Powys Krallığı - Kingdom of Powys
|
Powys Krallığı
Teyrnas Powys
| |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5. yüzyıl-1160 | |||||||||||
 Mathrafal Powys Evi'nin Sancağı
 arması
| |||||||||||
|
Marşı: Unbennaeth Prydain "Britanya Monarşisi" | |||||||||||
 Galler Ortaçağ krallıkları
| |||||||||||
| Başkent | Caer Guricon , Pengwern , Mathrafal , Welshpool , Chester | ||||||||||
| Ortak diller | Galce | ||||||||||
| Din | Kelt Hristiyanlığı | ||||||||||
| Devlet | monarşi | ||||||||||
• 6. yüzyıl |
Brochwel Ysgithrog | ||||||||||
• NS. 616 |
Selyf ap Cynan | ||||||||||
• NS. 755 |
Elisedd ap Gwylog | ||||||||||
• 1063–1075 |
Bleddyn ap Cynfyn | ||||||||||
• 1116-1132 |
Maredudd ap Bleddyn | ||||||||||
• 1132-1160 |
Madog ap Maredudd | ||||||||||
| Tarihsel dönem | Ortaçağ | ||||||||||
| 5. yüzyıl | |||||||||||
| 1160 | |||||||||||
| Para birimi |
ceiniog cyfreith ve ceiniog cwta |
||||||||||
| |||||||||||
Demonym: Powyssi; Powysian ^ | |||||||||||
Powys Krallığı bir oldu Galli ardıl devleti , küçük krallık ve prenslik aşağıdaki Ortaçağ'da ortaya çıkan Britanya'da Roma egemenliğinin sona . Modern Powys ilçesinin kuzey üçte ikisini ve günümüzün İngiliz West Midlands bölgesinin bir kısmını kabaca kapladı (haritaya bakın). Daha doğrusu, ve dayalı Romano-İngiliz aşiret toprakları Ordovices batıda ve Cornovii doğuda bu sınırlar aslen uzanan Kambriyen Dağları Modern içerecek şekilde batıda West Midlands doğuda İngiltere bölgeyi. Severn ve Tern'in verimli nehir vadileri burada bulunur ve bu bölge daha sonraki Gal edebiyatında "Powys Cenneti" olarak anılır .
İsim
Powys adının Latince pagus 'kırsal' ve 'kırsal kesimde yaşayanlar ' anlamına geldiği ve ayrıca Fransızca "öder" ve İngilizce "köylü" kökenlerinden geldiği düşünülmektedir . Roma İmparatorluğu döneminde, bu bölge, başkenti Britanya'nın dördüncü en büyük Roma şehri olan Viroconium Cornoviorum'da (modern Wroxeter ) olan bir eyalet olarak düzenlendi . Annales Cambriae'de Kral Cadell ap Brochfael'in ölümüyle ilgili bir giriş, daha sonra Powys olarak adlandırılan arazinin başlangıçta Teyrnllwg olarak bilindiğini söylüyor .
Erken Orta Çağ
Erken Orta Çağ boyunca , Powys, Vortigern ve Magnus Maximus'un kızı Prenses Sevira'nın evliliğinden ortaklaşa soyundan geldiğini iddia eden bir aile olan Gwerthrynion hanedanı tarafından yönetildi . Arkeolojik kanıtlar, Roma sonrası dönem için alışılmadık bir şekilde, Viroconium Cornoviorum'un 6. yüzyıla kadar bir şehir merkezi olarak varlığını sürdürdüğünü ve bu nedenle Powys'in başkenti olabileceğini göstermiştir. Historia Brittonum , AD 828 civarında yazılı olarak kasaba kaydeden Caer Guricon , Roma İngiltere'nin yaptığı "28 İngiliz Kentler" biri. Sonraki yüzyıllarda, Powys doğu sınırı, gelişmekte olan Anglia topraklarından gelen İngiliz yerleşimciler tarafından Mercia'ya tecavüz edildi . Bu aşamalı bir süreçti ve West Midlands'daki İngiliz kontrolü 8. yüzyılın sonlarına kadar belirsizdi.
