür üçüncü cadde Katavskaya caddesi artık mevcut değil. Katavskaya caddesi, Belosselsky'lerin işletmeleri için büyük metal ve metalurji üreticileri olan Ust-Katav ve Katav-Ivanovsk'un demirhanelerinden almıştır. Bu cadde, Belosselsky Prospect'e paralel olarak, hemen doğusunda ve Morskoy beklentisinin güney tarafındaydı ve 1950'lerden beri apartman "masifleri" (bloklar) binası, bunlar ve "Dinamo" kulübünün spor salonları ve sahaları tarafından ele geçirildi. . Geçerli Dinamo Prospect eski yerini aldı Alexandrovskii Prospect giden cadde olarak Krestovsky Most Belosselsky-Belozersky kasır / malikane doğru adaya doğu köprü öncülüğünde girişte (Köprü), malikane Eskiden ana boru ama şimdi Dinamo spor sahaları ve diğer bitişik inşa edilmiş binalar tarafından engellendi.

Son olarak, yine aynı binaların ve spor sahalarının geride bıraktığı Novorossiskaya caddesi, doğusundaki Katavskaya caddesine paralel uzanıyordu . Bu cadde, Majestelerinin Novorossiisk Ejderhaları Alayı'nın Üçüncü Ejderhalarının komutanı olan Sergei Constantinovich'in onuruna verildi. Aynı kaderi, Sergey Constantinovich'in karısı Suzy Belosselsky-Belozersky ne'e Susan Tucker-Whittier'in (`nj7US Ordusu Generali'nin kızı) uyruğu onuruna Amerikanskaya ulitsa (Amerikan caddesi) olarak adlandırılan adanın güneybatı setine de düştü. Charles Whittier).

Tenis, polo, yelken, kürek ve diğerleri için erken spor salonu

Karl Bryullov , Krestovsky Adası'ndaki Kutlama, 1823

Krestovsky adasında, Belosselsky-Belozersky aktif desteği ile birçok "ilk" Rus spor salonu ve etkinliği başlatıldı. Krestovsky tenis kulübü "Çim Tenis Kulübü", (ana çabalarıyla , oğulları ilk Rus tenis şampiyonlarından bazıları olan ve ilk Rus Şampiyonu olarak kabul edilen George Vasilievich Bray ile birlikte yaşayan İskoçyalı Arthur MacPherson tarafından üstlenildi . George aynı zamanda Krestovsky Çim Tenis Kulübü'nün Saymanıydı; Daha fazla bilgi için bu paragrafın altındaki nota bakın) Belosselsky at polosu alanlarının yanı sıra bir yat kulübü ve bir kürek kulübü, 19. yüzyılın sonlarında bir kil ile birlikte burada başlatıldı. güvercin atış poligonu; 1900'lerin sonundaki ünlü sosyetiklerin (yani prenses Orbeliani) anılarında adadaki temel golf bağlantılarından da söz edilir; hepsi 1917 Devrimi'nden önceydi.