549'da, bir hıyarcıklı veba türünün salgını olan Justinian Vebası Britanya'ya geldi ve Galler toplulukları harap oldu, köyler ve kırsal kesimler nüfussuz kaldı. Bununla birlikte, İngilizler bu dönemde kıtayla çok daha az ticari temasa sahip oldukları için bu vebadan daha az etkilendiler. İnsan gücü küçülen ve Angliyen tecavüz artan karşı karşıya olan Kral Brochwel Ysgithrog mahkemenin taşınmış olabilir Caer Guricon için Pengwern , kesin sitesi bilinmemektedir ama en olabilir Shrewsbury geleneksel Pengwern ile ilişkili, veya daha savunulabilir Din Gwrygon, tepe kale üzerinde Wrekin .
616'da Northumbria'nın Æthelfrith orduları Powys ile çatıştı. Kuzey Galler ile Rheged'inkiler arasında daha fazla bir kama sürmek için bir fırsat gören Æthelfrith, Powys'in kuzey topraklarını işgal etti. Æthelfrith Chester yakınlarında bir savaşa zorladı ve Selyf ve müttefiklerini yendi. Savaşın başlangıcında, Bede putperest Æthelfrith önemli itibaren 1.200 rahipler kesilen söyler manastırın içinde Bangor-Dee içinde MAELOR söyledi, "onların duaları ile bize karşı çünkü onlar bize karşı mücadele" için. Selyf ap Cynan da savaşta öldürüldü ve Aziz adanmış kilisede gömülmek Powys krallarının ilk olmuş olabilir Tysilio de, Meifod olarak bilinen oradan Eglwys Tysilio ve sonradan hanedanın Kraliyet mozolesi .
Kral Eğer Cynddylan ait Pengwern kraliyet Powys hanedanından selamladı, ardından Powys gelen kuvvetler de mevcut olabilir Maes Cogwy Savaşı muhtemelen dokuzuncu yüzyıl döngüsüne göre 642 yılında englyn -poems Canu heledd , Pengwern çevresindeki bölgenin oldu kısa süre sonra görevden alındı, kraliyet ailesi katledildi ve topraklarının çoğu Mercia tarafından , bazıları Powys tarafından ilhak edildi . Bununla birlikte, bu açıklamanın, Powys'in dokuzuncu yüzyıldaki siyasi durumundan esinlenerek, yedinci yüzyılda neler olup bittiğine dair dokuzuncu yüzyıl tasavvurlarını temsil ettiği düşünülmektedir.
Davies, Powys'in 655, 705-707 ve 722'de İngilizlere karşı başarılı kampanyalarla yeniden canlandığını yazdı. Mahkeme , muhtemelen kral Elisedd ap Gwylog (dc 755) tarafından 717'de Vyrnwy nehri vadisindeki Mathrafal Kalesi'ne taşındı . Elisedd'in başarıları Mercia Kralı Æthelbald'ın Wat's Dyke'ı inşa etmesine yol açtı . Bu çaba, Elisedd'in kendi anlaşmasıyla olmuş olabilir, ancak, Severn vadisinden Dee Haliçine kadar kuzeye uzanan bu sınır, Oswestry'yi (Galce: Croesoswallt ) Powys'e verdi . Mercia Kralı Offa , şimdi Offa's Dyke (Galce: Clawdd Offa ) olarak bilinen daha büyük bir toprak işi yarattığında bu danışma girişimini sürdürmüş gibi görünüyor . Davies, Cyril Fox'un Offa'nın Dyke'ı üzerine yaptığı çalışma hakkında şunları yazdı: "Planlanırken, Powys ve Gwent krallarıyla bir dereceye kadar istişare edildi. Trelystan yakınlarındaki Uzun Dağ'da, bent doğuya döner ve verimli yamaçları doğuda bırakır. Gallilerin elleri; Rhiwabon yakınlarında, Cadell ap Brochwel'in Penygadden Kalesi'ni elinde tutmasını sağlamak için tasarlandı." Ve Gwent Offa için bendi "geçidin doğu zirvesinde, açıkça Wye nehri ve trafiğinin Gwent krallığına ait olduğunu kabul etme niyetiyle" inşa ettirmişti.
Bu yeni sınır, Oswestry'yi yeni sınırın İngiliz tarafına geri taşıdı ve Offa, Powys'e 760'ta Hereford'da ve tekrar 778, 784 ve 796'da saldırdı. Offa'nın Dyke'si, Galliler iyileşecek olsa da, büyük ölçüde Galler ve İngilizler arasındaki sınır olarak kaldı. 12. yüzyılda Dee ve Conwy Nehri arasındaki, o zamanlar Perfeddwlad veya "Midlands" olarak bilinen bölge .
Rhodri, Hywel ve Gruffydd
Powys, Gwynedd kralı Merfyn Frych , Gwertherion hanedanının son temsilcisi Powys kralı Cyngen'in kız kardeşi prenses Nest ferch Cadell ile evlendiğinde Gwynedd ile birleşti. Cyngen'in 855'te ölümüyle Büyük Rhodri , bir yıl önce Gwynedd'i miras alarak Powys'in kralı oldu. Bu, Gwynedd'in önümüzdeki 443 yıl boyunca Powys üzerindeki efendilik iddialarının temelini oluşturdu.
| Galler Tarihi |
|---|
.svg){kind=small} 
|
 Galler portalı
|
Büyük Rhodri, 878'deki ölümüne kadar modern Galler'in çoğuna hükmetti. Oğulları da, her biri Rhodri'nin soyundan geldiğini iddia eden Galler tarihinde önemli bir yere sahip olacak kendi hanedanlarını kuracaktı. Merfyn, Powys'i miras alırken, kardeşleri Anarawd ap Rhodri ve Cadell, sırasıyla Gwynedd'de Aberffraw hanedanını ve Dinefwr soyunu kurdular .
942 yılında Hywel Dda ait Deheubarth (ortanca oğlu aracılığıyla Rhodri torunu, Cadell) kuzeni ölümü üzerine Gwynedd ele Idwal Foel . Görünüşe göre Powys'i aynı anda Llywelyn ap Merfyn'den aldı ve çocukları arasında bir hanedan evliliği düzenledi. Hywel, Deheubarth'ı 920'de anne ve babadan kalan mirasından kurmuştu ve Anglo-Saksonların Kralı Æthelstan ile sık sık Æthelstan'ın sarayını ziyaret ederek yakın ilişkiler sürdürüyordu . Hywel, İngiliz hukuk sistemini inceledi ve Gal yasasını kendi alemlerinde (daha sonra Cyfraith Hywel veya "Hywel Kanunları" olarak anılacaktır) reforme etti ve 928'de Roma'ya hacca gittiğinde, kutsanmış olduğu iddia edilen kanunlar koleksiyonunu aldı. papa tarafından.
Hywel, Galler'de madeni para kullanımını teşvik etti, parasını Chester'da bastı, İngiltere ile olan ilişkilerinin bir yararı. 945'te Hywel, ünlü din adamı Blegywryd'in de yardımıyla, kanun kodlarını kodlamak için Whitland'da bir toplantı düzenledi . Hwyel'in çalışmaları, gelecek nesillerin onu iyi ( Galce : Hywel Dda ) olarak adlandırmasına yol açacaktı ve saltanatı alışılmadık derecede barışçıl olarak kabul edildi. Powys ve Deheubarth oğulları arasında bölünmüş olsa da, ölümü üzerine Gwynedd Aberffraw hanedanına geri döndü.