Ada, St. Petersburg sakinleri için her zaman bir spor ve eğlence merkeziydi. Devrimden önce, Belosselsky-Belozersky'ler tarafından düzenlenen at polosu etkinliklerine katılan sporda aktif "yüksek sosyete", askeri görevliler ve yabancı diplomatlar için eşsiz bir toplanma yeri ve mekanıydı. Bu spor, o zamanlar İngilizlerin tercih ettiği bir spor olarak bilindiğinden, yaşlı prens Belosselsky-Belozersky, Constantine Esperovich , bu sporu tanıtmaya olan yoğun ilgisi nedeniyle "Angloman" olarak tanındı. Büyük oğlu Prens Sergei Constantinovich , ilk Rus uluslararası polo oyuncularından biriydi ve İngiltere ve Fransa'da Rugby, Paris Bagatelle, Deauville, Biarritz, Pau, vb.'deki yıllık etkinliklere düzenli olarak katıldı. uluslararası takım etkinlikleri de dahil olmak üzere Krestovsky ada emlak polo sahaları. Eh ziyaret bilinen ve zaman ikamet uluslararası oyuncuları İngiltere Büyükelçisi dahil Charles Hardinge , Penshurst 1. Baron Hardinge (Hindistan sonraki Viceroy), İngiliz elçilik sekreterler Beaumont, Sperling, Amerikan Büyükelçisi George von L. Meyer ve Maslahatgüzarı Spencer Eddy Belosselsky'lere ek olarak, Rusya'nın Büyük Dükü Boris Vladimirovich, Rusya'nın Büyük Dükü Dmitri Pavlovich , Prens Michael Cantacuzène-Speranski, Kont Kinsky, Messrs, Mouravi ve Grabovski olan ilk yerel Rus oyuncular arasında yer aldı . Özel bir sık ​​oyuncu, 1897 yazında Krestovsky polo sahasının açılış yarışmasının bir parçası olan , daha sonra bir Fin Mareşali olan, aynı zamanda bir general olan Sergei Constantinovich'in generali Carl Gustaf Mannerheim'dı .

Sergei Constantinovich aynı zamanda Krestovsky adasında bulunan "Sport" adlı erken dönem St. Petersburg atletizm kulübünün kurucusu ve sponsoruydu. Faaliyetleri, Uluslararası Olimpiyat Komitesi'ne (IOC) bir Rus temsilcisi olmaya davet edilmesine yol açtı. Bu, onu tüm zamanların ikinci Rus ve bu saygıdeğer ve hala çok aktif kilit uluslararası spor kuruluşunun 28. genel temsilcisi yaptı. Prens Sergei, Tümgeneral AD Butovsky'den sonra ve Prens Troubetzkoy'dan önce Kont Ribaupierre ile birlikte IOC'ye katıldı. IOC üyesi sıfatıyla , Prens Sergei 1900 Paris Olimpiyat oyunlarının organizasyon komitesine katıldı ve binicilik etkinliklerine katıldı.

Prens Constantin'in küçük oğlu, prens Esper Constantinovich Beloselsky-Belozersky hevesli bir denizciydi ve 1912 Stockholm Olimpiyatları'nda "Gallia II"nin dümencisi olarak Rusya için yelken (10 metre sınıfı) dalında Olimpiyat bronz madalyası kazandı .

Krestovsky Adası'ndaki yat kulübü.

Yelkencilik için Krestovsky adası ideal bir mekandı, çünkü ilk Rus yat kulüpleri "Nevsky Flot" 1718'de Büyük Peter tarafından başlatıldı. Kulüp, birkaç bölüm geçmesine rağmen hala aktif. ancak Krestovsky Adası'nın kuzey kıyısındaki Martynova Dolgusu'nda yer almaktadır.

Sovyet döneminde de Krestovsky adası, en başarılı spor ve kürek kulüplerinin çoğunun temeliydi; diğerlerinin yanı sıra Energia ve Krasnoe Znamia. Bu gelenekten yaklaşık on dört Olimpiyat şampiyonu geldi. 1889'da kurulan ve 1990'ların başında Znamia olarak Krestovsky Adası'nda halen aktif olan kulüp, Olimpiyat kürek şampiyonları Y. Tsykalov, V. Boreiko, O.Golovanov ve A. Klepikov'un yanı sıra üç kez Olimpik kano/kano şampiyonu yetiştirdi. L. Pinaeva . Ayrıca kulüp birkaç Dünya ve Avrupa şampiyonu üretti. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Krestovsky kürekçileri tarafından başlatılan bir gelenek bugün hala yaşıyor. Kürekte başladıkları sonbahar buluşması uluslararası bir yarışma haline geldi ve bugün -Ekim ayının her ilk Pazar günü- devam ediyor.

Ada aynı zamanda "halkın içişleri komitesi (NKVD)" spor ve futbol kulübü "Dinamo"nun Leningrad bölümüne de ev sahipliği yapıyordu. Dinamo'nun spor sahaları ve alanları ile 1930'ların "işlevsel" mimari tarzındaki kulüp binası, Belosselsky-Belozelsky yeniden inşa edilmiş malikanenin doğusundaki alandır. Bunlar, son zamanlarda yaygınlaşan iş ve apartman/konut projelerine rağmen hala geniş bir alanı kapsıyor.