Maredudd ab Owain , büyükbabası Hywel Dda'nın krallığını yeniden inşa etti. 986'da Gwynedd'i ele geçirdiğinde Deheubarth ve Powys'in kralıydı. Maredudd, Powys'deki İngiliz tecavüzüne ve Gwynedd'de artan Viking baskınlarına karşı savaştı. Vikingler tarafından yakalanan rehineler için bir kuruş ödediği ve bu süre için büyük bir meblağ ödediği kaydedildi. Maredudd'un 999'da ölümüyle Powys, Maredudd'un büyük kızı Prenses Anghared (ilk kocası Seisyll ap Owian ile birlikte) aracılığıyla torunu Llywelyn ap Seisyll'e geçti , Deheubarth ise oğulları arasında bölündü. Gwynedd geçici olarak Aberffraw hattına geri döndü, ancak gelecek yüzyılda artan Viking akınları ve aralıksız savaşlar gaspçıları Aberffraw ve Dinefwr evlerini devirmeye yönelttiği için kıdemli tarihi ailelerin terk edileceğini görecekti; 11. yüzyılın sonuna kadar toparlanamayacaklardı.
Llywelyn'in oğlu Gruffydd , tüm Galler'i kendi krallığı altında birleştirecek, Deheubarth'taki kuzenlerini yerinden edecek, hatta İngiltere'ye genişleyecek ve oradaki siyaseti etkileyecekti. Gruffydd'in ölümüyle Deheubarth, çeşitli iddialarla bir dizi hükümdardan geçti, ancak 1063'te Maredudd ab Owain ab Edwin'in şahsında tarihi Dinefwr hanedanına dönecekti .
Mathrafal'ın Evi
Mathrafal hanedanı Prenses Anghared aracılığıyla (Deheubarth ve Powys'den Maredudd ab Owain'in kızı olarak), ikinci kocası Cynfyn ap Gwerstan'dı ve Mathrafal hanedanı kuruldu. Hanedanı adını alır tarihi koltuğun arasında Mathrafal Kalesi. Anghared'in oğlu Bleddyn ap Cynfyn , 1063'te anne tarafından üvey kardeşi Gruffydd ap Llywelyn'in ölümü üzerine Powys'i miras alacaktı. Bleddyn (isim araçları kurt Aberffraw davacı ile bir savaştan sonra 1063 yılında Gwynedd emniyete Galce) Cynan ap Iago ile, İtirafçı Edward İngiltere o yıl sonra Bleddyn en Nöbet onaylamadan. Ek olarak, Bleddyn'in Hywel Dda'nın Kanun Kodlarını değiştirdiği kaydedilmiştir.
Bleddyn ap Cynfyn ve kardeşi Rhiwallon, Norman İstilasına karşı Anglo-Saksonların yanında savaştı . 1067 yılında onlar Mercian ile ittifak Eadric Yabani düzenlenen saldırıda Normanlar de Hereford Earl ile 1068 yılında sonra, Mercia Edwin Earl Northumbria Morcar Normanlar başka saldırıda. 1070'de Gwynedd'i almak için Mechain savaşında Gruffydd ap Llywelyn'in oğulları olan üvey yeğenlerini yendi . Bleddyn ap Cynfyn, 1075'te Deheubarth'ta Rhys ab Owain'e karşı kampanya yürütürken öldürüldü . Bleddyn'in ölümüyle Powys, sırayla oğullarına ve torunlarına geçti. Gwynedd, 1081'de Mynydd Carn Savaşı'nda öldürülen ve daha sonra Gruffudd ap Cynan şahsında tarihi Aberffraw hanedanına dönecek olan kuzeni Trehaearn ap Caradog'a geçti . Powys, Bleddyn'in oğulları Iorwerth, Cadwgan ve Maredudd arasında bölündü.
Normandiyalı William, İngiltere'yi güvence altına aldıktan sonra , Galler'i kendileri için lordluklar oluşturmaları için Norman baronlarına bıraktı. Böylece Galler Yürüyüşleri , İngiliz-Gal sınırı boyunca kuruldu. 1086'da Shrewsbury'li Norman Earl Roger de Montgomery , Normandiya'daki evinden sonra Montgomery Kalesi olarak adlandırılan Severn ford of Rhydwhiman'da bir kale inşa etmişti . Montgomery diğer Normanlar kuzey POWYS' iddia sonra cantrefi ait lal , Cynllaith , Edernion ve Nanheudwy . Buradan Arwstle, Ceri ve Cedwain'i aldılar. 1090'da Powys'in neredeyse tamamı, Galler'in çoğu Norman'ın elindeydi. Bleddyn ap Cynfyn'in üç oğlu, direnişe ve Powys'deki restorasyona öncülük edecekti. 1096'da Montgomery Kalesi de dahil olmak üzere Powys'in çoğunu geri aldılar. Roger Montgomery , İngiltere Kralı II. William'a karşı ayaklandı ve oğlu Robert Belleme'nin topraklarına 1102'de el konuldu.
Bölüm
On ikinci ve on üçüncü yüzyıllar boyunca Mathrafal Hanesi, Norman Marcher lordlarına ve yeniden dirilen Gwynedd'e karşı Powys'deki topraklarını elinde tutmak için mücadele etti. 1160'tan sonra, Madog ap Maredudd öldüğünde ve oğlu ve varisi olarak tayin edilen Llywelyn ap Madog öldürüldüğünde, krallık Rhaeadr Nehri boyunca bölündü :
- Rhaedr'in kuzeyindeki Cantrefs, Madog'un kalan oğullarına tahsis edildi:
- Penllyn , Owain Brogyntyn tarafından kabul edildi , ancak neredeyse hemen komşu Gwynedd'in bir vasalı olmaya zorlandı ve Penllyn, Gwynedd'in boyunduruğu altına girdi.
- Maelor ve Iâl , Gruffydd (daha sonra Gruffydd Maelor ) tarafından alındı.
- Swydd y Waun (arasında commotes Nanheudwy ve Cynllaith ) tarafından alınan Owain Fychan .
- Güney Rhaedr (bir Cantrefs Cyfeiliog , Ystlyg ve Caereinion ) tahsis edildi Owain (sonradan Owain Cyfeiliog ), Madog ölmüş kardeşinin oğlu
- Rhaedr - Mochnant'ı kapsayan cantref, Madog'un hayatta kalan üvey kardeşi Iowerth Goch ap Maredudd tarafından alındı .
1166'da Owain Cyfeiliog ve Owain Fychan, Iorwerth Goch'a saldırdı, onu Mochnant'tan çıkmaya zorladı ve toprakları aralarında böldü; Owain Cyfeiliog, Mochnant Uwch Rhaedr'ı elinde tutarken Owain Fychan, Mochnant Is Rhaeadr'ı (Swydd y Waun'un bir parçası haline geldi) tuttu. 1187'de Owain Fychan öldü ve toprakları Gruffydd'e devredildi. Yüzyılın sonunda, ortaya çıkan alemler, gelecek nesil yöneticilerin isimleriyle bilinir hale geldi:
- Powys Fadog , Rhaedr'in kuzeyinde, Gruffydd'in oğlu Madog'dan sonra
- Powys Wenwynwyn , Rhaedr'in güneyinde, Owain Cyfeiliog'un oğlu Gwenwynwyn'den sonra.
Dış hegemonların etkisi
Rhys ap Gruffydd , prensi Deheubarth , büyük oğlu dışlamak için yasa değiştirmek için çalıştı Maelgwn arkaya gelen, evlilik dışı doğan; Geleneksel Galler hukuku, gayri meşru çocukları mirastan mahrum eden İngiltere ve Avrupa'dakinden farklıydı. Maelgwn sürgüne gönderildi. 1197'de Rhys öldüğünde, Gwenwynwyn, Deheubarth tahtını almasına yardım etmesi için Maelgwn'a asker ödünç verdi. Rhys'in sadık vasalları, tıpkı Arwystli hükümdarı gibi, Rhys'in evlilik içinde doğan en büyük oğlu Gruffydd'in yanında yer almıştı , bu yüzden Gwenwynwyn, Arwystli'ye saldırdı ve boyun eğdirdi; Arwystli (o zamanlar Cedewain dahil ) o andan itibaren Powys Wenwynwyn'in bir parçası oldu.