Bugün, Krestovsky adası spor ve eğlence için bir üs olarak geleneğini sürdürüyor ve hala yarım düzine tenis kulübüne, birkaç tekne ve kürek kulübüne ve batıdaki Kirov stadyumunun yerini alan yeni Zenit stadyumunun sahasına ev sahipliği yapıyor. adanın tükürüğü. Svetlana Kuznetsova , 19. yüzyılın sonlarında Scot MacPherson, oğulları ve Mikhail Sumarokov-Elston ve George Bray tarafından başlatılan Rus şampiyonlarının Krestovsky ada tenisi geleneğinden gelen en tanınmış çağdaş Rus tenisçidir . Bayanlar dünya sıralamasında düzenli olarak ilk on profesyonel arasında yer almaktadır.

Ada, Rus Devrimi'nden bu yana arazi kullanımı açısından önemli ölçüde değişmiş olsa da, son on yılda daha da fazla değişmiş olsa da, Krestovsky'de hala sporun baskın varlığı var.

Belosselsky-Belozersky konutu

Bugün, Krestovsky adasındaki Belosselsky-Belozersky konutu, 1950'lerin sonlarına kadar olduğu yerde yeniden inşa edildi (orijinal yapı, II. onarılmış ve çeşitli amaçlarla kullanılmış, ancak sonunda 1956 civarında yıkılmıştır). Yeniden inşa edilen "Datcha", orijinal mimari çizimlere sadıktır, ancak asansörler vb. gibi tüm modern iç mekan kolaylıklarına sahiptir. Yakın zamanda satışa sunulmuştur. Bu arada, Belosselsky-Belozersky döneminden günümüze kalan tek orijinal yapılar, şimdiki eski Trukhina caddesindeki bazı at ahırları, mevcut Belosselsky Pereulok/Lane ve küçük bir gölet ve çevresinde yürüyüş yolları bulunan hala güzel peyzajlı parktır. Belosselsky-Belozersky evinin bulunduğu alanın kuzey-batı ve batı tarafı ve şimdi tekrar duruyor. Ayrıca mülkün (ve yeniden inşa edilmiş evin) güneyinde , Malaya Nevka'nın su kenarında kalan benzersiz "vurgu" parçası da var . Bu güzel, koyu gül renkli granit taş bir yapıdır, yapıyı saran ve su kenarına giden, tekneler için bir iskele oluşturan ve siteden Güney cephesini görmek için sakin bir mekan sunan bir bankta dairesel basamaklar tutar. Meşe ve ıhlamur ağaçlarının gölgesinde oturan yapı, güzel bir ferforje ve bronz korkulukla örtülmüştür (bu güzel yapının özgün tasarımı bir İsviçreli mimar tarafından yapılmıştır).

Krestovsky Adası'nda Düello

Nikolai Yusupov'un ölümünden sonra portresi

Prens Nikolai Yusupov , Kont Sumarakoff-Elston ve Kont Arvid Manteuffel arasında, ikincisinin karısı Marina von Hayden yüzünden bir düello vardı . Yusupov, İmparatorluk At Muhafızları subayının karısıyla bir ilişki yaşayarak büyük bir açık skandala yol açmıştı. Görünüşe göre küçük kardeşi Felix Yusupov ilk toplantılarını organize etmiş. Ölümcül karşılaşma, 5 Temmuz 1908'de, Kont Manteuffel ve Prens Yusupov'un , o zamanlar Constantin Esperovich olan Belosselsky-Belozersky ailesine ait olan Krestovsky park arazisinde bir düelloda bir araya geldiklerinde gerçekleşti.

Taraflar ve yardımcıları, kararlaştırıldığı gibi 5 Temmuz 1908'de bir araya geldiler. Nikolai Yusupov ikinci atışta ölümcül şekilde yaralandı ve öldü.