Rhys o zamanlar Galli prenslerin en güçlüsüydü, ama şimdi Gwynedd prensleri hegemonya peşindeydi ve Owain Gwynedd , Llywelyn Fawr ve Dafydd ap Llywelyn altında ele geçirdi . Powys Fadog onların özlemlerini büyük ölçüde desteklese de, Powys Wenwynwyn sık sık onlarla anlaşmazlık halindeydi ve Gwynedd prensleri tarafından sürekli tecavüz girişimlerinin konusuydu. Gwenwynwyn'in kendisi İngiltere'de sürgüne gönderildi.
Gwynedd, Kral III . Henry tarafından Gwenwynwyn'in oğlu Gruffydd'i Powys Wenwynwyn'de iktidara getirmeye zorlandı. Yine de, Gwynedd prensi Llywelyn ap Gruffudd'un gücü, Powys'in her iki bölümünün de Llywelyn'i 1263'te Galler Prensi olarak tanımasına yol açtı. Llywelyn, Kral III. Henry'nin düşmanlarıyla , özellikle Simon de Montfort ailesiyle ilişkiler geliştirmeye başladı .
1274'te Llywelyn, Simon de Montfort'un kızıyla evlendi ve Gruffydd onun bağlılığını reddetti. Gruffydd İngiltere'de sürgüne zorlandı, ancak ertesi yıl Llywelyn, 1276'da Gwynedd'e karşı yeni bir kampanya başlatan Kral I. Edward tarafından isyancı ilan edildi . Kampanyanın başarısı, Gruffydd'in eski haline getirilmesiyle sonuçlandı. Bu zamana kadar Gruffydd oğlu Owain, ismini anglicise seçmişti Owen de la Pole (- Powys Wenwynwyn başkenti soyadını alarak Havuzu ).
Madog II'nin 1269'da ölümünün ardından Powys Fadog, Madog'un oğulları arasında bölündü. Madog'un en büyük oğlu 1277'de öldüğünde Edward , Gruffudd Fychan I'in ( Madog'un hayatta kalan en büyük oğlu) topraklarını çalmak için çocuğun yaşından yararlanmasını önlemek için Roger Mortimer'ı en küçük oğlunun velisi olarak atadı . Bununla birlikte, çocuğun cesedi dört yıl sonra Dee Nehri'nde bulunduğunda ve öldürüldüğü varsayıldığında, Mortimer'in Swydd y Waun'un göbeği olan toprakları almasına izin verildi .
1282'de Llywelyn , Aberconwy Antlaşması'na aykırı olarak Perfeddwlad'a saldırdı ve Kral Edward'ın büyük bir karşı saldırısıyla sonuçlandı. Gruffudd ap Gwenwynwyn'in kuvvetleri, Gwynedd'in tam yenilgisinde etkili oldu; Ellesmere'den Roger Lestrange ve Roger Mortimer ile birlikte Gruffudd'un güçleri Llywelyn'i pusuya düşürdü ve onu öldürdü.
Krallık sonrası Powys
Powys Fadog (Mortimer'in payı hariç) Edward'ın 1282 işgali sırasında Gwynedd ile ittifak yapmıştı, bu nedenle 1283'te, Kral Edward'ın Gwynedd'i tamamen yok etmesinin ardından, Edward Powys Fadog'u kaldırdı ve Gruffudd Fychan'ın topraklarını Surrey'in 6. Kontu John de Warenne'e verdi . (aynı zamanda Warren Earl gibi) Marcher Rabliğine arasında Bromfield ve Yale ( Yale olmak ial ). Yine de, Kont, Gruffudd Fychan'ın onur uğruna veya isyan riskini azaltmak için Powys Fadog'un bir kısmını elinde tutmasını savundu; Böylece Mortimer'ın toprakları (etrafında bölgenin küçük bir kısmı Sycharth - yaklaşık yarısı eski commote ait Cynllaith ) ve Earl (küçük bir bölümünü Glyndyfrdwy ) (a Barony olarak Gruffudd Fychan verilmiş yani Marcher otoritesine sonuçta konuyu kalan Lordlar). Baronluk, Gruffudd Fychan'ın büyük torunu (veya büyük-büyük torunu) Owain Glyndŵr'in (Kral II. Richard'ın varisinin nominal desteğiyle) isyanına kadar hayatta kaldı .
Buna karşılık, 1282 ihtilafı sırasında Kralın yanında yer alan Owen de la Pole, Powys Wenwynwyn'deki konumunu güçlendirmeyi başardı. Onu teslimiyet ve tereke yoluyla bir yürüyüşçü lordluğuna dönüştürdü - Powis Lordluğu. Bu, onu I. Edward'ın bir vasalı yaptı ve onu iktidarda tutmak için İngiliz desteğine güvenirken, aksi takdirde tamamen bağımsız kaldı (diğer Marcher Lordlar gibi).
Bu alan için isim Powys tanıtımıyla (en geç) kayboldu Galler Resullerin 1535-1542 yılında Kanunlar onun zaman yürüyen kimse beylikler ilçeleri dahil edildi. Powys Fadog, Denbighshire'ı oluşturmak için Denbigh Lordluğu ile birleştirilirken , Powys Wenwynwyn büyük ölçüde Montgomeryshire oldu . Powis lordluğu (Montgomeryshire içinde) bir baronluk olarak hayatta kaldı - Baron de la Pole, hala aynı aile tarafından tutuluyor. 1551'de Powis Baronu meşru çocukları olmadan öldü ve toprakları piç oğlu Edward'a bıraktı; 1587'de Edward araziyi , oğlu sonradan Baron Powis yapılan uzak bir akraba olan Sir Edward Herbert'e sattı . Herbert'in oğlu Baron Powis'i yarattı ve onun soyundan gelenler Marquesses ve Powis Kontları'nı yarattılar ve Powis Kalesi'nde yaşamaya devam ettiler .
Powys yeni ve genişletilmiş oluşturulan 1974 yılında sınır değişene kadar bir yönetim biçimi olarak dirilmiş olmaz ilçe ait Powys birleşti ilçeye ait Montgomeryshire , Brecknockshire ve Radnorshire . Bununla birlikte, Brecknockshire geleneksel olarak eski krallığın sınırları içinde değildi, Radnorshire 10. yüzyılın ortalarından beri (eğer sadece aile üyeleri tarafından tutulmak yerine, daha önce olsaydı) ve çoğu bir zamanlar krallığın bir parçası değildi. been Powys Fadog yeni yerleştirildi ilçe arasında Clwyd .
Powys hükümdarları
Gwerthrynion Evi {{düz liste|
- Gwrtheyrn ( Yüce Kral Vortigern)
- Cadeyern Fendigaid c. 430-447 Gwrtheyrn'in ünlü en büyük oğlu, Aziz Germanus tarafından kutsanmıştır.
Ternyllwg Evi
Manaw Evi
Powys'in Mathrafal Prensleri
1160'tan itibaren Powys iki parçaya bölündü. Güney kısmı sonradan çağrıldı Powys Wenwynwyn sonra Gwenwynwyn ab Owain "Cyfeiliog" ap Madog kuzey kesimi denilen iken, Powys Fadog sonra Madog ap Gruffydd "MAELOR" ap Madog .
Kaynaklar
- Davies, John (1990). Galler Tarihi, Penguen Kitapları.
- Hen, Llywarch (atıf) (c.9. yüzyıl). Canu Heled.
- Morris, John (1973). Arthur'un Çağı. Weidenfeld & Nicolson.
- Remfry, PM, (2003) Galler'in Siyasi Kronolojisi 1066 - 1282 ( ISBN 1-899376-46-1 )