Rasputin

Eski köprü (1838'den beri).

1 Ocak 1917'de ( Eski Tarz ) Grigory Rasputin'in cesedi Krestovsky Adası açıklarında Bolşoy Petrovsky Köprüsü yakınlarında bulundu . Gönderen Maurice Paleologue bireyin günlüğüne geçen Fransa Büyükelçisi kimdi Imperial Rusya (açıklama genellikle ... olayın tarihsel olarak doğru açıklama olarak sorgulanır).

2 Ocak 1917 Salı.

Rasputin'in cesedi dün küçük Nevka'nın buzunda, Krestovsky Adası'nın yanında ve Belosselsky sarayının yakınında bulundu. Son ana kadar İmparatoriçe, "Tanrı'nın onu teselli edeni ve tek dostunu bağışlayacağını" ummuştu. Polis, dramanın hiçbir detayının yayınlanmasına izin vermiyor. Ayrıca, Ohrana soruşturmalarını öyle bir gizlilik içinde yürütüyor ki, bu sabah Trepov bile; Konsey Başkanı, Büyük Dük Nicholas Michailovitch'in sabırsız sorularını yanıtladı: "Monsenyör, size yemin ederim ki, olanlarla hiçbir ilgim yok ve soruşturma hakkında hiçbir şey bilmiyorum." Rasputin'in önceki gün ölüm haberini alan halk arasında büyük bir sevinç yaşandı. İnsanlar sokaklarda birbirlerini öptüler ve birçoğu Kazan Our Lady of Kazan'da mum yakmaya gitti. Büyük Dük Dimitri Pavloviç'in suikastçılardan biri olduğu bilindiği zaman, Aziz Dimitri'nin ikonalarının önünde mumları yakmaya bayılırdı. Et, çay, şeker vb. paylarını almak için kasap ve bakkalların kapılarında karda ve rüzgarda bekleyen kadınların bitmek bilmeyen kuyrukları arasında Grigori'nin öldürülmesi konuşuluyor. Rasputin'in öldürüldüğünü söylüyorlar. Neva'ya canlı olarak atıldı ve atasözünü onayladı: "Köpek için bir köpeğin ölümü!" Ayrıca, İmparator'un ikinci kızı Grandüşes Tatiana'nın, kendisine tecavüz etmeye çalışan Rasputin'den intikam alabilmek için Şövalyeler-Gardes'in bir teğmeni kılığına bürünmüş dramaya tanık olduğunu fısıldıyorlar. Ve Moujik'in kinci gaddarlığını Mahkeme dünyasına taşıyarak, intikam için susuzluğunu gidermek için ölmekte olan Grigori'nin gözlerinin önünde hadım edildiğini ekliyorlar.

Bir başka popüler hikaye de şudur: "Rasputin, Malaya Neva'nın buzunun altına atıldığında hala nefes alıyordu. Bu çok önemli, eğer öyleyse asla bir aziz olmayacak." Rus kitlelerinin boğulanların asla kanonlaştırılamayacağına inandıkları bir gerçektir.

Referanslar

Kaynaklar

  • "Dvorets Belosselsky-Belozersky", Maria Petrovna Zeliadt, Beloje i Zarnoje, St Petersburg 1996.
  • "Znamia" Eğitim-Spor Merkezi Müdürü VN Soloviev'in mektubu, 18.02.1992, No. 13. "Leningrad oblast meslek birlikleri danışmanı" altında lisanslı, burada çizimlere göre Belosselsky-Belozersky "datcha"nın yeniden inşası için talepte bulunuldu. yıl 1954 (tahmini 150-200 milyon ruble (1992 değerinde) maliyetle). Mektup ayrıca "Znamia" merkezini Rus kürek sporları için en eskilerden biri olarak (1989'da 100 yıl) ve kulüpten atıfta bulunulan şampiyonları (25.04.1990 tarih ve 5/1807 sayılı yasaya ve "Gosinspektia" yönetim mektubuna atıfta bulunur) listeler. "pamietnikow" un (anıtlar/anıtlar) korunması ile ilgili olarak, No 7/721, 14.03. 1990).
  • (Rusça) "Dacha Belosselskikh-Belozerskikh na Krestovskom Ostrove, Istoricheskaya Spravka", Sostavitel, Zorina AM, Sankt Peterburg, 1991. (Krestovsky adasını ve Krestovsky adasının mülkiyet tarihini, binaları vb. anlatır).
  • (Rusça) "Kirovskie ostrova" (Kirov Adaları), HD Sintsov, Leningrad 1937.
  • (Rusça) "Parki Pobedi" (Zafer Parkları), VI Markov, Leningrad, 1956 ve 1962.
  • (Rusça) "Nevskii ostrova" (Neva nehri adaları), VA Vitjazev, Leningrad, 1986.
  • "Квартальный надзиратель", St. Petersburg, 2005, 2007; Makale, ("Усадьба Белосельских-Белозерских станет отелем").
  • "POLO", von Heinrich Hasperg jr., Chevalier Verlag, 2010, Beatrice Tiple, Aachen. 1907 orijinalinin yeniden basımı, (Neu editör Nachdruck der Ausgabe 1907, erschienen bei Grethlein & Co.). Almanya'da basılmıştır. ISBN  978-3-941551-02-2 .
  • "MODERN POLO" KAPTAN ED MILLER, DSO, editör MH HAYES, (FRCVS) "Points of the Horse", "Illustrated Horse-breaking", "At Sahipleri için Veteriner Notları", "Binicilik ve Avcılık" vb. kitapların yazarı İKİNCİ BASKI, GÖZDEN GEÇİRİLMİŞ VE BÜYÜTülmüş. LONDRA : HURST AND BLACKETT, LIMITED, NEW YORK : CHARLES SCRIBNER'S SONS, 1902 (Eski Rus polosuna göndermeler; Krestovsky'deki Belosselsky polo sahaları, uluslararası bir oyuncu olarak Sergei Konstantinovich Belosselsky; "Negress" adındaki Belosselsky polo midillisi.)
  • "Rusya Adına", Rusya Yurtdışı Yayınevi, New York 1965.
  • "Prens Sergeivich Belosselsky-Belozersky'nin Anıları", Sergei Sergeivich Belosselsky-Belozersky, Marvin Lyons tarafından düzenlendi; Jacques Ferrand, Paris 1989.
  • "Düelloda Öldürüldü", "New York Times" makalesi, Yayınlanma tarihi: 6 Temmuz 1908.
  • "Kardeşinin bekçisi", Gretchen Haskin, Bölüm 2, Orijinal olarak Atlantis Magazine'de yayınlanmıştır, cilt 2, sayı 4, 2000. (Manteuffel ve Sumarakoff-Elston arasındaki düelloyla ilgili bilgileri anlatır ve açıklar).
  • Bill Mallon'dan "1900 OLİMPİYAT OYUNLARI"; (ERKEN MODERN OLİMPİYATLARININ SONUÇLARI), Jefferson, Kuzey Karolina ve Londra. ISBN  0-7864-0378-0 . McFarland & Company, Inc., Publishers (Sergei Sergeievich Belosselsky'nin IOC'ye Rusya temsilcisi olarak 1900 Paris Olimpiyat Oyunları organizasyon komitesine katılımına atıfta bulunuyor).
  • "Büyük Sibirya Demiryolu Rehberi", Yollar ve İletişim Bakanlığı. AI Dmitriev-Mamonov ve AF Zdziarsky tarafından düzenlendi, (Bayan L. Kukol-Yasnopolsky tarafından İngilizce çeviri; John Marshall tarafından gözden geçirildi). Petersburg, Sanatsal Baskı Derneği, 1900 (s. 100–101 ref. Belosselsky-Belozersky metal, Ust-Katav, Vyazovaya, Katav-Ivanovsk ve Yuriuzan'ın demir işleri).

Dış bağlantılar